229
08
1
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
*
Предлаганите от телефона услуги са зависими от мрежата, SIM-
картата и съвместимостта на използваните Bluetooth устройства. Проверете в ръководството на вашия автомобил и при вашия оператор услугите, до които имате достъп. В мрежата ще намеритесписък с мобилните телефони, които предлагат най-добрите услуги.
ТЕЛЕФОНИРАНЕ
СВЪРЗВАНЕ НА ТЕЛЕФОН BLUETOOTH
От съображения за сигурност и защото изисква особено
внимание от страна на водача, свързването на мобилниятелефон Bluetooth с функцията свободни ръце на системата WIP Com 3Dтрябва да се извършва при спрян автомобил и
подаден контакт.
Активирайте функцията Bluetooth на телефона и се уверете, че е "видим за всички".
След свързване на телефона, системата WIP Com 3Dможеда синхронизира указателя и дневника на повикванията.Синхронизирането може да отнеме няколко минути
* .
Натиснете б
утона PICK UP.
Списъкът на предварително свързаните телефони(fZdkbfmf 4) се извежда на многофункционалния дисплей. Изберете телефон, след което " Connect phone
" за новосвързване. Изберете " Delete pairing
", за да анулирате свързването.
230
08
14
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV ESC TRAFFICADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1SETUP2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
3
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
Извадете супорта като натиснете
бутона за изваждане на диска.
Поставете SIM ка
ртата в
гнездото и го вкарайте в капака.
За да извадите SIM картата, процедирайте като в етап 1.
От съо
бражения за сигурност и защото изискват по-голямо
внимание от страна на водача, операциите по инсталирането
на SIM картата трябва да се извършват при спрян автомобил.
Изберете PIN кода чрез
клавиат
урата, след което изберетеOK и потвърдете.
Система пита Do you want to switch to the internal phone?
,изберете Yes, ако искате да използвате вашата SIM карта заличните си разговори. В противен случай, тя ще се използва единствено за спешни повиквания и услуги.
Remember PIN
По в
реме на въвеждането на вашия PIN-код, маркирайте
полето Remember PIN, за достъп до телефона без да се налагада набирате този код при следващо използване.
ИЗПОЛЗВАНЕ НА ВЪТРЕШНИЯ
ТЕЛЕФОН СЪС SIM КАРТА
ТЕЛЕФОНИРАНЕ
След поставяне на SIM картата системата може да синхронизира указателя с адресите и дневника на повикванията.
Тази сихронизация може да отнеме няколко минути.
Ако сте се отказали да използвате вътрешния телефон за лични
разговори, можете все пак да свържете телефон Bluetooth, за да
пол
учавате повикванията чрез аудио системата на автомобила.
235
ADDR
BOOK
Recalculate
Преизчисляване3
Fast route Най-бърз4
Short route Най-кратък 4
Optimized route
Оптимизиране време/разстояние
4
POI nearby Близки POI search
Търсене на центрове на интереси2
3
POI near destinationБлизо до крайната цел3
POI in cityВ град3
POI in countryВ страна3
POI near route
По маршрута3
Route type Критерии на воденето
Route options Опции на воденето 2
3
POI near destination
Близо до крайната цел 4
Short route Най-кратък 4
Optimized route
Оптимизиране време/разстояние 4
Subscr. service
Платена услуга4
Route dynamics
Отчитане на трафика
Settings
Настройки 2
3
Traffi c independent
Без отклонение 4
Semi-dynamic С потвърждение4
Dynamic
Автоматично 4
Avoidance criteria
Критерии на изключването3
Avoid motorwaysИзключване на автомагистрали4
Avoid toll roadsИзключване на пътни такси4
Avoid tunnelsИзключване на тунели4
Avoid ferries Изключване на ферибот 4
RecalculateПреизчисляване3
Address book Menu Меню "Дневник на адресите"
Create new entry
Създаване на нов файл
1
2
Show memory statusИнформация за свободната памет 2
Export address book Експортиране на дневника на адресите2
Delete all voice entries Изтриване на всички гласови имена 2
Delete all entries Изтриване на всички файлове2
Delete folder "MyAddresses" Изтриване на папката "Моите адреси" 2
Phone Menu Меню "Телефон"
Dial number Избиране на номер
1
2
Dial from address book
Избиране от дневника на адресите2
Call lists
Дневник на повикванията2
MessagesСъобщения2
Select phone
Избор на телефона2
Search phone
Търсене на телефон 4
Te l ephone off Без3
Use Bluetooth phoneТелефон Bluetooth3
Use internal phone Вътрешен телефон3
Connect Bluetooth phone
Свързване на телефон Bluetooth3
Disconnect phoneИзключване на телефон5
Rename phoneПреименоване на телефон 5
Delete pairing Изтриване на телефон 5
Delete all pairingsИзтриване на всички телефони5
Show details
Подробна информация 5
237
DisplayИзписване 2
Brightness
Осветеност3
Colour Цветове3
Steel Сиво 4
blue light (only in day mode)Синьо само в режим ден4
Orange Ray Оранжево 4
Blue FlameСиньо 4
Map colour Цвят на картата3
Day mode for mapРежим ден на картата4
Night mode for map Режим нощ на картата 4
Auto. Day/Night for map
Автом. режим ден/ghs на картата 4
Units Мерни единици2
Temperature Температура3
Celsius Целзий4
FahrenheitФаренхайт 4
Metric/ImperialРазстояние3
km км4
MilesМили 4
SystemПараметри на системата2
Factory reset Възстановяване на заводската конфигурация3
Software version
Софтуерна версия3
Automatic scrolling Текущи текстове3
241
ВЪПРОСОТГОВОРРЕШЕНИЕ
Изчисляването на маршрута не езавършило.
Критериите за изключване може са в противоречие с актуалнотоместоположение (изключване на пътищата с такси).
Проверете критериите за изключване в Navigation Menu ("Route options" - "Avoidancecriteria").
След поставяне на CD се чака твърде дълго. След поставяне на нов носител, системата чете известен брой данни(указател, заглавие, изпълнител и др.). То в а може да отнеме няколкосекунди.
Явлението е нормално.
Не успявам да свържа своя телефон Bluetooth.Възможно е функцията Bluetooth на телефона да е дезактивиранаили апаратът да не се вижда.
- Уве р ете се, че Bluetooth на вашия телефоне активирана.
- Уве р ете се, че вашият телефон се вижда.
Телефонът Bluetooth не е съвместим със системата.
Списъкът на мобилните телефони Bluetooth,които са съвместими е на разположение вмрежата.
Звукът на телефона, свързан в Bluetooth несе чува.
Звукът зависи едновременно от системата и от телефона.
Евентуално, увеличете силата на звука на WIP Nav на максимум и звука на телефона, ако е необходимо.
Системата не чете поставения DVD. Възможно е зоновата защита да не е съвместима. Използвайте DVD, чиято зонова защита е съвместима.
Не успявам да копирам CD в Jukebox. Избраният режим не е подходящ.
Променете активният режим, за да изберетеCD-вход.
CD е защитен срещу копиране.
Нормално е защитеният CD да не може да бъде копиран.
242
ВЪПРОСОТГОВОРРЕШЕНИЕ
Системата не получаваSMS.Режимът Bluetooth не позволява да се прехвърлят SMS на системата.
Използвайте вашата SIM карта и вътрешниятелефон.
Използваната SIM карта е свързана.
Използвайте оригиналната SIM карта, за да получавате SMS.
Не успявам да актуализирамЦентровете на Интереси опасни участъци.
Navigation Menu - "Update personal POI" не се изписва. Уверете се, че използваният носител за актуализиране на информацията (Карта SDили стик USB) е поставен правилно.
В края на процедурата се изписва съобщение за грешка.
- Защочнете процедурата отначало.
- Обърнете се към мрежата PEUGEOT, акоаномалията продължава.
- Уверете се, че данните в MEDIA са доставени от официален партньор наPEUGEOT.
Гласовите честоти(DTMF) не са активни, когато говоря потелефона и набирамномер с клавиатурата.
Цифровите бутони на клавиатурата са активни по време на разговор само, ако изписването е в режим телефон.
За да ги активирате, натиснете бутона MODE до изписване на телефона на дисплея.
На дисплея се появява потенциално опасназона, която не ме касае.
Потенциално опасните зони се изписват в близост до определенаточка на картата и според посоката на движение.
Възможно е предупреждението да се включи при движение под път или близо до път срадар.
243
WIP SOUND
Система WIP Sound е кодирана така, че да функционира единствено във вашия автомобил.Ijb инсталиране в друг автомобил, обърнете се към мрежата PEUGEOT за конфигуриране на системата.
От съображения за безопасност, водачът трябва да
извършва операции, изискващи особено внимание,
при спрян автомобил.
Аудиосистемата се изключва няколко минутислед спиране на двигателя, за да не се изтощава
акумулаторът.
РАДИО/BLUETOOTH
01 Първи стъпки
02 Управление от волана
03 Главно меню
04 Aудио
05 Четец USB - WIP Plug
06 WIP Bluetooth
07 Конфигуриране
08 Дървовидно меню
Често задавани въпроси стp.
стp.
стp.
стp.
стp.
стp.
стp.
стp.
стp. 244
245
246
247
250
253
255
256
259
СЪДЪРЖАНИЕ
253
06
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
WIP BLUETOOTH
От съображения за безопасност и защото изискват специално
внимание от страна на водача, операциите по съгласуването
на телефона, поддържащ технологията Bluetooth със
системата свободни ръце Bluetooth на Вашeто радио трябва дасе извършват при спрял автомобил и при подаден контакт.
Натиснете бутона MENU.
Появявя се прозорец с надпис "Те к
ущо търсене..."
Активирайте ф
ункцията Bluetooth на телефона.
Нап
равете своя избор в менюто :
- Bluetooth теле
фония - Audio
- Конфиг
урация Bluetooth
-
Направете търсене на Bluetooth
Предлаганите
услуги зависят от мрежата, SIM-картата и отсъвместимостта на използваните апарати Bluetooth.Проверете в ръководството на Вашия телефон и при Вашия оператор услугите, до
които имате достъп. На разположение в мрежата е списък с мобилните телефони,
които предлагат най-добрите услуги. Обърнете се към Мрежата PEUGEOT.
ТЕЛЕФОН BLUETOOTH ЕКРАН C
Менюто "TЕLЕPH
ONE" (телефон) дава достъп до следните функции : Ук азател *
, Дневник на повикванията, Управление на
връзките.
Пъ
рвите 4 разпознати телефона се изписват в този прозорец.
На дисплея се изобразява виртуална
клавиатура : наберете код с най-малко 4 цифри.
Потвърдете с OK.
На дисплея се появява "Успешно съглас
уване Име_телефон".
В списъка из
берете телефона, който трябва да се свърже. Можете да се свържете само един талефон наведнъж.
На дисплея се изписва съобщение с изб
раниятелефон : за да приемете съгласуването наберете същия код в телефона и потвърдете с OK.
Разрешената автоматична връзка е активна след като се
конфигурира телефонът.
Указателят и списъкът с повикванията са достъпни след
синфронизацията.
СЪГЛАСУВАНЕ НА ТЕЛЕФОН
Съгласуването може да започне и от телефона.
(НАЛИЧЕН СПОРЕД МОДЕЛА И ВЕРСИЯТА)
*
При пълна съвместимост на вашия телефон.
В случай на неуспех, броят на опитите е неограничен.