2011 Peugeot RCZ ad blue

229

08
1
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK
* Dostupne telefonske usluge su ograničene mogućnostima mreže, SIM karticom i kompatibilnošću sa Bluetooth aparatima koje koristite. Proverite u uputstvima za vaš telefon i kod operatera kojim uslugama imate pristup. Mreža nudi listu telefona sa najboljim uslugama.
TELEFONIRANJE
POVEZIVANJE BLUETOOTH TELEFONA
Iz bezbednosnih razloga i zbog pažnje koju zahteva od vozača, postupak spajanja Bluetooth telefona sa setom za slobodne ruke sistema WIP Com 3D se mora obaviti kada je vozilo zaustavljeno a ključ u kontakt bravi.
Aktivirajte funkciju Bluetooth na telefonu i proverite da li ste "vidljivi svima".
Kada se telefon poveže, WIP Com 3D će povezati adresar i memorisane pozive. Ovo povezivanje može da potraje nekoliko minuta * .
Pritisnite taster DECROCHER (javljane na telefon).
Pojavljuje se lista prethodno povezanih telefona (najviše 4) na višenamenskom ekranu. Za novu konekciju odaberite telefon po izboru zatim povezivanje telefona "Connect phone" za novu konekciju. Izaberite "izbriši povezivanje Delete pairing" da biste poništili povezivanje telefona.

230

08

1
4

5

2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAVESCTRAFFICADDRBOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1SETUP
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1

3

2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOMEDIANAVESCTRAFFICSETUPADDRBOOK

2

Izbacite držač kartice pritiskajući
dugme za izbacivanje.

Instalirajte SIM karticu u držač,
a zatim je uvucite u otvor.

Za vađenje SIM kartice, postupite kao i u etapi 1.

Pošto zahtevaju vašu potpunu pažnju i radi vaše bezbednosti,
sve operacije vezane za instaliranje SIM kartice moraju se
obavljati kada je vozilo zaustavljeno.

Unesite PIN kod putem tastature i
izaberite OK da biste potvrdili operaciju.

Sistem pita da li želite da koristite
interni telefon za vokalne pozive,
"Yes" odaberite "Do you want to
switch to the internal phone?" ako
želite da koristite vašu SIM karticu
za lične pozive. U suprotnom, jedino
će hitni pozivi ići preko SIM kartice.

Remember PIN

Prilikom unošenja PIN koda, odaberite "Remember PIN" da biste
pristupili telefonu a da ne morate da unosite kod prilikom sledećeg
korišćenja.

KORIŠĆENJE INTERNOG TELEFONA SA
SIM KARTICOM
TELEFONIRANJE
Kada instalirate SIM kartu, sistem može da uskladi adresar i dnevnik poziva.
Sinhronizovanje može da potraje nekoliko minuta.
Ako ste izabrali da ne koristite interni telefon za lične pozive, uvek možete da povežete Bluetooth telefon da biste primali pozive preko audio sistema vozila.

235

ADDRBOOK

Recalculate
Preračunaj putanju
3
Fast route Najbrže 4
Short route Najkraće 4
Optimized route Najbolji odnos razdaljina/vreme 4
POI nearby U blizini
POI search Traži važna mesta na putu 2
3
POI near destinationBlizu odredišta 3
POI in city U gradu 3
POI in country U zemlji 3
POI near route Duž putanje 3
Route type Kriterijumi za navođenje
Route options Opcije za navođenje 2
3
POI near destination Važna mesta u blizini odredišta 4
Short route Najkraćim putem 4
Optimized route Optimalan odnos vreme/pređeni put 4
Subscr. service Usluga sa plaćanjem 4
Route dynamics Uzmi u obzir uslove saobraćaja
Settings Podešavanja 2
3
Traffi c independent Nezavisno od saobraćaja 4
Semi-dynamic Sa potvrdom 4
Dynamic Automatski 4
Avoidance criteria Kriterijumi za isključivanje 3
Avoid motorways Isključi autoputeve 4
Avoid toll roads Isključi naplatne rampe 4
Avoid tunnelsIsključi tunele 4
Avoid ferries Isključi trajekte 4
Recalculate Preračunaj put 3
Address book MenuMeni imenik
Create new entry Kreiraj novi fajl
1
2
Show memory status Prikaži slobodnu memoriju 2
Export address book Upotrebi imenik 2
Delete all voice entries Obriši sve vokalne poruke 2
Delete all entries Obriši sve fajlove 2
Delete folder "MyAddresses" Obriši fajl "Moje adrese" 2
Phone menu Meni telefon
Dial number Pozovi broj
1
2
Dial from address book Pozovi iz imenika 2
Call lists Lista poziva 2
Messages Poruke 2
Select phone Izaberi telefon 2
Search phone Traži telefon 4
Telephone off Isključen 3
Use Bluetooth phone Upotrebi bluetooth telefon 3
Use internal phone Upotrebi interni telefon 3
Connect Bluetooth phone Poveži Bluetooth telefon 3
Disconnect phoneIsključi telefon 5
Rename phone Preimenuj telefon 5
Delete pairing Poništi povezivanje 5
Delete all pairingsPoništi sva povezivanja 5
Show details Prikaži detalje 5

237

Display
Ekran
2
Brightness Osvetljenost 3
Colour Boja 3
Steel Steel 4
blue light (only in day mode) isključivo danju 4
Orange Ray Orange ray 4
Blue Flame Blue fl ame 4
Map colour Boja karte 3
Day mode for map Prikaz karte na dnevnoj svetlosti 4
Night mode for map Prikaz karte kad je noć 4
Auto. Day/Night for map Automatski mod dan/noć 4
Units Jedinice 2
Temperature Temperatura 3
Celsius Celzijus 4
Fahrenheit Farenhajt 4
Metric/Imperial Distanca 3
km Kilometri 4
Miles Milje 4
System Parametri sistema 2
Factory reset Vrati fabrička podešavanja3
Software version Softver verzija3
Automatic scrolling Defi lujući meni3

241

PITANJE
ODGOVOR
REŠENJE

Ne uspeva da izračuna
putanju.
Kriterijumi za izuzimanje možda nisu u saglasnosti sa datom lokalizacijom
(izuzimanje puteva sa naplatom putarine na autoputu sa naplatom
putarine).

Proverite kriterijume za izuzimanje Navigation
Menu ("Route options" - "Avoidance criteria").

Vreme čekanja nakon
ubacivanja CD-a je dugo.
Prilikom ubacivanja novog media, sistem očitava određeni broj podataka
(sadržaj, naslove, izvođače, itd.). To može da potraje neko vreme.
Ova pojava je uobičajena.

Ne uspevam da povežem
svoj Bluetooth telefon.
Moguće je da je vaš Bluetooth telefon isključen ili da je vaš aparat na
opciji skriven.
- Proverite da li ste aktivirali Bluetooth na
vašem telefonu.

- Proverite da li je vaš telefon na opciji vidljiv.

Bluetooth telefon nije kompatibilan sa sistemom.
Lista kompatibilnih mobilnih Bluetooth telefona je
dostupna unutar mreže.

Ne čuje se telefon
konektovan na Bluetooth.
Jačina tona zavisi i od sistema i od telefona.
Pojačajte ton WIP Nav, eventualno na najjače i
povećajte ton telefona ukoliko je potrebno.

Sistem ne može da
očitava DVD.
Moguće je da je zona zaštite nekompatibilna.
Ubacite DVD sa kompatibilnom zonom zaštite.

Ne mogu da kopiram CD
u Jukebox.
Izabrani izvor je neodgovarajući.
Promenite aktivni izvor, a zatim izaberite izvor CD.

CD ima zaštitu od kopiranja.
CD sa zaštitom ne može da se kopira.

242

PITANJE
ODGOVOR
REŠENJE

Sistem ne prima SMS
poruke.
Bluetooth mod ne omogućava prenos SMS u sistemu.
Koristite vašu SIM karticu i interni telefon.

Upotrebili ste duplikat SIM karticu.
Koristite originalnu SIM karticu da biste primili
poruke SMS.

Ne uspevam da ažuriram
važna (POI) i rizična
mesta.

Navigation Menu - "Update personal POI" - se ne prikazuje.
Proverite da li je izvor koji koristite za ažuriranje
(SD kartica ili USB fl eš) pravilno ubačen.

Na ekranu se prikazuje poruka o grešci na kraju procedure.
- U potpunosti ponovite proceduru.

- Obratite se mreži PEUGEOT ako se
nepravilnost i dalje pojavljuje.

- Proverite da li podatke na MEDIA objavljuje
zvanični partner mreže PEUGEOT.

Glasovne (DTMF)
frekvencije nisu aktivne
kada je komunikacija u
toku.

Digitalni tasteri na tastaturi su aktivni prilikom poziva jedino ako je prikaz
u modu telefon.
Da biste ih aktivirali, pritisnite taster MODE sve
dok se ne prikaže telefon na ekranu.

Rizična zona za
saobraćajne udese se
pojavljuje na ekranu.

Rizične zone za saobraćajne udese se prikazuju pored određene tačke
na karti i u vezi sa jednosmernim kretanjem.
Moguće je da se upozorenje pokaže kada
prolazite u blizini puta na kojem se nalazi radar.

243

WIP SOUND

Vaš WIP Sound audio sistem je kodiran tako da
radi isključivo na vašem vozilu. U slučaju njegovog
postavljanja na neko drugo vozilo, obratite se mreži
PEUGEOT radi podešavanja sistema.

Iz bezbednosnih razloga, vozač mora sve operacije
koje zahtevaju veliku pažnju da obavlja kada je vozilo
zaustavljeno.

Kada je motor zaustavljen, kako bi se sačuvalo
akumulator, audio sistem može da prekine sa radom
nakon nekoliko minuta.

AUTORADIO/BLUETOOTH
01 Upoznavanje
02 Komande na volanu
03 Opšti meni
04 Audio
05 USB čitač - WIP Plug
06 WIP Bluetooth
07 Podešavanje
08 Ekran razgranatih funkcija
Najčešća pitanja
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
244
245
246
247
250
253
255
256
259
SADRŽAJ

253

06
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
WIP BLUETOOTH
Iz bezbednosnih razloga i zato što ova operacija zahteva punu pažnju vozača, povezivanje mobilnog telefona Bluetooth sa setom za slobodne ruke Bluetooth vašeg autoradija treba obavljati kada je kontakt uspostavljen, a vozilo zaustavljeno.
Pritisnite dugme MENU.
Pojavljuje se prikaz na kojem piše "Pretraga u toku...".
Uključite funkciju telefona Bluetooth.
U meniju izaberite :
- Bluetooth telefonija - Audio
- Konfi guracija Bluetooth-a
- Pretraga Bluetooth
Ponuđene usluge zavise od postojeće mreže, SIM kartice i kompatibilnosti korišćenih Bluetooth aparata. Proverite u uputstvu vašeg telefona i kod vašeg operatera koje usluge su vam na raspolaganju. Lista mobilnih telefona sa najboljom ponudom usluga dostupna vam je u našoj mreži. Obratite se PEUGEOT mreži.
BLUETOOTH TELEFON EKRAN C
Meni TELEFON omogućava pristup sledećim funkcijama : Imenik * , Dnevnik poziva, Upravljanje povezivanjima.
Prva 4 prepoznata telefona su prikazana na ekranu.
Prikazuje se virtuelna tastatura na ekranu : ukucajte kod sa najmanje 4 brojke.
Potvrdite sa OK.
"Uspešno povezivanje Ime_telefona" prikazuje se na ekranu.
Sa liste odaberite telefon koji želite da konektujete. Ne može biti konektovano više od jednog telefona.
Na ekranu odabranog telefona je tada prikazana poruka : da biste prihvatili povezivanje, ukucajte isti kod u telefon, potom potvrdite sa OK.
Automatska konekcija može biti aktivna tek posle konfi guracije telefona.
Imenik i lista poziva dostupni su nakon vremena predviđenog za sinhronizaciju.
POVEZIVANJE TELEFONA
Povezivanje takođe može biti obavljeno sa telefona.
(RASPOLOŽIVO ZAVISNO OD MODELA I VERZIJE)
* Ako je kompatibilnost vašeg telefona potpuna.
U slučaju neuspeha, broj pokušaja je neograničen.