63
Cockpit
Speedometer with odometer
The speedometer indicates the speed of the vehicle and the
distance travelled.
Fig. 42 Detailed view of
the instrument panel:
Odometer
The distance is normally stated in kilometres (km). On some models, how-
ever, the odometer will show “miles”.
Lower odometer
The lower odometer records the vehicle's total mileage.
Upper odometer (trip recorder)
The upper odometer shows the distance that has been travelled since the
trip recorder was last reset. It is used to measure short trips. The last digit of
the trip recorder indicates distances of 100 metres or tenths of a mile. The
upper odometer can be reset to zero by pressing the reset button ⇒ fig. 42.
Fault display
If there is a fault in the instrument panel, the letters DEF will appear perma-
nently in the trip recorder display. Please have the fault repaired as soon as
possible. Electronic immobiliser
The vehicle key data is consulted when the ignition is switched on.
If an uncoded key is used, the message
SAFE will appear in the trip recorder
display. The vehicle can no longer be started if that happens.
Fuel reserve
The display only works when the ignition is switched on.
When the needle reaches the reserve zone, the symbol lights up in the
instrument panel display ⇒ page 80. At this point there are still about 8 to
10 litres of fuel left in the tank. This is your reminder to fill up soon.
You can consult the tank capacity of your vehicle in the ⇒ page 299, Di-
mensions and capacities section.
CAUTION
Never run the tank completely dry. If there is an irregular fuel supply, misfir-
ing can occur. This means that fuel could reach the exhaust system without
burning. This may lead to the catalytic converter reheating and being dam-
aged.
Safety FirstOperating InstructionsPractical TipsTechnical Specifications
218Checking and refilling levels
WARNING
● Fuel is highly flammable and can cause serious burns and other inju-
ries.
–Never smoke or use an open flame when filling the fuel tank of the
vehicle, or a spare fuel canister, with fuel. This is an explosion haz-
ard.
– Follow legal requirements for the use of spare fuel canisters.
– For safety reasons we do not recommend carrying a spare fuel can-
ister in the vehicle. The canister could be damaged in an accident and
leak.
● If, in exceptional circumstances, you have to carry a spare fuel canis-
ter, please observe the following points:
–Never fill the spare fuel canister inside the vehicle or on it. An elec-
trostatic charge could build up during filling, causing the fuel fumes
to ignite. This could cause an explosion. Always place the canister on
the ground to fill it.
– Insert the fuel nozzle into the mouth of the canister as far as possi-
ble.
– If the spare fuel canister is made of metal, the filling nozzle must
be in contact with the canister during filling. This helps prevent an
electrostatic charge building up.
– Never spill fuel in the vehicle or in the luggage compartment. Fuel
vapours are explosive. Danger of death.
CAUTION
● Fuel spills should be removed from the paintwork immediately.
● Never run the tank completely dry. An irregular fuel supply could cause
misfiring. As a result, unburnt fuel could enter the catalytic converter and
cause damage.
● When filling the fuel tank after having run it completely dry on a vehicle
with a diesel engine the ignition must be switched on for at least 30 sec-
onds without starting the engine. When you then start the engine it may take longer than normal (up to one minute) for the engine to start firing.
This is due to the fact that the fuel system has to purge itself of air before
starting.
For the sake of the environment
Do not try to put in more fuel after the automatic filler nozzle has switched
off; this may cause the fuel to overflow if it becomes warm.
Petrol Petrol types
The recommended fuel types are listed on a sticker inside
the fuel tank flap.
Only unleaded petrol conforming to standard DIN EN 228 may be used for
vehicles with catalytic converters (EN = “European Standard”).
Fuel types are differentiated by the octane rating, e.g: 91, 95, 98 RON (RON
= “Research Octane Number”, unit for determining the knock resistance of
petrol). You may use petrol with a higher octane number than the one rec-
ommended for your engine. However, this has no advantage in terms of fuel
consumption and engine power.
The correct fuel type for your vehicle is given in the technical table for the
engine, in the Technical Data section.
286Description of specifications
Technical Specifications
Description of specifications
Important information
Important
The information in the vehicle documentation always has
precedence. All technical specifications provided in this manual are valid for the stand-
ard model in Spain. The vehicle data card included in the Maintenance Pro-
gramme or the vehicle registration documents shows which engine is instal-
led in the vehicle.
The figures may be different depending on if additional equipment is fitted,
for different models, for special vehicles and for other countries.
Abbreviations used in the Technical Specifications section
Abbrevia- tionMeaning
kWKilowatt, engine power measurement.
PSPferdestärke (horsepower), formerly used to denote engine
power.
rpmRevolutions per minute - engine speed.NmNewton metres, unit of engine torque.l/100 kmFuel consumption in litres per 100 km.g/kmCarbon dioxide emissions in grams per km travelled.CO2Carbon dioxide
Abbrevia-
tionMeaning
CNCetane number, indication of the diesel combustion power.
RONResearch octane number, indication of the knock resistance
of petrol.
287
Description of specifications
Vehicle identification data
The most important information is given on the identifica-
tion plate and the vehicle data sticker.
Fig. 228 Vehicle data
sticker (luggage compart-
ment)
Vehicles for certain export countries do not have an identification plate.
Identification plate
The identification plate is located on the left rib inside the engine compart-
ment.
Vehicle identification number
The vehicle identification number (chassis number) can be read from out-
side the vehicle through a viewer in the windscreen. This is located on the
left-hand side of the vehicle in the lower area of the windscreen. It is also
located on the right hand side of the engine compartment. Vehicle data
The data sticker is placed on the inside of the spare wheel well, in the lug-
gage compartment and on the rear cover of the Maintenance Programme.
The following information is provided on the vehicle data sticker:
⇒ fig. 228
Production control number
Vehicle identification number (chassis number)
Model code number
Model designation / engine power output
Engine and gearbox code letters
Paintwork number / interior trim code
Optional equipment codes
Consumption values
CO 2 emissions values
At the end of the data sticker, in points 8 and 9, you can see the consump-
tion and emission information.
Consumption and CO 2 values
Urban consumption (l/100 km)
Urban CO 2 emissions (g/km)
Extra-urban consumption (l/100 km)
Extra-urban CO 2 emissions (g/km)
Combined consumption (l/100 km)
Combined CO 2 emissions (g/km)
123456789
A
B
C
Safety FirstOperating InstructionsPractical TipsTechnical Specifications
299
Technical specifications
Dimensions and capacities
Dimensions
Length, width 4661-4741a)
mm/ 1772 mm
Height at kerb weight 1430 mm
Front and rear projection 976 mm/ 1043-1123a)
mm
Wheelbase 2642 mm
Turning circle 11.2 m
Track width b) Front
Rear
1522 mm 1523 mm
Capacities
Fuel tank 70 l. Reserve 10 l.
Windscreen washer fluid container with headlight washer 4.8 l.
Tyre pressure
Summer-grade tyres:
The correct tyre pressure can be seen on the sticker on the inside of the tank flap.
Winter tyres:
The pressure of these tyres is the same as the summer tyre pressure plus 0.2 bar.
a) With towing eye.
b) This data will change depending on the type of wheel rim.
Safety FirstOperating InstructionsPractical TipsTechnical Specifications
The environmentHeated rear window . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Leaks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Warming up the engine . . . . . . . . . . . . . . . 167
Tightening torque of wheel bolts . . . . . . . . . . 289
tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
tiptronic mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196, 283 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Notes on towing . . . . . . . . . . . . . . . . . 196, 197
Removable towing bracket . . . . . . . . . . . . 199
Technical requirements . . . . . . . . . . . . . . . 196
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Towing bracket, fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Towing eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Towing eyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Tow starting General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Traction control system Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Trailer weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Trip recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Turn signal lamps Hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Trailer turn signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Turn signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Turn signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Tyre mobility system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Tyre Mobility System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Tyre pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66, 90, 235
Loss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Tyre pressure monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Tyre pressure monitoring system . . . . . . . . . . . 89
Tyre pressures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Tyre repair kit Tyre Mobility System . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Tyres and wheels Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Tyres service life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Tyres tread depth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Tyres with directional tread pattern . . . . . . . . 235
U Underbody protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
V Vehicle data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Vehicle identification data . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Vehicle identification number . . . . . . . . . . . . . 287
Vehicle keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Vehicle modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Vehicle paintwork Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Products for vehicle maintenance . . . . . . . 206
Vehicle washing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Ventilation slits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 W
Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Alternator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Warning lamps Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Anti-lock brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Electronic differential lock . . . . . . . . . . . . . . 67
Electronic Stability Programme . . . . . . . . . . 68
Engine management (EPC) . . . . . . . . . . . . . 69
Exhaust emission control system . . . . . . . . 66
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Red symbols in central display . . . . . . . . . . 77
Seat belt warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Yellow symbols on central display . . . . . . . 79
Warning lamps - overview . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Washer fluid level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Washing by hand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Washing the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Washing with high pressure cleaners . . . . . . . 208
Wear indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Wearing suitable shoes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 Tightening torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235, 289 Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Why assume the correct sitting position? . . . . . 28
Why should head restraints be correctly adjus- ted? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Why wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . 18, 19, 28
Windows Defrosting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
308 Index