2011 Lancia Musa radio

88
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
ACESSÓRIOS
COMPRADOS PELO
UTILIZADOR
Se depois da aquisição do veículo se
deseja instalar a bordo acessórios eléc-
tricos que necessitem de alimentação
eléctrica permanente (auto-rádio, an-
tifurto por satélite, etc...) ou que afec-
tem o balanço eléctrico, contactar a
Rede de Assistência Lancia, que além
de sugerir quais os dispositivos mais
adequados da Lineaccessori Lancia,
verificará se o sistema eléctrico do veí-
culo tem capacidade para suportar a
carga solicitada, ou se, pelo contrário,
é necessário instalar uma bateria com
uma capacidade superior.
INSTALAÇÃO DE
DISPOSITIVOS
ELÉCTRICOS/ELECTRÓNICOS
Os dispositivos eléctricos/electrónicos
instalados após a aquisição do veículo
e no âmbito do serviço pós-venda de-
vem ter um número de identificação: PREDISPOSIÇÃO TELEMÓVEL
(para versões/mercados, se previsto)
A predisposição do telemóvel em con-
junto com o auto-rádio com CD ou
CD MP3 é formada por:
❒antena bifunção (auto-rádio + te-
lemóvel 900/1800 MHz), situada
no tecto do veículo;
❒cabos de conexão à antena bifun-
ção e cablagem com conector de
10 vias.
O conector está situado entre a coluna
da direcção e o móvel central.
A aquisição do kit viva-voz
está por conta do Cliente,
pois deve ser compatível
com o próprio telemóvel.
Aconselha-se instalar o microfone
em proximidade do plafonier ante-
rior.
A potência máxima aplicá-
vel à antena é de 20W.
AV I S O
Para a instalação do tele-
móvel e a conexão à pre-
disposição presente no veículo,
contactar a Rede de Assistência
Lancia de modo a prevenir todo
possível inconveniente que possa
comprometer a segurança do veí-
culo.
AV I S O
Prestar atenção à monta-
gem de spoilers adicionais,
jantes de liga leve e tampões das
rodas que não são de série: estes
elementos podem reduzir a venti-
lação dos travões e a respectiva
eficiência em caso de travagens
violentas e repetidas ou em desci-
das longas. Certificar-se para
além disso que nada (tapetes, etc.)
impede o curso dos pedais.
AV I S O

89
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
a Fiat Auto S.p.A. autoriza a monta-
gem de dispositivos de recepção e
transmissão desde que as instalações
sejam devidamente efectuadas, res-
peitando as indicações do fabricante,
num centro especializado.
AVISO a montagem de dispositivos
que comportem modificações das ca-
racterísticas do veículo pode determi-
nar a apreensão do livrete por parte
das autoridades competentes e a even-
tual anulação da garantia relativa-
mente aos danos causados pelas refe-
ridas modificações, quer directamente
ou indirectamente.
A Fiat Auto S.p.A. declina todas as
responsabilidades por danos resultan-
tes da instalação de acessórios não
fornecidos ou recomendados pela Fiat
Auto S.p.A. e instalados não em con-
formidade com as prescrições forne-
cidas.DIRECÇÃO
ASSISTIDA
ELÉCTRICA
“DUALDRIVE”
O veículo é dotado de um sistema de
ajuda a comando eléctrico, funcio-
nante somente com chave de ignição
em posição MARe motor ligado, de-
nominado “Dualdrive”, que permite
personalizar o esforço no volante em
relação às condições de condução.
INSERÇÃO/
DESINSERÇÃO
(função CITY)
Para activar/desactivar a função pre-
mir o botão fig. 118situado na zona
central do painel porta-instrumentos.
A inserção da função é assinalada pela
visualização CITY no display multi-
funcional.
Com a função CITY inserida, o es-
forço ao volante resulta mais leve, fa-
cilitando assim as manobras de esta-
cionamento: a inserção da função re-
sulta portanto particularmente útil na
condução em centros urbanos. TRANSMISSORES DE RÁDIO E
TELEMÓVEIS
Os aparelhos radiotransmissores (te-
lemóveis veiculares, CB radioamado-
res e similares) não podem ser utili-
zados no interior do veículo, a não ser
que se utilize uma antena separada
montada exteriormente ao veículo.
AVISO O uso destes dispositivos no
interior do habitáculo (sem antena ex-
terna) pode causar, além de potenciais
danos para a saúde dos passageiros,
funcionamentos irregulares nos siste-
mas electrónicos presentes no veículo,
comprometendo a segurança do
mesmo.
Além disso, a eficiência de transmis-
são e de recepção destes aparelhos
pode ser prejudicada pelo efeito de
blindagem da carroçaria do veículo.
No que respeita à utilização de tele-
móveis (GSM, GPRS, UMTS) que têm
homologação CE, recomendamos que
respeitem escrupulosamente as ins-
truções fornecidas pelo fabricante do
telemóvel.

159
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
TABELA-RESUMO DOS FUSÍVEIS
Centralina do tablier fig. 37
UTILIZADORESFUSÍVEL AMPERE
Farol de médios direitoF12 7,5
Farol de médios esquerdo / corrector de focagem dos faróis F13 7,5
Bobinas do relé da centralina do vão do motor, body computer F31 7,5
Elevador de vidro esquerdoF33 20
Elevador de vidro direitoF34 20
+15 Sinal do interruptor no pedal do travão para centralinas, luz(es) de marcha-atrás, debímetro (versões Multijet,
excluindo as com Start&Stop), centralina de pré-aquecimento das velas (versões 1.3 Multijet EURO 5),
comando da embraiagem (Start&Stop), servofreio (Start&Stop) e sensor de água no gasóleo (*) F35 7,5
Desbloqueio da bagageira F36 10
+15 Luzes de stop, quadro de instrumentos (*)F37 7,5
Tranca-portas, actuador da tampa do combustível F38 20
+30 Autorrádio, navegador, sistema Blue&Me™, centralina dos elevadores de vidros, centralina de pressão
dos pneus, climatizador, tomada de diagnóstico EOBD (*) F39 10
Óculo posterior térmico F40 30
Espelhos eléctricos aquecidosF41 7,5
Limpa-para-brisas, lava-para-brisas / lava-óculo posterior F43 30
Isqueiro / tomada de corrente em túnelF44 15
Bancos anteriores aquecidosF45 15
Tomada de corrente na bagageiraF46 15
Elevador de vidro anterior lado condutorF47 20
Elevador de vidro anterior lado passageiroF48 20
+15 Comandos no volante, iluminação dos comandos do tecto de abrir, consola esquerda e central, sensor
de chuva/crepuscular, espelhos eléctricos, comandos dos bancos anteriores aquecidos (*) F49 7,5
+15 Navegador, predisposição do auto-rádio, sistema Blue&Me™, sensores de estacionamento, centralina
de pressão dos pneus, centralina dos elevadores de vidros, espelhos eléctricos, iluminação dos comandos
do climatizador e botão ECO, comando Cruise Control, estabilizador de tensão (Start&Stop) (*) F51 7.5
Limpa-óculo posteriorF52 15
+30 Quadro de instrumentos, luz(es) de nevoeiro posteriores (*) F53 7,5
(*) +30 = pólo positivo directo da bateria (não sob chave)
+15 = pólo positivo sob chave

160
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
AARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
Centralina do vão do motor fig. 39
UTILIZADORESFUSÍVEL AMPERE
Avisador acústicoF10 15
Farol de médios direitoF14 7,5
Farol de médios esquerdoF15 7,5
CompressorF19 7,5
Sistema de arranque (Start&Stop)F20 30
Bomba do combustívelF21 15
Luz de nevoeiroF30 15
(*) +30 = pólo positivo directo da bateria (não sob chave)
+15 = pólo positivo sob chave
Centralina de fusíveis optional (em braçadeira auxiliária) fig. 37
UTILIZADORESFUSÍVEL AMPERE
+30 Amplificador de rádio externo (*)F54 15
+30 Tecto de abrir (*)F58 20
(*) +30 = pólo positivo directo da bateria (não sob chave)
+15 = pólo positivo sob chave

178
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
O funcionamento com o ní-
vel do líquido demasiado
baixo danifica irreparavelmente a
bateria e pode provocar uma ex-
plosão.
AV I S O
SUBSTITUIÇÃO DA BATERIA
Em caso de necessidade, é necessário
substituir a bateria por outra original
que tenha as mesmas características.
No caso de substituição por bateria
com características diferentes, deixam
de ter validade os prazos de manu-
tenção previstos no “Plano de Manu-
tenção Programada”.
Para a manutenção da bateria, deve-
se portanto seguir as indicações for-
necidas pelo fabricante da própria ba-
teria.As baterias contêm subs-
tâncias muito perigosas
para o ambiente. Para a
substituição da bateria,
aconselhamos consultar a Rede de
Assistência Lancia, que está equi-
pada para a demolição no respeito
da natureza e das normas de lei. Uma montagem incorrecta
dos acessórios eléctricos e
electrónicos pode provocar
danos graves ao veículo. Se,
após a aquisição do veículo, preten-
der instalar acessórios (anti-furto,
radiotelefone, etc...) consultar a Rede
de Assistência Lancia, que saberá
sugerir quais os dispositivos mais
indicados e sobretudo aconselhar
acerca da necessidade de utilizar
uma bateria com maior capacidade.CONSELHOS ÚTEIS PARA
PROLONGAR A DURAÇÃO DA
BATERIA
Para evitar descarregar rapidamente
a bateria e para preservar o seu fun-
cionamento no tempo, seguir escru-
pulosamente as seguintes indicações:
❒estacionando o veículo, certificar-
se de que portas, capots e porti-
nholas estejam bem fechadas para
evitar que fiquem acesos os plafo-
niers no interior do habitáculo;
❒apagar as luzes dos plafonieres in-
teriores: em todo caso, o veículo
está equipado com um sistema de
desligamento automático das luzes
internas;
❒com o motor desligado, não deixar
os dispositivos acesos por longo
tempo (por ex. auto-rádio, luzes de
emergência, etc);
❒antes de qualquer intervenção no
sistema eléctrico, desligar o cabo
do pólo negativo da bateria;
❒fechar a fundo os terminais da ba-
teria.
Se o veículo deve permane-
cer parado por longo
tempo em condições de frio intenso,
desmontar a bateria e transportá-
la para um lugar aquecido, do con-
trário corre-se o risco que se con-
gele.
AV I S O
Quando se deve operar na
bateria ou nas proximida-
des, proteger sempre os olhos com
óculos adequados.
AV I S O

212
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
Abastecimentos ..................... 201
ABS (O sistema) .................... 85
Acessórios comprados pelo
utilizador .............................. 88
Air Bags frontais .................... 108
– air bag frontais lado do
condutor .......................... 108
– air bag frontais lado do
passaggeiro ....................... 109
– desactivação manual do
air bag frontal do
passaggeiro e lateral ......... 110
Air Bags laterais .................... 110
Alinhamento das rodas .......... 194
Ambiente (protecção)............. 94
Ampliação da bagageira ........ 80
Apoios de cabeça ................... 44
Arranque do motor
– arranque com bateria
auxiliar ............................ 137
– arranque com manobras
de inércia .......................... 138
– desligação do motor .......... 115
– dispositivo de arranque .... 20– procedimento para as
versões a gasolina ............. 114
– procedimento para as
versões Multijet ................ 114
– quecimento do motor logo
após o arranque ............... 115
Arranque e condução ............ 113
Auto-rádio
– sistema de predisposição .. 87
Bagageira .............................. 80
Bancos .................................. 38
Barras longitudinais ............. 83
Bateria
– arranque com bateria
auxiliar ............................. 137
– controlo do estado de carga
e nível do líquido da bateria
(electrólito) ....................... 177
– substituição ...................... 178
Bloqueio da direcção ............. 20
Botões de comando display ....22-25Câmbio mecânico (uso).......... 117
Capot do motor ..................... 82
Cadeirinhas Isofix Universais .. 105
Carroçaria
– código versões .................. 190
– manutenção ..................... 182
Cintos de segurança
– avisos gerais ..................... 100
– manutenção ..................... 101
– regulação em altura .......... 97
– sistema S.B.R. ................... 97
– utilização ......................... 96
Cinzeiro (Kit fumantes) ........ 75
Climatizador automático
bi-zona ................................ 52
Climatizador manual ............ 48
Combustível
– consumo............................ 204
– indicador de nível ............. 21
– interruptor inercial corte de
combustível ...................... 72
Conta-rotações ...................... 21
ÍNDICE ALFABÉTICO

215
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
TABLIER E
COMANDOS
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
EM
EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS
TÉCNICOS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
Sensor de chuva .................... 65
Sensores de estacionamento. .. 90
Simbologia ............................. 11
Substituição da roda ............. 142
Suspensões ............................ 193
Tablier e comandos ............... 7
Tampão do depósito de
combustível ......................... 92
Taquímetro ............................ 21
Tecto de abrir ........................ 76
Termometro liquido
raffreddamento motore ....... 22
Tomadas de corrente .............. 75
Transmissão .......................... 192
Transmissores de rádio
e telemóveis .......................... 89
Transportar crianças em
segurança ........................... 101
Travões
– dados técnicos ................. 193
– travão de mão .................. 116
– nível do líquido ................ 176
Tubos de borracha ................ 180Vão do motor ........................ 171
Velas ..................................... 191
Verificação dos níveis ............ 171
Vidros (limpeza) ................... 182
Volante (regulação) ............... 45