2011 Peugeot 508 Упутство за употребу (in Serbian)

4
103
!
Vožnja





Ručna parkirna kočnica
)Zategnite parkirnu kočnicu da biste sprečili automobil da nekontrolisano krene.

Otpuštanje
)
Lagano povucite ručicu parkirne kočnice,
pritisnite dugme za otključavanje a zatim je do kraja otpustite.
Prilikom zaustavljanja na nagibu,okrenite točkove prema trotoaru,
zategnite parkirnu kočnicu i ubacitemenjač u pr vi stepen prenosa.
U vo

104
!
i
!
i
Vožnja
Na vožnju unazad prelazite isključivo sa zaustavljenim vozilom i sa motorom u praznom hodu.
Iz bezbednosnih razloga i da bisteolakšali rad motora :- neka menjač bude u neutralnom položaju,- pritisnite papučicu kvačila.









Manuelni menjač
sa 6 brzina
)Podignite prsten ispod ručice i gurnite
menjač ulevo, a zatim unapred.
Prelazak na vožnju unazad
Na vožnju unazad prelazite isključivosa zaustavljenim vozilom i sa motorom u praznom hodu.
Iz bezbednosnih razloga i da bisteolakšali rad motora :


- neka menjač bude u neutralnompoložaju,

- pritisnite papučicu kvačila.








Manuelni menjač
sa 5 brzina
)Gurnite menjač udesno, a zatim unazad.
Prelazak na vožnju unazad

4
105
i
Vožnja











Pokazivač promene stepena prenosa * Sistem koji omogućava smanjenje potrošnje goriva preporučujući viši stepen prenosa kod vozila sa ručnim menjačem.


Funkcionisanje
Sistem deluje samo u cilju postizanja ekonomičnije vožnje. U zavisnosti od situacije u vožnji i opreme
vašeg vozila, sistem vam može savetovati
da preskočite jedan ili više stepena prenosa. Možete slobodno da pratite ove instrukcije i dapreskačete stepene prenosa.Ovi saveti o menjanju stepena prenosa ne
treba da se shvate kao obaveza. U stvari, uslovi
puta, gustina saobraćaja ili bezbednost ostaju
odlučujući činioci prilikom izbora optimalnog stepena prenosa. Dakle, vozač pod punom
odgovornošću ima pravo da izabere da li će da prati uputstva sistema. Ova funkcija ne može da se isključi.

*

U zavisnosti od tipa motora. - Vozite u trećem stepenu prenosa. Prim
er :
- Bla
go pritiskajte papučicu gasa.
-
Sistem vam može ponuditi, u zavisnosti odslučaja, da prebacite u četvrti stepen prenosa.

Na ekranu instrument table po
javljuje se
informacija u obliku strelice koja je praćena
preporučenim stepenom prenosa.


Prilikom vožnje kada se naročito zahtevaju dobre performanse motora(sna

106
i
Vožnja
Automatski menjač sa

4
107
i!
Vožnja

Prikazi na instrument tabli

Kada pomerate ručicu menjača da biste
odabrali polo

108
!
Vožnja

Nemojte nikada izabrati položaj Nkada se vozilo kreće.
Nemojte nikada izabrati položaje PiliR,ako vozilo nije zaustavljeno.

Automatski rad
)Odaberite položaj D
za automatskirad
menjača sa šest stepena prenosa.
Menjač onda funkcioniše u auto-adaptivnommodu, bez intervencije vozača. On stalno
odabira stepen prenosa koji je najboljeprilagođen stilu vožnje, profilu puta i
opterećenju vozila.
Da biste postigli maksimalno ubrzanje bez
delovanja na ručicu menjača, pritisnite do krajapedalu gasa (kick down). Menjač će automatski
izabrati niži stepen prenosa ili zadržati izabrani
stepen prenosa sve dok se ne postignemaksimalan broj obrtaja.
Prilikom kočenja, menjač automatski prelazina ni

4
109
i!
Vožnja

Manuelni rad
)Odaberite položaj Mza sekvencijalnirad
menjača sa šest stepena prenosa.)Povucite ručicu ka znaku +
da biste prešli u
viši stepen prenosa.)Povucite ručicu ka znaku - da biste prešli u niži stepen prenosa.
Prelazak iz jednog u drugi stepen prenosamoguć je samo ako uslovi brzine kojom se
vozilo kreće i režim motora to dozvoljavaju ;
u suprotnom zakoni automatskog rada nametnuće se automatski i trenutno.
D nestaje sa ekrana i odabrani stepen
prenosa se uzastopno pojavljuju naekranu na instrument tabli.
Vrednosti koje ne važe umanulenom načinu rada
Ovaj simbol se prikazuje ako je nekistepen prenosa pogrešno odabran (selektor između dva položaja).

Zaustavljanje vozila
Pre prekida rada motora, možete preći upoložaj Pili Nda bi bio u leru.
U oba slučaja, zategnite parkirnu kočnicu
da biste imobilizovali vozilo osim ako je u automatskom modu.

Nepravilnosti u radu
Kada date kontakt, prikazaćese poruka na ekranu
instrument table ukazujući na nepravilnost u
radu menjača.
U tom slučaju, on prelazi na sigurnosni način
rada, blokiranjem u trećoj brzini. Onda možeteosetiti jak udar prilikom prelaska iz položaja Rna PiR
na N. Ovaj udarac ne predstavlja
nikakvu opasnost za menjač.
U vožnji, ne prekoračujte brzinu od 100 km/h, u okviru dozvoljenih propisa vaše zemlje.
Izvršite provere u mreži PEUGEOT ili ustručnom servisu
.
Kada
je stepen prenosa veći ili manji od potrebnog, odabrani stepen prenosa treperi
tokom nekoliko sekundi, potom se na ekranupojavljuje realno odabrani stepen prenosa.
Prelazak u položaj D
(automatski rad) izpoložaja M
(manuelni rad) može se izvršiti u bilo kom trenutku.
Kada je vozilo zaustavljeno ili je brzina veomamala, menjač će automatski odabrati stepenprenosa M1.
Pri manuelnom načinu rada programi spor t i sneg nisu aktivni.


Rizikujete da o

110
i
Vožnja














Manuelni pilotirani menjač sa 6 brzina
Manuelni pilotirani menjač sa 6 brzina nudi, po
izboru, udobnost automatskog menjača ili pak prelazak na ručno menjanje brzina.
Prema tome imate na raspolaganju dva načina
za upravljanje vozilom : -automatizovan način, za automatskomenjanje stepena prenosa, -
sekvencijalni način
, kad vozač
sekvencijalno menja stepen prenosa,
Kod automatizovanog načina, uvek je moguće promeniti stepen prenosa precizno koristeći
komande na volanu, na primer, za obavljanje preticanja.
R
. Hod unazad )
Držeći nogu na kočnici, odignite i pritisnite
ručicu prema napred.
N
.Menjač u neutralnom položaju. )
Držeći nogu na kočnici, odaberite ovajpoložaj za pokretanje.A.
Automatsko menjanje stepena prenosa.)
Za ovaj način upravljanja vozilom pomerite
ručicu prema nazad. M.
Manuelni način sa prelaskom nasekvencijalno menjanje stepena prenosa.)
Pomerite ručicu ulevo da biste odabrali ovaj način menjanja stepena prenosa, a
zatim : upotrebite komande na volanu za
men
janje stepena prenosa.



Ručica menjača
+.
Komanda za aktiviranje višeg stepena
prenosa desno od volana.
)Pritisnite komandu na volanu "+"da pređete na viši stepen prenosa. -.
Komanda za aktiviranje nižeg stepena prenosa sa leve strane volana.)Pritisnite komandu na volanu "-"
dapređete na niži stepen prenosa.


Komande na volanu


Komande na volanu ne omogućavajupostavljanje menjača u neutralnipolo