2012 CHEVROLET EXPRESS PASSANGER check engine light

Black plate (38,1)Chevrolet Express Owner Manual - 2012
5-38 Instruments and Controls
Fuel System Messages
FUEL LEVEL LOW
This message displays and a chime
sounds if the fuel level is low. Refuel
as soon as possible. SeeFuel
Gauge on page 5‑14 andFuel on
page 9‑40 for more information.
TIGHTEN GAS CAP
This message may display along
with the check engine light on the
instrument panel cluster if the fuel
cap is not tightened properly. See
Malfunction Indicator Lamp on
page 5‑21. Reinstall the fuel cap
fully. SeeFilling the Tank on
page 9‑44. The diagnostic system
can determine if the fuel cap has
been left off or improperly installed.
A loose or missing fuel cap
allows fuel to evaporate into the
atmosphere. A few driving trips with
the cap properly installed should
turn this light and message off.
Key and Lock Messages
REPLACE BATTERY IN
REMOTE KEY
This message displays if a Remote
Keyless Entry (RKE) transmitter
battery is low. The battery needs to
be replaced in the transmitter.
See “Battery Replacement” under
Remote Keyless Entry (RKE)
System Operation on page 2‑3.
Lamp Messages
AUTOMATIC LIGHT
CONTROL OFF
This message displays when the
automatic headlamps are turned off.
See Exterior Lamp Controls on
page 6‑1 for more information.
AUTOMATIC LIGHT
CONTROL ON
This message displays when the
automatic headlamps are turned on.
SeeExterior Lamp Controls on
page 6‑1 for more information.
TURN SIGNAL ON
This message displays and a chime
sounds if a turn signal is left on for
1.2 km (3/4 of a mile). Move the turn
signal/multifunction lever to the
off position.
Ride Control System
Messages
SERVICE STABILITRAK
If the vehicle has StabiliTrak®and
this message displays, it means
there may be a problem with the
StabiliTrak system. If you see this
message, try to reset the system.
Stop; turn off the engine for at least
15 seconds; then start the engine
again. If this message still comes
on, it means there is a problem. You
should see your dealer for service.
The vehicle is safe to drive,
however, you do not have the
benefit of StabiliTrak, so reduce
your speed and drive accordingly.

Black plate (39,1)Chevrolet Express Owner Manual - 2012
Instruments and Controls 5-39
SERVICE TRACTION
CONTROL
If the vehicle has StabiliTrak, this
message displays when there is a
problem with the Traction Control
System (TCS). When this message
displays, the system will not limit
wheel spin. Adjust your driving
accordingly. See your dealer for
service. SeeStabiliTrak
®System on
page 9‑35 for more information.
STABILITRAK INITIALIZING
If the vehicle has StabiliTrak, this
message may display and the
Traction Control System (TCS)/
StabiliTrak light on the instrument
panel cluster may be on after first
driving the vehicle and exceeding
32 km/h (20 mph) for 30 seconds.
The StabiliTrak system is not
functional until the light has turned
off. SeeStabiliTrak
®System on
page 9‑35 for more information.
TRACTION XX
STABILITRAK XX
If the vehicle has StabiliTrak, this
message displays when the traction
control and/or StabiliTrak systems
have been turned on or off. Adjust
your driving accordingly. To limit
wheel spin and realize the full
benefits of the stability
enhancement system, you should
normally leave StabiliTrak on.
However, you should turn
StabiliTrak off if the vehicle gets
stuck in sand, mud, ice, or snow
and you want to rock the vehicle to
attempt to free it, or if you are
driving in extreme off-road
conditions and require more wheel
spin. SeeIf the Vehicle Is Stuck on
page 9‑10. To turn the StabiliTrak
system on or off, see StabiliTrak
®
System on page 9‑35.
STABILITRAK OFF may also
display when the stability control
has been automatically disabled. There are several conditions that
can cause this message to appear.
.One condition is overheating,
which could occur if StabiliTrak
activates continuously for an
extended period of time.
.The message also displays if the
brake system warning light is on.
See
Brake System Warning
Light on page 5‑23.
.The message could display if the
stability system takes longer
than usual to complete its
diagnostic checks due to driving
conditions.
.The message displays if an
engine or vehicle related
problem has been detected and
the vehicle needs service.
See your dealer.
The message turns off as soon as
the conditions that caused the
message to be displayed are no
longer present.

Black plate (40,1)Chevrolet Express Owner Manual - 2012
5-40 Instruments and Controls
Airbag System Messages
SERVICE AIR BAG
This message displays if there is a
problem with the airbag system.
Have your dealer inspect the
system for problems. SeeAirbag
Readiness Light on page 5‑18 and
Airbag System on page 3‑18 for
more information.
Anti-theft Alarm System
Messages
SERVICE THEFT DETERRENT
SYSTEM
This message displays when there
is a problem with the theft-deterrent
system. The vehicle may or may not
restart so you may want to take the
vehicle to your dealer before turning
off the engine. See Immobilizer
Operation on page 2‑12 for more
information.
WAIT TO START
This message displays briefly when
the theft-deterrent system has
initially found incorrect conditions
within the vehicle and is making a
double check. If your vehicle does
not start soon after, try to start it
again. If it still does not start, have
your vehicle serviced by your
dealer.
Service Vehicle Messages
SERVICE A/C SYSTEM
This message displays when the
electronic sensors that control the
air conditioning and heating
systems are no longer working.
Have the climate control system
serviced by your dealer if you notice
a drop in heating and air
conditioning efficiency.
SERVICE VEHICLE SOON
This message displays when a
non-emissions related malfunction
occurs. Have the vehicle serviced
by your dealer as soon as possible.
STARTING DISABLED
SERVICE THROTTLE
This message displays if the starting
of the engine is disabled due to the
electronic throttle control system.
Have the vehicle serviced by your
dealer immediately.
This message only appears while
the ignition is in ON/RUN, and will
not disappear until the problem is
resolved.
This message cannot be
acknowledged.

Black plate (33,1)Chevrolet Express Owner Manual - 2012
Driving and Operating 9-33
Drive Systems
All-Wheel Drive
If the vehicle has this feature,
engine power is sent to all four
wheels when extra traction is
needed. This is like four-wheel
drive, but there is no separate lever
or switch to engage or disengage
the front axle. It is fully automatic,
and adjusts itself as needed for
road conditions.
Brakes
Antilock Brake
System (ABS)
This vehicle has the Antilock Brake
System (ABS), an advanced
electronic braking system that helps
prevent a braking skid.
When the engine is started and the
vehicle begins to drive away, ABS
checks itself. A momentary motor or
clicking noise might be heard while
this test is going on, and it might
even be noticed that the brake
pedal moves a little. This is normal.If there is a problem with ABS, this
warning light stays on. SeeAntilock
Brake System (ABS) Warning Light
on page 5‑24.
If driving safely on a wet road and it
becomes necessary to slam on the
brakes and continue braking to
avoid a sudden obstacle, a
computer senses that the wheels
are slowing down. If one of the
wheels is about to stop rolling, the
computer will separately work the
brakes at each wheel.
ABS can change the brake pressure
to each wheel, as required, faster
than any driver could. This can help
the driver steer around the obstacle
while braking hard.

Black plate (58,1)Chevrolet Express Owner Manual - 2012
9-58 Driving and Operating
Operating the vehicle in Tow/Haul
when lightly loaded or with no trailer
at all will not cause damage.
However, there is no benefit to the
selection of Tow/Haul when the
vehicle is unloaded. Such a
selection when unloaded may
result in unpleasant engine and
transmission driving characteristics
and reduced fuel economy. Tow/
Haul is recommended only when
pulling a heavy trailer or a large or
heavy load.Conversions and
Add-Ons
Add-On Electrical
Equipment
Notice:Do not add anything
electrical to the vehicle unless
you check with your dealer first.
Some electrical equipment can
damage the vehicle and the
damage would not be covered by
the vehicle's warranty. Some
add-on electrical equipment can
keep other components from
working as they should. Add-on equipment can drain the
vehicle's 12‐volt battery, even if
the vehicle is not operating.
The vehicle has an airbag system.
Before attempting to add anything
electrical to the vehicle, see
Servicing the Airbag-Equipped
Vehicle on page 3‑35
andAdding
Equipment to the Airbag-Equipped
Vehicle on page 3‑35.

Black plate (14,1)Chevrolet Express Owner Manual - 2012
10-14 Vehicle Care
If it is decided to check the fluid
level, be sure to follow all the
instructions here, or a false reading
on the dipstick may occur.
Notice:Too much or too
little fluid can damage the
transmission. Too much can
mean that some of the fluid could
come out and fall on hot engine
parts or exhaust system parts,
starting a fire. Too little fluid
could cause the transmission to
overheat. Be sure to get an
accurate reading if checking
the transmission fluid.
Wait at least 30 minutes with the
engine Off, before checking the
transmission fluid level if the vehicle
has been driven:
.In hot weather, when outside
temperatures are above
32°C (90°F).
.The vehicle is heavily loaded.
.At high speed for quite a while
in hot weather.
.In heavy traffic and hot weather.
.While pulling a trailer.
After driving under these conditions,
a hot check can be performed. The
fluid should be Hot, which is 71°C to
93°C (160°F to 200°F).
A cold fluid level check can be
performed after the vehicle has
been sitting for eight hours or more
with the engine off, but this is used
only as a reference. Let the engine
run at idle for five minutes if outside
temperatures is between 15°C to
32°C (60°F to 90°F). Should the
fluid level be low during this cold
check, the fluid must be checked
Warm or Hot before adding fluid.
If the outside temperature is colder
than 15°C (60°F) or hotter than
32°C (90°F), a cold check cannot
be performed. A warm fluid level check can be
performed by driving the vehicle
under lightly loaded conditions and
outside temperatures between 10°C
to 27°C (50°F to 80°F). The vehicle
should be driven for at least 24 km
(15 mi) before performing a warm
check. Checking the fluid Warm or
Hot will give a more accurate
reading of the fluid level than a
cold check.
Because the vehicle is equipped
with a high-efficiency air-to-oil
cooler, the transmission fluid
temperature may not reach the
required Hot fluid level checking
temperature under normal lightly
loaded driving vehicle conditions.

Black plate (87,1)Chevrolet Express Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-87
needed. This will avoid sparks
and help save both batteries.
And it could save the radio!
4. Open the hoods and locate the positive (+) and negative (−)
terminal locations of the other
vehicle.
On your van, use the unpainted
radio antenna bracket as a
remote negative (−) terminal.
{WARNING
Using an open flame near a
battery can cause battery gas to
explode. People have been hurt
doing this, and some have been
blinded. Use a flashlight if you
need more light.
Be sure the battery has enough
water. You do not need to add
water to the battery installed in
your new vehicle. But if a battery
has filler caps, be sure the right
amount of fluid is there.
(Continued)
WARNING (Continued)
If it is low, add water to take
care of that first. If you do not,
explosive gas could be present.
Battery fluid contains acid that
can burn you. Do not get it on
you. If you accidentally get it in
your eyes or on your skin, flush
the place with water and get
medical help immediately.
{WARNING
Fans or other moving engine
parts can injure you badly. Keep
your hands away from moving
parts once the engine is running.
5. Check that the jumper cables do not have loose or missing
insulation. If they do, you could
get a shock. The vehicles could
be damaged too. Before you connect the cables,
here are some basic things you
should know. Positive (+) will go
to positive (+) or to a remote
positive (+) terminal if the vehicle
has one. Negative (−) will go to
an unpainted metal part or to a
remote negative (−) terminal if
the vehicle has one. On your
van, use the unpainted radio
antenna bracket as a remote
negative (−) terminal.
Do not connect positive (+) to
negative (−) or you will get a
short that would damage the
battery and maybe other parts
too. And do not connect the
negative (−) cable to the
negative (−) terminal on the
dead battery because this can
cause sparks.

Black plate (9,1)Chevrolet Express Owner Manual - 2012
Service and Maintenance 11-9
Battery
The battery supplies power to
start the engine and operate any
additional electrical accessories.
.To avoid break‐down or failure to
start the vehicle, maintain a
battery with full cranking power.
.Trained dealer technicians have
the diagnostic equipment to test
the battery and ensure that the
connections and cables are
corrosion‐free.
Belts
.Belts may need replacing if
they squeak or show signs of
cracking or splitting.
.Trained dealer technicians
can inspect the belts and
recommend replacement
when necessary. Brakes
Brakes stop the vehicle and are
crucial to safe driving.
.Signs of brake wear may include
chirping, grinding, or squealing
noises, or difficulty stopping.
.Trained dealer technicians have
access to tools and equipment
to inspect the brakes and
recommend quality parts
engineered for the vehicle.
Fluids
Proper fluid levels and approved
fluids protect the vehicle’s
systems and components.
See Recommended Fluids and
Lubricants on page 11‑12 for
GM approved fluids.
.Engine oil and windshield
washer fluid levels should be
checked at every fuel fill.
.Instrument cluster lights may
come on to indicate that fluids
may be low and need to be
filled. Hoses
Hoses transport fluids and should
be regularly inspected to ensure
that there are no cracks or leaks.
With a multi‐point inspection, your
dealer can inspect the hoses and
advise if replacement is needed.
Lamps
Properly working headlamps,
taillamps, and brake lamps are
important to see and be seen on
the road.
.Signs that the headlamps need
attention include dimming, failure
to light, cracking, or damage.
The brake lamps need to be
checked periodically to ensure
that they light when braking.
.With a multi‐point inspection,
your dealer can check the lamps
and note any concerns.