2012.5 Peugeot 308 SW BL audio

3
INHALT
Fahrtrichtungsanzeiger 137
Warnblinker 137
Hupe 137
Reifendrucküberwachung 138
Not- oder Pannenhilferuf 139
Bremshilfesysteme 139
Systeme zur Kontrolle der
Spurtreue 140
Sicherheitsgurte 141
Airbags 146
SICHERHEIT 137 Î 149
Feststellbremse 150
Mechanisches Getriebe 150
Gangwechselanzeige 151
Berganfahrhilfe 152
Elektronisch gesteuertes
mechanisches
Sechsganggetriebe 153
Automatikgetriebe 157
Stop & Start 160
Geschwindigkeitsbegrenzer 163
Geschwindigkeitsregler 165
Einparkhilfe 167
FAHRBETRIEB 150 Î 168
Motorhaube 170
Leer gefahrener Tank (Diesel) 171
Benzinmotoren 172
Dieselmotoren 173
Füllstandskontrollen 174
Sonstige Kontrollen 176
KONTROLLEN
169 Î 177
Reifenpannenset 178
Radwechsel 187
Austausch der Glühlampen 194
Austausch der Sicherungen 201
Batterie 207
Energiesparmodus 210
Austausch der
Scheibenwischerblätter 211
Fahrzeug abschleppen 211
Anhängerkupplung 214
Kälteschutz 215
Dachträger anbringen 216
Zubehör 217
PRAKTISCHE
TIPPS 178 Î 218
Benzinmotoren 219
Gewichte Benzinmotoren 222
Dieselmotoren 228
Gewichte - Dieselmotoren 231
Fahrzeugabmessungen 240
Kenndaten 241
TECHNISCHE
DATEN 219 Î 242
AUDIO-ANLAGE
und TELEMATIK 243 Î 364
BILDÜBERSICHT 365 Î 371
STICHWORTVERZEICHNIS
372 Î 376
Notfall oder Pannenhilfe 243
WIP Com 3D 247
WIP Nav+ 291
WIP Sound 345
8
9
10
11
12

8
KURZBESCHREIBUNG
INNEN

Gedämpfte Innenraumbeleuchtung
Die gedämpfte Innenraumbeleuchtung
sorgt bei geringer Helligkeit für bessere
Sicht im Fahrzeug.



109


Elektronisch gesteuertes
mechanisches Sechsganggetriebe
Das elektronisch gesteuerte mecha-
nische Sechsganggetriebe kombiniert
Schaltautomatik und Handschaltung.



153

Audio-Anlage und
Kommunikationssystem
WIP Nav+ Diese Ausstattung entspricht
dem neuesten Stand der Technik: MP3-
kompatibles WIP Sound-System, WIP
Bluetooth, oder WIP Com 3D mit ein-
klappbarem 16:9 Farbbildschirm, JBL
Audio-Anlage, Anschlüsse für Zusatz-
geräte.

WIP Sound




345

WIP Nav+




291

WIP Com 3D




247

10
KURZBESCHREIBUNG
BEDIENUNGSEINHEIT



1.
Lenkzündschloss

2.
Fernbedienung unter dem Lenkrad
für Audioanlage und Telematik

3.
Schalter für Scheibenwischer / -
waschanlage / Bordcomputer

4.
Mittlere verstellbare und
verschließbare Belüftungsdüse

5.
Multifunktionsbildschirm

6.
Sensor für Sonneneinstrahlung

7.
Beifahrerairbag

8.
Seitliche verstellbare und
verschließbare Belüftungsdüse

9.
Inaktivieren des Beifahrerairbags

10.
Handschuhfach / Anschlüsse für
Audio/Video

11 .
Ablagefach oder Steuerteil des
zum WIP Com 3D gehörigen
Kombiinstruments

12.
12V Steckdose für Zubehör

13.
Aschenbecher vorn

14.
Schalter für Heizung / Klimaanlage

15.
Offenes Staufach.

16.
Audioanlage und Telematik

17.
Notruftaste
Taste für Alarmanlage
Taste für Zentralverriegelung
Taste für Warnblinker
Taste für elektronische
Stabilitätskontrolle (ESP/ASR)
Taste für Einparkhilfe Taste für
PEUGEOT-Service

2
47
MULTIFUNKTIONS-BILDSCHIRME
MONOCHROMBILDSCHIRM A
Bedienungstasten

Bildschirmanzeigen

Je nach Kontext wird Folgendes ange-
zeigt:


- Uhrzeit,

- Datum,

- Außentemperatur mit Klimaanla-
ge (der angezeigte Wert blinkt bei
Glatteisgefahr),

- Audiofunktionen,

- Bordcomputer,

- die Warnmeldungen,

- die Menüs zum Einstellen der An-
zeige und der Ausstattungen des
Fahrzeugs.



Hauptmenü



)
Drücken Sie auf die Taste "MENU"
,
um zum Hauptmenü
zu gelangen,
danach auf die Tasten " 
" oder
" 
", um die verschiedenen Menüs
durchlaufen zu lassen:


- Radio-CD,

- Fahrzeugkonfi guration,

- Optionen,

- Einstellungen der Anzeige,

- Sprachen,

- Einheiten.

)
Drücken Sie auf die Taste "OK"
, um
das gewünschte Menü anzuwählen. Vom Bedienfeld des WIP Sound-Systems
aus können Sie:


)
durch Druck auf die Taste "MENU"

zum Hauptmenü
gelangen,

)
durch Druck auf die Tasten " 
" oder
" 
" die einzelnen Menüpunkte auf
dem Bildschirm durchlaufen lassen,

)
durch Druck auf die Taste "MODE"

die Grundeinstellung (Bordcompu-
ter, Audioquelle...) ändern,

)
durch Druck auf die Tasten " 
" oder
" 
" einen Einstellwert ändern,

)
durch Druck auf die Taste "OK"
Ihre
Wahl bestätigen,
oder

)
durch Druck auf die Taste "ESC"

den laufenden Vorgang abbrechen.

Radio-CD
Wenn das WIP Sound-System einge-
schaltet ist und Sie das Menü "Radio-
CD" angewählt haben, können Sie die
Radiofunktionen (RDS-Senderverfol-
gung, REG-Modus) oder die Funktionen
des CD-Wechslers (Anspielen der Titel,
Zufallswiedergabe, CD-Wiederholung)
aktivieren bzw. deaktivieren.
Einzelheiten zur Anwendung "Radio-CD"
fi nden Sie im Abschnitt WIP Sound.

2MULTIFUNKTIONS-BILDSCHIRME
MONOCHROMBILDSCHIRM C
Hauptmenü

Bildschirmanzeigen

Je nach Kontext wird Folgendes ange-
zeigt:


- Uhrzeit,

- Datum,

- Außentemperatur mit Klimaanla-
ge (der angezeigte Wert blinkt bei
Glatteisgefahr),

- Einparkhilfe,

- Audiofunktionen,

- die Informationen der Verzeichnisse
und des Telefons,

- Bordcomputer (mit Kombiinstrument
Typ 1).

- die Warnmeldungen,

- die Menüs zum Einstellen der An-
zeige und der Ausstattungen des
Fahrzeugs.



Menü "Audio-
Funktionen"

Bedienungstasten

Vom Bedienfeld des WIP Sound-Sys-
tems aus können Sie:


)
durch Druck auf die Taste "MENU"

zum Hauptmenü
gelangen,

)
durch Druck auf die Tasten " 
" oder
" 
" die einzelnen Menüpunkte auf
dem Bildschirm durchlaufen lassen,

)
durch Druck auf die Taste "MODE"

die Grundeinstellung (Bordcompu-
ter, Audioquelle ...) ändern,

)
durch Druck auf die Tasten " 
" oder
" 
" einen Einstellwert ändern,

)
durch Druck auf die Taste "OK"
Ihre
Wahl bestätigen,
oder


)
durch Druck auf die Taste "ESC"

den laufenden Vorgang abbrechen.


)
Drücken Sie auf die Taste "MENU"
,
um zum Hauptmenü
zu gelangen:


- Audio-Funktionen,

- Diagnose Fahrzeug,

- Benutzeranpassung-Konfi guration,

- Telefon (Freisprecheinrichtung).

)
Drücken Sie auf die Taste " 
" oder
" 
", um das gewünschte Menü an-
zuwählen und bestätigen Sie Ihre
Wahl durch Druck auf die Taste
"OK"
.

Wenn das WIP Sound-System ein-
geschaltet ist und Sie dieses Menü
angewählt haben, können Sie die Ra-
diofunktionen (RDS, REG, Radio Text)
und die Funktionen des CD-Wechslers
(Anspielen der Titel, Zufallswiedergabe,
CD-Wiederholung) aktivieren bzw. inak-
tivieren.
Einzelheiten zur Anwendung "Audio-
Funktionen" fi nden Sie im Abschnitt
WIP Sound.

2MULTIFUNKTIONS-BILDSCHIRME

Wie Sie den einklappbaren Bild-
schirm bedienen (öffnen, schlie-
ßen, Position einstellen...), fi nden
Sie im Abschnitt "Zugang zum ein-
klappbaren Bildschirm".



Bildschirmanzeigen

Je nach Kontext wird Folgendes ange-
zeigt:


- Uhrzeit,

- Datum,

- Höhe,

- Außentemperatur (bei Glatteisge-
fahr blinkt der angezeigte Wert),

- Einparkhilfe,

- Audio-Funktionen,

- Informationen des Verzeichnisses
und des Telefons,

- Informationen des bordeigenen Na-
vigationssystems.

- die Warnmeldungen,

- die Menüs zum Einstellen der An-
zeige, des Navigationssystems und
der Ausstattungen des Fahrzeugs.
Um vom Bedienfeld des Navigations-
systems aus eine der Anwendungen zu
wählen:


)
drücken Sie auf die dazugehörige
Taste "RADIO"
, "MUSIC"
, "NAV"
,
"TRAFFIC"
, "PHONE"
oder "SETUP"
,
damit gelangen Sie in das betreffen-
de Menü,

)
drehen Sie den Knopf A
, um eine
Funktion, ein Element in der Liste
auszuwählen,

)
drücken Sie auf die Taste B
, um die
Wahl zu bestätigen,
oder

)
drücken Sie auf die Taste "ESC"
,
um den laufenden Vorgang abzub-
rechen und zur vorherigen Anzeige
zurückzukehren.
EINKLAPPBARERFARBBILDSCHIRM(MIT WIP NAV+ )


Bedienungsschalter

Eine ausführlichere Beschreibung der
Anwendungen fi nden Sie im Abschnitt
"Audio-Anlage und Telematik".

2
54
MULTIFUNKTIONS-BILDSCHIRME

Aus Sicherheitsgründen muss die
Konfi guration des Multifunktions-
bildschirms durch den Fahrer un-
bedingt bei stehendem Fahrzeug
vorgenommen werden.

EINKLAPPBARERFARBBILDSCHIRM(MIT WIP COM 3D)

Bildschirmanzeigen

Je nach Kontext wird Folgendes ange-
zeigt:


- Uhrzeit,

- Datum,

- Höhe,

- Außentemperatur (bei Glatteisge-
fahr blinkt der angezeigte Wert),

- Einparkhilfe,

- Audiofunktionen,

- Informationen der Verzeichnisse
und des Telefons,

- Informationen des bordeigenen Na-
vigationssystems.

- Die Menüs zum Einstellen der An-
zeige und des Navigationssystems.
Um vom Bedienfeld des WIP Com 3D
aus eine der Anwendungen zu wählen:


)
drücken Sie die entsprechende Ta-
ste "RADIO"
, "MEDIA"
, "NAV"
,
"TRAFFIC"
, "ADDR BOOK"
oder
"SETUP"
; damit gelangen Sie in
das betreffende Menü,

)
drehen Sie den Knopf A
, um eine
Funktion, ein Element in der Liste
zu wählen,

)
drücken Sie auf die Taste B
, um die
Wahl zu bestätigen,
oder

)
drücken Sie die Taste "ESC"
, um
den laufenden Vorgang abzubre-
chen und zur vorherigen Anzeige
zurückzukehren.
Wie Sie den einklappbaren Bild-
schirm bedienen (öffnen, schlie-
ßen, Position einstellen...), fi nden
Sie im Abschnitt "Zugang zum ein-
klappbaren Bildschirm".
Eine ausführlichere Beschreibung der
Anwendungen fi nden Sie im Abschnitt
WIP Com 3D.


Bedienungsschalter

2
56
MULTIFUNKTIONS-BILDSCHIRME
Der Bildschirm klappt automatisch auf
und wieder ein.
Sie können ihn aber auch manuell mit
den Bedienungsschaltern aufklappen,
einklappen und einstellen:


- Ein- oder Aufklappen mit A
,

- Einstellen der Neigung mit B
.
Der Bildschirm verfügt auch über eine
Einklemmsicherung.

Bildschirm öffnen


)
Drücken Sie bei eingeklapptem
Bildschirm auf den Schalter A
, um
ihn aufzuklappen.
Der Bildschirm klappt beim Einschalten
der Zündung und der Audio- und Telema-
tikanlage, bei einem ausgehenden Anruf,
einem Sprachbefehl und bei Empfang ei-
ner mit der STOP-Warnleuchte gekoppel-
ten Meldung automatisch auf.
Bildschirm schließen


)
Drücken Sie bei aufgeklapptem
Bildschirm auf den Schalter A
, um
ihn einzuklappen.
Der Bildschirm klappt beim Ausschalten
der Zündung nach ca. drei Sekunden
automatisch ein, wenn die Audio- und
Telematikanlage ausgeschaltet ist.
Wenn der Bildschirm sich beim
Einschalten bzw. Ausschalten der
Audio- und Telematikanlage auch
weiterhin automatisch öffnen bzw.
schließen soll, darf er nicht ge-
schlossen werden, während die
Audio- und Telematikanlage in Be-
trieb ist. Wenn der Bildschirm aufgeklappt ist,
können Sie auf verschiedene Art und
Weise eine Feineinstellung vornehmen:


)
drücken Sie auf den entsprechenden
Teil des Schalters B
, um den Bild-
schirm näher zu sich heran oder zur
Windschutzscheibe zu stellen,
oder


)
drücken bzw. ziehen Sie den Bild-
schirm vorsichtig mit der Hand von
sich weg bzw. zu sich heran.

Bildschirmposition einstellen

Einklemmsicherung
Wenn der Bildschirm beim Öffnen oder
Schließen auf ein Hindernis trifft, bleibt
er sofort stehen und bewegt sich ein
paar Millimeter in die andere Richtung.
Beseitigen Sie das Hindernis und wie-
derholen Sie den gewünschten Bedie-
nungsschritt.
Bildschirmposition speichern
Das System hat vier voreingestellte Po-
sitionen gespeichert.
Bei jedem Schließen des Bildschirms
speichert es die zuletzt eingestellte Po-
sition.
Bei jedem erneuten Öffnen des Bild-
schirms stellt es die voreingestellte Po-
sition ein, die der zuletzt gespeicherten
am nächsten kommt.
Wenn Sie den Bildschirm schlie-
ßen, während die Audio- und Te-
lematikanlage in Betrieb ist, klappt
er bei einem ausgehenden Tele-
fonanruf, einem Sprachbefehl oder
bei Empfang einer mit der STOP-
Warnleuchte gekoppelten Meldung
automatisch wieder auf.



















Zugang zum einklappbaren Bildschirm