2011 TOYOTA RAV4 audio

SOMMAIRE
Rav4_D
1
1Avant de
prendre le
volantRéglage et fonctionnement des équipements tels que
le verrouillage des portes, les rétroviseurs et la colonne
de direction.
2Au volantInformations relatives à la conduite, à l'arrêt et à la
sécurité.
3Équipements
intérieursSystèmes de climatisation et audio, ainsi que tous les
équipements intérieurs de confort.
4Entretien et
soinNettoyage et protection du véhicule, entretien à faire
soi-même et informations relatives à l'entretien.
5En cas de
problèmeConduites à tenir en cas de remorquage du véhicule,
de crevaison ou d'accident.
6Caractéristiques
du véhiculeInformations techniques détaillées du véhicule.
IndexListe alphabétique des informations contenues dans le
présent manuel.

SOMMAIREIndex
Rav4_D
4
3-1. Utilisation du système de climatisation et du
désembuage
Système de climatisation manuel ............................. 262
Système de climatisation automatique ..................... 268
Dégivrage de la lunette arrière et des rétroviseurs
extérieurs ......................... 277
Dégivrage des essuie-glaces de
pare-brise ......................... 279
3-2. Utilisation du système audio
Types de systèmes audio ................................ 280
Utilisation de l'autoradio ..... 283
Utilisation du lecteur de CD .................................... 290
Lecture des disques MP3 et WMA .................... 297
Utilisation optimale du système audio .................. 305
Utilisation de la prise AUX .................................. 308
Utilisation des commandes audio au volant ................. 309 3-3. Utilisation du système
téléphonique mains libres
(pour téléphone mobile)
Spécificités du système téléphonique mains
libres (pour téléphone
cellulaire) .......................... 312
Utilisation du système téléphonique mains
libres (pour téléphone
mobile) .............................. 317
Comment passer un appel téléphonique ........... 325
Configuration d'un téléphone mobile .............. 331
Configuration du système et sécurité ......................... 337
Utiliser le répertoire ............ 341
3-4. Utilisation des éclairages intérieurs
Détail des éclairages intérieurs ........................... 349
• Sélecteur principal d'éclairage intérieur/
individuel .......................... 350
• Éclairages intérieurs/ individuels ......................... 351
• Éclairage intérieur ............ 351
• Éclairage de coffre ........... 352
3-5. Utilisation des rangements Détail des rangements........ 353
• Boîte à gants .................... 355
• Rangement de console .... 356
• Console de pavillon .......... 357
• Porte-gobelets .................. 358
• Porte-bouteilles ................ 359
• Casier auxiliaire ................ 361
3Équipements intérieurs

Rav4_D
14
Levier de déverrouillage de colonne de
direction inclinable et télescopique
P. 84
Sélecteur d'éclairage
Commodo de clignotants
Sélecteur d'antibrouillards
∗
P. 184
P. 171
P. 191
Commodo d'essuie-glaces de
pare-brise et de lave-glace
Sélecteur d'essuie-glace et
lave-glace de lunette arrière
P. 193
P. 197
Commande d'ouverture
de la trappe à carburant
P. 99
Commutateur de
feux de détresse
P. 468
Commutateur de blocage de différentiel ∗ P. 229
Index illustréTableau de bord
Instruments et compteurs P. 174
Système audio
Système de navigation *P. 280
Levier de déverrouillage du
capot
P. 401
Avertisseur
P. 173

162 2-1. Procédures de conduite
Rav4_D
■Changement du mode du bouton “ENGINE START STOP”
Il est possible de changer de mode en appuyant sur le bouton
“ENGINE START STOP” avec la pédale de frein relâchée. (Le
mode change à chaque pression sur le bouton.)
ARRÊT*
Les feux de détresse restent
fonctionnels.
Mode ACCESSOIRES
Certains équipements
électriques sont utilisables, tels
que le système audio.
Le témoin du bouton “ENGINE
START STOP” devient ambre.
Mode DÉMARRAGE
Tous les équipements
électriques sont utilisables.
Le témoin du bouton “ENGINE
START STOP” devient ambre.
*: Si le sélecteur de vitesses n'est pas sur P lorsque vous
arrêtez le moteur, le bouton de
démarrage/d'arrêt moteur
“ENGINE START STOP”
passe en mode
ACCESSOIRES et non en
mode ARRÊT.

165
2-1. Procédures de conduite
2
Au volant
Rav4_D
Contacteur de démarrage (véhicules sans système d'accès et de démarrage “mains libres”)
■Démarrage du moteur
Vérifiez que le frein de stationnement est serré.
Vérifiez que le levier de sélecteur est sur P.
Installez-vous dans le siège conducteur et appuyez
vigoureusement sur la pédale de frein.
Mettez le contacteur de démarrage antivol sur la position
“START” pour démarrer le moteur.
■ Contacteur de démarrage
“LOCK”
Le volant de direction est
verrouillé et la clé peut être
retirée. (La clé ne peut être
retirée que si le levier de
sélecteur est sur P.)
“ACC”
Certains équipements
électriques sont utilisables, tels
que le système audio.
“ON”
Tous les équipements
électriques sont utilisables.
“START”
Pour démarrer le moteur.
1 ÉTAPE
2 ÉTAPE
3 ÉTAPE
4 ÉTAPE

260
Rav4_D
3-1. Utilisation du système de climatisation et du
désembuage
Système de climatisation manuel ........................... 262
Système de climatisation automatique ................... 268
Dégivrage de la lunette arrière et des
rétroviseurs extérieurs ... 277
Dégivrage des essuie-glaces de
pare-brise ....................... 279
3-2. Utilisation du système audio
Types de systèmes audio .............................. 280
Utilisation de l'autoradio ...................... 283
Utilisation du lecteur de CD.................................. 290
Lecture des disques MP3 et WMA .................. 297
Utilisation optimale du système audio................ 305
Utilisation de la prise AUX ............................... 308
Utilisation des commandes audio
au volant ........................ 309

280
Rav4_D
3-2. Utilisation du système audio
Types de systèmes audio
Avec système de navigation
Si votre modèle est équipé d'un système de navigation, veuillez
consulter le “Système de navigation Manuel du propriétaire”.
Sans système de navigation (type A)
Lecteur de CD avec commande de chargeur de CD et autoradio
AM/FM
Sans système de navigation (type B)
Autoradio AM/FM et lecteur de CD à chargeur

281
3-2. Utilisation du système audio
3
Équipements intérieurs
Rav4_D
■
Utilisation des téléphones mobiles
En cas d'utilisation d'un téléphone mobile à l'intérieur ou à proximité
immédiate du véhicule alors que le système audio est en marche, il est
possible que le son des hauts-parleurs du système audio soit parasité.
Sans système de navigation (type C)
Autoradio AM/FM et lecteur de CD à chargeur
TitrePage
Utilisation de l'autoradioP. 283
Utilisation du lecteur de CDP. 290
Lecture des disques MP3 et WMAP. 297
Utilisation optimale du système audioP. 305
Utilisation de la prise AUXP. 308
Utilisation des commandes audio au volantP. 309