2012 CADILLAC ESCALADE ESV language

Black plate (37,1)Cadillac Escalade/Escalade ESV Owner Manual - 2012 - 2nd CRC - 11/29/11
Infotainment System 7-37
n ,
q ,
p ,
o (Menu Navigation
Arrows): Use the arrow buttons to
navigate through a menu.
r (Enter): Press this button to
select the choice that is highlighted
in any menu.
z (Display Menu): Press this
button to adjust the brightness,
screen display mode (normal, full,
or zoom), and display the
language menu.
q (Return): Press this button to
exit the current active menu and
return to the previous menu. This
button operates only when the
display menu or a DVD menu is
active.
c (Stop): Press this button to stop
playing, fast reversing, or fast
forwarding a DVD. Press this button
twice to return to the beginning of
the DVD. s (Play/Pause): Press this
button to start playing a DVD. Press
this button while a DVD is playing to
pause it. Press it again to continue
playing the DVD.
While the DVD is playing, the DVD
can be played slowly by pressing
the play/pause button then pressing
the fast forward button. The DVD
continues playing in a slow play
mode. Also, reverse can be played
slowly by pressing the play/pause
button and then pressing the fast
reverse button. To cancel slow play
mode, press the play/pause button.
t (Previous Track/Chapter):
Press this button to return to the
start of the current track or chapter.
Press this button again to go to the
previous track or chapter. This
button might not work when the
DVD is playing the copyright
information or the previews.
u (Next Track/Chapter): Press
this button to go to the beginning of
the next chapter or track. This button might not work while the
DVD is playing the copyright
information or the previews.
r (Fast Reverse): Press this
button to quickly reverse the DVD or
CD. To stop fast reversing a DVD
video, press the play/pause button.
To stop fast reversing a DVD audio
or CD, release the fast reverse
button. This button might not work
when the DVD is playing the
copyright information or the
previews.
[ (Fast Forward): Press this
button to fast forward the DVD or
CD. To stop fast forwarding a DVD
video, press the play/pause button.
To stop fast forwarding a DVD audio
or CD, release the fast forward
button. This button might not work
while the DVD is playing the
copyright information or the
previews.

Black plate (44,1)Cadillac Escalade/Escalade ESV Owner Manual - 2012 - 2nd CRC - 11/29/11
7-44 Infotainment System M. EJECT
X .
Press to eject a disc from
the DVD slot.
If a disc is ejected from the
player, but not removed, it
will automatically reload
into the player. Another
way to reload a disc that
has been ejected, but not
removed from the DVD
player, is to press the eject
button or the play button.
Infrared Remote Sensor: Located
in the top center of the video display
screen. Do not block the signal from
the remote to the sensor.
Infrared Transmitters: Located in
the top center of the video display
screen. Do not block the signal from
the headphones to the transmitter. Using the Base RSE
On-Screen Display (OSD)
Menus Use the OSD setup display
menus for: .
Initial setup .
Display setup .
Parental control setup .
Adjusting the picture quality .
Setting the various outputs .
On-screen display language
To use the OSD menus while using
the DVD player or an auxiliary
device:
1. Press the SETUP button on the
remote control to display the
icons and pages on the display
screen.
2. Select the desired page by using
the left/right navigation arrows to
move the cursor. 3. Press the SETUP button again
on the remote control to cancel
use of the setup display.
Not all DVDs support all of the
feature defaults in the setup menus.
If a feature is not supported, the
defaults are provided by the DVD
media.
To set the language for the OSD:
1. Press the SETUP button on the
remote control.
2. Use the left/right navigation
arrows to navigate the General
Setup Page, then use the down
navigation arrow to select the
OSD language.
3. Press the right navigation arrow
and then use the up/down
navigation arrows to select
English, French, or Spanish.

Black plate (50,1)Cadillac Escalade/Escalade ESV Owner Manual - 2012 - 2nd CRC - 11/29/11
7-50 Infotainment System or eject the disc, to cancel
the pre-stop feature and to
clear the disc position
memory.
M. EJECT
X .
Press to eject a disc from
the DVD slot.
If a disc is ejected from the
player, but not removed, it
will automatically reload
into the player. Another
way to reload a disc that
has been ejected, but not
removed from the DVD
player, is to press the eject
button or the play button.
Infrared Remote Sensor: Located
in the top center of the video display
screen. Do not block the signal from
the remote to the sensor.
Infrared Transmitters: Located in
the top center of the video display
screen. Do not block the signal from
the headphones to the transmitter. Using the Uplevel RSE
On-Screen Display (OSD)
Menus Use the OSD setup display
menus for: .
General Setup .
Audio Setup .
Quality Setup .
Preference Setup
To use the OSD menus while using
the DVD player or an auxiliary
device:
1. Press the SETUP button on the
remote control to display the
icons and pages on the display
screen.
2. Select the desired page by using
the left/right navigation arrows to
move the cursor.
3. Press the SETUP button again
on the remote control to cancel
use of the setup display. Not all DVDs support all of the
feature defaults in the setup menus.
If a feature is not supported, the
defaults are provided by the DVD
media.
General Setup Menu
To set the language for the OSD:
1. Press the SETUP button on the
remote control.
2. Use the left/right navigation
arrows to navigate the General
Setup Page, then use the down
navigation arrow to select the
OSD language.
3. Press the ENTER button and
then use the right or left
navigation arrows to select
English, Simple/Traditional
Chinese, French, German,
Italian, Spanish, Portuguese,
or Korean. Press the left
navigation arrow to go back to
the previous menu.

Black plate (51,1)Cadillac Escalade/Escalade ESV Owner Manual - 2012 - 2nd CRC - 11/29/11
Infotainment System 7-51The angle mark allows different
viewing angles on the DVD player.
To set the angle mark:
1. Press the SETUP button on the
remote control.
2. Use the left/right navigation
arrows to navigate the General
Setup Page, then use the down
navigation arrow to select the
OSD language.
3. Press the ENTER button and
then use the right or left
navigation arrows to select On
or Off. Press the left navigation
arrow to go back to the
previous menu.
Audio Setup Menu
The Audio Setup Menu is available
when a disc is not loaded.
To set the speaker setup:
1. Press the SETUP button on the
remote control.
2. Use the left/right navigation
arrows to navigate the Audio
Setup Page. 3. Press the down navigation arrow
to select Speaker Setup
sub-menu and to adjust the
speakers setting. Choose from
LT/RT, Stereo, V SURR,
and OFF
4. Press the ENTER button and
then use the left or right
navigation arrows to select a
speaker option. Press the left
navigation arrow to go back to
the previous menu.
The Dolby Digital Setup Menu
speaker options are L-Mono,
R-Mono, and Mix-Mono.
Quality Setup Menu
To setup the video quality
setup menu:
1. Press the SETUP button on the
remote control.
2. Use the left/right and down
navigation arrows on the remote
control to select the Video
Quality Setup sub-menu. 3. Press the ENTER button, use
the left or right navigation arrows
to adjust the following:
Sharpness: Adjust to soften or
sharpen the picture. Use the right or
left navigation arrows to choose
from Low, Med, or High.
Brightness: Adjust to brighten or
darken the picture. Use the right or
left navigation arrows to choose
from − 20 to +20.
Contrast: Adjust to increase or
decrease the picture contrast. Use
the right or left navigation arrows to
choose from − 16 to +16.
Hue: Adjust to increase or
decrease the color hue. Use the
right or left navigation arrows to
choose from − 9 to +9.
Saturation: Adjust to increase or
decrease color intensity. Use the
right or left navigation arrows to
choose from − 9 to +9

Black plate (52,1)Cadillac Escalade/Escalade ESV Owner Manual - 2012 - 2nd CRC - 11/29/11
7-52 Infotainment System Preference Setup Menu
To set the audio playback language:
1. Press the SETUP button on the
remote control.
2. Use the left/right and down
navigation arrows on the remote
control to select the Audio
sub-menu under the
Preference Page.
To turn the Subtitles on or off:
1. Press the SETUP button on the
remote control.
2. Use the left/right and down
navigation arrows on the remote
control to select the Subtitle
sub-menu under the Preference
Page and use the left or right
navigation arrows to choose On
or Off. Press the left navigation
arrow to go back to the
previous menu.
To set the disc menu language:
1. Press the SETUP button on the
remote control. 2. Use the left/right and down
navigation arrows on the remote
control to select the Disc
sub-menu under the Preference
Page and use the left or right
navigation arrows to select the
language. Press the left
navigation arrow to go back to
the previous menu.
To setup the Parental Control:
1. Press the SETUP button on the
remote control.
2. Use the left/right and down
navigation arrows on the remote
control to select the Parental
sub-menu under the
Preference Page.
3. Press the SETUP button, and
use the right and up/down
navigation arrows to select any
one of the available Rating
settings from the display menu.
The Rating settings are: .
Kid SAFE (Children) .
G .
PG .
PG 13 .
PG R .
R .
NC 17 .
ADULT
4. Press the left navigation arrow to
confirm the selection.
If a disc is inserted into the DVD
compartment slot and it exceeds the
Parental Setting, the following
message appears on display:
The Parental Setting of this player
prohibits play. Would you like to
allow this disc to play?
If yes if selected, the six digit
password must be entered for the
disc to play. If the wrong password
is entered, the following message
appears:
This movie will not play due to the
Parental Setting of the player.

Black plate (55,1)Cadillac Escalade/Escalade ESV Owner Manual - 2012 - 2nd CRC - 11/29/11
Infotainment System 7-55Remote Control Buttons
POWER: Press to turn the
Headrest DVD RSE system on
and off.
SOURCE: Press to select between
Monitor 3, Monitor 4, or AV INPUT.
Any video equipment connected to
the AV inputs automatically
overrides the source selection. SETUP: Press to change the
default settings, see “ Using the RSE
On-Screen Display (OSD) Menus ”
later in this manual. There are four
main menu screens, each screen
displays a menu to select different
setting options. The screens are:
1. General Setup — adjusts screen
settings.
2. Audio Setup — sets the
language.
3. Preference Screen — sets the
subtitles and parental controls.
4. Password Setup — allows a
password to be set.
Press SETUP again to exit.
EJECT
X : Press to eject or
reload a disc.
DVD-Video Screen 3: Press the
DVD button located under 3 to
transmit IR codes for DVD mode on
Video Screen 3.
TV-Video Screen 3: This button is
not used with the system. DVD-Video Screen 4: Press the
DVD button located under 4 to
transmit IR codes for DVD mode on
Video Screen 4.
TV-Video Screen 4: This button is
not used with the system.
SOUND AROUND ON/OFF: Press
to turn the FM Transmitter power on
or off.
MUTE
> (For DVD Only): Press to
turn off the headphone sound. Press
again to turn the sound on again.
PIX (Picture Selection): Press to
adjust the picture ’ s On Screen
Display (OSD). Each time this
button is pressed, the picture
adjustment OSD, cycles through
bars for BRIGHTNESS,
CONTRAST, COLOR, and TINT.
Use the right/left navigation arrows
to adjust the setting. This feature
automatically shuts off id another
button is pressed or adjustments
are not made within six seconds.

Black plate (56,1)Cadillac Escalade/Escalade ESV Owner Manual - 2012 - 2nd CRC - 11/29/11
7-56 Infotainment System SOUND AROUND SELECT: Press
to select an FM transmitter channel.
The SOUND AROUND SELECT
lets the DVD audio play over the
vehicle ’ s sound system by tuning
the radio to one of the six FM
frequencies listed below. .
CH1 : 88.3MHz .
CH2 : 88.7MHz .
CH3 : 89.1MHz .
CH4 : 89.5MHz .
CH5 : 89.9MHz .
CH6 : 90.3MHz
MENU: Press to enter the DVD
disc menu while the disc is playing.
Q ,
R ,
q ,
r (Navigation Arrows):
Press to navigate through menus.
ENTER: Press to enter a selected
function or to begin playback of
the disc. REPEAT
7 : Press to repeat part
or all of a chapter, title, track, or the
entire disc after using the A-B
button to setup repeat preset
sections.
RETURN
8 : This button is not
used with the system.
A-B: This button is used to setup
repeat preset sections. Press this
button once while the disc is playing
to select the starting position. Press
a second time to select the end
position. Press a third time to turn
the function off. To view the preset
section, press
7 .
AUTO MEMORY: This button is not
used with the system.
SEARCH/SKIP: This button is not
used with the system.
ERASE/ADD: This button is not
used with the system.
R-S: This button is not used with
the system. TITLE: Press to enter the disc title
mode. The title feature is
disc-specific, and may not be
available on all discs.
SUBTITLE: Press to change the
subtitle language to another
available language or to turn
subtitles off.
ANGLE: Press to select a different
viewing angle for discs that are
recorded with different camera
angles.
AUDIO: Press to select a different
language for discs that are recorded
with different languages.
0-9 (Numbers): The numbers
located on the lower left side of the
remote control can be used to enter
numbered menu options, channels,
or track numbers.
GOTO: Press to enter the GOTO
menu to choose a desired title,
chapter, track, or song inside
the disc.

Black plate (101,1)Cadillac Escalade/Escalade ESV Owner Manual - 2012 - 2nd CRC - 11/29/11
Infotainment System 7-101.
Background noise may cause
voice commands to be
misunderstood, including airflow
noise from wind. .
To use the voice recognition
system, the map DVD must be
loaded and the navigation
system must be on.
This system is able to recognize
commands in three different
languages. The system only
recognizes commands based on the
language selected from the Driver
Information Center (DIC). See
Driver Information Center (DIC) on
page 5 ‑ 23 for more information.
Voice Recognition Commands The following list shows all of the
voice commands available for the
navigation system with a brief
description of each. The commands
are listed with the optional words in
brackets. To use the voice
commands, refer to the instructions
listed previously. Voice Tag Commands
The following are voice tag
commands that can be accessed by
clearly stating the commands
exactly as they are written. There
are up to 40 voice tag entries for
destinations.
Navigation go to [destination],
navigation select: These
commands instruct the system to
select a destination saved under the
voice tag you have stored. The
system prompts for a destination
name then waits for you to state
the name.
If not currently driving on a route,
the system automatically creates the
voice tag destination as the final
destination. If driving on a route, the
system automatically creates the
voice tag destination as a stopover.
Up to three stopovers can be
created. Storing Voice Tags
From the address book entry
information page, press the Add
Voice tag screen button. The
system responds “ Name Please? ”
and you will have four seconds to
record a name. The system asks for
confirmation of the name before
saving it as a voice tag.
Navigation Help
This command instructs the system
to assist with navigation commands.
Display Commands
Use the following display commands
to set the display mode.
Display [set] day [mode]: Sets the
display to daytime mode.
Display [set] night [mode]: Sets
the display to night mode.
Display [set] auto [mode]: Sets
the display to automatic mode. The
system changes between day and
night mode automatically.