2011 Peugeot RCZ radio

234

NAV

RADIO

AUX standard
Video standard (AUX)
3
Reset video settingsVideoseadete lähtestamine3
Off/Audio/Audio and Video (AV)Off/audio/audio ja video
Ext. Device (Aux) managementSisendi kasutamine (AUX) 2
3
Radio MenuMenüü "raadio"
FMFM
WavebandLaineala
1
2
3
AMAM3
Manual tuneSageduse valimine 2
Refer to the "Sound settings" menu below.Vt. menüü ''Sound settings'' / audioseaded
Sound settingsAudioseaded 2
3
"Sound settings" Menu Menüü "Sound settings" Audioseaded
Balance/FaderTasakaal/fader
1
2
Bass/Treble/bassKõrged helid 2
EqualizerEkvalaiser 2
LinearMitte ükski3
ClassicKlassika3
JazzJazz3
Rock/PopRock/pop3
TechnoTechno3
VocalVokaal3
Mute rear speakersTagumiste kõlarite väljalülitamine 2
LoudnessToonkompensatsioon2
Speed dependent volumeHelitugevuse automaatne reguleerimine 2
Reset sound settingsAudioseadmete lähtestamine 2
Navigation MenuMenüü "navigatsioon"
Abort guidance/Resume guidanceTeejuhatamise peatamine/jätkamine
1
2
Destination inputSihtpunkti sisestamine 2
Address inputUue aadressi sisestamine3
CountryRiik 4
CityLinn 4
StreetTänav 4
House numberNumber 4
Start route guidanceTeejuhatamise alustamine 4
Postal codePostiindeks 4
Save to address bookAndmete lisamine aadressiraamatusse 4
IntersectionRistmik 4
City districtKesklinn 4
Geo positionGPS koordinaadid 4
MapSisestamine kaardil 4
Navigate HOMETeejuhatamine koju3
Choose from last destinationsViimase sihtpunkti järgi3
Choose from address bookAadressiraamatust3
StopoversEtapid 2
Add stopoverEtapi lisamine3
Address inputUue aadressi sisestamine 4
Navigate HOMETee juhatamine koju 4
Choose from address bookAadressiraamatu abil 4
Choose from last destinationsViimaste sihtpunktide järgi 4
Rearrange routeTeekonna optimeerimine3
Replace stopoverEtapi v äljavahetamine3
Delete stopoverEtapi kustutamine3

239

KÜSIMUS
VASTUS
LAHENDUS

Mällusalvestatud
raadiojaamad ei mängi
(heli puudub, ekraanile
ilmub 87,5 Mhz...).

Valitud laineala on vale.
Vajutage nupule RADIO, valige "Radio menu"
(raadiomenüü) ja seejärel "Wave Band" (laineala)
sobiva laineala leidmiseks, kuhu jaamad on
salvestatud.

Kuulatava raadiojaama
vastuvõtmise kvaliteet
halveneb järk-järgult
või mällusalvestatud
raadiojaamad ei mängi
(heli puudub, ekraanile
ilmub 87,5 Mhz...).

Sõiduk on kuulatava jaama saatjast liiga kaugel või ei ole antud
piirkonnas ühtegi saatjat.
Lülitage otsevalimise menüüst sisse "RDS" ja
laske süsteemil kontrollida, kas antud piirkonnas
leidub mõnda võimsamat saatjat.

Ümbritsev keskkond (küngas, hoone, tunnel, maa-alune parkla...) \
blokeerib vastuvõtmise, ka RDS režiimil.
See nähtus on normaalne ja ei tähenda
autoraadio riket.

Antenn puudub või on viga saanud (näiteks pesulas või maa-alus\
es
parklas).
Laske antenni PEUGEOT esinduses kontrollida.

Raadiot kuulates katkeb
heli mõneks sekundiks.
Selle katkemise ajal otsib RDS süsteem mõnda võimalikku lainepi\
kkust,
mis lubaks paremat vastuvõttu.
Kui heli katkemist esineb liiga tihti ja alati
samal teelõigul, siis lülitage "RDS" funktsioon
otsevalimise menüüst välja.

Kui mootor on väljas,
lülitub süsteem paari
minuti pärast välja.

Kui mootor on väljas, siis oleneb raadio mängimise aeg aku pingest\
.

Väljalülitumine on normaalne : süsteem läheb üle säästurežiimile ja lülitub
välja, et vältida aku tühjenemist.

Käivitage mootor, et akut laadida.

256

08 EKRAANIMENÜÜDE ÜLESEHITUS
Vajutus nupule OK annab juurdepääsu otseteemenüüdele oleneval\
t ekraanil olevast näidust : ÜHEVÄRVILINE C
RDS sisse/välja
REG sisse/välja
raadiotekst sisse/välja
RAADIO
Intro sisse/välja
CD/CD MP3
palade kordamine sisse/välja (terve mängiv CD või MP3 CD kataloog)
palade juhuslikus järjekorras mängimine sisse/välja (terve mängiv CD või MP3 CD kataloog)
palade kordamine sisse/välja (hetkel mängitav kataloog/esitaja/žanr/playlist)
USB
palade juhuslikus järjekorras mängimine sisse/välja (hetkel mängitav kataloog/esitaja/žanr/playlist)
1
1
1
1
1
1
1
1
PÕHIFUNKTSIOON
VALIK A
VALIK B
Valik A1
Valik A2
1
2
3
2
3
activate/deactivate RDS
activate/deactivate REG mode
activate/deactivate radiotext
activate/deactivate Intro
activate/deactivate track repeat (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate/deactivate random play (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate/deactivate track repeat (of the current folder/artist/genre/playlist)
activate/deactivate random play (of the current folder/artist/genre/playlist)

257

08
ÜHEVÄRVILINE EKRAAN C
EKRAANIMENÜÜDE ÜLESEHITUS
AUDIOFUNKTSIOONID
saatejaamade järgimine (RDS)
sees/väljas
FM EELISTUSED
piirkondlik režiim (REG)
sees/väljas
raadiotekst (RDTXT)
sees/väljas
1
2
3
4
3
4
3
4
MÄNGIMISE REŽIIMID
albumi kordamine (RPT)
sees/väljas
palade mängimine juhuslikus järjekorras (RDM)
sees/väljas
2
3
4
3
4
SÕIDUKI DIAGNOSTIKA
HOIATUSED
1
2
1
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
2
3
4
4
Nupu MENU abil saate kuvada järgmisi funktsioone :
* Parameetrid muutuvad olenevalt sõidukist.
videoekraani reguleerimine
EKRAANI SEADED
SÕIDUKI PARAMEETRITE MÄÄRAMINE *
ISIKUSTAMINE - SEADED
video tavaline
video tagurpidi
heleduse reguleerimine (- +)
kuupäeva ja kellaaja reguleerimine
päeva/kuu/aasta reguleerimine
tunni/minuti reguleerimine
12 h/24 h režiim
mõõtühikute valik
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
KEELE VALIK
AUDIO FUNCTIONS
alternative frequencies (RDS)
activate/deactivate
FM BAND PREFERENCES
regional mode (REG)
activate/deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate/deactivate
PLAY MODES
album repeat (RPT)
activate/deactivate
track random play (RDM)
activate/deactivate
VEHICLE DIAGNOSTICS
ALERT LOG
video brightness adjustment
DISPLAY CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS
PERSONALISATION-CONFIGURATION
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h/24 h mode
choice of units
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
CHOICE OF LANGUAGE