2011 Peugeot 508 key

114
i
!
Ajaminen











Stop & Go Stop & Go -järjestelmä asettaa moottorin hetkeksi valmiustilaan - STOP-tilaan - silloin, kun auto pysähtyy liikeenteessä (punaiset liikennevalot,
liikenneruuhkat jne). Moottori käynnistyy jälleen automaattisesti - START-tilassa - heti, kun autolla lähdetään liikkeelle. Uudelleenkäynnistys tapahtuu
välittömästi, nopeasti ja äänettömästi.
Stop & Go -järjestelmä sopii täydellisesti kaupunkiajoon, sillä se vähentää polttoaineen kulutusta, pakokaasupäästöjä sekä äänisaastetta silloin, kun
auto on paikoillaan.
To i m i n t a
Moottorin siirtyminen
STOP-tilaan
Merkkivalo "ECO"syttyy mittaristoonja moottori asettuu valmiustilaan:
-
automatisoidussa BMP-vaihteistossaajonopeuden ollessa alle 6 km/h, painajarrupoljin pohjaan tai siirrä vaihteenvalitsin asentoon N .

Jos autosi on varustettu aikalaskurilla, se
laskee yhteen STOP-vaiheisiin käytetyn ajan
ajomatkan kuluessa. Laite nollautuu aina, kun sytytysvirta kytketään avaimella.


Älä koskaan täytä polttoainesäiliötä silloin, kun moottori on STOP-tilassa.Katkaise sytytysvirta aina ehdottomasti virta-avaimella.
Mukavuussyistä, pysäköitäessä STOP-tila ei kytkeydy päälleperuutusvaihteesta poissiirtymistä seuraavan muutaman sekunnin ajan.STOP-tila ei muuta auton toimintoja, kuten jarrutusta, ohjaustehostusta jne.


Erityistilanteet: STOP-tila ei olekäytössä
STOP-tila ei kytkeydy päälle, koska:


- kuljettajan ovi on auki


- kuljettajan turvavyö on avattu lukituksesta

- a
jonopeus ei ole ylittänyt 10 km/h siitä, kunmoottori viimeksi käynnistettiin avaimella

- s
ähköinen seisontajarru on kiristetty tai sitä
kiristetään

- l
ämpötilan ylläpito matkustamossa vaatii niin

- huurteenpoisto on aktivoitu

- tiet
yt hetkelliset olosuhteet (akun lataus, moottorin lämpötila, jarrutehostin,
ulkolämpötila jne.) vaativat niin, jotta järjestelmä voidaan tarkastaa.
T
ässä tapauksessa merkkivalo "ECO"
vilkkuu muutaman sekunninajan ja sammuu sitten.
Tämä toiminta on aivan normaalia.

4
115
i
Ajaminen
START-tilaan
Automatisoidussa vaihteistossamerkkivalo "ECO"
sammuu jamoottori käynnistyy jälleen:


●
v
aihteenvalitsin asennossa Atai M
, päästä jarrupoljin

●
tai vaihteenvalitsin asennossa N
jajarrupoljin päästettynä, siirrä valitsin asentoon Atai M

●
tai kytke peruutusvaihde.
START-tila k
ytkeytyy automaattisesti, koska:
Erityistilanteet: START-tila kytkeytyy automaattisesti
- kuljettajan ovi on auki
-
kuljettajan turvavyö on avattu lukituksesta
- ajonopeus ylittää 11 km
/h BMP-
vaihteistossa
- s
ähköinen seisontajarru kiristyy
- tiet
yt hetkelliset olosuhteet (akun lataus,
moottorin lämpötila, jarrutehostin,
ilmastointilaitteen säädöt jne.) vaativat niin,jotta järjestelmä tai auto voidaan tarkastaa.

Tässä tapauksessa merkkivalo"ECO"
vilkkuu muutaman sekunnin
ajan ja sammuu sitten. Tämä toiminta on aivan normaalia.
Jos poiskytkentä on tapahtunut STOP-tilan aikana, moottori käynnistyyvälittömästi uudelleen.
Milloin tahansa painamalla painiketta
"ECO
OFF"järjestelmän voi kytkeä pois toiminnasta.
Osoitukseksi poiskytkennästä painikkeen
merkkivalo syttyy ja näyttöruutuun tulee viesti.

Kytkeminen pois toiminnasta

4
121
i
i
Ajaminen





Nopeudenrajoitin


Järjestelmä, joka estää auton nopeuttaylittämästä kuljettajan ohjelmoimaa arvoa.
Kun enimmäisnopeus on saavutettu,
kaasupolkimen painaminen ei enää nosta nopeutta, paitsi jos sitä painetaan
voimakkaasti, jolloin ohjelmoitu nopeus onmahdollista ylittää tilapäisesti.
Ohjelmoituun nopeuteen palataan
vähentämällä nopeus alle ohjelmoidun arvon
kaasupoljin vapauttamalla.
Nopeudenra
joitin käynnistetäänmanuaalisesti. Tällöin ohjelmoidun nopeuden
on oltava vähintään 30 km/h.
Nopeudenra
joitin sammutetaankäsin säätökytkimellä.
Oh
jelmoitu nopeus säilyy muistissa myössilloin, kun sytytysvirta katkaistaan.


Järjestelmä on apuna ajotilanteessa, mutta ei voi kor vata kuljettajanvalppautta ja vastuuta. Matkustajien turvallisuus on sinun vastuullasi.

Tiedot näkyvät myös tuulilasinäytössä.
Tuulilasinäytöstä löytyy lisätietoja luvusta "Ajaminen".
1.Nopeudenrajoittimen tilan valintakytkin
2. Ohjelmoidun arvon pienentämiskytkin3.
Ohjelmoidun arvon suurentamiskytkin4.
Nopeudenrajoittimin keskeytys-/palautuskytkin (pause)
5. Nopeudenrajoituksen pysäytyskytkin
Ohjauspyörän kytkimet
Ohjelmoidut tiedot näkyvät mittariston näytöllä.


Mittariston näyttö
A.Nopeudenrajoittimen käynnistys/taukoosoitin B.
Nopeudenrajoittimen tilan osoitinC.
Ohjelmoitu nopeusar vo

122
!
Ajaminen
) Paina painiketta 1
, jolloin nopeudenrajoitin
aktivoituu ja jää taukoasentoon.
Nopeudenrajoitinta ei tarvitse k
äynnistää,kun nopeutta halutaan säätää. )
Säädä nopeusar vo painamalla
painiketta 2 tai 3(esimerkiksi 90 km/h).
Ohjelmointi
Oh
jelmoidun nopeuden ylittäminen
Jos kaasupoljinta painetaan kerran ohjelmoidun nopeuden ylittämiseksi, nopeus ei nouse muulloin kuin painamalla voimakkaastikaasupoljinta vastuskohdan
yli.
Nopeudenrajoitin kytkeytyy tilapäisesti pois päältä ja näytössäedelleen näkyvä ohjelmoitu nopeus vilkkuu.
Palaaminen ohjelmoituun nopeuteen auton vauhdin hidastuessa
tahallisesti tai epähuomiossa lopettaa vilkkumisen.


Pysäyttäminen/paluu
normaaliin a
jotapaan
)Paina painiketta 5 : nopeudenrajoitin kytkeytyy pois toiminnasta. 5
Jyrkässä alamäessä tai kiihdytettäessävoimakkaasti nopeudenrajoitin ei pystyestämään ohjelmoidun nopeudenylittämistä.
Jos käytetään päällysmattoja, joita PEUGEOT ei ole hyväksynyt, sesaattaa haitata polkimien käyttöä ja nopeudenrajoittimen toimintaa.

PEUGEOTin hyväksymät lattiamatot on varustettu kolmannella kiinnitystapilla, joka sijaitsee polkimien alueella ja estää mattoa liukumasta polkimien alle.
Jos nopeudenrajoittimeen tulee toimintah
äiriö, nopeus häviää näytöstä ja viivat alkavat vilkkua.
Ta r k a s t u t a järjestelmä PEUGEOT-merkkihuollossa tai valtuutetussa korjaamossa.

Toimintahäiriöt
Tämän jälkeen voit muuttaa ohjelmoitua nopeutta painikkeilla 2ja 3:- + tai - 1 km/h = lyhyt painallus
- + tai - 5 km/h = pitkä painallus
- + tai - 5 km/h askelissa = yhtäjaksoinen painallus. )Käynnistä nopeudenrajoitin painamalla painiketta 4 . )Pysäytä nopeudenrajoitin painamalla painiketta 4: pysäytys
vahvistetaan näytössä näkyvällä vahvistusilmoituksella "Pause".)Käynnistä rajoitin uudelleen painamalla jälleen painiketta 4.

4
123
i
i
Ajaminen





Vakionopeudensäädin

Järjestelmä, joka säilyttää automaattisesti
kuljettajan ohjelmoiman ajonopeuden ilman,että kaasupoljinta painetaan.
Vakionopeudens
äädin kytketäänmanuaalisesti. Tällöin auton nopeuden on
oltava vähintään 40 km/h ja:


- käsivalintaisessa vaihteistossa vähintään
4. vaihde kytkettynä

- robotti- tai automaattivaihteistossavähintään 2. vaihde kytkettynä

- robottivaihteiston vaihdeasento Ataiautomaattivaihteistossa D .


Säätimen toiminta pysäytetäänjoko käsin
tai painamalla jarru- tai kytkinpoljinta taiajovakauden hallintajärjestelmän aktivoituessa
turvallisuussyistä.

Ohjelmoitu nopeus on mahdollista tilapäisesti ylittää painamalla kaasupoljinta.
Takaisin ohjelmoituun nopeuteen palataan
yksinkertaisesti vapauttamalla kaasupoljin.

Virran katkaiseminen peruuttaa ohjelmoidunnopeusarvon. 1
.Säätimen tilan valintakytkin
2. Nopeuden valinta/ohjelmoidun arvon
pienentämiskytkin 3. Nopeuden valinta/ohjelmoidun arvonsuurentamiskytkin 4.
Vakionopeudensäätimen keskeytys-/palautuskytkin (pause)
5. Vakionopeudensäätimen pysäytyskytkin
Ohjauspyörän kytkimet
Järjestelmä on apuna ajotilanteessa, mutta ei voi korvata kuljettajan valppautta ja vastuuta.
Ajettaessa tulee aina noudattaa nopeusrajoituksia,matkustajien turvallisuus on sinun vastuullasi.
Tiedot näkyvät myös tuulilasinäytössä. Tuulilasinäytöstä löytyy lisätietoja luvusta "A jaminen".
Ohjelmoidut tiedot näkyvät mittariston näytöllä.

Mittariston näyttö
A.Vakionopeudensäätimen käynnistys/tauko osoitin
B.
Säätimen tilan valinnan osoitin
C. Ohjelmoitu nopeusar vo

124
!
Ajaminen
)Paina painiketta 1 , jolloin vakionopeudensäädin
aktivoituu ja jää taukoasentoon.
) Säädä ohjelmoitava nopeus
kiihdyttämällä haluamaasi nopeuteenja paina sitten painiketta 2tai 3(esimerkiksi 110 km/h).
Ohjelmointi
Tämän jälkeen voit muuttaa ohjelmoitua nopeutta painikkeilla 2ja 3
:
- + tai - 1 km/h = lyhyt painallus
- + tai - 5 km/h = pitkä painallus
- + tai - 5 km/h askelissa =
yhtäjaksoinen painallus. )Pysäytä vakionopeudensäädin painamalla painiketta 4: pysäytys
vahvistetaan näytössä näkyvällä vahvistusilmoituksella "Pause".)Käynnistä säädin uudelleen painamalla jälleen painiketta 4.
Ohjelmoidun nopeuden ylittäminen
Ohjelmoidun nopeuden ylittäminen vahingossa tai tahallisestiaikaansaa merkkivalon vilkkumisen näytöllä. Palaaminen ohjelmoituun nopeuteen auton vauhdin hidastuessa
tahallisesti tai vahingossa lopettaa vilkkumisen automaattisesti.
Kun säädin on toiminnassa,ohjelmoidun nopeuden muuttaminen yhtä painikkeista alhaalla pitäen onsyytä tehdä varoen: auton nopeus voimuuttua yllättävän nopeasti.
Älä käytä vakionopeudensäädintä liukkaalla tiellä tai vilkkaassaliikenteessä.
Jyrkässä alamäessävakionopeudensäädin ei pysty estämään ohjelmoidun nopeudenylittymistä. Jotta polkimet eivät jumiutuisi:


- varmista, että matto on oikeallapaikallaan

- älä koskaan aseta päällekkäinuseampaa mattoa.
Jos vakionopeudensäätimeen tulee toimintahäiriö, nopeus häviää näytöstä ja viivat alkavat vilkkua.
Ta r k a s t u t a järjestelmä PEUGEOT-merkkihuollossa tai valtuutetussa korjaamossa.


To i m i n t a häiriöt
P
ysäyttäminen/paluu normaaliin ajotapaan
)Paina painiketta 5, jolloin vakionopeudensäädin kytkeytyy pois
toiminnasta. Näyttö palaa matkamittaritilaan.

126
i
i
Ajaminen
varmistettava, etteivät tunnistimet olelian, huur teen tai lumen peitossa. Jos kytkiessäsi vaihteen peruutusvaihteellekuuluu merkkiääni (pitkä piippaus),se saattaa olla merkki antureidenlikaantumisesta. Jotkut äänet (esimerkiksi moottoripyörä,kuorma-auto tai asfalttipora) voivatlaukaista pysäköintitutkan merkkiäänet ajonopeuden ollessa alle 10 km/h.

Jos järjestelmässä
on toimintahäiriö ja
peruutusvaihde kytketäänpäälle, tämä merkkivalo ilmestyy mittaristoon ja/tai näyttöön ilmestyy viesti. Lisäksi kuuluumerkkiääni (lyhyt piippaus).
Ota yhteys PEUGEOT-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.

To i m i n t a häiriö
Takana olevan pysäköintitutkan lisäksi
järjestelmässä on pysäköintitutka edessä, joka
käynnistyy heti, kun auton edessä havaitaan este ja ajoneuvon nopeus on alle 10 km/h.Oikeasta tai vasemmasta kaiuttimesta kuuluva
ääni auttaa paikantamaan, kummalla puolella autoa este on.Edessä oleva pysäköintitutka lakkaa
toimimasta, jos eteenpäin ajettaessa ajoneuvopysähtyy yli kolmen sekunnin ajaksi, jos estettäei enää havaita tai jos ajoneuvon nopeusnousee yli 10 kilometriin/h.

Pysäköintitutka edessä
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti pois päältä, jos autoon kytketään perävaunutai siihen kiinnitetään pyöränkuljetusteline(ajoneuvo, joka on varustettu PEUGEOTinsuosittelemalla perävaunukytkennällä taipyöränkuljetustelineellä).



Edessä ja takana olevanpysäköintitutkan toiminnanesto/kytkeminen päälle

Pysäköintitutka poistetaan toiminnasta tätä
painiketta painamalla, jolloin painikkeen
merkkivalo syttyy palamaan.
Kun painiketta painetaan uudelleen, tutka
kytkeytyy uudelleen päälle ja painikkeen
merkkivalo sammuu.

5
135
i
i
Näkyvyys

Kaukovalojärjestelmä


Kytkeminen päälle
Jos tilanne edellyttää, kuljettaja voi milloin
tahansa kytkeä toiminnon pois päältä:
Järjestelmä, joka sisätaustapeilissä olevananturin avulla vaihtaa automaattisesti
kaukovalot lähivaloiksi ja päinvastoin
liikenneolosuhteiden mukaan.
Järjestelmä kytkeytyy päälle, kun ajonopeus ylittää 25 km/h, ja pois päältä, kun ajonopeus
on 15 km/h.
)Aseta valokytkin asentoon AUTO tai lähi-/
kaukovalot
Kytkeminen pois päältä
) tai asettamalla valokytkimen asentoon
AUTO tai lähi-/kaukovalojen asentoon.



Ajovalojen vilkuttaminen ei kytke järjestelmää pois päältä. Järjestelmän tila tallentuu muistiin, kun sytytysvirta katkaistaan. Valojen automaattinen vaihtokytkentä on ajamisen avuksi tarkoitettu järjestelmä. Vastuu auton valoista säilyykuljettajalla, ja hänen on käytettävävaloja ajo-olosuhteiden (valoisuus, näkyvyys, muu liikenne) mukaisesti.


Järjestelmä saattaa häiriintyä tai se ei välttämättä toimi asianmukaisesti:


- jos näkyvyys on huono (esimerkiksi lumipyryssä, rankkasateessa tai sankassa sumussa)

- jos tuulilasi on likainen, huurussa tai jonkin peitossa (esimerkiksitarra) anturin edessä

- jos auto ajaa voimakkaasti heijastavia tauluja kohti.



Järjestelmä ei kykene havaitsemaan:


- tienkäyttäjiä, joilla ei ole asianmukaista valaistusta, kuten jalankulkijat

- tienkäyttäjiä, joiden valot ovat peitossa, kuten ajoneuvoja,jotka ajavat suojakaiteen takana(esimerkiksi moottoritiellä)

- tienkäyttäjiä, jotka ovat jyrkän mäenpäällä tai alla, jyrkässä mutkassatai nelihaaraisissa liittymissä.

)painamalla tätä painiketta, jolloin merkkivalo syttyy
)
paina tätä painiketta, jolloin
merkkivalo syttyy.