
235
01
1. Kiertosäädin:
- Lyhyt painallus, moottori ei käynnissä:kytkentä päälle/pois päältä. -Lyhyt painallus, moottori käynnissä: audiolähteen
sulkeminen/käyttöönotto uudelleen.- Kierto: äänenvoimakkuuden säätö (jokainenäänilähde on riippumaton muista, mukaanlukien TA-viestit ja navigaattorin viestit).
2. Radio, pääsy "FM/AM band"-valikkoon ja
vastaanotettujen asemien luettelon näyttö.
3. Media, pääsy "MEDIA"-valikkoon jakappaleiden luettelon näyttö.
4.Pääsy "Navigation - guidance"-valikkoon (navigointi
ja opastus) ja edellisten kohteiden näyttö.
5. Pääsy "Traffi c information"-valikkoon(liikennetiedotteet) ja aktiivisten liikennetiedotteiden näyttö.
6. Pääsy " Telephone"-valikkoon (puhelin) ja
viimeisimpien puhelujen luettelon näyttö tai
saapuvan puhelun hyväksyntä.
7. Pääsy "Confi guration"-valikkoon (asetukset)
Pitkä painallus: GPS-vastaanoton ja
navigoinnin demo-tilan näyttö.
8. "MODE"-painike:
Jatkuvasti näkyvän näyttötyypin valinta.
9. ESC: meneillään olevan toiminnon keskeytys,
näyttökaavion palautus
Pitkä painallus: paluu jatkuvaan näyttöön. 10. CD-lev
yn poisto soittimesta
Painallus pidetään: järjestelmän uudelleenalustus
11. Asiayhteyden mukaan:
Edellisen
/seuraavan rivin valinta luettelosta
tai valikosta
Edellisen/seuraavan mediahakemiston valinta
Edellisen
/seuraavan radiotaajuuden valintaaskel askeleelta
Edellisen
/seuraavan MP3-hakemiston valinta
Suuntaaminen
ylös/alas valikossa "Move the map" (kartan suuntaus).
12. Asia
yhteyden mukaan:
Radioaseman edellisen
/seuraavan asemanautomaattinen valinta
CD-levyn tai MP3-hakemiston edellisen/seuraavan kappaleen tai edellisen/seuraavanmedian valinta
Näytöllä näkyvän valikon vasemman/oikean puoleisen ruudun valinta
Kartan suuntaus vasemmalle
/oikealle
valikossa "Move the map" (kartan suuntaus).
13. Näppäimet 1-6:
L
yhyt painallus: muistiintallennetun
radioaseman valinta
Pitk
ä painallus: kuunneltavan aseman
tallennus muistiin.
14. Valintasäädin
ja vahvistus OK:
Osion valinta näytöllä tai luettelosta tai valikosta, jonka jälkeen vahvistus lyhyellä painalluksella.
Valikon ja luettelon ulkopuolella, lyhyt
painallus tuo näyttöön yhteysvalikon, joka riippuu näytöllä olevasta tiedosta.
Kartan n
äyttö kiertämällä säädintä: zoomaa kartan mittakaavaa.
1
5. "Audio settings
"-audioasetustenavaaminen: ääniympäristöt, matalat äänet, korkeat äänet, loudness-toiminto, äänenjakautuminen, kaiutintasapainon säätäminenetu-/takakaiuttimeen tai vasempaan/oikeaan kaiuttimeen, äänenvoimakkuuden automaattinen korjaus.
16. Liikennetiedotustoiminnon (TA) käyttöönotto/lopetus.
17. Mustan näytön käyttöönotto (DARK).
1
8. Kuuntelulähteen valinta:
CD
, USB, AUX, Bluetooth, Radio.
19. Vastaanotettu
jen asemien, CD/MP3-kappaleiden tai hakemistojen luettelon näyttö.
Pitkä painallus: MP3/WMA-tiedostojen luokittelun
hallinta/vastaanotettujen asemien luettelon päivitys.
20. FM- ja AM-taajuuksien valinta.
21. Yhte
ystietoluettelon näyttö/"Directory of contacts"-valikon avaaminen.
22. Tulevan puhelun h
ylkääminen tai auki olevan
puhelun katkaiseminen.
KÄYTTÖÖNOTTO

239
04
""""""""""""ggggggggggNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idNi i id""""""""""""
Valitsemalla navigointi-valikossa " Guidance options
" voit pyyhkiä pois viimeisimmät kohteet, jonka jälkeen valitse "Delete last destinations" ja hyväksy. Valitse " Yes
" jahyväksy.
Ei ole mahdollista pyyhkiä pois vain yhtä kohdetta.
Siirry luettelosta valikkoon (vasen/oikea).
NAVIGOINTI - OPASTUS
Pääsy "NAVIGOINTI"-valikkoon
Paina NAV.
tai
Karttatietojen päivitystapahtuu CD-levynavulla, jota on saatavillaPEUGEOT-verkostolta.
Pitkä painallus valokytkimen päästä toistaa navigoinnin viimeisimmän ohjeen.

245
04
1
3
2
NAVIGOINTI - OPASTUS
POI RISK AREAS -KOHDEPISTEIDEN
PÄIVITTÄMINEN
Yksityiskohtaiset toimenpiteet ovat saatavilla PEUGEOT-
verkostosta.
Tiedostot on kopioitava USB-muistin tai CD-Rom -lev
yn juureen.
L
atauksen onnistuminen vahvistetaan viestillä.
P
äivitysvälineen on oltava tyhjä kaikista muista tiedoista.
Aseta p
äivitystiedoston sisältävä päivitysväline (CD-Rom -levy tai USB-avain) järjestelmän CD- tai USB-lukijaan.
Järjestelmä tunnistaa automaattisesti asetetun
päivitysvälineen. Vahvista päivityksenkäynnistäminen valitsemalla "YES". L
ataa Internetistä vaarallisten alueiden kohdepisteiden (POI risk areas)
päivitystiedosto CD-Rom -levylle tai USB-avaimelle. Palvelu on käytettävissä * osoitteessa
https://www.peugeot-connect-downloads.co.uk
tai https://www.wipinforadars.fr.
*
Saatavilla
joissakin maissa.

278
12
VALIKKO (Navigointi - opastus)
Enter an address
Syötä osoite
Select destination
Valitse kohde
DirectoryHakemisto
GPS coordinates
(Archive)
GPS-koordinaatit (Arkistoi)
Journey leg and routeEtapit ja reitti
Add a stage Lisää välietappi
Enter an addressSyötä osoite
Directory Hakemisto
Previous destinations
Edelliset kohteet
Order/delete
journey legs
Järjestä/poista välietappeja
Divert route
Kiertotie
Chosen destination
Valittu kohde
Guidance options
O
pastusvaihtoehdot
Defi ne calculation criteria
Määritä laskentakriteerit
Set speech s
ynthesis Puhesyntetisaattorin asetukset
Delete last destinations
Poista viimeisimmät kohteet
Map mana
gementKartan hallinta
Map orientation
Kartan suuntaus
Select TMC stationValitse TMC-asema
Automatic TMC
TMC automaattinen
Manual TMC
TMC manuaalinen
List of TMC stations
TMC-asemien luettelo
Displa
y/Do not display messagesNäytä viestit/älä näytä
NÄYTTÖKAAVIO
PÄÄTOIMINTO
valinta A1
valinta A2
VALINTA A
VALINTA B...
Map detailsKartan yksityiskohdat
Move the map
/"Vehicle monitoring"Siirrä karttaa/Auton seuranta
Mapping and updating Kartoitus ja päivitys
Descri
ption of risk areas databaseVaarallisten alueiden kuvaus
Stop/Restore
guidanceLopeta/tallenna opastus
"TRAFFIC" (liikennetiedot)-
VALIKKO
Geographic fi lter
Maantieteellinen suodatin
Retain all the messages:
Säil
ytä kaikki viestit
Retain the messages:
Säil
ytä viestit
Ar
ound the vehicleAuton ympäristössä
On the routeReitillä
Set parameters for risk areas
Vaarallisten alueiden asetukset
1
2
3
2
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
1
3
3
2
2
2
2
1
3
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2

288
01
1
274
5
6
3
8910
1311
1214
KÄYTTÖÖNOTTO
1. Virtakytkin ja äänenvoimakkuuden säätö
2.
CD-levyn poistaminen soittimesta
3. N
äyttötilan valitseminen:
Koko ruutu: Audiotoiminnot
(tai puhelin, jospuhelu menossa)/
Ikkunanä
yttö: Audiotoiminnot (tai puhelin, jospuhelu menossa) - Kello tai Trip computer
Pitkä painallus: musta nä
yttö (DARK)
4.
Äänilähteen valinta:
Radio,
CD-soitin, AUX, USB, Streaming(suoratoisto)
Puhelun vastaanottaminen
5. Aaltoalueen valinta: FM
1, FM2, DAB ja AM
6. Painikkeet 1-6:
Muistiintallennetun radioaseman valinta
Pitkä painallus: aseman tallennus muistiin
7. Vastaanotettu
jen radioasemien, CD:nkappaleiden tai MP3:n hakemistojen näyttö
Pitkä painallus: MP3/WMA-tiedosto
jenluokittelun hallinta/vastaanotettujen asemienluettelon päivitys
8. Liikennetiedotustoiminnon
(TA) käyttöönotto/lopetus
Pitkä painallus: pääsy TA-tietoihin
9. Hyväksyminen tai yhteysvalikon näyttö
10. Käynnissä olevan toiminnon keskeytys
Nä
yttökaavion näyttö (valikko tai hakemisto) 11. A
utomaattinen radion asemien haku pienemmän/suuremman taajuuden suuntaan
CD:n, USB:n, streaming-toiminnon edellisen/seuraavan kappaleen valinta
Navigointi luettelossa
12. Asemien haku käsin yksi kerrallaanpienemmän/suuremman taajuuden suuntaan
Edellisen/seuraavan MP3-hakemiston valinta USB-laitteiston edellisen/seuraavan hakemiston/lajin/artistin/soittolistan valinta Navigointi luettelossa
13. Pääsy päävalikkoon 14. Audiotoimintojen säätö:
Ääni
ympäristöt, korkeat/matalat äänet,
loudness, äänen jakautuminen, vasemman/oikean puolen balanssi, etu-/takakaiuttimien
balanssi, äänenvoimakkuuden
automaattinen säätyminen

02
289
OHJAUSPYÖRÄN KYTKIMET
- Painallus: pääsy mittariston näytön
valikkoon.
- Kierto: navi
gointi mittariston näytön
valikossa.
- Ä
änenvoimakkuuden lisääminen
- Äanen k
ytkeminen pois päältä/päälle.
- Ä
änenvoimakkuuden
vähentäminen
- Kierto:
Radio: edellisen/seuraavan aseman
h
aku
Media: edellinen/seuraava kappale
Painallus: hyväksyminen
-
Äänilähteen vaihtaminen -
Puheluun vastaaminen.-
Pääsy valikkoon Phone puhelun aikana. -
Pitkä painallus: hylkää saapuvan puhelun
tai lopettaa käynnissä olevan puhelun.- Pitkä painallus: pääsy valikkoon "Phone"kun puhelimella ei puhuta.
- Pysyvän näyttötavan valinta:
moni-ikkunanäyttö tai ruudun kokoinen näyttö.
- Pitkä painallus: musta näyttö (DARK).
- Radio: asemien luettelon n
äyttö
Media: kappaleluettelon näyttö
Pikä painallus: vastaanotettujen
asemien luettelon päivitys