270
07ODTWARZACZE MUZYCZNE
CD, CD MP3 / WMA, KARTA SD MP3 /
WMA / ODTWARZACZ USB
Aby móc odtwarzać płytę CDR lub CDRW, należy wybrać podczasjej nagrywania standard ISO 9660 poziom 1, 2 lub Joliet.
Jeżeli płyta nagrana jest w innym
formacie, istnieje ryzykonieprawidłowego odtwarzania dźwięku.
Na
jednej płycie należy używać jednego standardu nagrywania inajmniejszej możliwej prędkości (maksymalnie 4x), aby zachować optymalną jakość akustyczną.
W przypadku wielosesyjnej płyty CD zaleca się używać standardu
Joliet.Radioodtwarzacz odtwarza
jedynie pliki audio z rozszerzeniem ".mp3" o przepustowości od 8 Kbs do 320 Kbs oraz zrozszerzeniem ".wma" o przepustowości od 5 Kbps do 384 Kbps.
Obsługuje również VBR (Variable Bit Rate).
Żadne pozostałe formaty plików (.mp4, m3u...) nie mogą być odtwarzane. Format MP3, skrót od MPEG 1, 2 & 2.5 Audio La
yer3 oraz format
WMA, skrót od Windows Media Audio i własność Microsoft są normami kompresji audio, dzięki którym na jednej płycie CD możnazapisać dziesiątki plików muzycznych.
Podłączenie IPoda:
Aby odtworzyć pliki MP3, podłączyć IPod do gniazda USB
(ograniczone funkcje).
Aby odtworzyć pliki ITunes, podłączyć IPod do gniazda
dodatkowe
go (AUX).
Aby odczyt był prawidłowy, pamięć USB musi być sformatowana w
FAT
32. Zaleca się nadawanie nazw plików o długości do 20 znaków,
wyłączając znaki specjalne
(na przykład: " " ? ; ù), aby uniknąćk áopotów z wyświetlaniem nazw plik
274
07
MEDIA
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
MEDIA
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
RADIONAV ESC TRAFFICMEDIA
RADIONAV ESC TRAFFICMEDIA
Podłączyć przenośny odtwarzacz (odtwarzacz MP3, kamerę wideo, cyfrowy aparat fotografi czny…) do gniazd RCA (biały i czerwonydla audio, żółty dla wideo), umieszczonego w przednim schowku, za pomocą kabla audio JACK/RCA.
Nacisnąć przycisk MEDIA i ponownie
nacisnąć przycisk lub wybrać
funkcję Media Menu - Menu Media
i nacisnąć
OK dla zatwierdzenia
wyboru.
Wybrać źródło dźwięku AUX i
nacisnąć OK dla zatwierdzenia
wyboru. Odtwarzanie rozpoczyna się
automatycznie.
W
ybrać "Select media - Wybierz
źródło", następnie "External device
(AV) - Wejście dodatkowe (AV)" inacisnąć OK, aby je włączyć.
External device
Wyświetlanie i sterowanie odbywa się poprzez wyposażenie
przenośne.
WEJŚCIE DODATKOWE (AUX)
Jeżeli wejście dodatkowe nie jest aktywne, wybrać "Ext. Device(Aux) management - Ustawienia wejścia dodatkowego", aby je
uaktywnić.
ODTWARZANIE DVD WIDEO
Wybrać odpowiednie źródło wideo (DVD-Video, External device (AV)). Nacisnąć OK dla zatwierdzenia. Rozpoczyna się odtwarzanie.
Nacisną
ć przycisk MEDIA, aby w
dowolnym momencie otworzyć menu
DVD menu lub przejść do funkcji Menu Media Menu, w którym można
ustawić obraz (jasność/kontrast, format obrazu...). Jeżeli DVD nie wy
świetla się na
ekranie, nacisnąć przycisk MODE, aby otworzyć ekran MEDIA, wktórym wyświetla się obraz DVD.
Włożyć płytę DVD do odtwarzacza.
Odtwarzanie
rozpoczyna się automatycznie.
Wybierak 4-pozycyjny oraz chromowany pierścień pozwalaj
ą przesuwać kursor wyboru DVD. Za pomocą przycisku
lub można zmieniać rozdział.
ODTWARZACZE MUZYCZNE
AUDIO / VIDEO / KABEL RCA NIEDOSTARCZONY
281
NAV
RADIO
Standard AUX3
Przywróć domyślne ustawienia wideo3
Audio/ Video/ Audio/Off
Obsłu
ga wejścia dodatkowego (AUX)2
3
Menu Radio
Fale AM/FM
1
2
Wybierz częstotliwość2
Patrz menu "
Sound settings - Ustawienia
audio" poniżej.
Ustawienia audio 2
3
Ustawienia audio"
Balans lewa-prawa strona / przód-tył
1
2
Niskie tony
2
Korektor 2
Liniowy3
Klasyka3
Jazz3
Rock/Pop3
Techno3
Śpiew3
Wyłącz głośniki tylne2
Loudness 2
Automatyczna korekta natężenia dźwięku2
Domyślne ustawienia dźwieku2
Menu nawigacja
Zatrzymaj / Wznów prowadzenie
1
2
Wprowadzenie adresu2
W prowadzanie adresu3
Kraj 4
Miasto4
Ulica 4
Numer domu 4
Rozpocznij prowadzenie4
Kod pocztowy 4
Zapisz w książce adresowej 4
Skrzyżowanie 4
Dzielnica miasta4
Współrzędne geografi czne4
Mapa 4
Prowadź do domu3
Wybierz z ostatnich miejsc docelowych3
Wybierz z książki adresowej3
Etapy2
Dodaj etap3
Wprowadzanie adresu4
Prowadź do domu 4
Wybierz z książki adresowej4
Wybierz z ostatnich miejsc docelowych 4
Zoptymalizuj trasę3
Zamień etap3
Usuń etap3
FM3
AM3
328
08ODTWARZACZE MUZYCZNE
Włożyć płytę CD do odtwarzacza, włożyć pamięć USB do gniazda USB albo podłączyć
urządzenie peryferyjne do gniazda USB za pomocą odpowiedniego przewodu (należy zakupić osobno).
System tworzy listy odtwarzania (pamięć
t
ymczasowa), których utworzenie może potrwaćod kilku sekund do wielu minut przy pierwszympodłączeniu.
Zmnie
jszenie liczby plików innych niż muzyczne
i liczby folderów pozwala na skrócenie tegoczasu oczekiwania.
Listy odtwarzania są aktualizowane przy
każdym wyłączeniu zapłonu albo podłączeniu
pamięci USB. Niemniej jednak, radioodtwarzacz zapamiętuje te listy i jeżeli nie byłymodyfi kowane, czas pobierania będzie krótszy.
Odtwarzanie rozpoczyna się automatyczniepo upływie czasu zależnego od pojemności pamięci USB.
WYBÓR ŹRÓDŁ
A
Prz
ycisk SOURCE
sterowania przy kierownicy umożliwia
bezpośrednie przejście do następnego źródła.
" CD / CD MP
3
"
"
USB, IPod"
"AUX
" "
STREAMING
" "RADIO
"
Nacisnąć przycisk
MUSIC, aby
wyświetlić menu " MEDIA".
W
ybrać "Następne media" i zatwierdzić.
Powt
331
08ODTWARZACZE MUZYCZNE
WEJŚCIE DODATKOWE (AUX)
KABEL AUDIO JACK-RCA
(NIEDOŁĄCZONY)
Podłączyć przenośny odtwarzacz (odtwarzacz MP3, WMA…) dogniazda audio RCA (biały i czerwony) za pomocą kabla audioJACK-RCA.
Nacisnąć przycisk MUSIC
, abywyświetlić menu "MUSIC".
W
ybrać "Włącz / Wyłącz źródłododat"
i zatwierdzić.
W
yregulować najpierw głośność
urządzenia przenośnego (poziom
wysoki). Następnie wyregulować
głośność radioodtwarzacza.
Sterowanie odbywa się poprzez wyposażenie przenośne.
346
01 WPROWADZENIE
Wysunięcie płyty CD.
Wybór źródła dźwięku:
radio, CD audio / CD MP3, USB,połączenie Jack, Streaming, AUX.
Wybór wyświetlania na
ekranie między trybami:
Data, funkcje audio, komputer pokładowy, telefonu.
Automatyczne wyszukiwanie częstotliwości w dół/górę skali.
Wybór poprzedniego/kolejnegoutworu CD, MP3 lub USB. Ustawianie opc
ji audio: balansprzód/tył, balans lewa/prawa strona,niskie/wysokie tony, loudness, korekcja
dźwięku.W
yświetlenie listystacji lokalnych.
Długie wciśnięcie:
utwor
y na płycie CD
lub w folderze MP3 (CD / USB).
Włącz
/wyłącz funkcję TA (Informacje drogowe).
Długie wciśnięcie: dostęp do
tr
ybu PTY * (TYpy Programów
radiowych).
Wyświetlenie menu
głównego. Przycisk DARK zmienia wyświetlanie ekranu,
dla lepszego komfortu jazdy nocą.
pierwsze naciśnięcie: oświetlenie jedyniepaska g
354
05
Wyświetlanie oraz obsługa odbywa się za pomocą urządzenia przenośnego. Najpierw ustawić natężenie dźwięku urządzenia
przenośnego.
Potem ustawić natężenie dźwięku
radioodtwarzacza.
KORZYSTANIE Z WEJŚCIA DODATKOWEGO (AUX)
REGULACJA NATĘŻENIA DŹWIĘKU
URZĄDZENIA DODATKOWEGO
GNIAZDO RCA
Podłączyć wyposażenie przenośne
(odtwarzacz MP3…) do gniazd audio(biały i czerwony, typu RCA) za pomocą odpowiedniego kabla (nie dostarczanego).
Naciskać przycisk
SOURCE do
wybrania AUX.
Wejście dodatkowe RCA umożliwia podłączenie wyposażenia
przenośnego (odtwarzacz MP3...).
CZYTNIK USB - WIP PLUG
375
INDEKS ALFABETYCZNY
Tabele bezpieczników .........................................201Tabele mas..................................................219, 228Tabele silników ............................................219, 228Tabliczka identyfikacyjna producenta ..................241Tarcze...............................................................25-27Tarcze hamulcowe...............................................177Telefon .................................245, 275-277,314, 318Telefon z zestawem głośnomówiącym .........275-277Temperatura płynu chłodniczego...........................39TMC (Informacje drogowe)..........................267,311Transport długich przedmiotów.....................78,115Tryb czuwania .....................................................210Tryb ekonomiczny ...............................................210Trzecie światło stop.....................................197, 200Tylna półka..........................................................117Tylna szyba (odmrażanie) .....................................65Tylne lampki do czytania .....................................108
T
Środowisko naturalne......................................23,86Światła awaryjne.................................................137Światła drogowe ....................................99, 194,195Światła dzienne...................................101, 194,195Światła dzienne diodowe .....................................101Światła halogenowe ............................................194Światła kierunkowskazów....................................137Światła ksenonowe..............................................194Światła mijania......................................99, 194,195Światła pozycyjne.........99,101, 194,195, 197,199Światła przeciwmgielne tylne ..............................100Światła stop.................................................197,199Światło cofania ............................................197,199Światło przeciwmgielne tylne ......................197,199
Ś
Strefy niebezpieczne (aktualizacja) .............265,302Superzamek ..........................................................84Sygnał alarmowy.................................................137Sygnał dźwiękowy...............................................137Synchronizacja pilota zdalnego sterowania ..........85Synteza mowy .....................................................308System nawigacji satelitarnej......................258,298System przeciwzaciskowy...............................89,95System wspomagania hamowania......................139System wspomagania hamowania awaryjnego.....139Systemy ABS i REF ............................................139Systemy ASR i ESP............................................140System zapobiegający blokadzie kół (ABS) ........139System zapobiegający poślizgowi kół (ASR) ......140Szuflada...............................................................114
Uchwyt na puszki................................................110Uchwyty ...............................................................110Uruchomianie samochodu .....................85,153, 157Uruchomienie ......................................................208Uruchomienie awaryjne .......................................208Usługi PEUGEOT ................................................245Ustawienia parametrów
wyposażenia ...........................45,47, 49,52, 54
U
Wejście dodatkowe AUX.............274, 331,352, 354Wentylacja ..................................................23, 61-63Wieszaki..............................................117, 119, 123
W
WIP Com 3D ............28, 54,58, 247,250, 253,280WIP Nav+......................................................52,291WIP Plug......................................................112,352WIP Sound ..........................................345, 358,360Wskaźniki kierunkowskaz