2011 FIAT DOBLO COMBI airbag

129
F0V0024mfig. 123F0V0025mfig. 124
Airbaggene udløses ikke i tilfælde af svage frontale kollisi-
oner hvor sikkerhedsselernes virkning er tilstrækkelig. Man
skal derfor altid benytte sikkerhedsselen, som sikrer at
brugeren fastholdes i korrekt stilling i tilfælde af en fron-
tal kollision.
FØRERSIDENS FRONTAIRBAG fig. 123
Består af en øjeblikkeligt opblæselig pude, der er placeret
i en boks midt på rattet.
PASSAGERSIDENS FRONTAIRBAG fig. 124
(afhængigt af versioner/markeder)
Består af en øjeblikkeligt opblæselig pude, der er placeret
i en særlig fordybning i instrumentpanelet. Den har større
volumen end airbaggen i førersiden.
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START
OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
Anbring ikke en bagudvendt barnestol på
forsædet hvis passagersidens airbag er ak-
tiv. Udløsning af airbaggen ved en kollisi-
on vil kunne påføre barnet dødelige
kvæstelser. Passagersidens airbag skal der-
for altid frakobles hvis det bliver nødvendigt at an-
bringe en barnestol på forsædet. Flyt desuden pas-
sagersædet så langt tilbage som muligt for at
undgå berøring mellem autostolen og instru-
mentpanelet. Selv om dette ikke måtte være
påbudt ved lov, bør man af hensyn til voksne pas-
sagerers sikkerhed straks tilkoble airbaggen igen
når barnestolen fjernes.
ADVARSEL

130
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START
OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
MANUEL FRAKOBLING AF PASSAGERSIDENS
FRONTAIRBAG OG SIDEAIRBAG
(afhængigt af versioner/markeder)
For Doblò M1-versioner kan passagersidens frontairbag
og sideairbag (afhængigt af versioner/markeder) frakobles
i tilfælde af at det skulle være absolut nødvendigt at be-
fordre et barn på forsædet.
Kontrollampen
“i instrumentgruppen lyser konstant
indtil passagersidens frontairbag og sideairbag (afhængigt
af versioner/markeder) kobles til igen.
For Doblò Cargo-versioner med foldbart passagersæde og
todelt svingbar skillevæg eller gitter, skal passagersidens fron-
tairbag og sideairbag (afhængigt af versioner/markeder) de-
aktiveres, hvis der er last i bilen med sammenfoldet sæde.
VIGTIGT! Angående fra- og tilkobling af passagersidens
frontairbag og sideairbag (afhængigt af versioner/markeder),
se „Multifunktionsdisplay type 1“ og „Multifunktionsdisplay
type 2“ i kapitlet „Bilens indretning“.
AIRBAGS I SIDERNE
(afhængigt af versioner/markeder)
I nogle versioner kan bilen være udstyret med sideairbags
fortil til beskyttelse af førerens og passagerens brystkas-
se og hoved.
Airbags i siderne (hvis monteret) beskytter personerne
i tilfælde af middelsvære sidekollisioner idet puden ind-
skydes mellem personen og de indvendige dele af karros-
seriets side.
Manglende aktivering af airbags i siderne ved andre
stødpåvirkninger (frontal kollision, påkørsel bagfra, over-
rulning etc.) er således ikke tegn på mangelfuld funktion
af systemet.
I tilfælde af en sidekollision udløser en elektronisk styre-
enhed om nødvendigt opblæsningen af puderne. Puderne
blæses op øjeblikkeligt og danner en beskyttende barrie-
re mellem personen og de dele af bilen som ellers kunne
forårsage kvæstelser. Umiddelbart efter tømmes puder-
ne igen.
Airbags i siderne erstatter ikke sikkerhedsselerne, men
supplerer disses virkning. Sikkerhedsselerne bør derfor al-
tid benyttes således som det er foreskrevet i europæisk
lovgivning såvel som i de fleste ikke-europæiske lande.
Sikkerhedsselen sikrer at brugeren holdes fast i korrekt
stilling under en sidekollision, og hindrer at brugeren slyn-
ges ud af bilen ved en meget kraftig kollision.

131
VIGTIGT! I tilfælde af en sidekollision er man bedst be-
skyttet af systemet når man indtager en korrekt sidde-
stilling så sideairbaggen uhindret kan folde sig ud.
VIGTIGT! Vask ikke sæderne med vand eller damp un-
der tryk (hverken manuelt eller i automatiske anlæg til
vask af sæder).
GENERELLE ADVARSLER
Airbaggene fortil og/eller i siderne (hvis monteret) kan bli-
ve udløst hvis bilen udsættes for kraftige stød eller slag
i undervognsområdet, fx ved kraftige stød mod kantste-
ne eller faste forhindringer i underlaget eller ved fald
i større huller eller sænkninger i vejbanen.
Ved udløsning af airbaggene frigives der en mindre mæng-
de pulvere. Disse pulvere er ikke giftige eller tegn på be-
gyndende brand. Desuden kan overfladen af den udfolde-
de pude og kabinens indre være dækket af et pulverformigt
restprodukt. Dette pulver kan virke irriterende på huden
og øjnene. Vask dig med vand og neutral sæbe hvis du har
været i berøring med stoffet.
Efter uheld der har medført udløsning af en hvilken som
helst del af sikkerhedsudstyret, bør man lade Fiats servi-
cenet udskifte de udløste komponenter og kontrollere sy-
stemet.
Enhver kontrol, reparation eller udskiftning af airbagsy-
stemets dele bør foretages af Fiats servicenet. SIDEAIRBAGS fig. 125
(afhængigt af versioner/markeder)
Sideairbaggene fortil består af en øjeblikkeligt opblæselig
pude som er placeret i forsædernes ryglæn med det for-
mål at beskytte brugerens brystkasse og bækken i tilfæl-
de af en middelsvær sidekollision.
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START
OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
F0V0026mfig. 125

132
Hvis bilen skal ophugges, skal man henvende sig til Fiats
servicenet for at få systemet dearmeret. Hvis bilen skif-
ter ejer, skal den nye ejer ubetinget gøres bekendt med
foranstående anvisninger og have bilens instruktionsbog
overdraget.
Den elektroniske styreenhed udløser selestrammere, fron-
tairbags og sideairbags på forskellig måde afhængigt af kol-
lisionens art. Manglende udløsning af en eller flere dele af
sikkerhedsudstyret er således ikke tegn på fejl ved syste-
mets funktion.
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START
OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
Hvis kontrollampen ¬ikke lyser op når
nøglen drejes til position MAR, eller hvis
den forbliver tændt under kørslen (i nogle versio-
ner ledsaget af en meddelelse på displayet), kan
der være opstået en fejl ved fastholdelsessyste-
merne. I så fald risikerer man at airbags eller se-
lestrammere ikke bliver udløst ved en kollision, el-
ler – i sjældnere tilfælde – at de udløses uden ydre
årsag. Lad omgående Fiats servicenet kontrolle-
re systemet.
ADVARSEL
Holdbarhedstiderne for den pyrotekniske
ladning og ratspolen er angivet på en mær-
kat i handskerummet. Henvend dig til Fiats servi-
cenet angående udskiftning af delene når udløb-
sdatoerne nærmer sig.
ADVARSEL
Kør aldrig med genstande på skødet, for-
an brystkassen eller mellem læberne (fx pi-
be, blyant etc.) da dette kan medføre alvorlige
kvæstelser i tilfælde af en kollision hvor airbaggen
udløses.
ADVARSEL

144
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START
OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
FEJL VED AIRBAG (rød)
Kontrollampen lyser op, når tændingsnøglen
drejes til position MAR, men skal slukke efter
nogle sekunder. Kontrollampen forbliver tændt
med fast lys hvis der er opstået en fejl ved airbagsystemet.
I nogle versioner viser displayet den pågældende medde-
lelse.
¬
Hvis kontrollampen ¬ikke lyser op når
nøglen drejes til position MAR, eller hvis
den forbliver tændt under kørslen, kan der være
opstået en fejl i fastholdelsessystemerne. I så fald
risikerer man at airbags eller selestrammere ikke
bliver udløst ved en kollision, eller – i sjældnere
tilfælde – at de udløses uden ydre årsag. Kontakt
omgående Fiats servicenet for at få systemet kon-
trolleret inden du kører.
ADVARSEL
Fejl ved kontrollampen ¬angives ved at
kontrollampen
“for frakoblet frontair-
bag i passagersiden blinker ud over de normale 4
sekunder. Desuden afbryder airbagsystemet au-
tomatisk airbaggene i passagersiden (front- og si-
deairbag hvis monteret). I så fald er det muligt, at
kontrollampen ¬ikke angiver eventuelle fejl ved
fastholdelsessystemerne. Kontakt omgående Fiats
servicenet for at få systemet kontrolleret inden du
kører.
ADVARSEL
PASSAGERSIDENS AIRBAG
FRAKOBLET (ravfarvet)
Kontrollampen
“lyser når passagersidens front-
og sideairbag (afhængigt af versioner/markeder) er
frakoblet. Når tændingsnøglen drejes til position MAR med
passagersidens airbag tilkoblet, lyser kontrollampen
“med
fast lys i ca. 4 sekunder og blinkende lys i de følgende 4 se-
kunder. Derefter skal den slukke.
Fejl ved kontrollampen “angives ved at
kontrollampen
¬tændes. Desuden afbry-
der airbagsystemet automatisk airbaggene i pas-
sagersiden (front- og sideairbag hvis monteret).
Kontakt omgående Fiats servicenet for at få sy-
stemet kontrolleret inden du kører.
ADVARSEL

261
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START
OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
Bagagerum .............................. 85
– åbning med fjernbetjening 6
– fjernelse af hattehylde ..... 88
– forankring af gods/bagage 91
– hattehylde (fjernelse) ...... 88
– nødåbning indefra ....... 85-86
– udvidelse af bagagerum 89
Bagagerumslampe .................. 67
Bagklap
– åbning med
fjernbetjening .................... 6-7
– nødåbning indefra ....... 85-86
Baglygteenheder
– udskiftning af pærer ......... 175
Bagrudevasker ........................ 62
– betjening ............................ 62
– kontrol af væskestand
og efterfyldning ................. 203
– sprinklerdyse ..................... 213Bagrudevisker
– betjening ............................ 62
– specifikationer for
sprinklervæske .................. 248
– udskiftning af viskerblad .. 212
Bagsæder
– nakkestøtter ..................... 38
– rengøring ........................... 216
Baklygter
– udskiftning af pærer ......... 175
Barnestole til befordring
af børn ................................... 120
– egnethed til montering
af barnestole .............124-127
– klargøring til montering
af barnestol ....................... 125
Batteri....................................... 206
– nyttige råd til forlængelse
af levetiden ........................ 208
– opladning............................. 187 ABS .......................................... 96
Afdugning-afrimning
– bagrude ..................46-49-58
– frontrude og forreste
sideruder ......................45-49
– sidespejle ...............46-49-58
Airbags i siderne (sideairbag -
gardinairbag) .......130-131-132
– generelle anvisninger ....... 131
Anhængertræk ...............189-190
– montering af
anhængertræk ..........189-190
Anordning til låsning
af bagdøre ............................. 79
Armlæn fortil .......................... 71
Askebæger .............................. 75
ASR-system ............................. 100
Automatisk klimaanlæg ......... 51
Autoradio (klargøring) ..109-110
INDEKS

263
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START
OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
Deadlock ................................. 8
Deaktivering af airbag ........... 130
Dieselpartikelfilter (DPF) ..... 114
Digitalt display ........................ 14
– betjeningsknapper ............ 14
– setup-menu ....................... 15
– standardvisning ................. 14
Dobbelt bagdør ...................... 80
– fjernbetjening .................... 6
Dokumentclips........................ 76
Donkraft
– anvendelse ......................... 159
– generelle anvisninger ....... 158
DPF (dieselpartikelfilter) ...... 114
Dæk
– dækreparationssæt
Fix&Go automatic ............ 163
– dæktryk .............................. 229
– dæktyper og hjulfælge ..... 228– forklaring til
mærkning ..................226-227
– holder til værktøj og
reservehjul.................158-159
– i tilfælde af punktering .... 156
– Rim Protector
(fælgbeskyttelse)................ 227
– snekæder ........................... 141
– udskiftning af hjul ............. 156
– vinterdæk ..................140-228
– vinterdæk ........................... 228
Dækreparationssæt
(Fix&Go automatic) ............ 163
Dæktryk ................................... 229
Døre
– åbning/lukning
indefra ...........................79-80
– åbning/lukning med
fjernbetjening .................... 6
– børnesikring ...................... 80
– centrallås ............................ 77
– oplåsning af dobbelt
bagdør ................................ 77 Brændstofafbryder (system) 70
Brændstoffilter ....................... 206
– kontrollampe for vand
i filteret .............................. 151
Brændstofforbrug .................. 249
Brændstofmåler ..................... 13
– brændstoftype........... 111-112
Brændstofpåfyldningsprop ... 112
Brændstofreserve .................. 246
Brændstofsystem
(tekniske data) ..................... 224
Brændstoftank (kapacitet) ... 246
Børn (sikker befordring) ...... 125
– klargøring til montering
af Isofix-barnestol ............ 125
Børnesikring ........................... 80
Centrallås ................................ 77
Chassis (mærkning) ............... 220
Cigarettænder ......................... 74
CO
2.......................................... 253
CO
2i udstødningen .............. 253
Cruise Control (fartpilot) .... 63

264
BILENS
INDRETNING
SIKKERHEDS-
UDSTYR
START
OG KØRSEL
KONTROLLAMPER
OG MEDDELELSER
I NØDSTILFÆLDE
VEDLIGEHOLDELSE
OG PLEJE
TEKNISKE DATA
INDEKS
Efterfyldning af motorolie .... 201
– specifikationer .................. 247
Ekstra stoplygte
– udskiftning af pærer ......... 176
Elbagrude ......................46-49-58
Elektrisk og elektronisk
udstyr ..................................... 110
EOBD-system ......................... 102
ESP-system .............................. 98
Fartpilot (Cruise Control) ... 63
Fiat CODE-system ................ 4
Fix&Go automatic
(dækreparationssæt) ........... 163
Fjernbetjening ......................... 6
– åbning af bagklap .............. 7
– åbning/lukning af døre
med fjernbetjening ........... 6
– ekstra nøgler med
fjernbetjening .................... 8– ministerielle
godkendelser ... 256-257-258
– udskiftning af batteri ........ 7
Fjernlys
– blink .................................... 59
– tænding ............................... 59
– udskiftning af pærer ......... 174
Fjernlys
– tænding ............................... 59
– udskiftning af pærer ......... 174
Follow me home
(lygteanordning) ................... 60
Forbrug af motorolie ............ 201
Forlygteenheder
– placering af pærer ............ 172
Forlygter .................................. 95
– lygteindstilling ................... 95
– lygteregulator ................... 95
– pærer (type) .............170-171
– tilpasning til udland .......... 96
– udskiftning af pærer ......... 169Forlygter
– lygteregulator ................... 95
– pærer (type) ...................... 170
Forsæder ................................. 31
– armlæn ............................... 71
– indstillinger ................. 30-31
– nakkestøtter ..................... 38
– opvarmning ....................... 32
– rengøring ........................... 216
Frontairbags ............................ 128
– deaktivering ....................... 130
– fører ................................... 129
– passager ............................. 129
Frontrudens viskerblade
– udskiftning ......................... 211
Frontrudevasker
– betjening ............................ 61
– funktionen
“intelligent vask” .............. 61
– kontrol af væskestand
og efterfyldning ................. 203