2012 BMW 7 SERIES ECU

Voice activation system*
The concept
▷
The voice activation system can be used to
operate
functions by means of spoken com‐
mands.
▷ Most menu items on the Control Display can
be voiced as commands. The system
prompts you to make your entries.
▷ Functions that can only be used when the
vehicle

is stationary cannot be operated us‐
ing the voice activation system.
▷ The system uses a special microphone on
the driver's side.
▷ ›...‹ Verbal instructions in the Owner's
Manual

to use with the voice activation sys‐
tem.
Requirements
Via the Control Display, set a language that is
also supported by the voice activation system
so

that the spoken commands can be identified.
Set the language, refer to page 81.
Using voice activation
Activating the voice activation system
1. Press the button on the steering
wheel.
2. Wait for the signal.
3. Say the command.
The

command is displayed in the instrument
cluster. This symbol in the instrument cluster indi‐
cates that the voice activation system is active.
If no other commands are available, continue
operating the function via iDrive. Terminating the voice activation
system
Briefly press the button on the steering wheel
or ›Cancel‹.
Possible commands
Having possible commands read aloud
The commands available in each case depend
on the menu item selected on the Control Dis‐
play.
To have the available commands read out
loud: ›Voice commands‹
For

example, if the "Settings" menu is displayed,
the commands for the settings are read out loud.
Help dialog for the voice activation
system
Calling up help dialog: ›Help‹
Additional commands for the help dialog:
▷ ›Help with examples‹: information about the
current operating options and the most im‐
portant

commands for them are announced.
▷ ›Help with voice activation‹: information
about

the principle of operation for the voice
activation system is announced.
Executing functions using short
commands
Functions on the main menu can be performed
directly

by means of short commands, irrespec‐
tive of which menu item is currently selected,
e.g., ›Vehicle status‹.
List of short commands of the voice activation
system, refer to page 280.
Seite 25
25Online Edition for Part no. 01 40 2 606 497 - 03 11 490

Reference Mobility Communication Entertainment Navigation Driving tips Controls
At a glance

1. Press the button or move the controller
to the right repeatedly until the "Options"
menu is displayed.
2. "Display Owner's Manual"
Opening when a Check Control
message is displayed
Directly

from the Check Control message on the
Control Display:
"Display Owner's Manual"
Changing between a function and the
Owner's Manual
To change from a function, e.g., radio, to the
Owner's Manual on the Control Display and to
switch between the two displays:
1. Press the button or move the controller
to the right repeatedly until the
"Options"
menu is displayed.
2. "Display Owner's Manual"
3. Select the desired page in the Owner's
Manual.
4. Press
the button again to return to the
function displayed last.
5. Press the button to return to the page
of the Owner's Manual displayed last.
To switch back and forth repeatedly between
the function displayed last and the page of the
Owner's Manual displayed last, repeat steps 4
and 5. This opens a new panel every time.
Programmable memory
buttons
General information
The Owner's Manual can be stored on the pro‐
grammable memory buttons and called up di‐
rectly. Storing
1.
Select "Owner's Manual" via the iDrive.
2. Press the desired button for more
than 2 seconds.
Executing Press the button.
The Owner's Manual is displayed im‐
mediately. Seite 28
28 Online Edition for Part no. 01 40 2 606 497 - 03 11 490
Integrated Owner's Manual in the vehicle

Opening and closing
Remote control/key
Buttons on the remote control
1
Unlocking
2 Locking
3 Opening the trunk lid
4 Panic mode*, headlamp courtesy delay fea‐
ture
General information
The vehicle is supplied with two remote controls
with keys.
Every remote control contains a replaceable
battery.
The settings called up and implemented when
the vehicle is unlocked depend on which remote
control is used to unlock the vehicle, Personal
Profile, refer to page 33.
In addition, information about service require‐
ments is stored in the remote control, Service
data in the remote control, refer to page 258.Integrated key Press the button on the back of the remote con‐
trol, arrow 1, and pull out the key, arrow 2.
The integrated key fits the following locks:
▷
Driver's door.
▷ Trunk lid.
▷ Storage compartment in the front center
armrest.
The storage compartment contains a switch for
separately securing the trunk lid, refer to
page 41.
Replacing the battery 1.
Take the integrated key out of the remote
control.
2. Push in the catch with the key, arrow 1.
3. Remove the cover of the battery compart‐
ment; see arrow 2.
4. Insert a battery of the same type with the
positive side facing upwards.
5. Press the cover closed.
Seite 32
32 Online Edition for Part no. 01 40 2 606 497 - 03 11 490
Opening and closing

Opening and closing: from the
inside
Unlocking and opening*
▷
Either unlock the doors together using the
button for the central locking system and
then
pull the door handle above the armrest
or
▷ Pull the door opener twice individually on
each door: the first time unlocks the door,
the second time opens it.
Locking and unlocking Press the button in the vehicle.
The doors and the trunk lid are locked
or

unlocked when the front doors are closed, but
they are not secured against theft.
The fuel filler flap remains unlocked.
Automatic locking
The setting is stored for the remote control cur‐
rently in use.
1. "Settings"
2. "Door locks"
3. Select the desired function:
▷"Lock if no door is opened"
The vehicle locks automatically after a
short period of time if a door is not
opened.
▷ "Lock after start. to drive" The vehicle locks automatically after
you drive away.
Doors
Automatic Soft Closing*
To close the doors, push lightly.
It is closed automatically.
Danger of pinching
Make sure that the closing path of the
doors is clear; otherwise, injuries may result.◀
Trunk lid
Opening
During

opening, the trunk lid pivots back and up.
Ensure that adequate clearance is available be‐
fore opening.
Opening from the outside ▷
Press the button on the trunk lid.
▷ Press the button on the remote
control

for approx. 1 second and re‐
lease. Seite 39
39Online Edition for Part no. 01 40 2 606 497 - 03 11 490

Reference Mobility Communication Entertainment Navigation Driving tips
Controls At a glance

▷
Press the button on the remote
control or in the driver's footwell.Pressing the button again stops the motion.
The opening process is interrupted as well:
▷
When starting the engine.
▷ When the vehicle starts moving.
▷ By pressing the button in the driver's foot‐
well.
▷ By pressing the button on the inside of the
trunk lid.
Closing ▷
Press the button on the inside of the trunk
lid.
The trunk lid closes automatically.
Pressing again stops the motion. With Comfort Access:
▷
Press the button, arrow 1, on the inside of
the trunk lid.
The trunk lid closes automatically.
Pressing again stops the motion.
▷ Press the button, arrow 2.
The trunk lid closes automatically and the
vehicle is locked. ▷
Press the button on the exterior of the trunk
lid.
Pressing again stops the motion.
The closing operation is interrupted:
▷ When starting the engine.
▷ The vehicle starts off with jerks.
Danger of pinching
Make sure that the closing path of the
trunk
lid is clear; otherwise, injuries may result.◀ Do not place the remote control in the
cargo area
Take the remote control with you and do not
leave it in the cargo area; otherwise, the remote
control may be locked inside the vehicle when
the trunk lid is closed.◀
Manual operation
If an electrical malfunction occurs:
1. Manually unlock the trunk lid, refer to
page 40.
2. Open or close the trunk lid slowly and
smoothly.
Locking separately
The
trunk lid can be locked separately using the
switch in the front center armrest.
▷Trunk lid secured, arrow 1.
▷ Trunk lid not secured, ar‐
row 2.
Slide the switch into the arrow 1 position. This
secures
the trunk lid and disconnects it from the
central locking system. Seite 41
41Online Edition for Part no. 01 40 2 606 497 - 03 11 490

Reference Mobility Communication Entertainment Navigation Driving tips
Controls At a glance

If you are no longer able to move the roller blinds
after having activated them consecutively a
number of times, the system is blocked for a
limited
time to prevent overheating. Let the sys‐
tem cool.
The roller sunblinds cannot be moved at low in‐
terior temperatures.
Driver's door controls Roller blind for rear window
Press the button.
Extending

or retracting the roller blinds
together
Press and hold the button.
Rear door controls Roller blind for the side windows
Press the button.
The roller blind can only be extended or re‐
tracted when the side window is closed. Roller blind for rear window
Press the button.
Raising and lowering the roller blinds
together Press and hold the button.
Glass sunroof, powered*
General information
The glass sunroof and the sliding visor can be
operated

together or separately, using the same
switch.
The glass sunroof is operational when the igni‐
tion is switched on.
Danger of pinching
Monitor the closing process and make
sure that the closing path of the glass sunroof is
clear; otherwise, injuries may result.◀
Take the remote control with you
Take the remote control with you when
leaving the vehicle so that children, for example,
cannot operate the roof and injure themselves.◀ Tilting the glass sunroof
Push switch upward briefly.
▷The closed roof is tilted and
the sliding visor opens
slightly.
▷ The opened roof closes until
it is in its tilted position. The Seite 46
46 Online Edition for Part no. 01 40 2 606 497 - 03 11 490
Opening and closing

Backrest width*
Before
installing a child restraint fixing system in
the front passenger seat, open the backrest
width completely. Do not change the backrest
width again and do not call up a memory posi‐
tion.
Backrest width for the child seat
Before installing a child restraint fixing
system in the front passenger seat, the backrest
width must be opened completely. Do not
change the adjustment after this; otherwise, the
stability of the child seat will be reduced.◀
Child seat security The rear safety belts and the front passenger
safety belt can be locked against pulling out for
mounting the child restraint fixing systems.
Locking the safety belt
1.
Pull out the belt webbing completely.
2. Secure the child restraint fixing system with
the belt.
3. Allow the belt webbing to be pulled in and
pull it taut against the child restraint fixing
system. The safety belt is locked.
Unlocking the safety belt
1. Unbuckle the belt buckle.
2. Remove the child restraint fixing system.
3. Allow the belt webbing to be pulled in com‐
pletely. LATCH child restraint fixing
system
LATCH: Lower Anchors and Tether for CHil‐
dren.
Note
Manufacturer's information for LATCH
child restraint fixing systems
To
mount and use the LATCH child restraint fix‐
ing systems, observe the operating and safety
information from the system manufacturer; oth‐
erwise, the level of protection may be reduced.◀
Mounts for the lower LATCH anchors
Correctly engage the lower LATCH an‐
chors
Make sure that the lower LATCH anchors have
properly engaged and that the child restraint fix‐
ing system is resting snugly against the back‐
rest; otherwise, the degree of protection offered
may be reduced.◀
Before mounting the LATCH child restraint fix‐
ing system, pull the belt away from the child re‐
straint fixing system. Mounts for the lower LATCH anchors are lo‐
cated

in the gap between the seat and backrest.
Mounting LATCH child restraint fixing
systems
1. Mount the child restraint fixing system; refer
to the operating instructions of the system.
2. Ensure that both LATCH anchors are prop‐
erly connected. Seite 62
62 Online Edition for Part no. 01 40 2 606 497 - 03 11 490
Transporting children safely

Mounting LATCH child restraint fixing
systems on power rear seats
*
1. Before mounting, adjust the seats to their
basic position, refer to page 52.
2. For better accessibility, tilt the backrest
back slightly.
3. Mount the child restraint fixing system; refer
to the operating instructions of the system.
4. Ensure that both LATCH anchors are prop‐
erly connected.
5. After mounting, move the backrest back up
slightly so that the child restraint fixing sys‐
tem rests lightly against the backrest.
Child restraint fixing system with a
tether strap LATCH mounting eyes
Only

use the mounting eyes for the upper
LATCH retaining strap to secure child restraint
fixing systems; otherwise, the mounting eyes
could be damaged.◀
Mounting points Depending on the vehicle equipment, there are
two outer or three mounting points for child re‐
straint fixing systems with a tether strap.
Retaining strap guide
Retaining strap
Make

sure that the upper retaining strap is
not routed over the head restraints or sharp
edges and is free of twisting on its way to the
upper mounting point; otherwise, the belt can‐
not properly secure the child restraint fixing sys‐
tem in an accident.◀ 1
Direction of travel
2 Head restraint.
3 Hook for upper retaining strap
4 Mounting point/eye
5 Rear window shelf
6 Seat backrest
7 Upper retaining strap
Attaching the upper retaining strap to
the mounting point
1. Remove the mounting point cover.
2. Raise the head restraint. Do not change the
middle head restraint*.
3. Guide the upper retaining strap between the
supports of the head restraint.
Guide

it over the head restraint of the middle
seat.
4. Attach the hook of the retaining strap to the
mounting eye.
5. Tighten the retaining strap by pulling it
down.
6. Lower the head restraint.
Seite 63
63Online Edition for Part no. 01 40 2 606 497 - 03 11 490

Reference Mobility Communication Entertainment Navigation Driving tips
Controls At a glance