2011 Peugeot 508 phone

279
12 SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA

Dialbiranje broja

Directory of contact
skontakti

Call lis
tpopis poziva

Phone functions
funkcije telefona

Ring options

melodi
ja
zvona


IZBORNIK "Phone" (telefon)
1
1
2
1
1
2
3
3
2
1
3
3
2
2
1
2
2
2
1
1
2
2
2
1
3
3
3
3
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2

Confi guration
konfi guracija

Delete all contacts
brisan
je svih kontakata

Im
port all the entries
importiranje svih kontakata

Synchronization options
opcije sinkronizacije
No s
ynchronizationbez sinkronizacije


IZBORNIK "Directory of
contacts" (kontakti)

Display contactsprikaz kontakata

O
pen otvaranje

Im
portimportiranje

Delete
brisan
je


New contac
tnovi kontakt

E
qualizer

zvučni efekt


IZBORNIK "RADIO" (radio)


Following waveband
sljedeće valno područje

O
ptionsopcije

Activate/Deactivate T
A
uključivanje/isključivanje TA

Activate/Deactivate RD
Suključivanje/isključivanje RDS


Audio setting
sugađanje zvuka
Displa
y telephone contacts
prikaz kontakata u telefonu
Display SIM card contacts
prikaz kontakata na
SIM kartici

Contact mem. status
status memorije za kontakte Display all phone contacts
prikaz svih kontakata
Delete calls log
brisan
je popisa poziva


Bluetooth functions
Bluetooth funkci
je

List of the
paired peripherals popis združenih perifernih uređaja
Connect
spa
janje
Di
sconnectodspajanje
D
elete
brisanje

Peri
pherals search
traženje perifernih uređaja D
elete all
brisanje svih uređaja

Rename radiotele
phone preimenovanje radiotelefona


N
one
nijedan

Classical
klasična
glazba

Jazz
džez

R
ockrock


T
echno
techno

V
ocal
vokal

283
PITANJEODGOVOR RJEŠENJE
Neki kontakti dvaput sepojavljuju na popisu.U opcijama sinkronizacije kontakti se mogu sinkronizirati sa SIM kartice,
iz telefona, ili jedno i drugo. Ako su označene obje sinkronizacije, neki kontakti mogu se dvaput pojaviti. Izaberite "Displa
y SIM card contacts" (prikaz
kontakata na SIM kartici) ili "Display telephonecontacts" (prikaz kontakata u telefonu).
Kontakti nisu
poredaniabecednim redom.Neki telefoni omogućuju razne opcije prikaza. Ovisno o izabranim
parametrima, kontakti se mogu prenijeti nekim drugim redoslijedom. Promijenite parametre prikaza imenika u telefonu.

Sustav ne prima SMSporuke.Bluetooth ne omogućuje prijenos SMS poruka u sustav.
CD uređa
j stalno izbacujedisk ili ga ne reproducira. Disk je umetnut naopako, nečitljiv je, ne sadrži zvučne podatke ili je
snimljen u formatu koji autoradio ne prepoznaje.
Disk
je snimljen u formatu koji nije kompatibilan s uređajem.
Autoradio ne prepoznaje zaštitu od kopiranja diska.
- Prov
jerite na koju je stranu okrenut disk.

- Prov
jerite stanje diska: disk se ne može
reproducirati ako je previše oštećen.

- Provjerite je li riječ o snimljenom disku:
po
gledajte savjete u poglavlju "Audio".

-
CD uređaj autoradija ne može reproducirati
DVD.

- Zbo
g nedovoljne kvalitete, audio sustav ne
može reproducirati neke snimljene diskove.
Nakon umetan
ja diska
ili priključivanja USB memorije treba dugo čekati.Kada umetnete neki novi medi
j, sustav mora očitati određeni broj
podataka (mape, naslove, izvođače, itd.). To može trajati od nekolikosekunda do nekoliko minuta. To
je normalan rad uređaja.
Loš zvuk iz
CD uređaja. CD je izgreban ili je loše kvalitete. Koristite kvalitetne diskove i čuvajte ih u dobrim uvjetima.
Zvuk ni
je dobro podešen (niski i visoki tonovi, zvučni efekti). Visoke i niske tonove stavite na 0, bez uključivanja
zvučnih efekata.

02
289
TIPKE NA OBRUČU UPRAVLJAČA



- Pritisak: otvaranje izbornika na ekranu na ploči s instrumentima.

-
Okretanje: kretanje u izborniku naekranu na ploči s instrumentima.


- Povećavan
je glasnoće.


- Iskl
jučivanje/ponovno uključivanje
zvuka.


-
Smanjivanje glasnoće.-
Okretanje:
Radio: prelazak na prethodnu/
narednu stanicu.
Medi
ji: prethodna/naredna pjesma.
Pritisak: potvrđivanje.
- Prom
jena audio izvora.
- Prihvaćanje dolaznog poziva.
- Otvaranje izbornika "Telephone",
ako je razgovor u tijeku.
- Du

290
03

" Multimedia": Media parameters, Radio parameters (multimedija:parametri medija, parametri radija).
"Telephone
": Call, Directory management, Telephone management, Hang up (telefon:nazivanje, uređivanje imenika, upravljanje telefonom, prekid veze).


Za opći pregled izbornika i njihovihmogućnosti pogledajte dio "Shematski prikaz ekrana" u ovom poglavlju. > EKRAN C

"Bluetooth connection
": Connectionsmanagement, Search for a device (povezivanje Bluetooth: upravljanje združenim uređajima, traženje uređaja).

GLAVNI IZBORNIK

303


1
2
3
4
05
5
TELEFONIRANJE

Veza s telefonom automatski sadrži profi le telefoniranja bez ruku i
audio streaming.
Mo
gućnost korištenja samo jednog profi la ovisi o mobitelu. Oba
profi la mogu se automatski uključiti.
Priti
snite MENU.
Označite "Bluetooth connection
" (Bluetooth veze) i potvrdite. Pokazu
je povezanost profi la audio streaming.


UPRAVLJANJE VEZAMA
Označite "Connections management"(upravljanje vezama) i potvrdite. Otvara
se popis združenih telefona.
Označite jedan telefon i potvrdite. Pokazu
je povezanost profi la telefoniranja bez ruku.

Zatim označite i potvrdite:
-
"Connect telephone "/"Disconnect
telephone " za spajanje/odspajanje
telefona ili samo profi la telefoniranjabez ruku.

- "
Connect media player"/r" Disconnect media player" zarspajanje/odspajanje samo profi la
audio streaming.
-
"Connect telephone + mediaplayer "/"rDisconnect telephone
+ media player " za spajanje/rodspajanje telefona (telefoniranje bezruku + audio streaming).

- "
Delete connection
" za brisanje
združenog telefona. Pokazu
je da je povezan neki uređaj.

304


1
2
1
4
2
3
3
05TELEFONIRANJE
Za otvaranje izbornika "TELEPHONE":
- Duže pritisnite tipku SOURCE.
- Ili pritisnite OK
za otvaranje
kontekstualno
g izbornika. Označite
" Call
" (nazvati) i potvrdite.
- Ili pritisnite tipku MENU, označite
"Telephone" i potvrdite. Označite
"Call
" (nazvati) i potvrdite.


Označite "Dial" za biranje broja ipotvrdite.
Ponovite prethodnu
fazu 1
za otvaranje
izbornika " TELEFON".

Označite OK
i potvrdite za
upućivanje poziva.

Označite " Calls list
" (popis poziva) i potvrdite.


UPUĆIVANJE POZIVA - BIRANJE BROJA

Označite jednu po jednu znamenku
tipkama  i i potvrdite.


UPUĆIVANJE POZIVA - POSLJEDNJI
BIRANI BROJEVI *

Označite broj i potvrdite za
upućivanje poziva.

U popisu poziva nalaze se odlazni i dolazni pozivi u vozilu ko
ji seodnose na spojeni telefon.

*

Ovisno o kompatibilnosti mobitela. Tipkom za brisanje briše se jedan po jedan znak.

Poziv se može uputiti i izravno iz mobitela. Radi sigurnosti, u tom
slučaju parkirajte vozilo.

306

1
2a2c
2b
05TELEFONIRANJE
Za vrijeme razgovora, pritisnite OK
zaotvaranje kontekstualnog izbornika.

Prekid veze

U kontekstualnom izborniku:

-
označite " Telephone mode
" za
prebacivanje razgovora na mobitel.

-
skinite oznaku s "Telephonemode " za prebacivanje razgovora
na sustav u vozilu.
U kontekstualnom izborniku:
-
označite " Micro OFF" za
isključivanje mikrofona.
-
skinite oznaku s "Micro OFF " zaponovno uključivanje mikrofona.

U nekim sluča
jevima, prebacivanje razgovora na mobitel mora seuključiti u mobitelu.
Ako prekinete kontakt, kad
ga ponovo uključite nakon povratka u
vozilo, Bluetooth veza automatski se ponovo uspostavlja (ovisno o kompatibilnosti mobitela).


UPRAVLJANJE POZIVIMA
Veza se može prekinuti i dužim
pritiskom na SOURCE
ili na TEL.

U kontekstualnom izborniku označite " Hang up" za prekid poziva.
Iskl
jučivanje mikrofona

(ako ne želite da vas sugovornik čuje)

Razgovor preko mobitela

(ako želite izaći iz vozila bez prekida veze)

308


2
3
1
05TELEFONIRANJE

IMENIK


Imenik u telefonu prenosi se u sustav, ovisno o kompatibilnosti
telefona.
Imenik
je privremen i ovisi o vezi Bluetooth.

Kontakti importirani iz telefona u imenik autoradi
ja spremljeni su
u trajni imenik koji je uvijek dostupan, neovisno o povezanom
telefonu.
Za izm
jenu kontakata spremljenih usustavu, pritisnite MENU
, označite "Telephone
" i potvrdite.

Označite "Directory management
" (uređivanje imenika) i potvrdite.
Na raspola
ganju su vam sljedeće mogućnosti:

-
"Consult an entry
" (pregled zapisa),y


- "Delete an entry
" (brisanje jednog
zapisa),

-
"Delete all entries
" (brisanje svih zapisa).



Označite "Directory
" (imenik) zaprikaz popisa kontakata.
Za otvaran
je imenika duže pritisnite
SOURCE
ili pritisnite OK
,
označite " Call
" (nazvati) i potvrdite.