2011 Peugeot RCZ key

140

Edessä ja takana olevan pysäköintitutkan toiminnanesto/
kytkeminen päälle
Näyttö PYSÄKÖINTITUTKA EDESSÄ
Takana olevan pysäköintitutkan lisäksi järjestelmässä o\
n pysäköintitutka edessä, joka käynnistyy heti, kun auton edessä havaitaan este j\
a ajoneuvon nopeus on alle 10 km/h.
Oikeasta tai vasemmasta kaiuttimesta kuuluva ääni auttaa paikantamaan, kummalla puolella autoa este on.
Edessä oleva pysäköintitutka lakkaa toimimasta, jos eteenpäi\
n ajettaessa ajoneuvo pysähtyy yli kolmen sekunnin ajaksi, jos estettä\
ei enää havaita tai jos ajoneuvon nopeus nousee yli 10 kilometriin/h.\

Äänimerkin lisäksi monitoiminäyttöön ilmestyy segmentt\
ejä, jotka kuvaavat esteen lähestymistä. Kun este on lähes kohdalla, nä\
yttöön ilmestyy symboli Danger (vaara).
Pysäköintitutka poistetaan toiminnasta tätä painiketta paina\
malla, jolloin painikkeen merkkivalo syttyy palamaan.
Kun painiketta painetaan uudelleen, tutka kytkeytyy uudelleen pääl\
le ja painikkeen merkkivalo sammuu.

6/

AJAMINEN

Takana olevan pysäköintitutkan toiminnanesto/kytkeminen päälle
Pysäköintitutka poistetaan toiminnasta ja kytketään pää\
lle ajoneuvon asetusvalikon kautta.
Järjestelmän tila tallentuu muistiin, kun sytytysvirta katkaistaan.
Katso lisätietoja pysäköintitutkan valikkoon pääsystä \
auton laitteiden parametrejä käsittelevästä luvusta.
TOIMINTAHÄIRIÖ
Jos järjestelmässä on toimintahäiriö ja peruutusvaihde kytketään päälle, tämä merkkivalo ilmestyy mittaristoo\
n ja/tai näyttöön ilmestyy viesti. Lisäksi kuuluu merkkiääni (\
lyhyt piippaus).
Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Huonolla säällä tai talvella on varmistettava, etteivät tunn\
istimet
ole lian, huurteen tai lumen peitossa. Jos kytkiessäsi vaihteen peruutusvaihteelle kuuluu merkkiääni (pitkä piippaus), se saa\
ttaa olla merkki antureiden likaantumisesta.
Jotkut äänet (esimerkiksi moottoripyörä, kuorma-auto tai asfalttipora) voivat laukaista pysäköintitutkan merkkiäänet\
ajonopeuden ollessa alle 10 km/h.
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti pois päältä, jos au\
toon kytketään perävaunu tai siihen kiinnitetään pyöränk\
uljetusteline (ajoneuvo, joka on varustettu PEUGEOTin suosittelemalla perävaunukytkennällä tai pyöränkuljetustelineellä).

8/

HYÖDYLLISIÄ TIETOJA

Moottorijäähdytys
Perävaunukuormaa ylämäkeen vedettäessä auton jäähdytysnesteen lämpötila nousee.
Sähköllä toimivan jäähdyttimen jäähdytyskapasiteetti ei riipu moottorin käyntinopeudesta.
 Moottorin kierroslukua kannattaa alentaa hiljentämällä ajonopeutta.
Ylämäkeen ajettaessa suurimman sallitun perävaunukuorman enimmäismäärä tulee laskea suhteessa noustavan rinteen jyrkkyyteen ja ulkolämpötilaan.
Kun käytät autoasi vetoautona, kiinnitä aina erityistä huomiota jäähdytysnesteen lämpötilaan.
Jarrut
Jarrutusmatka kasvaa hinattaessa.
Renkaat
 Tarkista vetoauton ja perävaunun rengaspaineet ja noudata
suosituksia.
Ajovalot
 Tarkista perävaunun merkinantolaitteet.
 Mikäli ylikuumenemista osoittava varoitusvalo ja STOP -varoitusvalo syttyvät, pysäytä auto ja sammuta moottori niin pian kuin mahdollista.
Peruutustutka kytkeytyy automaattisesti pois toiminnasta, kun käytetään alkuperäistä PEUGEOT-vetokoukkua.
Kun perävaunua ei ole, älä aja autolla ennen kuin olet irrottan\
ut vetokoukun, joka häiritsee keskitakavalon näkyvyyttä.

196

HÄTÄ- TAI HUOLTOPUHELU

Jos turvatyynyn ohjausyksikkö havaitsee iskun,
hätäpuhelun soitto kytkeytyy automaattisesti riippumatta
turvatyynyn mahdollisista laukeamisista.

Puhelun voi keskeyttää painamalla painiketta välittömästi\
uudelleen.
Tällöin vihreä diodivalo sammuu.

Yli 8 sekunnin painallus (milloin tahansa) tästä painikkeesta po\
istaa
pyynnön.

Kun sytytysvirta kytketään, vihreä
merkkivalo syttyy palamaan kolmen
sekunnin ajaksi ja on merkkinä, että
järjestelmä toimii.

Puhelun voi peruuttaa painamalla painiketta välittömästi uudell\
een.

Ääniviesti vahvistaa, että puhelu on peruutettu.

Pyydä apua painamalla tätä painiketta yli kahden
sekunnin ajan, kun ajoneuvo on pysäköitynä.

Ääniviesti vahvistaa, että puhelu on soitettu * .

JÄRJESTELMÄN TOIMINTA
Vihreä diodivalo palaa yhtäjaksoisesti (ei vilkkuen), kun yhteys \
on muodostettu. Se sammuu, kun yhteys katkaistaan.
Hätäpuhelu yhdistyy PEUGEOT-palvelunumeroon, joka paikantaa auton sijainnin ja hälyttää asianmukaista apua paikalle. Maissa, jois\
sa palvelu ei toimi tai joissa paikantaminen on kielletty, puhelu yhdistetään ilman paikantamista suoraan hätäkeskukseen (112).
Hätätapauksessa paina tätä painiketta yli kahden sekunnin aj\
an. Vihreän diodivalon vilkkuminen ja ääniviesti vahvistavat sen, et\
tä puhelu on soitettu PEUGEOT-palveluun * .
* Palvelut ovat tietyistä ehdoista ja käytettävyydestä riippu\
vaisia.
Ota yhteyttä PEUGEOT-huoltoverkostoon.
Jos oranssi merkkivalo vilkkuu, järjestelmässä on toimintahäiriö.
Jos oranssi merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti, varaparisto on vaihdettava.
Näissä kahdessa tapauksessa ota yhteyttä PEUGEOT-verkostoon.
Jos olet ostanut autosi muualta kuin PEUGEOT-verkostolta, sinua pyydetään tarkistamaan palveluiden asetukset ja voit pyytää \
niiden muuttamista verkostoltasi. Monikielisissä maissa konfi gurointi on mahdollista valitsemallesi maan viralliselle kielelle.
Valmistaja varaa oikeuden tehdä milloin tahansa päivityksiä auto\
n telematiikkajärjestelmään teknisistä syistä ja varsinkin \
PEUGEOT CONNECT -palveluiden parhaan laadun takaamiseksi asiakkaalle.

197

2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK

2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK

HÄTÄ- TAI HUOLTOPUHELU WIP COM 3D -

JÄRJESTELMÄLLÄ

Mikäli turvatyynyjen ohjainyksikkö rekisteröi törmäyksen,\
riippumatta
mahdollisesta turvatyynyjen laukeamisesta, hätäpuhelu kytkeytyy
automaattisesti.

Jos näyttöön ilmestyy viesti "Deteriorated emergency call" (vi\
ka
hätäpuhelutoiminnossa) ja oranssi merkkivalo alkaa vilkkua, se
on osoitus järjestelmän toimintahäiriöstä. Ota yhteys PEU\
GEOT
huoltoverkkoon.

Hätätapauksessa paina SOS-painiketta, kunnes
kuuluu merkkiääni ja näyttöön ilmestyy Confi rmation/
Cancellation (vahvistus/peruutus) (jos voimassaoleva
SIM-kortti on paikoillaan).

Hätäpuhelu yhdistyy Peugeot Hätäkutsu -numeroon,
joka paikantaa auton sijainnin ja hälyttää asianmukaista
apua paikalle.

Maissa, joissa palvelu ei toimi tai joissa paikantaminen
on kielletty, puhelu yhdistetään suoraan
hätäkeskukseen (112).

Huomioi, että hätäpuheluita ja palvelupuheluita voi soittaa vai\
n
silloin, kun autopuhelimessa on voimassa oleva SIM-kortti. Jos
käytät Bluetooth-puhelinta, mutta et SIM-korttia, nämä palve\
lut eivät
ole toiminnassa.

Pääset PEUGEOT-palveluihin painamalla tätä
painiketta.

Customer call

Valitse "Customer call", jos haluat
kysyä lisätietoja PEUGEOT-merkistä.

Valitse "
PEUGEOT
Assistance", jos
tarvitset apua.

PEUGEOT
Assistance

Tämä palvelu riippuu sopimusehdoista ja käytettävyydestä.\
Ota
yhteys PEUGEOT-verkostoon. Jos olet ostanut autosi muualta
kuin PEUGEOT-verkostolta, sinua pyydetään tarkistamaan näiden
palveluiden asetukset ja voit pyytää niiden muokkaamisen verkostos\
i
mukaisiksi.

199

2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK

WIP Com 3D -laitteen suojaus estää sen käytön
muussa kuin siinä autossa, johon se on asennettu
tehtaalla. Jos multimediakeskus halutaan asentaa
toiseen autoon, ota yhteyttä PEUGEOT-verkostoon,
joka muuttaa järjestelmän asetuksia.

Jotkut toiminnot, joita kuvataan tässä oppaassa, tulevat
käyttöön myöhemmin julkaisuvuoden aikana.

WIP COM 3D

Turvallisuussyistä kuljettaja saa tehdä keskittymistä
vaativia toimenpiteitä ainoastaan auton ollessa
pysähdyksissä.

Kun moottori on pysäytetty, WIP Com 3D kytkeytyy pois
toiminnasta virransäästötilan alettua akun varaustason
säilyttämiseksi.

01 Käyttöönotto
02 Äänikomennot ja ohjauspyörän
kytkimet
03 Yleistietoja järjestelmän toiminnasta
04 Navigointijärjestelmä - opastus
05 Liikennetiedotteet
06 Radio
07 Musiikkisoittimet
08 Puhelin
09 Asetukset
10 Näyttökaaviot
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
200
202
205
210
219
221
222
227
232
233
SISÄLLYSLUETTELO
Usein kysyttyä s. 238
MULTIMEDIAKESKUS/BLUETOOTH-PUHELIN
GPS EUROOPPA

200

01
2ABC3DEF
5JKL4GHI6MNO
8TUV7PQRS9WXYZ
0*#
1
RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
1
10
2
3
4
612
9
7
8
115
TUPQRS
0*
1. CD-levyn poisto soittimesta 2. RADIO: pääsy "Radio Menu" -valikkoon. Radioasemien luettelo aakkosjärjestyksessä (FM-taajuusalue) tai taajuuksien näyttö (AM-taajuusalue). MEDIA: pääsy "Media Menu" -valikkoon (CD-levyt, jukeboksi, lisätulo). Kappaleiden luettelo. Äänilähteen vaihto. NAV: pääsy "Navigation Menu" (Navigointi) -valikkoon ja viimeisimpien kohteiden näyttö. ESC: meneillään olevan toiminnon keskeyttäminen. Pitkä painallus: paluu päänäyttöön. TRAFFIC: pääsy "Traffi c Menu" (Liikenne) -valikkoon (lisätietoa toiminnosta otsikoissa 02 ja 10).
ADDR BOOK: pääsy "Address book Menu" (Yhteystiedot) -valikkoon (lisätietoa toiminnosta otsikossa 10). SETUP: pääsy "SETUP" (Määritykset) -valikkoon (lisätietoa toiminnosta otsikoissa 02 ja 10). Pitkä painallus: GPS-yhteys. 3. Audiosäädöt (esimerkiksi kanava-/kaiutintasapaino, matalat/korkeat äänet, ääniympäristö). 4. Äänenvoimakkuuden säätö (jokainen lähde säädetään erikseen, navigointiviesti- ja varoitus mukaan lukien). Pitkä painallus: järjestelmän uudelleenalustus. Lyhyt painallus: mykistyksen kytkeminen päälle. 5. Radioasemien automaattinen haku pienimmän taajuuden suuntaan. CD-levyn tai MP3-kansion edellisen kappaleen valinta.
KÄYTTÖÖNOTTO
WIP Com 3D -PANEELI
6. Radioasemien automaattinen haku suurimman taajuuden suuntaan. CD-levyn tai MP3-kansion seuraavan kappaleen valinta. 7. Normaali näyttö tai musta näyttö. 8. Näytön valinta peräkkäin "KARTTA"- tai "NAVIGOINTI"-näytön (jos navigointi käytössä)/puhelinnäytön (jos puhelu käynnissä)/"RADIO"-näytön tai "MEDIA"-näytön toiston aikana. 9. VASTAA PUHELUUN: pääsy "Phone menu" (Puhelin) -valikkoon. Bluetooth-yhteys, tulevan puhelun hyväksyminen. 10. LOPETA TAI HYLKÄÄ PUHELU: pääsy "Phone menu" (Puhelin) -valikkoon. Käynnissä olevan puhelun lopettaminen tai tulevan puhelun hylkääminen, Bluetooth-yhteys. 11. Numeroiden tai kirjainten syöttö kirjain-/numeronäppäimistöllä, 10 radiotaajuuden esivalinta. 12. SD-kortin lukija
Lyhyt painallus: viimeksi syötetyn merkin poisto.

220

05
1
21
2
3
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
LIIKENNETIEDOTTEET
PÄÄASIALLISET TMC-KUVAT
Puna-keltainen kolmio: liikennetietoja, esimerkiksi:
Musta-sininen kolmio: yleistietoja, esimerkiksi:
Säätietoja
Muutettu merkinanto
Räjähdysvaara
Liikennetietoja
Kaista kapenee
Suljettu tie
Tuuli
Liukas tie
Mielenosoitus
Sumu
Onnettomuus
Vaara
Pysäköinti
Myöhässä
Kielletty ajosuunta
Lumi/jää
Tietöitä
Liikenneruuhka
Kun kuunneltavana oleva medialähde ilmestyy näyttöruutuun, paina kiertosäädintä.
Äänilähteen pikavalikko tulee näyttöön ja pääset\
valikkoon:
Valitsemalla liikennetiedotteet (TA) ja painamalla kiertosäädintä hyväksyt pääsyn vastaaviin asetuksiin.
TA Traffi c Info
TA-toiminto (Traffi c Announcement) antaa etusijan TA-hälytysviestien kuuntelulle. Jotta toiminto on aktiivinen, sen on saatava hyvä vastaanotto radioasemalta, joka lähettää tämän tyyppistä tietoa. Heti, kun liikennetiedotus lähetetä\
än, kuunneltavana oleva medialähde (radio, CD-soitin, ...) keskeytyy automaattisesti TA-viestin lähetyksen ajaksi. Kun viestin lähetys on päättynyt, medialähteen normaali kuuluvuus jatkuu.
TA-VIESTIEN KUUNTELU
- asema lähettää TA-viestejä
- asema ei lähetä TA-viestiä
- TA-viestien lähetystä ei ole aktivoitu käyttöön