2011 Lancia Ypsilon radio

PŘEHRÁVAČCDMP3ÚVOD
V této kapitole jsou popsány pouze varianty týkající se
fungování přehrávače CD MP3. Fungování autorádia
je popsáno v kapitole “Autorádio” a “Přehrávač CD
MP3”.
POZN.: MPEG Layer-3 audio decoding technology
licensed f rom Fraunhofer IIS and Thomson
multimedia.REŽIM MP3
Přístroj je schopen přehrávat jak běžné audio CD, tak
CD ROM, na nichž jsou nahrány audiosoubory v
komprimovaném formátu MP3. Autorádio funguje
stejně jako s běžným audio CD (viz pokyny uvedené v
kapitole ”Přehrávač CD”).
K zaručení optimální reprodukce doporučujeme
používat nosiče dobré kvality, vypálené co nejnižší
možnou rychlostí.
Soubory jsou na CD MP3 uspořádány do složek, což
na CD vytváří seznam všech složek obsahujících
skladby MP3 (složky a podsložky jsou uvedeny na
stejné úrovni); složky bez souborů MP3 nelze zvolit.
Charakteristiky a provozní stavy při reprodukci
souborů ve formátu MP3:
❒CD-ROM musejí být vypáleny podle specifikace
ISO9660;
❒hudební soubory musejí mít příponu “.mp3”:
soubory s jinou příponou se nedají přehrávat;
❒vzorkovací kmitočty: 44,1 kHz, stereo (96 - 320
kbit/s) - 22,05 kHz, mono nebo stereo (32 - 80
kbit/s);
❒lze přehrávat skladby s proměnným bit-rate.
286
AUTORÁDIO

Pozn.
Názvy skladeb nesmějí obsahovat následující znaky:
mezery, ‘ (apostrofy),( a ) (levá a pravá závorka). Při
vypalování CD MP3 zkontrolujte, zda názvy souborů
neobsahují tyto znaky. Pokud by je obsahovaly,
autorádio by nebylo schopné příslušné skladby
přehrát.
VOLBA PŘEHRÁVÁNÍ SKLADEB MP3 NA
HYBRIDNÍCH DISCÍCH
Při založení hybridního disku (Mixed Mode,
Enhanced, CD-Extra), který obsahuje i soubory
MP3, začne autorádio automaticky přehrávat sekci
audio. Během přehrávání je možné přepnout do sekce
MP3 stisknutím tlačítka MEDIA delším než 2
sekundy.
Pozn.
Při aktivaci funkce může trvat několik sekund, než
začne přehrávání. Během kontroly CD se na displeji
zobrazí hlášení "CD Reading". Pokud soustava
nezjistí žádné soubory MP3, začne rádio znovu hrát
sekci audio od místa, ve které byla přerušena.INFORMACE ZOBRAZOVANÉ NA DISPLEJI
Zobrazení informací ID3-TAG
Autorádio dokáže spravovat jak informace o době
přehrávání skladeb, názvu složky a souboru, tak
informace ID3-TAG o názvu skladby, jménu
interpreta a autora.
Na displeji se zobrazí jméno adresáře MP3, který
odpovídá jménu, pod nímž je adresář uložen na CD.
Za zobrazeným jménem se zobrazí hvězdička.
Příklad kompletního označení složky MP3: BEST
OF *.
Pokud chcete zobrazit některou z informací ID3-
TAG (název skladby, interpret, album) a tyto
informace nejsou pro danou skladbu uloženy, budou
nahrazeny informací se jménem souboru.
287
AUTORÁDIO

VOLBA NÁSLEDUJÍCÍ/PŘEDCHOZÍ
SLOŽKY
Následující složka se zvolí stiskem tlačítka
,
předchozí složka se zvolí stiskem tlačítka.
Na displeji se zobrazí číslo a jméno složky (např.
“DIR 2 XXXXXX”).
XXXXXX:jméno adresáře (na displeji se zobrazí
pouze prvních osm znaků).
Složky jsou cyklicky: po poslední složce se navolí
první složka a naopak.
Jestliže do dvou sekund nezvolíte žádnou
složku/skladbu, začne se přehrávat první skladba z
nové složky.
Po přehrání poslední skladby ve zvolené složce se
začne přehrávat následující složka.STRUKTURA SLOŽEK:
Autorádio s přehrávačem MP3:
❒rozpozná jen složky obsahující soubory ve formátu
MP3;
❒pokud jsou soubory MP3 na CD-ROM
strukturovány do několika “podsložek”, struktura se
přestaví pouze na jednu úroveň, tzn. “podsložky” se
povýší na složky.
288
AUTORÁDIO

AUX (pouze se systémem Blue&Me™)(pro příslušné verze vozidla)
ÚVOD
V této kapitole jsou popsány pouze odlišnosti týkající
se fungování zvukového zdroje AUX. Fungování
autorádia je popsáno v kapitole “Funkce a nastavení”.
REŽIM AUX
Aktivace zdroje Aux: opakovaným stiskem tlačítka
MEDIA nebo ovládačem na volantu SRC, dokud se
na displeji nezobrazí příslušný zvukový zdroj.
UPOZORNĚNÍ
Funkce zařízení připojeného do portu AUX jsou
ovládány přímo daným zařízením. To znamená, že
není možné procházet skladbami/složkami/playlisty
ovládači autorádia ani ovládači na volantu.
Po odpojení přenosného přehrávače nenechávejte
kabel zapojený v zásuvce AUX, aby se z reproduktorů
neozýval šum.
POZN.: Zásuvka Aux není součástí autorádia.
Informace o jejím umístění naleznete v dodatku
Blue&Me™ a v příslušném rychlém návodu.
DIAGNOSTIKA ZÁVADOBECNĚ
Nízká hlasitost
Funkci Fader je nutno nastavit pouze na hodnoty “F ”
(vpřed), tím se zabrání snížení výstupního výkonu
autorádia a nulové hlasitosti při nastavení
předozadního vyvážení Fader na = R+9.
Nedá se naladit zvukový zdroj
Nebyl vložen žádný zvukový nosič.
Založte CD nebo CD MP3.
PŘEHRÁVAČ CD
CD nelze přehrát
Znečistěné CD. Očistěte CD.
Poškrábané CD. Zkuste použít jiný CD.
Nelze zasunout CD
CD je již v přehrávači. Stiskněte tlačítko
a vyjměte
CD.
289
AUTORÁDIO

NAČTENÍ SOUBORU MP3
Přeskakování skladeb během přehrávání souborů
MP3
Poškrábané nebo znečistěné CD. Vyčistit nosič podle
pokynů uvedených v části “CD” v kapitole
“PŘEDSTAVENÍ”.
Nezobrazuje se správně doba přehrávání skladeb ve
formátu MP3
V některých případech nemusí být doba přehrávání
zobrazena správně (je to dáno způsobem záznamu
skladeb v tomto formátu).
290
AUTORÁDIO

REJSTŘÍK
ABS (systém) .......................... 81
Airbag
– okenní ................................ 130
Airbagy ................................... 127
– boční .................................. 129
– čelní ................................... 127
– Deaktivace čelního a
bočního airbagu na straně
spolucestujícího.................. 129
– postranní ............................ 129
ASR (systém) .......................... 83
Automatická klimatizace
– povely ................................. 39
– údržba ................................. 46
Autorádio (příprava pro
autorádio) .............................. 90Baterie (dobití)....................... 191
Baterie .................................... 209
– prodloužení životnosti
baterie, doporučení............. 209
– výměna............................... 209
Bezpečná přeprava dětí ........... 118
Bezpečnost ............................. 111
– bezpečná přeprava dětí ....... 118
– bezpečnostní pásy .............. 111– dětská sedačka "Isofix"
(montáž) ............................ 124
Bezpečnostní pásy
– dotahovače ......................... 115
– omezovače zátěže ............... 115
– použití pásů........................ 111
– Systém S.B.R. .................... 113
– údržba ................................ 117
Boční airbag - Side Bag .......... 129
Boční vývody vzduchu ............. 35
Brzda, parkovací ..................... 135
Brzdový asistent (systém) ........ 84
Brzdy
– hladina brzdové kapaliny ... 207
– charakteristiky.................... 224
CODE Card........................... 24
Cruise control.......................... 53
Čerpání paliva ................. 104-105
Čistění a údržba
– díly potažené pravou kůží .. 218
– interiér vozidla ................... 217
– karosérie............................. 215
– kožená sedadla ................... 218
– motorový prostor ............... 216
– okna ................................... 216– plastové a potažené díly ..... 217
– přední světlomety............... 216
– sedadla ............................... 217
Čištění skel .............................. 50
D
álkové (světlomety)
– ovládání .............................. 48
Dálkové světlomety
– ovládání .............................. 48
Dálkové (světlomety)
– výměna žárovek.................. 172
Dálkové světlomety
– výměna žárovky.................. 172
denní světla (D.R.L.) .............. 47
Denní světla (D.R.L.)
– "Daytime Running
Lights" ................................ 47
Děti (bezpečná přeprava)
– Děti (bezpečná přeprava) ... 118
– příprava pro montáž
dětské sedačky "Isofix" ....... 124
– sedačky, dětské ................... 126
Displej ..................................... 9
– Ovládací tlačítka ................. 11
Dodávka paliva ....................... 223
Dotahovače bezpečnostních
pásů....................................... 115
291SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJEREJSTŘÍK

Pojistková skříňka
(umístění) ............................. 182
Pojistky
– pojistková skříňka v
motorovém prostoru .......... 182
– Pojistková skříňka v
palubní desce...................... 184
– Pojistková skříňka v
zavazadlovém prostoru....... 186
– seznam pojistek .................. 187
– výměna pojistek ................. 180
Pojistky, výměna...................... 180
Položky menu .......................... 13
Popelník .................................. 64
Potkávací (světlomety)
– ovládání .............................. 47
Potkávací světlomety
– ovládání .............................. 47
Potkávací (světlomety)
– výměna žárovek.................. 172
Potkávací světlomety
– výměna žárovky.................. 172
Používání vozidla .................... 138
Poziční/brzdová světla ............ 176
Poziční světla/denní světla
(D.R.L.)
– výměna žárovek.................. 171Prostřední vývody vzduchu ...... 35
Proudová zásuvka .................... 64
Přední stropní svítidlo
– ovládání .............................. 56
– výměna žárovky.................. 177
Přenos výkonu ........................ 223
Převodovka (řazení) ................ 136
Příprava pro autorádio ............. 90
Příprava pro instalaci
přenosného navigačního
systému .................................. 91
Příprava pro montáž dětské
sedačky "Isofix" ..................... 124
Přístroj, hasicí .......................... 65
Přístrojová deska a palubní
přístroje.................................. 6
Přístrojová deska...................... 5-6
Pylový filtr .............................. 208
Ráfky kol
– kola a pneumatiky .............. 210
– ráfky a pneumatiky............. 226
– rim protector ...................... 230
– rozměry .............................. 227
– značení ráfků...................... 227
Rezerva paliva......................... 233
Rim protector ......................... 230Rozměry vozidla ..................... 231
Rychloměr ............................... 8
Rychloměr (ukazatel
rychlosti)................................ 7
Řazení rychlostních stupňů .... 136
Řízení ..................................... 225
Sada Fix&Go Automatic ....... 163
Sedačky (vhodnost) ................ 122
Sedadla .................................... 29
– Nastavení ............................ 29
Seznamte se s vozidlem ........... 5
Skla (čistění) ........................... 216
Skříňka zapalování, spínací ...... 28
Sluneční clony ......................... 65
Směrová světla
– ovládání .............................. 49
– výměna žárovky.................. 173
Sněhové řetězy........................ 141
Soumrakový senzor ................. 48
Spojka ..................................... 223
Startování a řízení vozidla ...... 133
Startování motoru ........... 133-156
Start&Stop (systém)................ 85
Stírač čelního skla.................... 50
– kontrola hladin.... 203-204-205
– stírací lišty .......................... 212
294SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
S VOZIDLEM
KONTROLKY A
HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
REJSTŘÍK