2012 CITROEN C-CROSSER phone

I
KONTROLA CHODU
39
MONOCHROMATICKÝ DISPLEJ

Umožňuje získať nasledujúce informácie:


- čas,

- zobrazenia autorádia (viď kapitola
"Audio a Telematika").



Nastavenie času

Nastavenie digitálnych hodín sa môže
vykonávať v automatickom režime

alebo v manuálnom režime
.

Voľba nastavenia

Zvoľte si automatický režim
alebo
manuálny režim
nasledovným spôso-
bom:


)
Zatlačením tlačidla A
"PWR" uve-
diete audio systém do činnosti.

)
Prístup do režimu nastavenia získa-
te zatlačením tlačidla B
"TUNE" po
dobu približne 2 sekúnd.

)
Niekoľkonásobné zatlačenie tlačidla
B
"TUNE" postupne zobrazí rôzne
menu, spomedzi ktorých si zvoľte
menu CT
(čas hodín).
Poradie jednotlivých menu je nasledov-
né: AF / CT / REG / TP-S / Jazyk zo-
brazenia PTY / SCV / PHONE / Režim
nastavenia funkcií OFF.
Automatický režim
Tento režim umožňuje automatické na-
stavenie miestneho času použitím sig-
nálu staníc RDS.
Na displeji sa zobrazí znak " CT " .

Manuálny režim
Tento režim umožňuje manuálne na-
stavenie času pomocou tlačidiel auto-
rádia.
Môže byť taktiež použitý v prípade, ak
"Automatický režim" zobrazí nesprávny
čas, keď miestne stanice RDS vysielajú
v odlišnom časovom pásme.

XI
168
AUDIO a TELEMATIKA
Voľba efektu surround "FIELD"

Otočte kruhovým ovládačom
"SOUND"; efekty surround sa
menia v nasledovnom poradí:
NORMAL / STAGE / LIVE /
HALL.
"NORMAL": produkuje zvuk, pri ktorom
vychádzajú hlasy spredu a hudobné
nástroje obklopujú poslucháča.
"STAGE": produkuje zvuk, pri ktorom
vychádzajú hlasy oproti poslucháčovi,
podobne ako na scéne.
"LIVE": produkuje zvuk porovnateľný
so zvukom živého predstavenia, pri kto-
rom zvuk prichádza k poslucháčovi zo
všetkých strán.
"HALL": produkuje zvuk porovnateľný
so zvukom v koncertnej sále s odrazo-
vým efektom. Otočením kruhového ovlá-
dača "SOUND" nastavíte
požadovanú hodnotu hĺbok.


Nastavenie stredného
hlasového registru "MID"
Otočením kruhového ovládača "SOUND"
nastavíte požadovanú hodnotu stredného
hlasového registru.


Nastavenie výšok "TREBLE"

Otočením kruhového ovládača "SOUND"
nastavíte požadovanú hodnotu výšok.


Nastavenie rozloženia zvuku vpredu/vzadu "FADER"

Otočením kruhového ovládača "SOUND"
nastavíte hlasové vyváženie predných a
zadných reproduktorov.


Nastavenie rozloženia zvuku vpravo/vľavo "BALANCE"

Otočením kruhového ovládača "SOUND"
nastavíte hlasové vyváženie pravých a ľa-
vých reproduktorov.
Pri zmene efektu surround "FIELD"
sa zvuk na okamih preruší. Nastavenie hodnoty "0" je sprevá-
dzané zvukovým signálom.


Automatická korekcia hlasitosti"SCV"

Umožňuje automatické nastavenie pa-
rametrov "VOLUME", "BASS", "MID" a
"TREBLE" v závislosti od rýchlosti vo-
zidla.
Zatlačením tlačidla "SOUND"
po dobu viac ako dve sekun-
dy získate prístup k režimu
nastavenia funkcií.
Potom postupne zatlačte na to
isté tlačidlo; režim nastavenia
funkcií sa mení v nasledovnom poradí:
AF / CT / REG / TP-S / PTY (jazyky) /
SCV / PHONE / OFF.
Otočením kruhového ovládača "SOUND",
podľa potreby, smerom doľava funkciu de-
aktivujete alebo smerom doprava funkciu
aktivujete. Pri zmene hlasitosti hĺbok "SUB
PUNCH" sa zvuk na okamih preruší.
"SUB PUNCH"

Otočením kruhového ovládača
"SOUND" nastavíte hlasitosť hĺbok.
Nastavenie "SUB PUNCH" je možné
len na vozidlách vybavených systémom
"Premium sound".
Po zvolení efektu surround zatlačte na
tlačidlo "SOUND", čím voľbu potvrdíte.

XI
171
AUDIO a TELEMATIKA

Typ programu s danou témou
"PTY"
Niektoré stanice ponúkajú možnosť pri-
oritného počúvania určitého typu prog-
ramu na zvolenú tému spomedzi tém
nachádzajúcich sa v nižšie uvedenom
zozname:
NEWS, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDU-
CATE, DRAMA, CULTURE, SCIENCE,
VARIED, POP M, ROCK M, EASY M,
LIGHT M, CLASSICS, OTHER M, WE-
ATHER, FINANCE, CHILDREN, SO-
CIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL,
LEISURE, JAZZ, COUNTRY, NATION
M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.

Núdzové vysielanie"VÝSTRAHA" y
Núdzové vysielanie automaticky a pre-
chodne preruší vysielanie stanice FM
alebo práve počúvaného zdroja zvuku.
Na displeji sa zobrazí správa "VÝSTRA-
HA" a hlasitosť zvuku je rozdielna ako
bola hlasitosť zvuku predchádzajúceho
zdroja.
Po ukončení núdzového vysielania sa
hlasitosť zvuku vráti na úroveň pôvod-
ne počúvaného zdroja zvuku.
Vyhľadávanie vysielania "PTY"
Zatlačte na tlačidlo "PTY".
Otočením kruhového ovlá-
dača "TUNE" si zvolíte typ
požadovaného programu.
Po uplynutí dvoch sekúnd rádio vyhľa-
dáva vysielanie podľa vášho výberu;
na displeji bliká typ zvoleného progra-
mu PTY.
Po nájdení stanice sa na displeji zobra-
zí jej názov.
Zatlačením tlačidla "SEEK 
" alebo
"SEEK 
" môžete nájsť inú stanicu.
V prípade, ak nie je nájdená žiadna
stanica, zodpovedajúca vami zvole-
nému typu programu, na displeji sa
zobrazí "ŽIADNA" po dobu piatich
sekúnd a rádio sa vráti na predchá-
dzajúcu stanicu.
Do pamäti môžete uložiť až šesť prog-
ramov PTY.
Každé nové uloženie do pamäti nahra-
dí to predchádzajúce.
Uloženie programu "PTY"
do pamäti Pre získanie pôvodného nastavenia
pamäti zatlačte na tlačidlo a uvoľnite
ho skôr, ako uplynú dve sekundy.

Zmena jazyka zobrazenia programu
"PTY"

Zatlačením tlačidla "TUNE"
po dobu viac ako dve se-
kundy získate prístup k reži-
mu nastavenia funkcií.
Následne postupne zatlačte na to isté
tlačidlo; režim nastavenia funkcií sa
mení v nasledovnom poradí:
AF / CT / REG / TP-S / PTY (jazyky) /
SCV / PHONE / OFF.
Otočením kruhového ovládača "TUNE"
smerom doľava alebo doprava si zvolíte
jazyk (ENGLISH, FRANCAIS, DEUTSCH,
SVENSK, ESPAGNOL, ITALIAONO).


Zvuk sa preruší a po uložení programu
do pamäti sa opäť obnoví.
Na displeji sa zobrazí číslo tlačidla a
priradený program PTY.
Otočením kruhového ovlá-
dača "TUNE" nastavíte
program PTY, ktorý si želáte
uložiť do pamäti.
Zatlačte na jedno zo šiestich
tlačidiel "1" až "6" po dobu
viac ako dve sekundy.

XI
172
AUDIO a TELEMATIKA
PREHRÁVAČ CD
Umožňuje prehrávanie audio CD (CD-
DA, CD-Text, CD-R/RW) alebo CD
MP3.
Voľba zdroja zvuku CD

V prípade, ak už je disk v
prehrávači vložený, zatlačte
na tlačidlo "CD".
Na displeji sa zobrazí "CD",
číslo skladby a čas prehrávania.


Režim nastavenia funkcií

Umožňuje aktiváciu alebo deaktiváciu
nižšie uvedených funkcií.
Zatlačením tlačidla "TUNE" po
dobu viac ako dve sekundy
získate prístup k režimu nasta-
venia funkcií.
Následne postupne zatlač-
te na to isté tlačidlo; režim
nastavenia funkcií sa mení v nasledov-
nom poradí:
AF / CT / REG / TP-S / PTY (jazyky) /
SCV / PHONE / OFF.
Otočenie kruhového ovládača "TUNE"
podľa potreby smerom doľava funkciu
deaktivuje ("OFF") alebo smerom do-
prava funkciu aktivuje ("ON").
Momentálne je funkcia "PHONE"
nefunkčná.
Režim nastavenia funkcií sa deakti-
vuje po uplynutí približne 10 sekúnd
bez zásahu. Po vložení disku, potlačenou stranou
smerom hore, sa CD prehrávač auto-
maticky uvedie do činnosti.
Vysunutie disku

Zatlačte na toto tlačidlo a
disk sa vysunie z prehrá-
vača. Systém automaticky
prejde do režimu rádio.
Rýchle vyhľadávanie
Pridržanie tlačidla " 
" ale-
bo " 
" umožní podľa vašej
potreby rýchle vyhľadáva-
nie smerom dozadu alebo
dopredu.
Prehrávanie sa začne, akonáhle tlačid-
lo uvoľníte.

Voľba skladby
Zatlačenie tlačidla " 
" ale-
bo " 
" umožní podľa vašej
potreby výber predchádza-
júcej alebo nasledujúcej
skladby.

Opakovanie skladby
Zatlačte na tlačidlo "RPT",
čím aktivujete opakované
prehrávanie práve počúva-
nej skladby. Na displeji sa
zobrazí "RPT".
Opätovným zatlačením tohto tlačidla
tento režim opustíte.

Náhodné prehrávanie disku
Zatlačte na tlačidlo "RDM",
čím aktivujete náhodné pre-
hrávanie skladieb, nachá-
dzajúcich sa na disku. Na
displeji sa zobrazí "RDM".
Opätovným zatlačením tohto tlačidla
tento režim opustíte. Vkladajte len kompaktné disky kru-
hového tvaru.
Kompaktné disky s rozmerom 8 cm
musia byť vložené do stredu miesta
v prehrávači.
Ak bol disk vysunutý a nebol odstrá-
nený v nasledujúcich 15 sekundách,
bude opäť vsunutý do prehrávača.
CD audio

XI
190
AUDIO a TELEMATIKA
AUDIO-VIDEO

Čo predstavuje systém RDS?
Sledovanie staníc RDS
Funkcia dopravného spravodajstva
Vaše rádio si automaticky skon-
troluje a zvolí najvhodnejšiu
frekvenciu pre zachytenú rádio-
stanicu (ak stanica vysiela na viacerých
vysielačoch alebo frekvenciách).
Frekvencia jednej rádiostanice pokrý-
va približne 50 kms. Prechod z jednej
frekvencie do druhej vysvetľuje stratu
príjmu počas jazdy.
Ak v regióne, v ktorom sa nachádzate,
vami počúvaná stanica nedisponuje via-
cerými frekvenciami, môžete deaktivo-
vať automatické sledovanie frekvencie.


Rádio, RDS, AF, REG, TP, PTY

Funkcia Radio Data Systém
(RDS) v pásme FM umožňuje:


- počúvať tú istú stanicu pri prechá-
dzaní rôznych regiónov (za pod-
mienky, že vysielače tejto stanice
pokrývajú prechádzanú zónu),

- prechodne počúvať dopravné spra-
vodajstvo,

- prístup k zobrazeniu názvu stanice,
atď. ...
Väčšina staníc FM používa systém RDS.
Okrem ich programov prenášajú tieto
stanice nezvukové údaje.
Takto vysielané údaje umožňujú prí-
stup k rôznym funkciám, z ktorých tie
najdôležitejšie sú zobrazenie názvu
stanice, prechodné počúvanie doprav-
ného spravodajstva alebo automatické
sledovanie stanice.
Vďaka sledovaniu frekvencie vám
umožňuje počúvať tú istú stanicu. Av-
šak, za niektorých podmienok nemusí
byť sledovanie jednej frekvencie RDS
zaručené na území celej krajiny. Rádio-
stanice nepokrývajú celé územie kraji-
ny, to vysvetľuje stratu príjmu stanice
počas určitej trasy. Funkcia Traffic Program (TP)
umožňuje automatické a pre-
chodné prepnutie na stanicu FM,
vysielajúcu dopravné spravodajstvo.
Práve počúvaná rádiostanica alebo iný
zdroj zvuku sa v tomto okamihu uvedie
do pauzy.
Po ukončení dopravného spravodaj-
stva systém spätne prepne na pôvodne
počúvanú rádiostanicu alebo iný zdroj
zvuku.

Režim regionálneho sledovania
Niektoré stanice sú zoskupené
v sieti.
V rôznych regiónoch vysielajú
rôzne alebo spoločné programy v urči-
tom čase.
Môžete sledovať:


- len jednu regionálnu stanicu,

- celú sieť s možnosťou počúvania
iného programu.

Typy programov
Niektoré stanice ponúkajú mož-
nosť prioritného počúvania urči-
tého typu programu so zvolenou
témou spomedzi tém, uvedených na
nasledujúcom zozname:
NEWS, AFFAIRS, INFOS, SPORT, EDU-
CATE, DRAMA, CULTURE, SCIENCE,
VARIED, POP M, ROCK M, EASY M,
LIGHT M, CLASSICS, OTHER M, WE-
ATHER, FINANCE, CHILDREN, SO-
CIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL,
LEISURE, JAZZ, COUNTRY, NATION
M, OLDIES, FOLK M, DOCUMENT.