2011 Peugeot RCZ service

7/
EFTERSYN
KONTROL AF VÆSKESTANDE
Kontroller regelmæssigt alle væskestande, og fyld efter, hvis
nødvendigt, medmindre andet er angivet.
Hvis en væskestand falder kraftigt, bør det pågældende system efterses
på et PEUGEOT-værksted eller et kvalifi ceret værksted.


OLIESTAND

Kontrollen skal udføres, når tændingen tilsluttes med
oliestandsindikatoren på instrumentgruppen, eller med
oliepinden.
Oliestanden skal kontrolleres manuelt med bilen stående på en vandret
fl ade 30 minutter efter, at motoren er slukket.
Efter påfyldning af olie gælder den kontrol, som foretages ved tilsluttet
tænding ud fra oliestandsindikatoren på instrumentgruppen 30 minutter
efter påfyldningen.

Det er normalt at efterfylde olie mellem to serviceeftersyn.
PEUGEOT anbefaler, at du kontrollerer oliestanden og efterfylder
om nødvendigt efter hver 5000 km.


Olieskift

Intervallerne for olieskift er anført i bilens servicehæfte.
For at beskytte motorernes driftssikkerhed og
antiforureningsanordningerne bør der ikke anvendes additiver i
motorolien.


BREMSEVÆSKESTAND

Den skal ligge tæt på mærket "MAXI". Hvis det ikke er
tilfældet, skal bremseklodserne kontrolleres.

Skift af bremsevæske

Intervallerne er anført i bilens servicehæfte.


Oliespecifikationer

Olien skal overholde fabrikantens anbefalinger og DOT4 normerne.



SERVOVÆSKESTAND

Den skal ligge tæt på mærket "MAXI". Skru proppen af, når
motoren er kold for at kontrollere standen.
Ved indgreb i motorrummet skal man være forsigtig, da
visse områder i motorrummet bliver ekstemt varme (risiko for
forbrændinger).


Oliens specifikationer

Olien skal passe til motortypen og overholde fabrikantens anbefalinger.

7/
EFTERSYN
KONTROL
Medmindre andet er angivet skal følgende elementer kontrolleres
i henhold til servicehæftet og bilens motortype.
Eftersynene kan også udføres på et aut. PEUGEOT-værksted eller et
kvalifi ceret værksted.


BATTERI

LUFTFILTER OG KABINEFILTER
OLIEFILTER









PARTIKELFILTER (DIESEL)


På nye biler kan de første regenereringer af partikelfi lteret
medføre en "brændt" lugt. Detter er helt normalt.
Efter lang tids kørsel med lav hastighed eller i tomgang, kan man
se vanddampe i udstødningsgassen under acceleration. Dette har
ingen indvirkning på bilens køremåde eller miljøet.
Bilens batteri er vedligeholdelsesfrit.
Kontroller dog, at det er rent, og at polklemmerne er
tilspændt, specielt i sommer- og vintersæsonen.
Hvis der skal udføres arbejde på batteriet, henvises til
afsnittet med praktiske oplysninger for at se, hvilke forholdsregler der
skal træffes før afbrydelse og efter tilslutning af batteriet.
Se oplysningerne om intervaller for udskiftning af fi ltrene
i servicehæftet.
Afhængigt af omgivelserne (støvfyldt miljø) og bilens
anvendelse (bykørsel) skal fi ltrene eventuelt udskiftes
med kortere interval
(se afsnittet "Motorer").
Hvis kabinefi lteret er tilsmudset, kan det forringe klimaanlægssystemets
funktionsevne og medføre ubehagelig lugt. Udskift oliefi lteret, hver gang motorolien skiftes.
Oplysninger om intervaller for udskiftning af oliefi lteret fi ndes
i servicehæftet.
Partikelfi lterets begyndende tilstopning vises ved, at dennes
kontrollampe lyser midlertidigt, efterfulgt af et lydsignal og en
besked om, at der er risiko for tilstopning af partikelfi lteret.
Regenerer fi lteret under kørslen, så snart trafi kforholdene tillader det,
med en hastighed på mindst 60 km/t, indtil kontrollampen slukker.
Hvis kontrollampen bliver ved med at lyse, se afsnittet "Additivniveau".

152






MANUEL GEARKASSE






AUTOMATGEARKASSE















BREMSEKLODSER
SLITAGE AF BREMSESKIVER

MANUEL PARKERINGSBREMSE

Gearkassen er vedligeholdelsesfri (ingen olieskift).
Der henvises til servicehæftet mht. serviceintervallerne for
denne gearkasse.
Gearkassen er vedligeholdelsesfri (ingen olieskift).
Der henvises til servicehæftet mht. serviceintervallerne for
denne gearkasse.
Slitage af bremserne afhænger af kørselsmønster, især om
bilen kører meget i byen og korte distancer. Den kan være
nødvendigt at kontrollere bremsernes stand mellem bilens
serviceintervaller.
Foruden lækage i kredsløbet angives et fald i bremsevæskeniveauet
som slitage af bremseklodserne. For yderligere oplysninger om kontrol af slitage af
bremseskiver, kontaktes et aut. PEUGEOT-værksted eller et
kvalifi ceret værksted.
Hvis parkeringsbremsens vandring er for stor eller dette
system ikke er effektivt nok, skal der foretages en justering
selv mellem to serviceeftersyn.
Dette system skal kontrolleres på et aut. PEUGEOT-værksted eller et
kvalifi ceret værksted.






















Anvend kun produkter, som er anbefalet af PEUGEOT eller
produkter af tilsvarende kvalitet og med samme egenskaber.
For at sikre at så vigtige komponenter som bilens bremsesystem
fungerer optimalt, udvælger og anbefaler PEUGEOT helt specielle
produkter.
Det er strengt forbudt
at vaske motorrummet med højtryk, da det
kan beskadige de elektriske dele.

186
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE

Den generelle anbefalinger for rengøring og vedligeholdelse af bilen er
beskrevet i servicehæftet.










ALUMINIUMSBØJLER

Brug ikke en tør klud med skuremiddel til rengøring af disse bøjler.
Brug en svamp og sæbevand.







PEUGEOT TECHNO TEP

Brug ikke opløsningsmidler eller rengøringsmidler med en tør klud til
rengøring af denne beklædning.
Rens først for støv og brug herefter en blød klud og sæbevand. Tør
efter med en anden blød klud.












LYGTER OG LYS

Lygterne er udstyret med polykarbonatglas, der er beklædt med en
beskyttelseslak.
Det frarådes kraftigt at rengøre dem med en tør eller slibende klud,
rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
Brug en svamp og sæbevand.










DEKORATIONSFOLIER

Disse dekorationsfolier er selvklæbende og behandlet for at sikre
optimal holdbarhed.
De er designet til at give karrosseriet et personligt præg.
Fås som tilbehør, men vi anbefaler, at de monteres af et aut.
PEUGEOT-værksted eller et kvalifi ceret værksted.
Mat lak

Hvis bilen er forsynet med en ufarvet mat lak, skal man følge
nedenstående instruktioner for at undgå at beskadige lakken.
Disse instruktioner gælder også for alufælge forsynet med en ufarvet
mat lak.
Brug af en højtryksspuler til vask af lygter og lys og området
omkring dem kan ødelægge lakken og tætningslisterne.
Overhold anbefalingerne for maks. spuletryk og afstand.
Vask først meget snavsede steder manuelt med en svamp og
lunkent sæbevand. Ved vask med højtryksspuler skal den holdes mere end 30 cm fra
dekorationsfolien.

Bilen og alufælgene må aldrig poleres. Polering gør lakken blank.
Anvend aldrig lakrens, slibende eller polerende produkter eller
lakforseglere (f.eks. voks) til at vedligeholde lakken. Disse
produkter er udelukkende egnede til blanke overfl ader. Deres
anvendelse på biler forsynet med en mat lak vil forårsage stor
skade på bilens overfl ade som f.eks. blanke områder eller pletter.
Vælg aldrig et vaskeprogram, der afsluttes med en varm
voksbehandling.
Få altid foretaget lakreparationer på et aut. PEUGEOT eller et
kvalifi ceret værksted.
Blandt de af PEUGEOT anbefalede og godkendte bilplejemidler må
udelukkende insektrens og bilshampoo anvendes.

215
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAV1
3
4
6
7
8
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
22ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING

SØGNING EFTER INTERESSEPUNKTER
(POI)
Tryk på knappen NAV (navigation).
Tr
yk igen på knappen NAV, eller
vælg funktionen Navigation Menu, ogtryk på OK for at godkende.
Vælg funktionen "POI nearby" (interessepunkter i nærheden) for at søgeefter interessepunkter i nærheden af bilen.
Vælg funktionen "POI search"(søgning efter interessepunkter), og
tryk på OK for at godkende.
Navigation Menug
POI search

POI nearbyy


Vælg funktionen "POI in city" (interessepunkt i by) for at søge efter interessepunkter i den ønskede
by. Vælg land og indtast herefter
bynavnet med det virtuelle tastatur.

Væl
g funktionen "POI near route" (interessepunkt nær ruten) for
at søge efter interessepunkter inærheden af den beregnede rute.
Væl
g funktionen "POI in country"(interessepunkt i land) for at søge efter
interessepunkter i det ønskede land.
Vælg funktionen "POI near destination" (interessepunkt ved destinationen) for atsøge efter interessepunkter, som ligger inærheden af rutens destination.
POI near destination
POI in countryy
POI near route En liste over b
yerne i det valgte land vil kunne ses ved at trykke påknappen LIST (liste) på det virtuelle tastatur.
POI in city y
Interessepunkterne (POI) angiver samtlige servicesteder i nærheden (hoteller, diverse forretninger, lufthavne, osv.).

235
ADDR
BOOK
Recalculate
Genberegn rute3
Fast route Den hurtigste4
Short route Den korteste 4
Optimized route
Optimer tid/afstand4
POI nearbyI nærheden POI search
Sø
g efter interessepunkter 2
3
POI near destination Tæt ved destinationen3

POI in city I en by3

POI in countryI et land3

POI near route Langs ruten3
Route type
Navigationskriterier
Route options
Indstillinger for vejvisning2
3
POI near destinationTæt ved destinationen4
Short route Den korteste 4
Optimized route
Optimer tid/afstand4
Subscr. Service
Betalingsvej4
Route dynamics Trafi khensyn
Settings
Indstillinger 2
3
Traffi c independent Uden omveje4
Semi-dynamic
BÂde med og uden omveje 4
Dynamic
Automatisk 4
Avoidance criteria Udelukkelseskriterier3
Avoid motorwaysUdeluk motorveje 4
Avoid toll roadsUdeluk betalingsveje 4
Avoid tunnelsUdeluk tunneler 4
Avoid ferries Udeluk færge4
Recalculate Genberegn rute3
Address book Menu Menuen adressebog
Create new entry
Opret ny kontaktperson
1
2
Show memory statusVis tilgængelig plads2
Export address book Eksporter adressebog 2
Delete all voice entries
Slet alle formuleringer 2
Delete all entries
Slet alle kontaktpersoner 2
Delete folder "My Addresses"
Slet indholdet "Mine adresser"2

Phone menuTelefonmenu

Dial numbe
r Tast nummer

1
2


Dial from address book
Opkald fra adressebogen 2


Call lists
Oversigt over opkald2

MessagesMeddelelser
2


Select phoneVælg telefon 2
Search phoneSøg efter en telefon 4

Te l ephone off
Ingen3
Use Bluetooth phone Bluetooth-telefon3
Use internal phone
Intern telefon3
Connect Bluetooth phoneTilslut Bluetooth-telefon3
Disconnect phoneFrakobl telefon5

Rename phoneOmdøb telefon 5

Delete pairing Slet telefon 5
Delete all pairingsSlet alle telefoner 5
Show details
Vis detaljer 5

ALFABETISK OVERSIGT
ALFABETISK OVERSIGT
Kontrol af trykket (med kit)............... 153
Kontrol af væskeniveauer ........ 149, 150
Kontrollamper ........................ 26, 30, 32
Kortlæselamper ................................. 77
Kølervæskeniveau ..................... 33, 149
Kølevæsketemperatur ....................... 33
Kørelys .............................. 91, 169, 170
Kørestilling (lagring)........................... 66
Køretøjets konfi guration ........ 24, 42, 46K/
Nakkestøtter bag ............................... 71
Navigationssystem .......................... 210
Niveauer og eftersyn ... 146, 147, 149, 150
N/
Lagring af kørestillinger ..................... 66
Lakkode ........................................... 194
Last .................................................... 20
Lavt dæktryk (måler)........................ 100
Lejlighedsvis oppumpning af
dæk (med kit) ................................ 153
Lokalisering af bilen ........................... 52
Luftdyser ............................................ 72
Luftfi lter ............................................ 151
Luftfordeling ....................................... 20
Lukning af bagklap ...................... 51, 62
Lukning af døre............................ 51, 59
Lyd-/videostik ................................... 226
Lydstik ............................... 84, 250, 252
Lygter ikke slukket ............................. 90
Lygtevasker ....................................... 96L/
Niveauindikator for motorolie ..... 33, 149
Nulstilling af serviceindikator ............. 36
Nulstilling af triptæller ........................ 37
Nummerpladelys.............................. 171
Nærlys ............................... 88, 169, 170
Nødopbremsningssystem ................ 102
Nødopkald ....................... 100, 196, 197
Nøgle i tænding ............................... 124
Nøgle med
fjernbetjening .............. 50, 51, 53, 124N/Lyskontakt ......................................... 88
Løbende eftersyn..................... 151, 152
Løbende vedligeholdelse................... 20
Låsning af bagagerum ....................... 62
Låsning indefra .................................. 60L/
Makeupspejl ...................................... 81
Manuel gearkasse ........... 127, 128, 152
Mat lak ............................................. 186
Menuoversigt ........................... 233, 256
Miljø ............................................. 20, 53
Minimum brændstofniveau .............. 143
Montering af hjul .............................. 160
Motorhjelm ....................................... 145
Motorrum ................................. 146, 147
Motortyper ............................... 189, 191
MP3 (CD) ......................................... 249
MP3 CD-afspiller ............................. 249
Multifunktionsskærm
(med radio) ......................... 42, 46, 48
Måtter ................................................ 85M/
Oliefi lter ........................................... 151
Oliemåler ................................... 33, 149
Olieniveau.................................. 33, 149
Omdrejningstæller ............................. 22
Opbevaringsrum .............. 80, 83, 86, 87
Opdatering af risikozoner ................ 217
Opfyldning af
brændstoftank ....................... 143, 144
Opkaldsknap til PEUGEOT ............. 197
Opladning af batteriet ...................... 166
Oplåsning .......................................... 50
Oplåsning af bagklap ................... 50, 62
Oplåsning indefra .............................. 60
Oversigt over motorer og
gearkasser ............................ 189, 191
Oversigt over sikringer..................... 175
Oversigt over vægte ................ 189, 191O/

264
ALFABETISK OVERSIGT
Serviceeftersyn .................................. 20
Serviceindikator ................................. 35
Servostyringens
væskeniveau ................................. 149
Sideairbags............................... 113, 115
Sideblinklys...................................... 170
Sidespejle .................................... 68, 69
Sikkerhedsseler ..................29, 108, 110
Sikringer .......................................... 175
Sikringsboks i
motorrummet ................................ 175
Sikringsboks på
instrumentpanelet ......................... 175
SIM-kort ........................................... 230
Snekæder ........................................ 194
Solskærm .......................................... 81
Sort-hvid skærm ...................... 246, 256
Spædning af
brændstofsystem .......................... 148
Sprinklervæskebeholder .................. 149
Sprinklervæskeniveau til
lygtevask ................................. 96, 149
Sprinklervæskeniveau til
vinduesvask ............................ 96, 149
Start af bilen ............................ 124, 129
Stop af bilen............................. 124, 129
Stoplys ............................................. 171
Streamers ........................................ 186
Stylingfolier ...................................... 186
Superlåsning...................................... 51
Sædevarme ....................................... 65S/Talekommandoer ............................. 202
Tankklap .......................................... 143
Tekniske specifi kationer........... 189, 191
Telefon .............................. 197, 227-229
Telefon med håndfri betjening ... 227-229
Temperaturindikator for kølevæske ... 33
Tilbehør ........................................... 187
Tilbehørsstik 12 V .............................. 82
TMC (trafi koplysninger) ................... 219
Tom brændstoftank (diesel) ............. 148
Trafi kmeldinger (TA) ................ 220, 248
Trafi kmeldinger (TMC) ............. 219, 220
Tredje stoplys .................................. 171
Tripcomputer ............................... 39, 41
Triptæller ........................................... 37
Typeplade ........................................ 194
Tyverisikring ..................................... 124
Tæller ................................................ 22
Tågebaglygter............................ 90, 171
Tågeforlygter ..................... 90, 169, 171T/
Udskiftning af batteri i fjernbetjening .... 52
Udskiftning af en pære ............ 168, 171
Udskiftning af en sikring .................. 175
Udskiftning af et viskerblad........ 98, 164
Udskiftning af hjul ............................ 160
Udskiftning af kabinefi lter ................ 151
Udskiftning af luftfi lter ...................... 151U/
Radio ....................................... 221, 247
Rat (indstilling) ................................... 67
RCA-stik .................................. 226, 252
Rengøring (råd) ............................... 186
Reservefunktion
til døre ............................................. 61
Reservehjul...................................... 163
Risikozoner
(opdatering) .................................. 217
Rudehejs ........................................... 57
Rum i dørene ..................................... 80R/
Parameteropsætning
for udstyr ............................. 24, 42, 46
Parkeringsbremse ................... 125, 152
Parkeringshjælp bag........................ 139
Parkeringshjælp foran ..................... 140
Partikelfi lter .............................. 150, 151
PEUGEOT-tjenester ........................ 197
PEUGEOT CONNECT
ASSISTANCE ............................... 196
PEUGEOT CONNECT SOS .... 196, 197
PIN-kode.......................................... 230
Positionslys......................... 88, 169-171
Punktering ....................................... 153
Punkteringssæt................................ 153
Pærer (udskiftning) .......................... 168P/