2011 MITSUBISHI TRITON open bonnet

CAUTION
l
Do not attempt to start the engine by pull-
ing or pushing the vehicle.
It could damage your vehicle.
l Always wear protective eye goggles when
working near the battery.
l Keep the battery out of the reach of chil-
dren.
NOTE l On
vehicles with anti-lock brake

system, if
the vehicle is put in motion without fully
charging the battery, it might cause the loss
of smooth engine operation and the antilock
brake warning lamp to illuminate.
Refer to “Anti-lock brake system (ABS)” on
page 4-44. Engine overheating
E00800601985
If the water temperature gauge

indication remains
in the overheating zone for a long time, the engine
may be overheating. If this occurs, take the follow-
ing corrective measures: 1. Stop the vehicle in a safe place.
2. Check whether steam is coming from the en-gine compartment.

[If steam does not come from the engine com-
partment]
With the engine still running, raise the bon-
net to ventilate the engine compartment.

[If steam is coming from the engine compart-
ment]
Stop the engine, and when the steam stops,
raise the bonnet to ventilate the engine com-
partment. Restart the engine. WARNING
l Do not open the
bonnet
while steam is com-
ing from the engine compartment. It
could cause steam or hot water to spurt
out, causing burns. Hot water could spurt
out even when there is no steam coming
out, and some parts will be very hot. Be
very careful when opening the bonnet.
l Be careful of hot steam, which could be
blowing off the reserve tank cap.
l Do not attempt to remove the radiator
cap while the engine is hot. 3. Confirm that the cooling fan is turning. If the
fan is not turning, stop the engine immediate-
ly and have it checked. A- Radiator cap
B- Cooling fan
C- Reserve tank
*: if so equipped WARNING
l Be careful not to
get your hands or
clothes caught in the cooling fan. For emergencies
6-04
6

OCRE12E1
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

CAUTION
l
After washing the vehicle, drive the vehi-
cle slowly while lightly depressing the
brake pedal several times in order to dry
out the brakes.
Leaving the brakes wet could result in re-
duced braking performance. Also, there
is a possibility that they could freeze up
or become inoperative due to rust, render-
ing the vehicle unable to move.
l When using an automatic car wash, pay
attention to the following items, referring
to the operation manual or consulting a
car wash operator. If the following proce-
dure is not followed, it could result in dam-
age to your vehicle.
• The outside mirrors are retracted.
• If your vehicle is equipped with the pil-lar antenna, it can be retracted.
• If your vehicle is equipped with the roof antenna, it can be removed.
During cold weather
Salt and other chemicals spread

on the roads in
some areas in winter can have a harmful effect on
the vehicle body. You should therefore wash the ve-
hicle as often as possible in accordance with our
care-instructions. It is recommended to have a pres-
ervative applied and the underfloor protection
checked before and after the cold weather season.
After washing your vehicle, wipe off all water-
drops from the rubber parts around the doors to pre-
vent the doors from freezing. NOTE
l To
prevent freezing
of the

weatherstripping
on the doors, bonnet, etc., they should be trea-
ted with silicone spray.
Waxing E00901000687
Waxing the vehicle will help prevent the adherence
of dust and road chemicals

to the paintwork. Apply
a wax solution after washing the vehicle, or at least
once every three months to assist displacing of water.
Do not wax your vehicle in direct sunlight. You
should wax after the surfaces have cooled. CAUTION
l
Waxes containing high abrasive
com-
pounds
should not be used. Such waxes re-
move rust and stains effectively from the
paintwork but they are harmful to the lus-
tre on the painted surface and the plated
surface.
Further, they are harmful to glossy surfa-
ces such as grille, garnish, mouldings, etc.
l Do not use petrol or paint thinners to re-
move road tar or other contamination to
the vehicle surface.
l Do not apply wax on the areas having
black mat coating as it can cause uneven
discolouration, patches, blurs, etc. If
stained with wax, immediately wipe off
with a piece of soft cloth and warm water. CAUTION
l
On vehicles with a sunroof,
be careful
when waxing the area around the sunroof
opening, not to put any wax on the weath-
erstrip (black rubber). If stained with
wax, the weatherstrip cannot maintain a
weatherproof seal with the sunroof.
Polishing E00901100011
The vehicle should only be polished if the paint-
work has become stained or lost its lustre. Matt-fin-
ish parts and
plastic bumpers

must not be polished,
polishing these parts will stain them or damage
their finish.
Damaged paint E00901200155
Small cracks and scratches in the paint coat should
be touched up as soon

as possible with
MITSUBISHI touch-up paint to prevent corrosion.
Check body areas facing the road or the tyres care-
fully for damage to the paint coat caused by flying
stones, etc. The paint code number for your vehicle
can be found on the vehicle information code plate.
(Refer to “Vehicle labeling” on page 9-02.)
Cleaning plastic parts E00901300446
Use a sponge or chamois leather.
If a car wax adheres

on a grey or black rough sur-
face of the bumper, moulding or lamps, the surface
becomes white. In such a case, wipe it off using
lukewarm water and soft cloth or chamois leather. Vehicle care
7-04
7

OCRE12E1
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

The catalytic converter itself gets hot quickly, and
may be damaged if overheated.
The following
points should be noted in order to prevent the igni-
tion of unburned fuel within the catalytic converter.
l Do not drive with an extremely low fuel lev-
el; running out of fuel could cause damage to
the catalytic converter.
l Do not switch OFF the ignition switch while
driving.
l Do not attempt to start the engine by pushing
the vehicle. If the battery is weak or dis-
charged, use another battery to start the en-
gine.
l Do not idle the engine for prolonged periods
during very rough idle or malfunctioning op-
erating conditions.
l Do not race the engine when turning off the
ignition switch. This will cause the catalytic
converter to be damaged due to contact with
unburnt fuel.
l Stop driving the vehicle if you think the per-
formance is noticeably low, or if the engine
has a malfunction such as with the ignition,
etc.
If it is impractical to stop driving immediate-
ly, reduce the speed and drive for only a
short time. We recommend you to have your
vehicle inspected as soon as possible.
l In unusual situations involving major engine
problems, a burnt smell may indicate severe
and abnormal catalyst overheating.
If this occurs, the vehicle should be stopped
in a safe place, the engine switched off and
the vehicle allowed to cool. Once the engine
is cool, a service, including a tune-up to man-
ufacturer’s specifications, should be obtained
immediately. Bonnet
E01000302281
To open
Pull the release lever towards
you to unlock the bon-
net. Raise the bonnet while pressing the safety lock.
NOTE
l Only
open the bonnet when

the wipers are in
the parked position. Failure to do so may
cause damage to the bonnet, wiper arms or
front windscreen.
Support the bonnet by inserting the support bar in
its slot. Maintenance
8-03 8LHD RHD

OCRE12E1
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251

CAUTION
l
Note that the support bar may disengage
the bonnet if the open bonnet is lifted by
a strong wind.
l Always insert the support bar into the
hole provided specifically for this pur-
pose. Supporting the bonnet at any other
location could result in the support bar
slipping out and lead to an accident.
To close
Unlatch the support bar and clip it in its holder.
Slowly lower the bonnet to

a position about 20 cm
above the closed position, then let it drop. NOTE
l If
this does not close

the bonnet, release it
from a slightly higher position.
l Do not press down the bonnet hard with a
hand as it may damage the bonnet. CAUTION
l
Be careful that hands or
fingers are not
trapped when closing the bonnet.
l Before driving, make sure that the bon-
net is securely locked. An incompletely
locked bonnet can suddenly open while
driving. This can be extremely dangerous. Engine oil
E01000402820
To check and refill engine oil A- Minimum level
B- Maximum level
C- Oil replacement indication mark
Type 1Type 2 The engine oil used has a significant effect on the
engine’s performance, service life
and

startability.
Be sure to use oil of the recommended quality and
appropriate viscosity.
All engines consume a certain amount of oil during
normal operation. Therefore, it is important to
check the oil level at regular intervals or before start-
ing a long trip. 1. Park the car on a horizontal surface.
2. Switch off the engine.
3. Wait a few minutes.
4. Remove the dipstick and wipe it with a cleancloth.
5. Reinsert the dipstick as far as it goes.
6. Remove the dipstick and read the oil level, which should always be within the range in-
dicated. Maintenance
8-04
8

OCRE12E1
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251