Équipements de votre véhicule
110
4
D281400AFD
Ports pour périphériques
auxiliaires, ports USB et ports
iPod (le cas échéant)
Si votre véhicule est équipé d'un port pour
périphériques auxiliaires et/ou d'un port
USB (bus de série universel) ou d'un port
iPod. Vous pouvez utiliser le port pour
périphériques auxiliaires pour raccorder
des dispositifs audios, le port USB pour
raccorder un dispositif USB et le port iPod
pour brancher un lecteur iPod.
✽✽
REMARQUE
Si vous utilisez un lecteur audio portable connecté à la prise de courant, vous
pourrez entendre du bruit pendant la
lecture. Si besoin, utilisez la batterie de
l’appareil audio portable.
OBK049092
Équipements de votre véhicule
112
4
D300200AEN
Commandes audio au volant
(le cas échéant)
Des commandes audio peuvent être
insérées dans le volant. D300204AEN
VOLUME (VOL+ / -) (1)
Appuyez sur le bouton vers le haut (+)
pour monter le volume.
Appuyez sur le bouton vers le bas (-) pour baisser le volume.
D300203ABK
SEEK/PRESET ( / ) (2)
En appuyant sur le bouton SEEK/PRESET pendant 0,8 secondes
ou plus, vous activerez les fonctions
suivantes dans chaque mode. Mode RADIO
Fonctionne comme le bouton de
sélection AUTO SEEK. Permet de lancerune recherche (" SEEK ") en maintenant
le bouton enfoncé. Mode CD/USB/iPod
Fonctionne comme le bouton FF/REW.
En appuyant sur le bouton SEEK/PRESET pendant 0,8 secondes
ou plus, vous activerez les fonctions
suivantes dans chaque mode. Mode RADIO
Fonctionne comme les bouton de
sélection PRESET STATION. Mode CD/USB/iPod
Fonctionne comme le bouton TRACK
UP/DOWN.
Pour plus d’informations sur les boutons
de contrôle audio, reportez-vous aux
pages suivantes de cette section.
MODE (3)
Appuyez sur le bouton " MODE " pour sélectionner Radio ou CD (CompactDisc).
ATTENTION
N’appuyez par en même temps sur
plusieurs boutons de latélécommande audio.
OBK049091
Équipements de votre véhicule
124
4
ATTENTION - Concernant l’utilisation
d’un dispositif USB
Si vous utilisez un périphérique USB externe, assurez-vous qu'il
n'est pas branché lors dudémarrage du véhicule.
Branchez le périphérique après ledémarrage.
Vous risquez d'endommager le périphérique USB s'il est branchélorsque vous démarrez le moteur(les lecteurs flash USB sont extrêmement sensibles auxchocs électriques).
Si vous démarrez ou arrêtez votre moteur alors que le dispositifexterne USB est raccordé, cedernier risque de ne pas
fonctionner.
(Suite)
(Suite) Il risque de ne pas lire les fichiers MP3 et WMA non authentiques.
1) Il peut lire uniquement les fichiers MP3 dont le taux de
compression est compris entre8Kbps et 320Kbps.
2) Il peut lire uniquement les fichiers de musique WMA dontle taux de compression est
compris entre 8Kbps et 320Kbps.
Faites attention à l'électricité statique lorsque vous branchezou débranchez le périphérique
USB externe.
Un lecteur MP3 chiffré n'a pas pu être reconnu.
Selon sa condition, il est possible qu'un périphérique USB externe
branché ne soit pas reconnu.
Seuls les dispositifs USB externes dont les paramètresbyte VHAPTTL et secteur sont512BYTE et 2048BYTE sont
reconnus.
Utilisez uniquement un périphérique USB formaté en FAT12/16/32.
(Suite)(Suite) Il se peut que les dispositifs de type USB IF ne soient pasreconnus.
Assurez-vous que le port USB ne soit au contact ni d’une partie devotre corps, ni d’un objet.
Si vous branchez ou débranchez régulièrement le périphériqueUSB dans une courte période de
temps, cela peut l'abîmer.
Un bruit inattendu peut se faire entendre lors du branchement oudu débranchement d'unpériphérique USB.
Le débranchement du périphérique pendant la lectureen mode USB peut entraîner des dommages ou un
dysfonctionnement de l'appareil.
Il est donc conseillé dedébrancher le périphérique USBexterne lorsque le système audio est désactivé ou sur un autre
mode (par ex., radio ou CD).
(Suite)
4125
Équipements de votre véhicule
(Suite) La durée de reconnaissance du périphérique externe USB varieselon son type et sa capacité ouselon les types de fichier qu'il
contient.
N'utilisez pas le périphérique USB à d'autres fins que la lecturede fichiers musicaux.
L'utilisation d'accessoires USB tels que les appareils de recharge ou dechauffage à l'aide de l'USB I/Frisque d'affaiblir les performancesou de causer des dommages.
Si vous utilisez des dispositifs tels que des hubs USB achetésséparément, il se peut que lesystème ne les reconnaisse pas. Reliez le dispositif USB
directement au port multimédiade votre véhicule.
Si un périphérique USB est divisé par unités logiques, seuls les
fichiers musicaux situés surl'unité avec le plus haut niveau depriorité sont reconnus parl'autoradio.
(Suite)(Suite) Il se peut que les périphériques comme les lecteurs MP3 / lestéléphones portables / lesappareils photo numériques qui
ne sont pas reconnus par lanorme USB I/F ne soient pas non plus reconnus par l'autoradio.
Il se peut que les périphériques USB autres que les articlesstandard (PERIPHERIQUE USB APROTECTION METALLIQUE) ne soient pas reconnus.
Il se peut qu'un lecteur de mémoire flash USB (tel que CF,SD, microSD, etc.) ou despériphériques externes de typeHDD ne soient pas reconnus.
Les fichiers musicaux protégés par DRM (gestion des droitsnumériques) ne sont pas reconnus.
Les données stockées dans la mémoire USB peuvent êtreperdues lors de la lecture desfichiers sur l'autoradio. Il estrecommandé de sauvegarder vos
données importantes sur unlecteur personnel.
(Suite)(Suite) Evitez d'utiliser des produits de type mémoire USB servantégalement de porte-clés oud'accessoires pour téléphone
portable.
En effet ils risquentd'endommager le connecteurUSB. Assurez-vous d'utiliser
uniquement des produits munisd'un connecteur de type fiche, identique à celui représenté ci-dessous.
138
4
Équipements de votre véhicule
(Suite)
La durée de reconnaissance du périphérique externe USB varieselon son type et sa capacité ouselon les types de fichier qu'il
contient.
N'utilisez pas le périphérique USB à d'autres fins que la lecturede fichiers musicaux.
L'utilisation d'accessoires USB tels que les appareils de recharge ou dechauffage à l'aide de l'USB I/Frisque d'affaiblir les performancesou de causer des dommages.
Si vous utilisez des dispositifs tels que des hubs USB achetésséparément, il se peut que le système ne les reconnaisse pas.Reliez le dispositif USB
directement au port multimédiade votre véhicule.
Si un périphérique USB est divisé par unités logiques, seuls les
fichiers musicaux situés surl'unité avec le plus haut niveau depriorité sont reconnus parl'autoradio.
(Suite)(Suite) Il se peut que les périphériques comme les lecteurs MP3 / lestéléphones portables / lesappareils photo numériques qui
ne sont pas reconnus par lanorme USB I/F ne soient pas non plus reconnus par l'autoradio.
Il se peut que les périphériques USB autres que les articlesstandard (PERIPHERIQUE USB APROTECTION METALLIQUE) nesoient pas reconnus.
Il se peut qu'un lecteur de mémoire flash USB (tel que CF,SD, microSD, etc.) ou des périphériques externes de typeHDD ne soient pas reconnus.
Les fichiers musicaux protégés par DRM (gestion des droitsnumériques) ne sont pasreconnus.
Les données stockées dans la mémoire USB peuvent êtreperdues lors de la lecture des fichiers sur l'autoradio. Il estrecommandé de sauvegarder vos
données importantes sur un lecteur personnel.
(Suite)(Suite) Il se peut que les dispositifs de type USB IF ne soient pasreconnus.
Assurez-vous que le port USB ne soit au contact ni d’une partie devotre corps, ni d’un objet.
Si vous branchez ou débranchez régulièrement le périphériqueUSB dans une courte période de
temps, cela peut l'abîmer.
Un bruit inattendu peut se faire entendre lors du branchement oudu débranchement d'unpériphérique USB.
Le débranchement du périphérique pendant la lectureen mode USB peut entraîner desdommages ou un
dysfonctionnement de l'appareil.
Il est donc conseillé dedébrancher le périphérique USBexterne lorsque le système audioest désactivé ou sur un autre
mode (par ex., radio ou CD).
(Suite)
4139
Équipements de votre véhicule
(Suite) Evitez d'utiliser des produits de type mémoire USB servantégalement de porte-clés oud'accessoires pour téléphone
portable.
En effet ils risquentd'endommager le connecteurUSB. Assurez-vous d'utiliser
uniquement des produits munisd'un connecteur de type fiche,identique à celui représenté ci- dessous.
751
Entretien
DescriptionCalibre du fusible Composants protégés
TAIL (RH) 10A Phare droit, feu multi-fonctions arrière droit, feu de plaque avant, lampe de boîte à gants, rhéostat,
commutateur de chauffage de siège conducteur/passager, commutateur ESP et antibrouillard arrière,
commutateur du dispositif de mise à niveau des phares, multi-écrans,
commutateur des feux de détresse, audio, feu de plaque arrière,
commutateur de fenêtre électrique conducteur/passager,
commutateur de mode sport, module de commande de climatisation,
fiche USB/AUX, combiné d’instruments (ILL.), commutateur mutlifonctions (Remocon)
P/CON AUDIO 15A Audio
MEMORY 10A Lampe de coffre, commutateur de rétroviseur électrique et de rabattage des rétroviseurs, lampe
plafonnier, capteur de lumière auto et photo/indicateur de sécurité, multi-écrans, combiné d’instruments
récepteur avant droit (MICOM, IND.), module de climatisation, module de commande de la carrosserie,
avertisseur de recul, commutateur de fermeture des portes, applique droite/gauche.
Index
6
I
Mode sports ..................................................................5-19
Montée / descente auto d’une vitre ..............................4-24
Négociation en douceur de virages ..............................5-44
Numéro de moteur ..........................................................8-8
Numéro d'identification du véhicule (VIN) ..................8-7
Ordinateur de bord........................................................4-48
Ouverture et fermeture d’une vitre ..............................4-23
Parallélisme et équilibrage des roues ..........................7-36
Pare-soleil ..................................................................4-105
Pneu a plat ......................................................................6-8
Changement de roue ..................................................6-9
Cric et outillage ..........................................................6-8
Retrait et rangement de la roue de secours ................6-9
Roue de secours compacte ......................................6-14 Pneu secours
Remplacement du pneu de secours compact ..........7-38
Retrait et rangement de la roue de secours ..............6-19
Roue de secours compacte ......................................6-14
Pneumatiques et roues ..........................................7-32, 8-3
Entretien des pneumatiques ............................7-32, 7-39
Étiquetage sur le flanc du pneumatique ..................7-40
Parallélisme et équilibrage des roues ......................7-36
Permutation des pneumatiques ................................7-35
Pressions de gonflage recommandées à froid ..........7-32
Remplacement des pneumatiques ............................7-37
Remplacement des roues..........................................7-39
Remplacement du pneu de secours compact ..........7-38
Traction des pneumatiques ......................................7-39
Vérification de la pression de gonflage des pneumatiques ........................................................7-34
Pneus neige ..................................................................5-49
Poids du véhicule..........................................................5-53 Poids à vide de base ................................................5-53
Poids à vide du véhicule ..........................................5-53
Poids brut sur essieu ................................................5-53
Poids du chargement ................................................5-53
Poids technique maxi sous essieu ............................5-53
Poids technique maximal d’un véhicule isolé ........5-53
Poids total en charge ................................................5-53
Surchange ................................................................5-53
Porte-gobelet ..............................................................4-105Ports pour périphériques auxiliaires, ports USB et ports iPod ........................................4-110
O
N
P
M