2012 CHEVROLET TRAVERSE warning

Black plate (41,1)Chevrolet Traverse Owner Manual - 2012
Driving and Operating 9-41
Filling the Tank
{WARNING
Fuel vapor burns violently and a
fuel fire can cause bad injuries.
To help avoid injuries to you and
others, read and follow all the
instructions on the fuel pump
island. Turn off the engine when
refueling. Do not smoke near fuel
or when refueling the vehicle. Do
not use cellular phones. Keep
sparks, flames, and smoking
materials away from fuel. Do not
leave the fuel pump unattended
when refueling the vehicle. This is
against the law in some places.
Do not re-enter the vehicle while
pumping fuel. Keep children away
from the fuel pump; never let
children pump fuel.
The tethered fuel cap is located
behind a hinged fuel door on the
driver side of the vehicle. To open the fuel door, push the
rearward center edge in and release
and it will open.
To remove the fuel cap, turn it
slowly counterclockwise. The fuel
cap has a spring in it; if the cap is
released too soon, it will spring back
to the right.
While refueling, hang the tethered
fuel cap from the hook on the
fuel door.
{WARNING
Fuel can spray out on you if you
open the fuel cap too quickly.
If you spill fuel and then
something ignites it, you could be
badly burned. This spray can
happen if the tank is nearly full,
and is more likely in hot weather.
Open the fuel cap slowly and wait
for any hiss noise to stop. Then
unscrew the cap all the way.
Be careful not to spill fuel. Do not
top off or overfill the tank and wait a
few seconds after you have finished
pumping before removing the
nozzle. Clean fuel from painted
surfaces as soon as possible. See
Exterior Care on page 10‑83.

Black plate (42,1)Chevrolet Traverse Owner Manual - 2012
9-42 Driving and Operating
When replacing the fuel cap, turn
it clockwise until it clicks. Make sure
the cap is fully installed. The
diagnostic system can determine if
the fuel cap has been left off or
improperly installed. This would
allow fuel to evaporate into the
atmosphere. SeeMalfunction
Indicator Lamp on page 5‑17.
{WARNING
If a fire starts while you are
refueling, do not remove the
nozzle. Shut off the flow of fuel
by shutting off the pump or by
notifying the station attendant.
Leave the area immediately.
Notice: If a new fuel cap is
needed, be sure to get the right
type of cap from your dealer. The
wrong type of fuel cap might not
fit properly, might cause the
malfunction indicator lamp to
light, and could damage the fuel tank and emissions system. See
Malfunction Indicator Lamp on
page 5‑17.
Filling a Portable Fuel
Container
{WARNING
Never fill a portable fuel container
while it is in the vehicle. Static
electricity discharge from the
container can ignite the fuel
vapor. You can be badly burned
and the vehicle damaged if this
occurs. To help avoid injury to you
and others:
.Dispense fuel only into
approved containers.
.Do not fill a container while
it is inside a vehicle, in a
vehicle's trunk, pickup bed,
or on any surface other than
the ground.
(Continued)
WARNING (Continued)
.Bring the fill nozzle in contact
with the inside of the fill
opening before operating the
nozzle. Contact should be
maintained until the filling is
complete.
.Do not smoke while
pumping fuel.
.Do not use a cellular phone
while pumping fuel.

Black plate (43,1)Chevrolet Traverse Owner Manual - 2012
Driving and Operating 9-43
Towing
General Towing
Information
Only use towing equipment that has
been designed for the vehicle.
Contact your dealer or trailering
dealer for assistance with preparing
the vehicle for towing a trailer.
See the following trailer towing
information in this section:
.For information on driving while
towing a trailer, see“Driving
Characteristics and
Towing Tips.”
.For maximum vehicle and trailer
weights, see “Trailer Towing.”
.For information on equipment to
tow a trailer, see “Towing
Equipment.”
For information on towing a disabled
vehicle, see Towing the Vehicle on
page 10‑79. For information on
towing the vehicle behind another vehicle such as a motor home, see
Recreational Vehicle Towing on
page 10‑79.
Driving Characteristics
and Towing Tips
{WARNING
The driver can lose control when
pulling a trailer if the correct
equipment is not used or the
vehicle is not driven properly. For
example, if the trailer is too
heavy, the brakes may not work
well
—or even at all. The driver
and passengers could be
seriously injured. The vehicle may
also be damaged; the resulting
repairs would not be covered by
the vehicle warranty. Pull a trailer
only if all the steps in this section
have been followed. Ask your
dealer for advice and information
about towing a trailer with the
vehicle. The vehicle can tow a trailer when
equipped with the proper trailer
towing equipment. For trailering
capacity, see
Trailer Towing on
page 9‑47. Trailering changes
handling, acceleration, braking,
durability and fuel economy. With
the added weight, the engine,
transmission, wheel assemblies and
tires are forced to work harder and
under greater loads. The trailer also
adds wind resistance, increasing the
pulling requirements. For safe
trailering, correctly use the proper
trailering equipment.
The following information has
important trailering tips and rules
for your safety and that of your
passengers. Read this section
carefully before pulling a trailer.

Black plate (46,1)Chevrolet Traverse Owner Manual - 2012
9-46 Driving and Operating
Making Turns
Notice:Making very sharp turns
while trailering could cause the
trailer to come in contact with the
vehicle. The vehicle could be
damaged. Avoid making very
sharp turns while trailering.
When turning with a trailer, make
wider turns than normal so the
trailer will not strike soft shoulders,
curbs, road signs, trees or other
objects. Use the turn signal well in
advance and avoid jerky or sudden
maneuvers.
Turn Signals When Towing a
Trailer
The turn signal indicators on the
instrument panel flash whenever
signaling a turn or lane change.
Properly hooked up, the trailer
lamps also flash, telling other
drivers the vehicle is turning,
changing lanes or stopping. When towing a trailer, the arrows on
the instrument panel flash for turns
even if the bulbs on the trailer are
burned out. Check occasionally to
be sure the trailer bulbs are still
working.
Driving on Grades
Reduce speed and shift to a lower
gear before starting down a long
or steep downgrade. If the
transmission is not shifted down, the
brakes might have to be used so
much that they would get hot and no
longer work well. See
“Automatic
Engine Grade Braking” withinTow/
Haul Mode on page 9‑25.
The vehicle can tow in D (Drive).
Use a lower gear if the transmission
shifts too often.
When towing at high altitude on
steep uphill grades, engine coolant
will boil at a lower temperature than
at normal altitudes. If the engine is
turned off immediately after towing
at high altitude on steep uphill
grades, the vehicle may show signs
similar to engine overheating. To avoid this, let the engine run
while parked, preferably on level
ground, with the transmission in
P (Park) for a few minutes before
turning the engine off. If the
overheat warning comes on, see
Engine Overheating on page 10‑17.
On a long uphill grade, shift down
and reduce the vehicle speed to
around 88 km/h (55 mph) to reduce
the possibility of the engine and the
transmission overheating.
Parking on Hills
{WARNING
Parking the vehicle on a hill with
the trailer attached can be
dangerous. If something goes
wrong, the rig could start to move.
People can be injured, and both
the vehicle and the trailer can be
damaged. When possible, always
park the rig on a flat surface.

Black plate (1,1)Chevrolet Traverse Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-1
Vehicle Care
General Information
General Information . . . . . . . . . . 10-2
California Proposition65 Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
California Perchlorate Materials Requirements . . . . 10-3
Accessories and Modifications . . . . . . . . . . . . . . . 10-3
Vehicle Checks
Doing Your OwnService Work . . . . . . . . . . . . . . . 10-4
Hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-5
Engine Compartment Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-6
Engine Cover . . . . . . . . . . . . . . . . 10-7
Engine Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-8
Engine Oil Life System . . . . . 10-10
Automatic Transmission Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11 Engine Air Cleaner/Filter . . . . 10-11
Cooling System . . . . . . . . . . . . 10-13
Engine Coolant . . . . . . . . . . . . . 10-13
Engine Overheating . . . . . . . . 10-17
Overheated Engine
Protection
Operating Mode . . . . . . . . . . . 10-19
Power Steering Fluid . . . . . . . 10-19
Washer Fluid . . . . . . . . . . . . . . . 10-20
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-21
Brake Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-22
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-23
All-Wheel Drive . . . . . . . . . . . . . 10-24
Starter Switch Check . . . . . . . 10-24
Automatic Transmission Shift Lock Control Function
Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-24
Ignition Transmission Lock Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-25
Park Brake and P (Park) Mechanism Check . . . . . . . . 10-25
Wiper Blade Replacement . . . . . . . . . . . . . . 10-25
Headlamp Aiming
Headlamp Aiming . . . . . . . . . . 10-26
Bulb Replacement
Bulb Replacement . . . . . . . . . . 10-26
Taillamps, Turn Signal,Sidemarker, and
Stoplamps . . . . . . . . . . . . . . . . 10-26
License Plate Lamp . . . . . . . . 10-28
Replacement Bulbs . . . . . . . . . 10-28
Electrical System
High Voltage Devices and Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-28
Electrical System Overload . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-29
Fuses and Circuit Breakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-30
Engine Compartment Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-30
Instrument Panel Fuse Block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-33

Black plate (3,1)Chevrolet Traverse Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-3
California Proposition
65 Warning
Most motor vehicles, including this
one, contain and/or emit chemicals
known to the State of California to
cause cancer and birth defects or
other reproductive harm. Engine
exhaust, many parts and systems,
many fluids, and some component
wear by-products contain and/or
emit these chemicals.
California Perchlorate
Materials Requirements
Certain types of automotive
applications, such as airbag
initiators, seat belt pretensioners,
and lithium batteries contained in
Remote Keyless Entry transmitters,
may contain perchlorate materials.
Special handling may be necessary.
For additional information, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/
perchlorate.
Accessories and
Modifications
Adding non‐dealer accessories or
making modifications to the vehicle
can affect vehicle performance and
safety, including such things as
airbags, braking, stability, ride and
handling, emissions systems,
aerodynamics, durability, and
electronic systems like antilock
brakes, traction control, and stability
control. These accessories or
modifications could even cause
malfunction or damage not covered
by the vehicle warranty.

Black plate (4,1)Chevrolet Traverse Owner Manual - 2012
10-4 Vehicle Care
Damage to vehicle components
resulting from modifications or the
installation or use of non‐GM
certified parts, including control
module or software modifications, is
not covered under the terms of the
vehicle warranty and may affect
remaining warranty coverage for
affected parts.
GM Accessories are designed to
complement and function with other
systems on the vehicle. See your
dealer to accessorize the vehicle
using genuine GM Accessories
installed by a dealer technician.
Also, seeAdding Equipment to the
Airbag-Equipped Vehicle on
page 3‑36.Vehicle Checks
Doing Your Own
Service Work
{WARNING
You can be injured and the
vehicle could be damaged if you
try to do service work on a vehicle
without knowing enough about it.
.Be sure you have sufficient
knowledge, experience,
the proper replacement
parts, and tools before
attempting any vehicle
maintenance task.
.Be sure to use the proper
nuts, bolts, and other
fasteners. Metric and English
fasteners can be easily
confused. If the wrong
fasteners are used, parts can
later break or fall off. You
could be hurt. If doing some of your own service
work, use the proper service
manual. It tells you much more
about how to service the vehicle
than this manual can. To order the
proper service manual, see
Service
Publications Ordering Information
on page 13‑16.
This vehicle has an airbag system.
Before attempting to do your own
service work, see Servicing the
Airbag-Equipped Vehicle on
page 3‑36.
Keep a record with all parts receipts
and list the mileage and the date of
any service work performed. See
Maintenance Records on
page 11‑14.

Black plate (10,1)Chevrolet Traverse Owner Manual - 2012
10-10 Vehicle Care
your skin for very long. Clean your
skin and nails with soap and water,
or a good hand cleaner. Wash or
properly dispose of clothing or rags
containing used engine oil. See the
manufacturer's warnings about the
use and disposal of oil products.
Used oil can be a threat to the
environment. If you change your
own oil, be sure to drain all the oil
from the filter before disposal. Never
dispose of oil by putting it in the
trash or pouring it on the ground,
into sewers, or into streams or
bodies of water. Recycle it by taking
it to a place that collects used oil.
Engine Oil Life System
When to Change Engine Oil
This vehicle has a computer system
that indicates when to change the
engine oil and filter. This is based
on a combination of factors which
include engine revolutions, engine
temperature, and miles driven.
Based on driving conditions, the
mileage at which an oil change isindicated can vary considerably. For
the oil life system to work properly,
the system must be reset every time
the oil is changed.
When the system has calculated
that oil life has been diminished, it
indicates that an oil change is
necessary. A CHANGE ENGINE
OIL SOON message comes on.
Change the oil as soon as possible
within the next 1 000 km (600 mi).
It is possible that, if driving under
the best conditions, the oil life
system might indicate that an oil
change is not necessary for up to a
year. The engine oil and filter must
be changed at least once a year
and, at this time, the system must
be reset. Your dealer has trained
service people who will perform this
work and reset the system. It is also
important to check the oil regularly
over the course of an oil drain
interval and keep it at the proper
level.
If the system is ever reset
accidentally, the oil must be
changed at 5 000 km (3,000 mi)since the last oil change.
Remember to reset the oil life
system whenever the oil is changed.
How to Reset the Engine Oil
Life System
Reset the system whenever the
engine oil is changed so that the
system can calculate the next
engine oil change. To reset the
system:
If the vehicle does not have Driver
Information Center (DIC) buttons:
1. Turn the ignition to ON/RUN,
with the engine off. The vehicle
must be in P (Park) to access
this display. Press the trip
odometer reset stem until OIL
LIFE REMAINING displays.
2. Press and hold the trip odometer reset stem until OIL LIFE
REMAINING shows “100%.”
Three chimes sound and the
CHANGE ENGINE OIL SOON
message goes off.