2012 Alfa Romeo Giulietta airbag

3
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLLS-
FÖRTECKNING
LÄR KÄNNA DIN BIL
1. Fast ventil till sidorutorna – 2. Juster- och inställbara ventiler – 3. Spak för utvändiga ljus – 4. Instrumentpanel – 5. Spak för vindrute-
torkare/bakrutetorkare/färddator – 6. Övre inställbara ventiler – 7. Display för radionavigator (för berörda versioner och marknader)
8. Nödljus – 9. Airbag passagerare fram – 10. Handskfack – 11. Inställbara mittventiler – 12. Bilradio (för berörda versioner och mark-
nader) – 13. Reglage för värme /ventilation/klimatanläggning – 14. Växelspak – 15. ”Alfa DNA”-system – 16. Reglage: dimstrålkastare/
dimbakljus, Start&Stop-system (för berörda versioner och marknader), dörrlås, aktivering/deaktivering kurvljus (AFS) (för berörda versioner
och marknader) – 17. Tändningslås – 18. Airbag fram förare – 19. Farthållarspak (för berörda versioner och marknader) – 20. Knapp för
strålkastarinställning (för berörda versioner och marknader) och Inställningsmeny.
A0K0074mfig. 1
INSTRUMENTPANEL
Vilka kontroller, instrument och indikatorer som ingår och var de sitter kan variera alltefter modell.

8
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLLS-
FÖRTECKNING
Fel på airbagen (röd)
När startnyckeln vrids till MAR, tänds varningslampan
men den slocknar igen efter några sekunder. Om var-
ningslampan lyser med fast sken anger det ett funk-
tionsfel på airbagsystemet. Displayen visar ett motsvarande med-
delande.¬
Om varningslampan ¬inte tänds när startnyck-
eln vrids till MAR, eller förblir tänd under kör-
ningen (tillsammans med ett meddelande som
visas på displayen), är det möjligt att det finns fel på fast-
hållningsanordningarna. I detta fall är det möjligt att air-
bagarna eller bältesförsträckarna inte aktiveras vid en
olycka eller, i mer begränsade fall, aktiveras på fel sätt.
Innan du fortsätter, ska du vända dig till en Alfa Romeo-
serviceverkstad för en omedelbar systemkontroll.
Fel på varningslampan ¬indikeras av ett blin-
kande ljus, förutom de normala 4 sekunderna,
från varningslampan
“, som signalerar att den
främre passagerarairbagen är frånkopplad. Dessutom
sker en automatisk urkoppling av airbagarna på passa-
gerarsidan (airbagar fram och sidoairbagar för berörda
versioner och marknader). I detta fall kanske varnings-
lampan
¬inte signalerar eventuella fel på fasthåll-
ningssystemen. Avbryt körningen och kontakta auktori-
serad Alfa Romeo-serviceverkstad för omedelbar kontroll
av systemet.
Airbag på passagerarsidan/
sidoairbagar urkopplade
(brandgul)
Varningslampan “tänds när den främre airbagen
på passagerarsidan och sidoairbagen inaktiveras. När startnyckeln
vrids till MAR och airbagarna fram på passagerarsidan är inkopp-
lade tänds varningslampan
“och lyser med fast sken i några
sekunder och blinkar i några sekunder. Därefter slocknar den.
“
Funktionsfel på varningslampan “anges genom
att varningslampan
¬tänds. Utöver detta förut-
ser airbagsystemet förutses en automatisk inak-
tivering av airbagarna på passagerarsidan (fram och på
sidan för berörda versioner och marknader). Avbryt kör-
ningen och kontakta auktoriserad Alfa Romeo-service-
verkstad för omedelbar kontroll av systemet.

24
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLLS-
FÖRTECKNING
Menyn omfattar följande alternativ:
– MENU
– SPEED BEEP
– HEADLIGHT SENSOR (för berörda versioner och marknader)
– RAIN SENSOR (för berörda versioner och marknader)
– ON/TRIP B DATA
– SET TIME
– SET DATE
– FIRST PAGE (för berörda versioner och marknader)
– SEE RADIO
– AUTOCLOSE
– UNITS
– LANGUAGE
– ALERTS VOLUME
– BUTTONS VOLUME
– SEAT BELT REMINDER
– SERVICE
– AIR BAG/PASSENGER AIRBAG
– DAY LIGHTS
– COURTESY LIGHTS
– MENU EXIT
OBS Vissa alternativ visas på radionavigatorns display på bilar
som är utrustade med radionavigatorn (för berörda versioner och
marknader).INSTÄLLNINGSMENY
Menyn består av ett antal alternativ som man väljer med hjälp av
knapparna ”
Ò▲” och ”▼” och som ger åtkomst till olika
val eller inställningar enligt följande. Vissa alternativ leder vidare
till en undermeny. Menyn aktiveras genom att man trycker helt
kort på knappen SET ESC.

34
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLLS-
FÖRTECKNING
Airbag/passagerarens airbag
(aktivering/avaktivering av airbagen
på passagerarsidan fram och på sidan
skydd av bröstkorg/höfter (sidoairbag))
Denna funktion gör att du kan aktivera/inaktivera airbagen på
passagerarsidan.
Gör så här:
– Tryck på SET ESC efter att displayen har visat meddelandet (Bag
pass: Off) (för avaktivering) eller meddelandet (Bag pass: On)
(för aktivering) och ställ in med knapparna ”
Ò▲” och ”▼”.
Tryck igen på knappen SET ESC.
– På displayen visas ett meddelande som bekräftelse.
– Tryck på knapparna ”
Ò▲” eller ”▼” eller välj (SI) för att
bekräfta aktivering/avaktivering eller (NO) (för att avbryta).
– Tryck helt kort på knappen SET ESC och ett bekräftelsemed-
delande visas. Du kommer tillbaka till menyskärmen eller så kan
du hålla knappen nedtryckt länge för att gå tillbaka till huvud-
skärmen utan att spara.
Varselljus (D.R.L.)
Med denna funktion aktiverar/avaktiverar man varselljusen.
För att aktivera eller avaktivera funktionen, gör så här:
– Tryck helt kort på knappen SET ESC och displayen visar en
undermeny.
– Tryck helt kort på knappen SET ESC och på displayen blinkar
On eller Off beroende på den tidigare inställningen.
– Tryck på knappen ”
Ò▲” eller ”▼” för att utföra regle-
ringen.
– Tryck helt kort på knappen SET ESC för att gå tillbaka till under-
menyns skärm eller tryck längre på knappen för att gå tillbaka
till huvudmenyns skärm utan att spara.
– Tryck igen på knappen SET ESC och håll kvar för att gå tillbaka
till standardskärmen eller huvudmenyn beroende var i menyn
du befinner dig.

138
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLLS-
FÖRTECKNING
KÖRA BARN PÅ ETT SÄKERT SÄTT
För bästa möjliga skydd vid en eventuell krock, måste alla pas-
sagerare åka sittande med fastspänt säkerhetsbälte. Detta gäller
speciellt för barn. Denna föreskrift är obligatorisk, enligt direktiv
2003/20/EG, i alla länder inom den Europeiska unionen. Barn
har jämfört med vuxna ett proportionellt större och tyngre huvud
i förhållande till resten av kroppen, samtidigt som muskler och
benstomme inte är helt utvecklade. Därför krävs det för barn flera
skyddsystem utöver säkerhetsbältena för tillräcklig kvarhållning.
Forskningsresultat om det bästa skyddet av barn har samman-
fattats i förordning ECE-R44, som gör fasthållningsanordningarna
obligatoriska och delar upp dem i fem grupper efter barnens vikt:
Grupp 0 upp till 10 kg
Grupp 0+ upp till 13 kg
Grupp 1 9-18 kg
Grupp 2 15-25 kg
Grupp 3 22-36 kg
På alla bilbarnstolar ska det sitta en skylt med uppgifter om typ-
godkännandet tillsammans med kontrollmärket. Skylten ska vara
ordentligt fastsatt och får absolut inte tas bort. Barn som är längre
än 1,50 m betraktas som vuxna när det gäller fasthållningsan-
ordningen och ska ha på sig säkerhetsbälte normalt.
Om det är nödvändigt att köra barn i framsätet,
ska de sitta i bakåtvänd bilbarnstol och airba-
garna på platsen måste vara avaktiverade (fram-
till och sidoairbagarna för skydd av bröstkorg/
bäcken) (side bag). Avaktiveringen gör man
i inställningsmenyn och därefter kontrollerar man att var-
ningslampan
“tänds på instrumentpanelen. Utöver
detta ska passagerarsätet skjutas bakåt till det mest till-
bakadragna läget för att undvika en eventuell samman-
stötning mellan bilbarnstolen och instrumentpanelen.
I Alfa Romeos tillbehörssortiment finns bilbarnstolar som är lämp-
liga för varje viktgrupp. Vi rekommenderar att man använder
någon av dessa stolar eftersom de konstruerats och testats spe-
cifikt för Alfa Romeo-bilar.
Om det finns en inkopplad airbag på passage-
rarsidan fram, ska man inte sätta en bakåtvänd
bilbarnstol i det sätet. När airbagen aktiveras vid
en krock kan den orsaka livshotande skador för barnet
oavsett hur allvarlig krocken är. Vi rekommenderar att
barn alltid åker i särskild bilbarnstol angjord på ett bak-
säte. Detta är den säkraste platsen i händelse av olycka.

142
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLLS-
FÖRTECKNING
Viktiga säkerhetsanvisningar att följa
för körning av barn:
❍Installera bilbarnstolarna på baksätet eftersom detta är den
mest skyddade platsen vid en eventuell krock.
❍Vid urkoppling av den främre airbagen på passagerarsidan,
kontrollera alltid att varningslampan
Flyser med fast sken
på instrumentpanelen som tecken på detta.
❍Följ noggrant instruktionerna som medföljer bilbarnstolen och
som leverantören måste bifoga. Förvara instruktionerna till-
sammans med denna handbok och övriga dokument. Använd
inte begagnade bilbarnstolar som saknar instruktionsbok.
❍Kontrollera alltid att säkerhetsbältena fästs ordentligt genom
att dra i dem.
❍Varje fasthållningsanordning får endast användas för en plats.
Transportera aldrig två barn samtidigt.
❍Kontrollera alltid att säkerhetsbältena inte ligger an mot barn-
ets hals.
❍Se till att barnet sitter rätt under körningen och att det inte
kan lossa säkerhetsbältet.
❍Låg aldrig barn sitta i någons famn under körningen, inte ens
nyfödda barn. Ingen klarar av att hålla kvar barnen vid en
krock.
❍Vid en olycka, ska man byta ut bilbarnstolen mot en ny.

146
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLLS-
FÖRTECKNING
FRÄMRE AIRBAGAR
Bilen är utrustad med multistage-airbagar fram (”Smart bag”) för
förare och passagerare.
SYSTEM ”SMART BAG”
(FRÄMRE AIRBAG MULTISTAGE)
Airbagarna för förare/passagerare fram skyddar vid frontalkrockar
av medelhög till hög allvarlighetsgrad, genom att en airbag akti-
veras mellan passageraren och ratten eller instrumentpanelen.
Att en eller flera av dessa inte aktiveras i andra fall av krockar
(från sidan, bakifrån, vältning osv.) betyder inte att systemet inte
fungerar.
Airbagar kan aldrig ersätta säkerhetsbälten utan är bara ett kom-
plement. Säkerhetsbälten ska alltid användas. I händelse av en
krock kan en person som inte är fastspänd med bälte slungas
framåt innan airbagen är helt uppblåst. I en sådan situation ger
airbagen bara ett begränsat skydd.
De främre airbagarna kanske inte aktiveras i de följande fallen:
❍Vid en frontalkrock mot mycket deformerbara föremål, som
inte påverkar fordonets främre yta (t.ex. en krock med stöt-
fångaren mot skyddsräcket).
❍Vid fastkilning av fordonet under andra fordon eller skydds-
anordningar (t.ex. under lastbilar eller skyddsräcken).
Airbagarnas aktivering är olämplig eftersom de i sådana fall inte
kan ge ett extra skydd utöver det som säkerhetsbälten ger. Att
de inte aktiveras i dessa fall innebär därmed inte att det är fel på
systemet.
AIRBAG FRAM PÅ FÖRARSIDAN fig. 106
Airbagen sitter i ett utrymme i mitten av ratten.
Sätt inte på etiketter eller andra föremål på rat-
ten, på skyddet för sidoairbagarna på passage-
rarsidan eller på sidan av takets innerklädsel.
Föremål får inte placeras på instrumentpanelen på pas-
sagerarsidan eftersom de kan förhindra att airbagen på
denna plats öppnas på rätt sätt och föremålen kan även
direkt skada dem som befinner sig i bilen.
fig. 106A0K0080m
Håll under körning alltid händerna på rattkran-
sen så att airbagen vid behov kan blåsas upp
utan att påträffa hinder. Kör aldrig med kroppen
framåtlutad, utan sitt alltid upprätt och tillbakalutad mot
ryggstödet.

147
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLLS-
FÖRTECKNING
AIRBAG FRAM PÅ PASSAGERARSIDAN
fig. 107
Airbagen sitter i ett utrymme i instrumentpanelen.
fig. 107A0K0135m
Om det finns en inkopplad airbag på passagerar-
sidan fram, ska man inte sätta en bakåtvänd bil-
barnstol i det sätet. När airbagen aktiveras vid en
krock kan den orsaka livshotande skador för bar-
net oavsett hur allvarlig krocken är. Vid behov
ska du koppla ur airbagen på passagerarsidan när en
bilbarnstol placeras på framsätet. Utöver detta ska pas-
sagerarsätet skjutas bakåt i det mest tillbakadragna
läget för att undvika en eventuell sammanstötning mel-
lan bilbarnstolen och instrumentpanelen. Även om lagen
inte kräver det, rekommenderar vi att man omedelbart
kopplar in airbagen igen så fort som barn inte placeras
i sätet, för ett bättre skydd av vuxna passagerare.
Läs mer om urkoppling av airbagarna i avsnittet
”Menyalternativ” i kapitlet ”Lär känna din bil”.
Urkoppling av airbagen fram och
sidoairbagen (Side Bag) på passagerarsidan
som skyddar bröstkorgen/bäckenet
Om du ska transportera ett barn som ska sitta i framsätet måste
passagerarplatsens airbag fram och sidoairbagarna för skydd av
bröstkorg och bäcken kopplas ur. När airbagarna är urkopplade
lyser varningslampan
“.