2011 Peugeot RCZ ABS

1/

HALLINTALAITTEET

Merkkivalo palaa Syy Toimenpiteet/Huomioitavaa
STOP
yhtäjaksoisesti yksin tai jonkin toisen varoitusvalon kanssa. Samalla kuuluu merkkiääni ja näyttöön ilmestyy viesti.
Merkkivalon syttyminen on osoitus vakavasta toimintahäiriöstä liittyen jarruihin, ohjaustehostimeen, moottorin öljynkiertoon, jäähdytysnestekiertoon tai rengasrikkoon.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman turvallisesti, sillä moottori voi leikata, jos ajo jatkuu.
Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
J äähdytysnesteen maksimi lämpötila
yhtäjaksoisesti, ja osoitin on punaisella alueella.
Jäähdytysjärjestelmän lämpötila on liian korkea.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman turvallisesti.
Odota, että moottori jäähtyy ja lisää tarvittaessa jäähdytysnestettä.
Jos ongelma jatkuu, ota yhteys valtuutettuun PEUGEOT-
huoltokorjaamoon taivaltuutettuun korjaamoon.

Jarrut
yhtäjaksoisesti, yhdessä STOP-varoitusvalon kanssa.
Jarrunesteen taso on liian alhainen.
Pysähtyminen on pakollista, tee se mahdollisimman turvallisesti.
Lisää PEUGEOTin suosittelemaa jarrunestettä.
Jos ongelma jatkuu, tarkistuta nestekierto PEUGEOT-verkostolla tai valtuutetussa korjaamossa.
+ yhtäjaksoisesti, yhdessä STOP-varoitusvalon ja ABS- merkkivalon kanssa.
Elektronisen jarrupaineen jaon (REF) toimintahäiriö.
Pysähtyminen on pakollista, tee se mahdollisimman turvallisesti.
Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.

1/

HALLINTALAITTEET

Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) yhtäjaksoisesti. Lukkiutumattoman jarrujärjestelmän toimintahäiriö.
Auton tavallinen jarru on toiminnassa.
Aja maltillisella nopeudella varovasti ja ota pikaisesti yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESP/ASR)
vilkkuu. ESP/ASR-järjestelmän säätö käynnistyy. Järjestelmä korjaa pyörien liikkuvuutta ja parantaa auton suuntavakautta.
yhtäjaksoisesti.
Ei voi poistaa käytöstä (painikkeen painallus ja sen merkkivalon syttyminen), ESP/ASR-järjestelmän toimintahäiriö.
Tarkistuta PEUGEOT-huoltokorjaamossa tai valtuutetussa korjaamossa.
Suunnattavat ajovalot vilkkuu. Suunnattavien ajovalojen toimintahäiriö. Vie auto tarkastettavaksi PEUGEOT-verkostolle tai valtuutettuun korjaamoon.
Merkkivalo palaa Syy Toimenpiteet/Huomioitavaa
Turvavyö kiinnittämättä/avattu kiinnityksestä
yhtäjaksoisesti, jonka jälkeen vilkkuu turvavyön ja etumatkustajan etuturvatyynyn merkkivalojen näytössä.
Kuljettaja tai etumatkustaja ei ole kiinnittänyt turvavyötään tai on avannut sen kiinnityksestä. Vedä vastaavan turvavyön hihnasta ja työnnä solki lukkopesään. Ainakin yksi takana matkustava on avannut turvavyönsä kiinnityksen.

102

HÄTÄJARRUTUSTEHOSTINJÄRJESTELMÄT

Joukko lisäjärjestelmiä, jotka auttavat auton kuljettajaa hä\
tätapauksissa jarruttamaan turvallisesti ja mahdollisimman tehokkaasti. Järjestelmi\
ä ovat seuraavat:
- ABS-jarrut eli lukkiutumaton jarrujärjestelmä
- REF-järjestelmä eli elektroninen jarruvoiman jako
- hätäjarrutustehostin (AFU).
ABS-JARRUT ELI LUKKIUTUMATON JARRUJÄRJESTELMÄ
SEKÄ ELEKTRONINEN JARRUVOIMAN JAKO
Toisiinsa yhteydessä olevat järjestelmät, jotka lisäävä\
t auton hallittavuutta ja ajoneuvon vakautta jarrutettaessa, etenkin huonokuntoisella tai liukkaalla tienpinnalla.
Aktivointi
ABS-järjestelmä toimii automaattisesti välittömästi, jos \
pyörät pyrkivät lukkiutumaan.
Normaalisti toimiessaan ABS-järjestelmä saattaa aiheuttaa pientä jarrupolkimen tärinää.
Jos joudut hätäjarrutustilanteeseen, paina jarrupoljinta täydel\
lä voimalla ja pidä poljinpaine vakiona.
Toimintahäiriö
Jos oheinen merkkivalo syttyy, kuuluu varoitusääni ja näyttöön tulee viesti, kyseessä on ABS-järjestelmän toimintahäiriö. Jos autolla jarrutetaan tällöin, auton hallinta voidaan menettää\
.
Jos oheinen merkkivalo, joka on kytketty STOP - ja ABS -varoitusvaloihin, syttyy, kuuluu varoitusääni ja näyttöön tulee viesti, kyseessä on elektronisen jarruvoiman jakojärjestelmän toimintahäiriö. Jos autolla jarrutetaan tällöin, auton halli\
nta voidaan menettää.
Pysäytä auto välittömästi heti, kun se muuta liikennettä\
vaarantamatta on mahdollista.
Molemmissa tapauksissa ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Jos joudut vaihtamaan pyörän (renkaan ja vanteen), tarkista, ett\
ä
se vastaa valmistajan vaatimuksia.
Paina jarrupoljinta voimakkaasti ja yhtäjaksoisesti alas koko hätäjarrutuksen ajan äläkä löysää jarrupoljinta.\

HÄTÄJARRUTUSTEHOSTIN
Tämän järjestelmän avulla saavutetaan vaaratilanteessa nopea\
mmin sopiva jarrupaine, minkä seurauksena jarrutusmatka lyhenee.
Järjestelmän aktivointi
Järjestelmä laukeaa jarrupolkimen painuessa nopeasti alas.
Tämän ansiosta jarrupolkimen vastus pienenee ja jarrutus tehostuu.\

8/

F10
F11F13F14F12
F20F19F18F17F16F15F4
F8
F2
F3
F5F7F9F6F21
F1
HYÖDYLLISIÄ TIETOJA

MOOTTORITILAN SULAKKEET
Sulakerasia on moottoritilassa akun lähellä (vasemmalla).
Sulakkeiden esilleottaminen
 Irrota kansi.
 Vaihda sulake (katso ao. kohtaa).
 Kun sulake on vaihdettu, sulje kansi huolellisesti, jotta sulakerasia pysyy tiiviinä.
Sulaketaulukko
Sulake nro Virta Toiminnot
F1 20 A Moottorin ohjauslaitteen virransyöttö, suihkutuspumpun magneettiventtiilit ja pakokaasunpuhdistusventtiili (EGR) (diesel), suihkutusventtiilit (diesel)
F2 15 A Äänimerkki
F3 10 A Etulasin pesulaite
F4 20 A Huomiovalot
F5 15 A
Ilmamäärämittari, vesipumppu, öljypumppu, termostaatti, blow-by -lämmitin (bensiini), by-pass- ja EGR-
magneettiventtiilit (diesel), dieselin lämmitin (diesel)
F6 10 A Ohjauspörän kulman tunnistin, ABS/ESP-ohjauslaite, ESP-tunnistin
F7 10 A Ohjaustehostimen ohjausyksikkö, automaattivaihteisto, jäähdytysnesteen tason tunnistin, jarrujen kaksitoiminen kytkin
F8 25 A Käynnistimen ohjaus
F9 10 A Diagnoosipistoke, suunnattavat ajovalot, hiukkassuodattimen pumppu (diesel)
F10 30 A
Moottorin ohjauslaitteen toimilaitteet (bensiini: sytytyskelat, magneettiventtiilit, suihkutussuuttimet, polttonestepumppu)
(diesel: magneettiventtiilit, lämmittimet)
F11 40 A Ilmastointilaitteen puhallin

8/

F1F3F5
F2F4F6
F7F11F9F8
F12
F10

HYÖDYLLISIÄ TIETOJA

Sulakkeet akun päällä
Sulake nro Virta Toiminnot
F1 - Ei käytössä
F2 5 A Jarrun kaksitoiminen kytkin
F3 5 A Akun latauksen ohjausyksikkö
F4 25 A ABS/ESP-magneettiventtiilit
F5 - Ei käytössä
F6 15 A Automaattivaihteisto
Kaikkiin muuntyyppisiin sulakkeisiin (midi- ja maksisulakkeet) kohdistuvat työt saa tehdä vain valtuutettu PEUGEOT-huoltokorjaamo tai valtuutettu korjaamo.

AAKKOSELLINEN HAKEMISTO
AAKKOSELLINEN HAKEMISTO
ABS- ja REF -järjestelmät................102Ajoneuvon kokoonpano .........24, 42, 46Ajotietokone .................................39, 41Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESP) ............................................103Ajovalojen pesulaite...........................96Ajovalojen pesulaitteen pesunestetaso ........................96, 149Ajovalojen pesulaitteen säiliö ..........149Ajovalojen säätö ................................93Ajovalojen suuntaaminen ..................93Akku.........................................151, 166Aktiivinen konepelti ..........................105Akun lataaminen ..............................166Alumiinikaaret ..................................186Alumiinivanteet ................................186ASR- ja ESP-järjestelmät ................103Audio- ja videoliitännät ....................226Audioliitännät .....................84, 250, 252Automaattinen ilmastointilaite ......73, 74Automaattinen tuulilasinpyyhin ....95, 97Automaattivaihteisto ................129, 152Automaattivaihteiston vaihdevipu ....129Auton hinaaminen............................182Auton käynnistäminen .............124, 129Auton paikantaminen .........................52Auton pysähtyminen ................124, 129Auton sarjanumero ..........................194Auton tunnistaminen ........................194Auton vianmääritys ............................42Autoradiot ..........................................48
Avaimen unohtaminen virtalukkoon ...................................124Avain ja kauko-ohjain ....50, 51, 53, 124
A/A/
Bensiinimoottori ...............144, 146, 189Bluetooth (hands free -sarja) .........227-229, 253Bluetooth (puhelin) ...................227-229
B/
ESP- ja ASR-järjestelmät.................103Etuistuimet ...................................63, 64Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä ...................................112Etusumuvalot .....................90, 169, 171Etuturvatyynyt ...........................112, 115Etuvalot............................................186
E/
CD-/MP3-soitin ................................249CD- ja MP3-soitin ............................249CHECK-toiminto ................................37
C/
Dieselin lisäaineen taso ...................150Dieselmoottori..........144, 147, 148, 191D/
Ehostuspeili .......................................81Elektroninen jarrupaineen jako (REF-järjestelmä) ..........................102Elektroninen käynnistyksenestojärjestelmä ...53, 124
E/
Follow me home -toiminto .................92F/
GPS .................................................210G/
Halogeenivalot .................................168Hands free -puhelin ..................227-229Hands free -sarja .............................253Hansikaslokero ..................................81Hiukkassuodatin ......................150, 151Hiukkassuodattimen vaihtaminen ....151Huolto (ohjeet) .................................186Huoltomittari ......................................35Huoltomittarin nollaaminen ................36Huoltopuhelu ...........................100, 196Huomiovalot.......................91, 169, 170
H/

AAKKOSELLINEN HAKEMISTO
AAKKOSELLINEN HAKEMISTO

Matkamittari .......................................37Matkustamon säilytystilat...................80Matkustamon suodattimen vaihtaminen ..................................151Mattamaali .......................................186Mediasoittimet .................................222Merkkivalot ............................26, 30, 32Mitat .................................................193Mittari .................................................22Mittaristo ............................................22Mittariston näyttö .......................22, 128
M/
Ohjauspyörän alla oleva kytkin ....................204, 245Ohjaustehostinöljyn taso .................149Opastus ...........................................210Ovet ...................................................59Ovien avaaminen...................50, 59, 61Ovien säilytyslokerot..........................80Ovien sulkeminen ........................51, 59
O/Mittariston valot .................................38Mittaristot ...............................22, 24, 37Monitoiminäyttö (myös autoradio) .................42, 46, 48Moottoriöljyn tason mittari..........33, 149Moottoriöljyn tason tarkastus .............33Moottorit...................................189, 191Moottoritaulukot .......................189, 191Moottoritieliikennetiedot (TA) ...220, 248Moottoritila ...............................146, 147MP3 (CD) .........................................249Musiikin kuuntelu Bluetoothin kautta .........................254Mustavalkonäyttö.....................246, 256Määräaikaishuollot ............................20Mäkilähtöapu ...................................126
M/
Painot ......................................189, 191Painotaulukot ...........................189, 191Perävaunukuormat ..................189, 191Perävaunukytkentä ..........................184Personointitarrat ..............................186Personointiteipit ...............................186Peruutusvalot...................................171Pesuohjeita .....................................186PEUGEOT-palvelunumero ..............197PEUGEOT-palvelut..........................197PEUGEOT CONNECT -TUKI ..........196PEUGEOT CONNECT SOS ....196, 197Pikavalikot .......................................206PIN-koodi .........................................230Polttoaine...................................20, 144Polttoaineen kulutus ..........................20Polttoaineen loppuminen (diesel) ....148Polttoaineen vähimmäistaso............143Polttoainejärjestelmän ilmaaminen ....148
P/
Navigointi .........................................210Navigointijärjestelmä .......................210Nestetasot ja tarkastukset .......146, 147, 149, 150Nopeudenrajoitin .............................133Näyttökaavio ............................233, 256
N/
Lisäjarruvalo ....................................171Lisäpistorasiat............84, 226, 250, 252Lisätulo (AUX) ...........84, 226, 250, 252Lisävarusteet ...................................187Lisävarusteiden pistorasia, 12 V........82Luistonestojärjestelmä .....................103Luistonestojärjestelmä (ASR) ..........103Lukitseminen (tavaratila) ...................62Lukitseminen sisäpuolelta .................60Lukituksen avaaminen .......................50Lukituksen avaaminen sisäpuolelta ...60Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ............................................102Lumiketjut ........................................194Lähivalot ............................88, 169, 170Lämmitys ...........................................20
L/
Ohjauspyörä (säätö) ..........................67Ohjauspyörä korkeuden- ja etäisyydensäätö ..............................67
O/