Black plate (131,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
have abnormal edges
— This audio system can only play pre- recorded CD/DVDs. It has no capabil-
ities to record or burn CD/DVDs.
. If the CD/DVD cannot be played, one of the
following messages will be displayed.
Disc Read Error:
— Confirm that the CD/DVD is inserted correctly (the label side is facing up,
etc.) .
— Confirm that the CD/DVD is not bent or warped and it is free of scratches.
Please Eject Disc:
— This may be an error due to the temperature inside the player being too
high. Remove the CD/DVD by pushing
the EJECT button, and after a short time
reinsert the CD/DVD. The CD/DVD can
be played when the temperature of the
player returns to normal. If the error
persists, consult your local retailership.
Unplayable File:
— The file may be copy protected.
— The file is not MP3, WMA, AAC, M4A or DivX
®type.
Region Invalid:
— The DVD is not for region 1 or all regions. Use DVDs with a region code
“1”, “ALL” or “1 included” for your DVD
entertainment system. (The region code
*A
is displayed as a small symbol
printed on the top of the DVD
*B
.)
This vehicle-installed DVD player cannot
play DVDs with a region code other than
“1” or “ALL”.
Copyright and trademark:. The technology protected by the U.S. patent
and other intellectual property rights owned
by Macrovision Corporation and other right
holders is adopted for this system.
. This copyright protected technology cannot
be used without a permit from Macrovision
Corporation. It is limited to be personal use,
etc., as long as the permit from Macrovision
Corporation is not issued.
. Modifying or disassembling is prohibited.
. Dolby digital is manufactured under license
from Dolby Laboratories, Inc.
. Dolby and the double D mark “
” are
trademarks of Dolby Laboratories, Inc.
. DTS and DTS Digital Surround “” are
registered trademarks of Digital Theater
Systems, Inc.
Parental level (parental control):DVDs with the parental control setting can be
played with this system. Please use your own
judgement to set the parental control with the
system.Disc selection:The following disc formats can be played with
the DVD drive.
. DVD-VIDEO
. DVD-AUDIO
. VIDEO-CD
. CD-DA (Conventional Compact Disc)
. DTS-CDUSB (Universal Serial Bus)This system supports various USB memory
sticks, USB hard drives and iPod
®
players.
There are some USB devices which may not be
supported with this system.
. Make sure that the USB device is connected
correctly into the USB connector.
. Do not force the memory stick or USB cable
into the USB connector. This could damage
the connector.
. During cold weather or rainy days, the player
may malfunction due to humidity. If this
occurs, remove the USB device and dehu-
Audio system
3-5
Black plate (132,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
midify or ventilate the USB player comple-
tely.
. The USB player sometimes cannot function
when the passenger compartment tempera-
ture is extremely high. Decrease the tem-
perature before use.
. Do not leave USB memory in a place prone
to static electricity or where the air condi-
tioner blows directly. The data in the USB
memory may be damaged.
. The vehicle is not equipped with a USB
memory stick.
. A USB device cannot be formatted with this
system. To format a USB device, use a
personal computer.
. Partitioned USB devices may not be played
correctly.
. Some characters used in other languages
(Chinese, Japanese, etc.) are not displayed
properly on the vehicle center screen. Using
English language characters with a USB
device is recommended.
. Do not connect a USB device if a connector
or cable is wet. Allow the cable and/or
connectors to dry completely before con-
necting the USB device. If the connector is
exposed to fluids other than water, evapora-
tive residue may cause a short between the connector pins.
. Large video podcast files cause slow
responses in an iPod
®. The vehicle center
display may momentarily black out, but it will
soon recover.
. If an iPod
®automatically selects large video
podcast files while in the shuffle mode, the
vehicle center display may momentarily
black out, but it will soon recover.
. Audiobooks may not play in the same order
as they appear on an iPod
®.
. An iPod nano
®(1st Generation) may remain
in fast forward or rewind mode if it is
connected during a seek operation. In this
case, please manually reset the iPod
®.
. An iPod nano
®(2nd Generation) will con-
tinue to fast forward or rewind if it is
disconnected during a seek operation.
. An incorrect song title may appear when the
Play Mode is changed while using the iPod
nano
®(2nd Generation)
iPod
®is a trademark of Apple Inc., registered in
the U.S. and other countries.
Compressed Audio Files (MP3/
WMA/AAC/ATRAC3)Explanation of terms:. MP3 — MP3 is short for Moving Pictures
Experts Group Audio Layer 3. MP3 is the
most well known compressed digital audio
file format. This format allows for near “CD
quality” sound, but at a fraction of the size of
normal audio files. MP3 conversion of an
audio track can reduce the file size by
approximately a 10:1 ratio (Sampling: 44.1
kHz, Bit rate: 128 kbps) with virtually no
perceptible loss in quality. The compression
reduces certain parts of sound that seem
inaudible to most people.
. WMA — Windows Media Audio (WMA) is a
compressed audio format created by Micro-
soft as an alternative to MP3. The WMA
codec offers greater file compression than
the MP3 codec, enabling storage of more
digital audio tracks in the same amount of
space when compared to MP3s at the same
level of quality.
. AAC/M4A — Advanced Audio Coding
(AAC) is a lossy audio compression format.
Audio files that have been encoded with
AAC are generally smaller in size and deliver
a higher quality of sound than MP3.
. Bit rate — Bit rate denotes the number of
bits per second used by a digital music file.
3-6
Audio system
Black plate (133,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
The size and quality of a compressed digital
audio file is determined by the bit rate used
when encoding the file.
. Sampling frequency — Sampling frequency
is the rate at which the samples of a signal
are converted from analog to digital (A/D
conversion) per second.
. Multisession — Multisession is one of the
methods for writing data to media. Writing
data once to the media is called a single
session, and writing more than once is
called a multisession.
. ID3/WMA Tag — The ID3/WMA tag is the
part of the encoded MP3 or WMA file that
contains information about the digital music
file such as song title, artist, album title,
encoding bit rate, track time duration, etc.
ID3 tag information is displayed on the
Album/Artist/Track title line on the display.
* Windows
®and Windows Media
®are regis-
tered trademarks or trademarks of Microsoft
Corporation in the United States of America
and/or other countries.
Playback order:. The folder names of folders not containing
compressed audio files are not shown in the
display.
. If there is a file in the top level of a disc/USB,
“Root Folder” is displayed.
. The playback order is the order in which the files were written by the writing software, so
the files might not play in the desired order.
. Music playback order of compressed audio
files is as illustrated in the next figure.
Audio system
3-7
Black plate (134,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
Specification chart:Supported mediaCD, CD-R, CD-RW, DVD-ROM, DVD+R, DVD +RW, DVD +R DL, USB2.0
Supported file systems CD, CD-R, CD-RW, DVD-ROM, DVD
+R, DVD +RW, DVD +R DL: ISO9660 LEVEL1, ISO9660 LEVEL2,
Romeo, Joliet
* ISO9660 Level 3 (packet writing) is not supported.
* Files saved using the Live File System component (on a Windows Vista-based computer) are not supported.
UDF Bridge (UDF1.02+ISO9660) , UDF1.5, UDF2.0
* VDF1.5/VDF2.0 (packet writing) is not supported.
USB memory: FAT16, FAT32
Supported
versions*1 MP3
Version
MPEG1 Audio Layer 3
Sampling frequency 8 kHz - 48 kHz
Bit rate 8 kbps - 320 kbps, VBR*4
WMA*2 Version
WMA7, WMA8, WMA9
Sampling frequency 32 kHz - 48 kHz
Bit rate 32 kbps - 192 kbps, VBR*4
AAC Version
MPEG-AAC
Sampling frequency 8 kHz - 96 kHz
Bit rate 16 kbps - 320 kbps, VBR*4
Tag information (Song title and Artist name) ID3 tag VER1.0, VER1.1, VER2.2, VER2.3, VER2.4 (MP3 only)
WMA tag (WMA only)
Folder levels With navigation system:
Folder levels: 8, Folders: 255 (including root folder) , Files: 512 (Max. 255 files for one folder)
Folder levels: 8, Folders and files: 999 (Max. 255 files for one folder)
Text character number limitation With navigation system: 100 characters
Displayable character codes*3 01: ASCII, 02: ISO-8859-1, 03: UNICODE (UTF-16 BOM Big Endian) , 04: UNICODE (UTF-16 Non-BOM Big
Endian) , 05: UNICODE (UTF-8) , 06: UNICODE (Non-UTF-16 BOM Little Endian) , 07: SHIFT-JIS3-8
Audio system
Black plate (135,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
*1 Files created with a combination of 48 kHz sampling frequency and 64 kbps bit rate cannot be played.
*2 Protected WMA files (DRM) cannot be played.
*3 Available codes depend on what kind of media, versions and information are going to be displayed.
*4 When VBR files are played, the playback time may not be displayed correctly.
Audio system
3-9
Black plate (138,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
ANTENNAWindow antennaThe antenna pattern is printed inside the rear
window.
CAUTION
.Do not place metalized film near the
rear window glass or attach any
metal parts to it. This may cause
poor reception or noise.
. When cleaning the inside of the rear
window, be careful not to scratch or
damage the rear window antenna.
Lightly wipe along the antenna with
a dampened soft cloth.
FM-AM-SAT RADIO WITH COM-
PACT DISC (CD) PLAYERThe satellite radio mode requires an active XM
Satellite Radio subscription. The satellite radio is
not available in Alaska, Hawaii and Guam.
It may take some time to receive the activation
signal after subscribing the XM Satellite Radio.
After receiving the activation signal, an available
channel list will be automatically updated in the
radio. For XM, push the ignition switch from
LOCK to ACC to update the channel list.Audio main operationHead unit:The auto loudness circuit enhances the low and
high frequency ranges automatically in both
radio reception and CD playback.ON·OFF/Volume control:Push the ignition switch to the ACC or ON
position, and then push the ON·OFF button
while the system is off to turn on the last audio
source (i.e. FM or CD) , which was playing
immediately before the system was turned off.
While the system is on, pushing the ON·OFF
button turns the system off.
Turn the VOL control knob to adjust the volume.
Adjusting tone quality and speaker bal-
ance:To adjust Bass, Treble, Balance and Fade, push
the Audio control knob. When the display shows
the setting you want to change (Bass, Treble,
Balance and Fade) , rotate the Audio control
knob to set the desired setting.
“AUDIO SETTINGS” page 7-3.
Switching the display:Pushing
as follows:
iPod
®/USB ?CD/DVD ?Music Box ?
Bluetooth
®streaming audio (if so equipped) ?
AUX (if so equipped) ?iPod
®/USB
FM-AM-SAT radio operationFM/AM radio band select:Pushing
follows:
AM ?FM1 ?FM2 ?AM
3-12
Audio system
Black plate (139,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
XM satellite radio band select:
Pushing
follows:
XM1 ?XM2 ?XM3 ?XM1
When
the ignition switch is in the ACC or ON position,
the radio will come on at the channel last played.
The last channel played will also come on when
the ON·OFF button is pushed to ON.
The satellite radio is not available in Alaska,
Hawaii and Guam.
If another audio source is playing when
audio source will automatically be turned off and
the last radio channel played will come on.
When the stereo broadcast signal is weak, the
radio will automatically change from stereo to
monaural reception.TUNE (Tuning):. For AM and FM radio
Turn the radio TUNE knob for manual tuning.
. For XM Satellite Radio
Turn the radio TUNE knob to seek channels
from all of the categories when any category
is not selected.
SEEK tuning/CATEGORY (CAT):.For AM and FM radio
Push <
>or <
>to tune from low to
high or high to low frequencies and to stop
at the next broadcasting station.
. For XM Satellite Radio
Push <
>or <
>to tune to the first
channel of the next or previous category.
During satellite radio reception, the following
notices will be displayed under certain condi-
tions.
. NO SIGNAL (No signal is received while the
SAT tuner is connected.)
. OFF AIR (Broadcasting signed off)
. CHECK ANTENNA (Antenna connection
error)
. LOADING (When the initial setting is
performed)
. UPDATING (When the satellite radio sub-
scription is not active)
SCAN tuning:
Push
frequencies and stop at each broadcasting
station/channel for 5 seconds. Pushing the
button again during this 5 seconds period will stop SCAN tuning and the radio will remain
tuned to that station/channel.
If
SCAN tuning moves to the next station/channel.
*1
to
*6
Station memory operations:
12 stations/channels can be set for the FM band
(6 each for FM1 and FM2) , 18 for XM radio (6
each for XM1, XM2 and XM3) and 6 stations
can be set for the AM band.
1. Choose the radio band using the radio band select button.
2. Tune to the desired station/channel using <
>, <
>,
TUNE knob.
3. Push and hold the desired station preset button
*1
to*6
until the radio mutes.
4. The station indicator will then come on and the sound will resume. Memorizing is now
complete.
5. Other buttons can be set in the same manner.
If the battery cable is disconnected, or if the fuse
opens, the radio memory will be erased. In that
case, reset the desired stations/channels.
Audio system
3-13
Black plate (140,1)
Model "R35-N" EDITED: 2009/ 10/ 30
List (AM and FM radio):When [List] on the display is selected while the
FM or AM radio is being played, the preset
station list will be displayed.
If 1 of the 6 preset stations listed is touched and
held, the current station will be stored as the
new preset.Menu (XM Satellite Radio):When [Menu] on the display is selected while
the XM Satellite Radio is being played, the menu
list will be displayed.
The following items are available.
.Preset List
Displays the preset channel list. If 1 of the 6
preset stations listed is touched and held,
the current station will be stored as the new
preset.
. Customize Channel List
Selects specific channels to skip while using
the TUNE, SEEK/CATEGORY or Menu-
Categories feature.
. Favorite Artists & Songs
Stores the current artist or song that is being
played. Touch [Alert] to be reminded when
the stored artist or song is playing on a
station while listening to XM. .
Categories
Selecting a category will go to the first
channel in that category as defined by XM
Radio.
. Direct Tune
Inputs the channel number by using a
keypad.
Compact Disc (CD) player operationPush the ignition switch to the ACC or ON
position and insert the Compact Disc (CD) into
the slot with the label side facing up. The CD will
be guided automatically into the slot and start
playing.
After loading the CD, the number of tracks on
the CD and the play time will appear on the
display.
If the radio is already operating, it will auto-
matically turn off and the CD will play. If the system has been turned off while the CD
was playing, pushing the ON·OFF button will
start the CD.
Do not use 3.1 in (8 cm) discs.
PLAY:When
off and the CD loaded, the system will turn on
and the CD will start to play.
When
loaded and the radio playing, the radio will
automatically be turned off and the CD will start
to play.Menu:When [Menu] on the display is selected while
the CD is being played, the menu screen will be
displayed. The following menu options are
available.
. Folder List (for CD with compressed audio
files)
Displays the folder list.
. Track List
Displays the track list.
. Play Mode
Select a play mode from the following items.
— Normal
3-14
Audio system