2012 CITROEN C-CROSSER audio

XI
222
AUDIO şi TELEMATICĂ



Când sistemul aşteaptă o comandă vocală, spuneţi "Ajutor" pentru afi şarea unei liste de comenzi pe care să le utilizaţi în
funcţie de situaţie.
Comenzi vocale (1/2)

Apăsaţi această tastă pentru a lansa recunoaşterea vocală.
Confi gurare
Agendă
Formare
Apelare
Formare din nou
Număr de urgenţă
Opţiuni de cuplare
Cuplare telefon
Ştergere telefon
Lista telefoanelor cuplate
Selectare telefon
Înapoi Transferare apel
Adăugare locaţie
Confi gurarea cererilor de confi rmare
Limbă
Înregistrare nouă
Ştergere
Modifi care
Apelare număr
Modifi care altă înregistrare
Reîncercare
Ştergere tot
Listă nume Acasă, acasă

Serviciu, la serviciu
Mobil, pe mobil
Pager, pe pager
Ajutor
Continuare
Toate
Anulare
Surdină
Dezactivare surdină
Da
Nu

XI
223
AUDIO şi TELEMATICĂ


Comenzi vocale (2/2)

Zero
Unu
Doi
Trei
Patru
Cinci
Şase
Şapte
Opt
Nouă
Steluţă (*)
Diez (#) Înregistrarea vorbirii
PIN
Reînregistrarea vorbirii
Activare
Dezactivare
Integrare apel
Trimitere Français
Agendă Înregistrare nouă
Agendă Modifi care
Agendă Ştergere
Agendă Ştergere tot
Agendă Lista de nume
Confi gurare cereri de confi rmare
Confi gurare selectare telefon
Confi gurare opţiuni de cuplare
Ştergere nume
Confi gurare limbă
Confi
gurare PIN Apăsaţi această tastă pentru a lansa recunoaşterea vocală.


Când sistemul aşteaptă o comandă vocală, spuneţi "Ajutor" pentru afi şarea unei liste de comenzi pe care să le utilizaţi în
funcţie de situaţie.

230
INDEX ALFABETIC
AABS .......................................... 103
Acces la al treilea rând ............... 54
Acces la becuri ......................... 137
Accesorii ................................... 158
Aeratoare .................................... 44
Aer condiţionat............................ 19
Aer condiţionat automat.............. 46
Afi şaj la panoul de bord .............. 31
Airbaguri cortină ................ 110, 111
Airbaguri frontale ...............108, 111
Airbaguri laterale ............... 110, 111
Alimentare rezervor
de combustibil ................... 84, 85
Al treilea stop ............................ 142
Amenajări faţă ............................ 64
Amenajări interioare ............. 64, 69
Amenajări portbagaj ................... 70
Amenajări spate.......................... 69
Antiblocare roţi (ABS) ............... 103
Antidemaraj electronic .......... 74, 76
Antilovire ..................................... 82
Antipatinare roţi (TCL) .............. 104
Anvelope..................................... 19
Aprindere automată
a farurilor ........................... 86, 88
Aprindere automată
lumini de avarie ..................... 102
ASC .......................................... 104
Asistenţă la parcarea
cu spatele .............................. 123
Audio-CD ...169, 170, 172, 175, 177Audio-telematică ............... 178-182,
186, 190, 191, 194, 196, 197,
202-204, 208-210, 213, 216, 217,
220-222
Audio- video.............................. 190
Autonomie ............................ 31, 32
BBanchetă spate........................... 58
Bare suport pe acoperiş ........... 157
Baterie ...................................... 130
Baterie telecomandă................... 76
Becuri (înlocuire,
nr. referinţă) ................... 137, 142
Bluetooth (telefon) ............. 220-222
Brichetă ...................................... 66Comanda radioului
auto de la volan ..................... 166
Comanda stergator
geamuri ............................. 90, 91
Comenzi vocale ......... 217, 220-222
Compartiment motor ......... 127, 128
Computer de bord................. 31, 34
Conducere eco ........................... 19
Conducere economica................ 19
Confi gurarea scaunelor .............. 57
Consum carburant ...................... 19
Contor ......................................... 21
Control dinamic al stabilităţii
(ASC) ..................................... 104
Cotieră faţă
..................... 52, 64, 66
Cotieră spate ........................ 54, 69
Covoraşe .................................... 63
Cric ........................................... 132
Cutie de transfer
şi diferenţial spate ................. 130
Cutie de viteze "CVT" ............... 113
Cutie de viteze "DCS" ............... 115
Cutie de viteze manuală ........... 130 C A
CCadran de bord........................... 21
Cameră video pentru marşarier .... 124
Capacitate rezervor carburant .... 84
Capac rezervor carburant ........... 84
Carburant........................ 19, 84, 85
CD MP3 ............................ 194, 196
Centuri de siguranţă ......... 106, 107
Cheia uitată în contact ................ 75
Cheie cu telecomandă ................ 76
Cheie pentru demontarea roţilor ......132
Claxon ...................................... 102
Comandă aer condiţionat ........... 46
Comandă de urgenţă portbagaj ... 81
Comanda lumini.......................... 86DDemontarea unei roţi ................ 135
Demontare covoraş .................... 63
Deschidere portbagaj ................. 80
Deschidere trapă ........................ 82
Deschidere trapă carburant ........ 84
Deschidere volet spate ......... 80, 81
Dezaburire geamuri spate .......... 46

231
INDEX ALFABETIC
KLumini marşarier ....................... 142
Lumini placă de înmatriculare ...... 142
Lumini pozitie.................... 137, 142
Lumini spate ............................. 142
Lumini uitate aprinse .................. 87
Lunetă (dezgheţare) ................... 46
EDezactivare ASC ...................... 104
Dezgheţare ................................. 46
Diesel........................................ 128
Dimensiuni ................................ 161
Discuri de frână ........................ 130
DVD (mod) ........................ 208, 209
Faruri (reglaje) ............................ 89
Faruri ceaţă faţă ................. 87, 137
Fază lungă ................................ 137
Fază scurtă ............................... 137
Frână de mână ................. 112, 130
Funcţie autostradă
(semnalizatoare) .................... 102
Funcţii radio auto .............. 178, 179Încălzire .......................... 19, 44, 46
Încărcare..................................... 19
Închidere portbagaj ..................... 80
Închidere volet spate ............ 80, 81
Înlocuire becuri ................. 137, 142
Înlocuire roată .................... 132-135
Înregistrarea unui CD ....... 194, 197
Întreţinere curentă ...................... 19 Ecran color ................. 41, 178, 179
Ecran monocrom ........................ 39
Ecranul tabloului
de bord ......................... 21, 25-31
Etichete de identifi care ............. 162Identifi care vehicul .................... 162
Indicator întreţinere............... 31, 33
Indicator nivel carburant ............. 84
Inele de prindere................... 70, 71
Intrare aer ................................... 46
ISOFIX (puncte de fi xare) .... 98-100
Kilometraj total ...................... 31, 32 ÎL
Magazie CD ...................... 175, 177
Mânere de susţinere ................... 69
Martor centuri siguranţă............ 105
Martori de alertă .................... 22-24
Martori de funcţionare............ 22-24
Martori stare funcţionare............. 22
Martor nivel minim
de carburant ............................ 84
Martor temperatură
lichid răcire .............................. 32
Mase ......................................... 159
Mediu .................................... 19, 76
Meniu (audio)............................ 179
Mesaje eroare (radio auto) ....... 177
Motor benzină ..................... 85, 127
Motor Diesel ................. 29, 85, 128
Motorizări .................................. 159
MP3 (CD) .................................. 204 M
F DI
GG.P.S. ........................ 180-182, 186
HHartă (ecran color).................... 186
Hayon ......................................... 80LLame ştergătoare de parbriz
(schimbare) ........................... 153
Lampă ceaţă spate ............. 87, 142
Lămpi (schimbare) ............ 137, 142
Lector CD MP3 .... 166, 172, 177, 196
Lectori de hartă........................... 92
Lichid de răcire ..................... 31, 32
Lumini avarie ............................ 102
Lumini ceata ............................... 87
Lumini faţă ................................ 137NNavigaţie.................... 180-182, 186
Neutralizare airbag pasager ..... 108
Nivel aditiv motorină ................. 129

233
INDEX ALFABETIC
ŞV Sistem ABS............................... 103
Sistem audio-
CD ......... 169, 170, 172, 175, 177
Sistem audio-telematic ..... 178-182,
186, 190, 191, 194, 196, 197,
202-204, 208-210,
213, 216, 217, 220-222
Sistem control traiectorie .......... 104
Sistem de asistenţă la frânare .. 103
Sisteme ABS şi REF ................. 103
Spălător faruri ............................. 90
Spălător parbriz .......................... 90
Spargere roată................... 132-134
Spaţii depozitare ................... 64, 70
Stingere automată a farurilor ...... 88
Stopuri ...................................... 142
Suport pahare ................. 64, 68, 69
Suport pentru sticle............... 64, 69
Ştergător ............................... 90, 91
Ştergere automată
a parbrizului ............................. 91Torpedo climatizat................. 64, 65
TP (informaţii rutiere) ........ 170, 210
Tractarea unei remorci ............. 156
Trapă .......................................... 82
Trapă rezervor carburant ............ 84
Turometru ................................... 21
Ventilaţie ............................... 19, 44
Ve r ifi carea nivelului bateriei ...... 130
Ve r ifi care fi ltru cu particule ....... 130
Ve r ifi care fi ltru de aer................ 130
Ve r ifi care fi ltru habitaclu ........... 130
Ve r ifi care fi ltru ulei .................... 130
Ve r ifi cări .................................... 130
Video ................................ 208, 209
Volan (reglaj) .............................. 63
Volet de mascare ........................ 83
Volet spate .................................. 81 ST
TTablou de bord ............................ 21
TCL ........................................... 104
Telecomandă .............................. 76
Telefon
mâini libere ..... 216, 217, 220-222
Temperatura lichidului de r
ăcire ...... 32
Tetiere ......................................... 52ZZone de afi şare cartele de
teleplată/parcare...................... 63