2011 PEUGEOT 207 ad blue

213
WIP SOUND

El WIP Sound está codifi cado de manera que sÛlopueda funcionar en su vehÌculo. En caso de instalarloen otro vehÌculo, consulte con la Red PEUGEOT para que le confi guren el sistema.

Por motivos de se
guridad, el conductor debe realizar
las operaciones que requieran una atenciÛn especial con el vehÌculo parado.
Cuando el motor est· parado, el autorradio puede
apa
garse pasados unos minutos para preservar labaterÌa.

AUTORRADIO/BLUETOOTH

01 Primeros pasos

02 Mandos en el volante

03 Menú general

04 Audio

05 Reproductor USB - WIP Plug

06 WIP Bluetooth

07 Configuración

08 Ordenador de a bordo

09 Menús de la pantalla p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 214
215
216
217
220
223
225
227
228
ÍNDICE

Preguntas frecuentes p. 233

223
06
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
WIP BLUETOOTH

Por motivos de seguridad y porque requieren una atenciónespecial por parte del conductor, las operaciones de vinculacióndel teléfono móvil Bluetooth con el sistema manos libres Bluetooth
del autorradio deben realizarse con el vehículo parado y el contacto puesto.
Pulse la tecla MENÚ.

A continuación, aparecerá una ventana con el mensa
je "Búsquedaen curso...".
A
ctive la función Bluetooth del teléfono.
Seleccione en el menú:
- Bl
uetooth Telefonía-Audio
- Confi guraciÛn Bluetooth
- E
fect˙e una b˙squeda de
BluetoothLos servicios o
frecidos dependen de la red, de la tarjeta SIM y de lacompatibilidad de los dispositivos Bluetooth utilizados.Compruebe en el manual del telÈfono o con su operador los servicios a los que tiene acceso. En la red podr· encontrar una lista de los telÈfonos
mÛviles que proponen la mejor oferta. Consulte con la Red PEUGEOT.









TELÉFONO BLUETOOTH PANTALLA C

El menú TELÉFONO permite acceder, entre otras, a las
siguientes funciones: Agenda *
, Lista de llamadas, Gestión de las
vinculaciones.
Los 4
primeros teléfonos reconocidos se indican en esta ventana.


En la pantalla aparecerá un teclado virtual:
marque un código de, como mínimo, 4 cifras.
Valide pulsando
OK.


En la pantalla aparecerá "Confi guraciÛn Nombre_telÈfono conÈxito".
Seleccione en la lista el telÈfono que desea vincular. No puede
conectarse m·s de un telÈfono al mismo tiempo.
En la pantalla del telÈfono elegido aparecer· un mensaje;
para aceptar la vinculaciÛn, introduzca el mismo cÛdigo en el
telÈfono y, a continuaciÛn, valide pulsando OK.

La conexiÛn autom·tica sÛlo est· activa despuÈs de haber confi gurado el telÈfono.

Se puede acceder a la agenda y a la lista de llamadas pasado el
tiempo de sincronizaciÛn.
VINCULAR UN TELÉFONO

La vinculación también puede iniciarse desde el telé
fono.

(DISPONIBLE SEGÚN EL MODELO Y LA VERSIÓN)


*
Si la com
patibilidad material de su teléfono es total.


En caso de introducir un código erróneo, el número de intentos permitido es ilimitado.

224
06
2
1
2
2
3

RECIBIR UNA LLAMADA
mensaje en la pantalla multifunción.
Inicie la conexión entre el teléfono y el vehículo.Se puede iniciar esta conexión desde el menú
telefonía del vehículo o con el teclado del teléfono.
Véase etapas de 1 a 10 en las páginas anteriores.
Durante la fase de conexión, el vehículo debe
estar detenido
y con la llave en el contacto.
Seleccione, en el menú de telefonía, el teléfono
que desea conectar.
El
sistema audio se conecta de forma automática al teléfono.


Seleccione, utilizando las teclas, lapestaña SÍ de la pantalla y valide,,
pulsando OK.

Pulse
OK en los mandos del volante para aceptar la llamada.








STREAMING AUDIO BLUETOOTH


Difusión sin cables de archivos musicales del teléfono a través delequipo de audio. El teléfono debe gestionar los perfi les bluetooth
adecuados (perfi les A2DP/AVRCP).
*

En algunos casos, la lectura de archivos Audio debe iniciarse con el
teclado.
**
Si el teléfono
permite esta función.
Active la
función streamingpulsando el botón SOURCE *
. Esposible avanzar o retroceder enlas canciones mediante las teclas
del frontal Radio y los mandos enel volante ** . En la pantalla puedeaparecer información contextual.



REALIZAR UNA LLAMADA


Desde el menú Bluetooth telefonía-Audio, seleccione Gestionar la
llamada telefónica y luego Llamar, Lista de llamadas o Agenda.

Pulse durante m
ás de dos segundos el extremo delmando bajo el volante para acceder a la agenda;

o
para marcar un número, también puede utilizar el
teclado del telé
fono con el vehículo parado.
WIP BLUETOOTH

232
09MENÚS DE LA PANTALLA

TELÉFONO BLUETOOTH
Conectar/Desconectar un aparato
Consultar los aparatos vinculados CONFIGURAR BLUETOOTH
Función teléfon
o
Función Streaming audio
Eliminar un a
parato vinculado
E
fectuar una búsqueda Bluetooth
Re
gistro de llamadas LLAMAR

Agenda
Interrumpir la llamada en curso

GESTIONAR UNA LLAMADA
Activar el modo secret
o
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3

233
PREGUNTAS FRECUENTES
PREGUNTARESPUESTASOLUCIÓN

Hay una diferencia de calidad sonora entre lasdistintas fuentes de audio(radio, CD...).
Para permitir una calidad de audición óptima, los ajustes de audio(Volumen, Graves, Agudos, Ecualizador, Loudness) se pueden adaptar a las distintas fuentes sonoras, lo que puede provocar diferencias audibles al cambiar de fuente (radio, CD...).
Compruebe que los ajustes de audio (Volumen, Graves, Agudos, Ecualizador, Loudness) estánadaptados a las fuentes escuchadas. Le aconsejamos que ajuste las fuentes de AUDIO (Graves, Agudos, Balance Trasero-Delantero, Balance Izquierdo-Derecho) en la posición media, que seleccione el ambiente musical "Ninguno", que ajuste la correcciónloudness en la posición "Activa" en modo CD y en la posición "Inactiva" en modo radio.

El CD es expulsado sistemáticamente o el reproductor no lo lee.
El CD está colocado al revés, no se puede reproducir, no contiene datosde audio o tiene un formato de audio que no puede ser leído por elautorradio.
El CD está protegido por un sistema antipiratería no reconocido por elautorradio.


- Compruebe el sentido de inserción del CD en el reproductor.


- Compruebe el estado del CD: el CD no podráser reproducido si está demasiado dañado.


- Compruebe el contenido si se trata de un CDgrabado: consulte los consejos del capítulo"Audio".


- El reproductor CD del autorradio no lee los DVD.


- Al ser de calidad insufi ciente, algunos CD grabados no podrán ser reproducidos por el sistema de audio.

El mensaje "Error periférico USB" apareceen pantalla.

La conexión Bluetooth se corta.
El nivel de carga de la batería del periférico puede ser insufi ciente.
Recargue la baterÌa del dispositivo perifÈrico.
El sistema no reconoce la llave USB.
La llave puede estar corrupta.

Formatee la llave.
El sonido del reproductor CD est· degradado. El CD utilizado est· rayado o es de mala calidad.
Inserte CD de buena calidad y consÈrvelos en buenas condiciones.
Los ajustes del autorradio (graves, agudos, ecualizador) no son adecuados.
Ponga el nivel de los agudos o de los graves en 0, sin seleccionar ning˙n ambiente.

240
ÍNDICE ALFABÉTICO
Abatimiento de los asientos
traseros.........................................56Acceso a las plazas traseras(3 puertas) .....................................52Accesorios......................................160Acondicionamientos...................61,62Acondicionamientosdel maletero ............................63,65Acondicionamientos interiores...61,62Airbags cortinas.......................110,111Airbags frontales....................108,111Airbags laterales......................110,111Aireación...........................................17Aire acondicionado...........................17Aire acondicionado automático...46,50Aire acondicionado manual........46,47Aireadores ........................................45Alfombrilla.........................................60Anillos de amarre.............................65Antiarranque electrónico ............69,71Antipatinado de las ruedas (ASR) ...104Antipinzamiento................................72Antirrobo ...........................................69Apertura de la persiana de ocultación
del techo panorámico....................78Apertura de las puertas..............74,76Apertura de la tapa de carburante...79Apertura del capó motor.................r124Apertura del maletero.................76,77Arranque del vehículo ..............70,114Asientos delanteros..........................52Asientos para niños..........................90Asientos para niños clásicos......93,94Asientos para niños ISOFIX........96-99
Caja de cambios automática...114, 130Caja de cambios manual.........................112, 113, 130Caja de colocación...........................65Caja de fusiblescompartimento motor..................r148Caja de fusibles panelde instrumentos...........................148Calefacción .................................17, 47Cambio de la pila del telemando......70
Cambio de una escobilla del
limpiaparabrisas ..........................155Cambio de una lámpara ...142,144,146Cambio de una rueda.....................137Cambio de un fusible.....................148Capacidad del depósitode carburante................................79Capó motor.....................................r124Características técnicas .........162,170Carburante..................................17,80Carburante (depósito)................79,81Carga ........................................17,159Carga de la batería........................153Cargas remolcables ...............162,170CD MP3..................................197,219Cebado del circuito de carburante..............................125Cierre de las puertas ........................74Cierre del portón trasero............76,77Cinturones de seguridad........105,107Claxon ............................................102Combinado .......................................19Compartimentos de colocación en las puertas................................61Consumo de carburante ...................17Contador...........................................r19Contador kilométrico parcial.............32Control del nivel de aceite motor.....r30Control de marcha............................19Control de presión (con kit) ............132Control dinámico
de estabilidad (ESP) ...................104Controles ........................126,127,130Correa de sujeción ...........................65Cubre-equipajes ...............................66Cuentarrevoluciones.........................19
Barras de techo ..............................159Barrido automático de los limpiaparabrisas............................88Batería....................................130, 153Bloqueo centralizado........................75Bloqueo de las puertas....................68Bloqueo desde el interior.................r75Bluetooth (kit manos libres) .........199,200, 223Bluetooth (teléfono) ................199, 200Bocina.............................................102
Asientos térmicos.............................52Asientos traseros........................54, 56Ayuda a la frenada
de urgencia (AFU) .......................103Ayuda gráfica y sonora alestacionamiento trasero..............121
A
B
C

243
ÍNDICE ALFABÉTICO
QRevisiones............................17, 28, 29Revisiones corrientes.....................130Rueda de repuesto.........................137
Radio......................................195,217Recargar la batería.........................153Recirculación del aire.................47,50Red de colocación............................65Red de sujeción de carga alta .........67Referencia color pintura.................175Reglaje de la fecha........................202Reglaje de la hora....33, 202,225,226Reglaje de la temperatura..........47,50Reglaje del caudal de aire..........47,50Reglaje de los asientos ....................52Reglaje de los faros.........................85Reglaje del reparto de aire .........47,50Reglaje en altura de los cinturones
de seguridad ...............................105Reglaje en altura y en profundidaddel volante.....................................59Regulador de velocidad..................119Reiniciación de los elevalunas.........72Reiniciación del telemando..............70Remolcado de un vehículo.............156Reostato de luces.............................32Repetidor lateral (intermitente).......142Reposabrazos..................................52Reposacabezas traseros..................54Reproductor CD MP3.............197,219Reproductores de medios
musicales ....................................196Reserva de carburante.....................79Retrovisores exteriores ....................57Retrovisor interior.............................r58Revisar los niveles .................. 126-128
Tapa de carburante ....................79,81Ta rjetas de telepeaje/parking...........59Techo panorámico............................78Teléfono..................................199,200Telemando ..................................68,71Tercer piloto de stop ...............144,146Testigo de alerta ...............................23Testigos de marcha ....................20,22Testigos luminosos ...............20,22,23TMC (Información de Tráfico) ........193Toma accesorios 12 V ................62,66Toma auxiliar..................................r198Tomas audio.............60,198,220,222Tomas auxiliares .......................60,222Toma USB................................60,220Totalizador kilométrico......................32
Tablas de las masas...............162, 170
Tablas de las
motorizaciones....................162, 170
Tablas de los fusibles..................... 148
Seguridad para niños ...............90, 100Señal de emergencia.....................102Señalizador de a bordo....................19Sincronización del telemando ..........70Sistema anticonfusión de carburante................................81Sistema de asistenciaa la frenada.................................103Sistema de asistenciaa la frenada de urgencia.............103Sistema de guiado embarcado......185Sistemas ASR y ESP.....................104Soporte de capó motor...................r124Streaming audio Bluetooth .............224Subcapó motor.......................r126, 127Sustituir el filtro de aceite...............130Sustituir el filtro de aire...................130Sustituir el filtro de partículas.........130Sustituir el filtro habitáculo.............130Sustituir una lámpara .....142,144, 146Sustituir una rueda .........................137Sustituir un fusible ..........................148
S
T
Quedarse sin carburante (Diesel)...125
R
U
V
W
USB Box...........................................60Utillaje.............................................137
Va ciado...........................................128Varilla nivel de aceite .......................30Ventanas de telepeaje/parking .........59Ventilación ..................................45,46Volante (reglaje) ...............................59
WIP Nav ...........................40,182,204WIP Plug.........................................220WIP Sound................35, 37, 155, 214,
215,228,230