2011 Peugeot Bipper ESP

11
9
5
SIKKERHE
D


Sikkerhedsseler



Korrekt anvendelse

Føreren skal være opmærksom og
sikre sig, at passagererne anvender
sikkerhedsselerne korrekt.
Spænd altid sikkerhedsselen, uanset hvor
du sidder i bilen, og hvor kort en strækning
du skal køre.
Sikkerhedsselerne er udstyret med en
seleopruller, som automatisk tilpasser
selens længde i forhold til personen. Selen
rulles automatisk op, når den ikke længere
anvendes.
Kontroller før og efter brug, at selen er rullet
korrekt op.
Når et sæde har været nedfældet
eller flyttet, skal du altid kontrollere, at
sikkerhedsselen er placeret og oprullet
korrekt,og at selelåsen er klar til, at
selespændet sættes i. Selekraftbegrænseren formindsker selens
tryk mod kroppen. Denne seletype virker,
når tændingen er tilsluttet.
Seleoprullerne er udstyret med en
automatisk blokeringsanordning, der
aktiveres i tilfælde af en kollision,
nødopbremsning, eller hvis bilen ruller rundt.



Kontrollampen for airbag tænder,
når selestrammerne har været
udløst. Kontakt et PEUGEOT-
værksted eller et kvalificeret
værksted.
Afhængigt af sammenstødets art og kraft
kan den pyrotekniske anordning indkobles
før og uafhængigt af bilens airbags. Den
strammer øjeblikkeligt selerne, så de holdes
helt stramt ind til passagerernes krop.
Ved udløsning af selestrammeren
forekommer der en smule røg, og der høres
en høj lyd, der skyldes aktiveringen af
den pyrotekniske ladning, der er en del af
systemet. For at sikkerhedsselen kan beskytte
effektivt:


- Må den holde én voksen person.

- Må den ikke snoes. Kontroller ved at
trække den foran dig selv med en jævn
bevægelse.

- Skal den sidde stramt mod kroppen.
Selens øverste del skal placeres i hulningen
ved skulderen.
Hofteselen skal sidde så langt nede på
hofterne som muligt.
Byt ikke om på selespænderne, da de i
så fald ikke fungerer efter hensigten. Hvis
sæderne er udstyret med armlæn, skal
hofteselen altid føres under armlænet.
Kontroller, at selen er rigtigt låst ved at
trække hårdt i den.
Anbefalinger vedrørende børn:


- Brug altid en barnestol, der passer til
barnet, hvis passageren er under 12 år
eller under 1,50 meter.

- Kør aldrig med et barn på skødet, selvom
sikkerhedsselen er spændt.
Yderligere oplysninger om barnestole
findes under punkt 5 i afsnittet "Børn
som passagerer".
I henhold til de gældende
sikkerhedsanvisninger skal alt arbejde på
bilen foretages af et kvalificeret værksted,
der har kompetencen og det rigtige værktøj
til at udføre arbejdet korrekt, hvilket et aut.
PEUGEOT-værksted kan stå inde for.
Få sikkerhedsselerne undersøgt med jævne
mellemrum på et aut. PEUGEOT-værksted
eller et kvalificeret værksted (selv efter en
mindre kollision). Der må ikke være tegn
på slitage, overskæring eller optrævling, og
selerne må ikke omarbejdes eller ændres.
Rengør sikkerhedsselerne med
sæbevand eller et rensemiddel til
tekstil, der sælges gennem PEUGEOT.

150
Udskiftning af en sikring

Sikringer i instrumentbord i førerside


Sikrning nr.



Ampere


Funktioner


F12
7,5 A Strømforsyning til højre nærlys

F13
7,5 A Strømforsyning til venstre nærlys -forlygtekorrektør

F31
5 A Strømafbryder for motorcomputer

F32
7,5 A Forlygte - loftslys foran - loftslys bag

F36
10 A Bilradio - anordning til mobiltelefon - klimaanlægspanel -
EOBD-diagnosestik

F37
5 A Stoplys - instrumentgruppe

F38
20 A Låsning af døre

F43
15 A Sprinklerpumpe

F47
20 A Strømforsyning til rudehejsmotor i førerside

F48
20 A Strømforsyning til rudehejsmotor i passagerside

F49
5 A Computer for parkeringshjælp - kontakt for lys bag - el-
sidespejle - computer for tyverialarm

F50
7,5 A Airbagcomputer

F51
7,5 A Kontakt på bremsepedal - kontakt på koblingspedal -
kontakt for el-sidespejle - Bluetooth-system

F53
5 A Instrumentgruppe - tågebaglygter

151
7
HURTIG HJÆL
P


Udskiftning af en sikring



Sikring nr.


Ampere


Funktioner


F41
7,5 A Afrimning af sidespejle

F94
15 A Cigartænder

F96
15 A 12V stik

F97
10 A Sædevarme, førerside

F98
10 A Sædevarme, passagerside

153
7
HURTIG HJÆL
P


Udskiftning af en sikring



Sikring nr.


Ampere


Funktioner


F16
7,5 A Motorstyringscomputer - computer for elektronisk styret mekanisk gearkasse - spole for T20-relæ

F17
15 A Strømforsyning til tændspoler - indsprøjtningsdyser - motorstyringscomputer (1,3 HDi)

F18
7,5 A Motorstyringscomputer (1,3 HDi) - spole for T09-relæ (1,3 HDi)

F19
7,5 A Klimaanlægskompressor

F20
30 A Strømforsyning til el-bagrude, varme i el-sidespejle

F21
15 A Brændstofpumpe (1,4 benzin og 1,3 HDi)

F22
20 A Motorstyringscomputer (1,3 HDi)

F23
20 A Strømforsyning til elektroventiler for ABS-hydraulikenhed

F24
7,5 A ABS

F30
15 A Tågelygter

F81
60 A Forvarmerrelæ (1,3 HDi)

F82
30 A Pumpe for elektronisk styret mekanisk gearkasse - forsyning til elektronisk styret mekanisk gearkasse

F84
10 A Computer og elektroventiler for elektronisk styret mekanisk gearkasse

F85
30 A Cigartænder - 12 V stik

F87
7,5 A Baklys - føler for vand i brændstof - mængdemåler - spoler for relæ type T02, T05, T14, T17 og T19
(undtagen 1,3 HDi)

5 A Baklys - føler for vand i brændstof - mængdemåler - spoler for relæ type T02, T05, T14, T17 og T19 - føler
for batteriets ladetilstand (1,3 HDi)

165
7
HURTIG HJÆL
P


Eftersyn







Manuel gearkasse

Gearkassen er vedligeholdelsesfri
(ingen olieskift).
Der henvises til servicehæftet mht.
serviceintervallerne for denne gearkasse.
De sider, som beskriver bilens
motortype i servicehæftet, indeholder
oplysninger om eftersyn af væskestande
og bestemte elementer i henhold til
fabrikantens vedligeholdelsesplan.
Brug kun de produkter, der anbefales af
PEUGEOT eller produkter af tilsvarende
kvalitet med tilsvarende specifikationer.
For at optimere de vigtige komponenters
funktion, f.eks. bremsesystemet, udvælger
og tilbyder PEUGEOT specielle produkter.
Det er strengt forbudt at vaske motorrummet
med en højtryksrenser, da det kan ødelægge
de elektriske komponenter.





Partikelfilter (1,3 HDi 75)

Som et supplement til katalysatoren bidrager
dette filter aktivt til beskyttelsen af luften
ved at opfange ikke brændte forurenende
partikler. Således fjernes de sorte
udstødningsgasser.
Dette filter, der sidder i
udstødningssystemet, opsamler
kulpartiklerne. Motorstyringscomputeren
styrer automatisk og regelmæssigt
fjernelsen af kulpartiklerne (regenerering).
Regenereringen aktiveres afh. af mængden
af kulpartikler og kørselsforholdene.
I denne fase kan du konstatere visse
fænomener (højere tomgang, indkobling af
motorventilator, mere udstødningsrøg og
stigning i udstødningstemperatur), der ikke
har nogen indvirkning på bilens funktion eller
miljøet.
Efter længerevarende kørsel med
meget lav hastighed eller i tomgang kan
man undtagelsesvis konstatere udslip
af vanddamp ved udstødningen ved
accelerationer. Det har ingen indvirkning på
bilens køreegenskaber eller miljøet.
Tilstopning / Regenerering
I tilfælde af risiko for tilstopning
tænder denne kontrollampe,
efterfulgt af en besked på
instrumentgruppens display.
Denne alarm skyldes en begyndende
mætning af partikelfilteret (kørsel i meget
lang tid i byområde: Lav hastighed,
trafikpropper...).
For at regenerere filteret anbefaler vi, når
trafikken og færdselsloven tillader det, at
der hurtigst muligt køres med en hastighed
på mindst 60 km/t, med et omdrejningstal
over 2000 omdr./min. i ca. 15 minutter (indtil
kontrollampen slukker og/eller beskeden
forsvinder).
Undgå, hvis det er muligt, at afbryde
motoren inden afslutningen af filterets
regenerering, da gentagende afbrydelser
kan medføre, at motorolien slides for hurtigt.
Det frarådes, at filterets regenerering
afsluttes, når bilen holder stille.

Funktionsfejl
Hvis alarmen ikke forsvinder, må den ikke
ignoreres; den meddeler, at der er opstået
en fejl i udstødningssystemet/partikelfilteret.
Få det efterset på et PEUGEOT-værksted
eller et kvalificeret værksted.







Elektronisk styret mekanisk
gearkasse
Gearkassen er vedligeholdelsesfri
(ingen olieskift).
Der henvises til servicehæftet mht.
serviceintervallerne for denne gearkasse.
På grund af de høje temperaturer,
der skyldes partikelfilterets normale
funktion, anbefales det for at undgå
brandrisikoen, at bilen ikke parkeres på
brandfarlige materialer (græs, visne blade,
grannåle, mv.).

167
8
LOKALISERIN
G


Udvendigt



UDVENDIGT (VAREBIL)


Baglygter, afviserblink,
3. stoplys ................. 41-42, 146-147
Højre side:
Tankdæksel, brændstoftank .......... 156
Afbrydelse af
brændstoftilførsel .................156-157

Lastrum ..................................108-109
Bagdøre ..........................31, 33, 36-40
Åbning/lukning til 180° ............... 37, 39

Nummerpladelys............................ 146

Parkeringshjælp bag........................ 72

Reservehjul, hjulskift,
værktøj .................................138-140

Bugsering, løft ............................... 154
Anhængertræk........................131-132
Dimensioner ...............................58-59

Tilbehør ..................................133-134
Tagbagagebærer ........................... 133

Nøgle, fjernbetjening, batteri ......31-33
Centrallås ............................ 31, 37, 39
Åbning/lukning af forreste
sideruder ....................................... 32
Kodekort .......................................... 34
Alarm ............................................... 35

Viskerblad ...................................... 148
Sidespejle ........................................ 46
Sideblink ........................................ 145

Forlygter, tågelygte,
afviserblink ............... 41-42, 143-145
Justering af forlygtehøjde ................ 42
Udskiftning af pærer ...............143-147

Åbning/lukning af døre....31, 33, 36-40
Åbning af motorhjelm..................... 159
Autoclose-funktion ............... 37, 39, 70

Bremser, bremseklodser........ 162, 164
Hjælp til start på skrånende vej ....... 54
Bremseassistent ..................... 114-115
Kontrol af løbslinie .................. 115-117
Dæktryk ......................................... 155

168


Udvendigt



UDVENDIGT (COMBI)


Bremser, bremseklodser........ 162, 164
Hjælp til start på skrånende vej ....... 54
Bremseassistent ..................... 114-115
Kontrol af løbslinie .................. 115-117
Dæktryk ................................. 142, 155
Dimensioner ...............................60-63

Tilbehør ..................................133-134
Tagbøjler ........................................ 133

Nøgle, fjernbetjening, batteri ......31-33
Centrallås ............................ 31, 37, 39
Åbning/lukning af forreste
sideruder ....................................... 32
Kodekort .......................................... 34
Alarm ............................................... 35

Viskerblad ...................................... 148
Sidespejle ........................................ 46
Sideblink ........................................ 145

Forlygter, tågelygter,
afviserblink ............... 41-42, 143-145
Justering af forlygtehøjde ................ 42
Udskiftning af pærer ...............143-147

Åbning/lukning af døre....31, 33, 36-40
Børnesikring .................................... 40
Bagruder .......................................... 47
Åbning af motorhjelm..................... 159
Autoclose-funktion ............... 37, 39, 70
Højre side:
Dæksel, brændstoftank ................. 156
Afbrydelse af
brændstoftilførsel .................156-157

Indretning bag......................... 110-111
Bagdøre ..........................31, 33, 36-40
Åbning/lukning i 180° ................. 37, 39

Nummerpladelys............................ 146

Parkeringshjælp bag........................ 72

Reservehjul, hjulskift, værktøj,
dækreparationssæt .............138-140,
141-142

Bugsering af bilen, løft ................... 154
Anhængertræk........................131-132


Baglygter, afviserblink,
3. stoplys ................. 41-42, 146-147

172
Førerpladsen
FØRERPLADSEN


Instrumentgrupper, displays,
målere ........................................... 21
Kontrollamper .............................22-28
Indikatorer, måler ........................29-30

Betjeningsarm for lygter..............41-42
Guide me home-lys ......................... 42
Parkeringslys ................................... 41

Åbning af motorhjelm..................... 159
Sikringer .................................149-151
Vinduesvisker foran og bag ............. 43
Rudevasker ..................................... 43
Instrumentbordscomputer................ 68
Rat, indstillinger ............................... 48
Horn ............................................... 114
Førerpladsen ..................................... 7

Rudehejs ......................................... 47
Sidespejle ........................................ 46
Konfi guration - Personlig
indstilling af bilen .....................68-71
Indstilling af klokkeslæt.................... 70
Indstilling af forlygtehøjde ................ 42
Tågefor- og baglygter ...................... 42
Instrumentbelysning ........................ 30
Fartpilot.......................................44-45

Starter, tændingslås................... 18, 34