
2
VSEBINA
Instrumentne plošče 25
Kontrolne lučke 29
Merilniki 39
Gumbi na instrumentni plošči 43Prezračevanje 61
Ogrevanje 63
Klimatska naprava z ročnim
upravljanjem 63
Sušenje - ogrevanje
(odmrzovanje) zadnjega stekla 65
Dvopodročna samodejna
klimatska naprava 66
Sprednja sedeža 68
Zadnji sedeži 72
Razporeditve sedežev 78
Vzvratna ogledala 80
Nastavitev volana 82
UDOBJE 61 Î 82
Ključ z daljinskim upravljalnikom 83
Alarmna naprava 87
Pomik stekel 89
Vrata 91
Prtljažnik 94
Zastekljena panoramska streha 95
Posoda za gorivo 96
Nastavek v odprtini posode za
gorivo (dizelski motorji) 97
ODPIRANJE 83 Î 98
Obvolanski ročici za luči 99
Luči z diodami 101
Dnevne luči 101
Nastavitev žarometov 103
Luči za osvetljevanje ovinka 104
Ročica za brisalnike stekel 105
Samodejno delovanje
brisalnikov 107
Stropne luči 108
Osvetlitev potniškega prostora 109
Luči v prtljažniku 109
VIDLJIVOST 99 Î 109
Otroški sedeži 125
Otroški sedeži ISOFIX 131
Zaščita otrok 136
VARNOST
OTROK 125 Î 136 KRATKA NAVODILA 4 Î 22
KONTROLA
DELOVANJA 25 Î 44
Zasloni brez avtoradia 45
Zasloni z avtoradiom 47
Poklopni barvni zaslon
WIP Nav+ 52
Poklopni barvni zaslon
(WIP Com 3D) 54
Potovalni računalnik 57
VEČFUNKCIJSKI
ZASLONI 45 Î 60
Ureditev potniškega prostora 110
Naslon za roke med sprednjima
sedežema 113
Ureditev prtljažnega prostora 116
UREDITVE
11 0 Î 124
1
7
5
4
3
26
EKO-VOŽNJA 23 Î 24

16
KRATKA NAVODILA
KONTROLE
Instrumentna plošča
Upravljalna plošča
A.
Ob vključitvi kontakta mora kazalec
prikazovati nivo goriva v posodi.
B.
Pri vključenem motorju mora ta
lučka, ki je povezana s kontrolno
lučko za minimalni nivo goriva,
ugasniti.
C.
Ko vključite kontakt, mora indikator
nivoja olja za nekaj sekund
prikazati OK oz. ustrezen nivo
(odvisno od izvedenke).
Če količine niso zadostne, jih dolijte. Če zasveti kontrolna lučka, opozarja na
stanje določene funkcije.
A.
Klic v sili
243
B.
Izklop alarma za notranjo zaščito
87
C.
Centralno zaklepanje
92
D.
Izklop sistema ESP/ASR
140
E.
Izklop pomoči pri parkiranju naprej
in vzvratnem parkiranju
168
F.
Dostop do storitev PEUGEOT
243
1.
Ko vključite kontakt, kontrolne lučke
zasvetijo oranžno in rdeče.
2.
Pri vključenem motorju morajo te
luč
ke ugasniti.
Če ostanejo prižgane, glejte ustrezno
stran v navodilih.
Kontrolne lučke
25
29, 33

1
29
KONTROLA DELOVANJA
Ob vklopu določene opozorilne luč-
ke se na večfunkcijskem zaslonu
vedno izpiše sporočilo, za kakšno
napako ali okvaro gre.
V primeru nejasnosti se obrnite na
PEUGEOTOVO servisno mrežo ali
na usposobljeno servisno delavnico.
Kontrolne lučke
Vizualni prikazi, ki obveščajo voznika o
motnjah v delovanju (opozorilne lučke)
ali o vključitvi sistema (kontrolne lučke
delovanja ali izklopa).
Povezana opozorila
Ob vklopu nekaterih kontrolnih lučk, ki
svetijo ali utripajo, se oglasi zvočni si-
gnal.
Glede na različico instrumentne plošče
se ob vklopu kontrolne lučke prikaže
tudi:
Opozorilne lučke
Ob vključitvi kontakta
Ob vključitvi kontakta opozorilne lučke
zasvetijo za nekaj sekund.
Ob zagonu motorja morajo lučke uga-
sniti.
V nasprotnem primeru v spodnjih tabe-
lah preverite podatke o kontrolni lučki,
preden speljete.
- sporočilo na večfunkcijskem
zaslonu
ali
- slikovna oznaka na osrednjem
prikazovalniku instrumentne plošče
in sporočilo na večfunkcijskem
zaslonu ali
- slikovna oznaka in sporočilo
na osrednjem prikazovalniku
instrumentne plošče.
Če zasveti ena od naslednjih opozorilnih
lučk pri vključenem motorju ali med vo-
žnjo, opozori na motnjo v delovanju, ki jo
voznik po možnosti lahko odpravi sam.

1
31
KONTROLA DELOVANJA
Servis
Zasveti
začasno,
hkrati se izpiše
sporočilo. Manjše napake, ki nimajo
posebne kontrolne lučke. Napako določite s pomočjo sporočila, ki se
prikaže na zaslonu:
- odprta vrata, pokrov prtljažnika ali pokrov
motornega prostora
- najnižji nivo motornega olja
- najnižji nivo tekočine za pranje stekel/
žarometov
- izrabljena baterija daljinskega upravljalnika
- znižanje tlaka v pnevmatikah
- zasičenost fi ltra trdnih delcev pri vozilih z
dizelskim motorjem (glejte poglavje Kontrole -
Filter trdnih delcev)
V ostalih primerih se obrnite na PEUGEOTOVO
servisno mrežo ali na usposobljeno servisno
delavnico.
Sveti, hkrati
se izpiše
sporočilo in
oglasi zvočni
signal. Večje napake, ki nimajo
posebne kontrolne lučke. Napako določite s pomočjo sporočila, ki se
prikaže na zaslonu in se obvezno obrnite
na PEUGEOTOVO servisno mrežo ali na
usposobljeno servisno delavnico.
Kontrolna lučka
Stanje
Vzrok
Delovanje / opažanja
Sistem za
samodiagnozo
motorja
Utripa. Motnja v delovanju sistema
za kontrolo motorja. Obstaja nevarnost poškodbe kaalizatorja.
Sistem naj preverijo v PEUGEOTOVI servisni
mreži ali v usposobljeni servisni delavnici.
Sveti. Motnja v delovanju sistema
proti onesnaževanju. Lučka mora ugasniti ob zagonu motorja.
V nasprotnem primeru se obrnite na
PEUGEOTOVO servisno mrežo ali na usposobljeno
servisno delavnico.

1KONTROLA DELOVANJA
Ostale kontrolne lučke zasvetijo samo na tej instrumentni plošči.
Pri vklopu nekaterih lučk se lahko sočasno oglasi zvočni signal, na večfunkcijskem
zaslonu pa se vedno prikaže dodatno sporočilo, s pomočjo katerega lahko določite
motnjo.
Kontrolna lučka
Stanje
Vzrok
Delovanje / opažanja
Odprta vrata
Sveti, če je
hitrost nižja od
10 km/h.
Odprta vrata, ali pokrov
prtljažnika. Zaprite ustrezna vrata ali pokrov.
Sveti, sočasno
pa se oglasi
zvočni signal,
če je hitrost
višja od
10 km/h.
Tlak
motornega
olja
Sveti. Motnja v kroženju olja v
motorju. Takoj varno ustavite vozilo in izključite motor.
Obrnite se na PEUGEOTOVO servisno mrežo ali
na usposobljeno servisno delavnico.
Polnjenje
akumulatorja
*
Sveti. Okvara pri polnjenju
akumulatorja (umazani
ali premalo priviti kabelski
čevlji, premalo zategnjen ali
natrgan jermen alternatorja
itd.). Lu
čka mora ugasniti ob zagonu motorja. V
nasprotnem primeru .
se obrnite na PEUGEOTOVO servisno mrežo ali
na usposobljeno servisno delavnico. Če zasveti kontrolna lučka skupaj s kontrolno lučko STOP
, morate takoj var-
no ustaviti vozilo in izključiti motor.
*
Odvisno od tržišča

1KONTROLA DELOVANJA
Kontrolne lučke delovanja
Če zasveti ena od teh kontrolnih lučk, opozarja na vključitev ustreznega sistema.
Hkrati se lahko oglasi zvočni signal.
Glede na različico instrumentne plošče se ob vklopu kontrolne lučke:
Kontrolna lučka
Stanje
Vzrok
Delovanje / opažanja
Kontrolna
lučka levega
smernika
Lučka utripa,
sočasno pa se
oglasi zvočni
signal. Ročica za luči je
premaknjena navzdol.
Kontrolna
lučka desnega
smernika
Lučka utripa,
sočasno pa se
oglasi zvočni
signal. Ročica za luči je
premaknjena navzgor.
Varnostne
utripalke
Lučka utripa,
sočasno pa se
oglasi zvočni
signal. Gumb varnostnih utripalk
na armaturni plošči je
vključen. Hkrati utripajo levi in desni smerniki ter ustrezne
kontrolne lučke.
- izpiše sporočilo na večfunkcijskem
zaslonu ali
- prikaže slikovna oznaka na
osrednjem prikazovalniku
instrumentne plošče in izpiše
sporočilo na večfunkcijskem zaslonu ali
- prikažeta slikovna oznaka
in sporočilo na osrednjem
prikazovalniku instrumentne plošče

1
38
KONTROLA DELOVANJA
Kontrolna lučka
Stanje
Vzrok
Delovanje / opažanja
Kontrolne lučke izklopa
Če zasveti ena od naslednjih kontrolnih lučk, potrdi izklop ustreznega sistema.
Ob tem se lahko oglasi zvočni signal.
Glede na različico instrumentne plošče se ob vklopu kontrolne lučke prikaže tudi:
Prednja
sopotnikova
varnostna
blazina
Sveti na
instrumentni
plošči in/ali na
prikazovalniku
kontrolnih lučk
za sopotnikov
varnostni pas in
prednjo sopotnikovo
varnostno blazino.
Stikalo na sopotnikovi strani armaturne
plošče je nastavljeno v položaj OFF
.
Sopotnikova prednja varnostna blazina
je izključena.
Otroški sedež lahko namestite na
sprednji sopotnikov sedež, tako da je
otrok v njem s hrbtom obrnjen v smer
vožnje. Za vklop prednje sopotnikove
varnostne blazine nastavite stikalo v
položaj ON
. V tem primeru ne morete
več namestiti otroškega sedeža na ta
avtomobilski sedež tako, da je otrok v
njem s hrbtom obrnjen v smer vožnje.
ESP/ASR
Sveti. Tipka na sredini armaturne plošče je
vključena. Opozorilna lučka tipke sveti.
Naslednje funkcije so izključene:
- ESP (dinamična kontrola
stabilnosti)
- ASR (sistem proti zdrsavanju
koles)
Za ročni vklop teh funkcij ponovno pritisnite
to tipko. Opozorilna lučka tipke ugasne.
Pri hitrosti, ki presega približno 50 km/h,
se te funkcije samodejno ponovno vključijo
(razen pri bencinskem motorju 1,6 l THP
200 KM).
Te funkcije se samodejno ponovno
vključijo ob zagonu motorja.
- sporočilo na večfunkcijskem
zaslonu ali
- slikovna oznaka na osrednjem
prikazovalniku instrumentne plošče in
sporočilo na večfunkcijskem zaslonu ali
- slikovna oznaka in sporočilo
na osrednjem prikazovalniku
instrumentne plošče.