2011 Peugeot Expert Tepee Manual del propietario (in Spanish)

143


Medio Ambiente
AYUDA RÁPIDA
7

MEDIO AMBIENTE

Con usted, PEUGEOT actúa en favor de la
protección del medio ambiente.
Le invitamos a consultar la página
www.peugeot.com
. Como usuario, usted también puede
contribuir a la protección del medio
ambiente siguiendo unas indicaciones:


- Adopte un estilo de conducción
preventivo, sin aceleraciones frecuentes
y bruscas.

- Respete los intervalos de
mantenimiento, y realícelos en la red
PEUGEOT, habilitada para desechar las
baterías y los líquidos usados.

- No utilice aditivos en el aceite de
motor, para preservar la fiabilidad
de los motores y los dispositivos
anticontaminación. Consulte en este manual de empleo los
consejos de eco-conducción (al final
del capítulo 1).

144
Dimensiones

14
5


Dimensiones

CARACTERÍSTICAS TÉCNICA
S
8


H1

L Largo total
4 805
5 135

H Altura total, suspensión neumática/metálica
1 895/1 942

A Distancia entre ejes
3 000
3 122

B Saliente delantero desde el eje
975

C Saliente trasero desde el eje
830
1 038
Anchura total:
en la chapa

1 870

D con varillas

1 895
con retrovisores abatidos
1 986
con retrovisores deplegados
2 194

E Anchura vía delantera

1 574

F Anchura vía trasera

1 574
Diámetro de separación entre las aceras (m)
12,18
12,59
Cargas máximas (kg)
Útil

1 000
En el techo

170

DIMENSIONES

El vehículo se presenta en 2 largos (L1, L2) y 1 altura (H1),
remítase a las tablas:

146
Dimensiones


PUERTAS TRASERAS (mm)


L1
L2

H1

N Altura útil

1 272

O Anchura útil

1 237

147


Dimensiones

CARACTERÍSTICAS TÉCNICA
S
8



PUERTA LATERAL DESLIZANTE (mm)


L1
L2

H1

P Altura

1 203

Q Anchura

924

148
Masas
MASAS Y CARGAS REMOLCABLES (KG)

Para más información, consulte su permiso de circulación.
En cada país, es imperativo respetar las cargas remolcables admitidas por el código de circulación. Para conocer las posibilidades de
remolcado de su vehículo y el peso total autorizado, consulte la red PEUGEOT.

Con compensación de carga
Cuando el vehículo que remolca no ha alcanzado la MTMA esta masa se puede llevar en el remolque.
En cualquier caso, no sobrepase la masa del remolque y la MMA indicada en su permiso de circulación.
Respete las capacidades de remolcado de su vehículo.

La masa remolcada con frenos con compensación de carga puede aumentar en carga siempre que retire del vehículo la misma cantidad de
carga para no sobrepasar la MTMA.
Las temperaturas exteriores elevadas pueden suponer que el vehículo rinda menos para proteger el motor. Cuando la temperatura exterior
sea superior a 37ºC, limite la masa remolcada a 700 kg, sin compensación de carga.
El vehículo tractor tiene prohibido superar la velocidad de 100 km/h (respete el código de circulación de su país).

14
9
Motorizaciones Diesel - Gasolina
CARACTERÍSTICAS TÉCNICA
S
8


Diésel
Gasolina

1.6 HDi 90
2.0 HDi 120
2.0 HDi
120 FAP
2.0 HDi
136 FAP
2.0 HDi
163 FAP
2.0 GAS 140
Cilindrada (cm
3
)
1 560
1 997
1 997
-
1 997
Diámetro x carrera (mm)
75 x 88
85 x 88
85 x 88
-
85 x 88
Potencia (cv)
90
120
136
163
138
Potencia máxima norma CEE (kW)
66
88
100
-
103
Régimen de potencia máxima (r.p.m.)
4 000
4 000
4 000
-
6 000
Par máximo norma CEE (Nm)
180
300
320
-
180
Régimen de par máximo (r.p.m.)
1 750
2 000
2 000
-
2 500
Catalizador
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
-
Filtro de partículas
No

No
Sí
Sí
Sí
/
Carburante
Gasoil
Gasoil
Gasoil
Gasoil
Gasoil
Sin plomo
Caja de velocidades
Manual
Velocidades
5
6
6
6
5

Para mayor información, consulte la página de internet: http://public.servicebox.peugeot.com

MOTORIZACIONES Y CAJAS DE VELOCIDADES

150


Elementos de identificación

ELEMENTOS DE IDENTIFICACIÓN


A. Etiqueta fabricante.

1 - VF Número en la serie del tipo.
2 - Peso en carga (MTAC).
3 - Peso total rodante (MTRA).
4.1 - Masa máxima en el eje delantero.
4.2 - Masa máxima en el eje trasero.
B. Número de serie en la carrocería.

Utilice el extremo plano de la anilla de
remolcado para abrir la tapa.
C. Neumáticos y referencia pintura.

El adhesivo C
pegado en la puerta
delantera, indica:


- las dimensiones de las llantas y de los
neumáticos,

- la marca de los neumáticos
homologados por el fabricante,

- las presiones de inflado, (el control de la
presión de inflado de los neumáticos se
debe realizar en frío y al menos una vez
al mes),

- la referencia del color de la pintura.