2011 CITROEN DS5 phone

07
275
RÉPERTOIRE - ADDR BOOK


Accès au menu «CONTACTS»
«««««««««««««««««c e co tactsAffi cher contactsAfficher contactsAfficher contactsAfficher contactsAfficher contactsAfficher contactsAfficher contactsAfficher contactsAfficher contactsAfficher contactsAfficher contactsAfficher contactsAfficher contactsAfficher contactsAfficher contactsAfficher contactsAfficher contactsAfficher contactsAfficher contactsAfficher contactsAffihttAffihttAffihttAffihttAffihttAffihttAffih(((((((( ( »(«»(«»(«»(«»(«»(«»(«»(«»(«»(«»(«»(«»(«»(«»(«»(«»(«(((((((((OuOuvrirOuvrirOuvrirOuvrirOuvrirOuvrirOuvrirOuvrirOuvrirOuvrirOuvrirOuvrirOuvrirOuvrirOuvrirOuvrirOuvrirOuvrirOuvrirOuvrirOiOiOiOiOiOiOi,,,,,,»,»,»,»»»»»»»»»»»»»»rrrrrrrrrrrrrrrrrrItItItItSiSiSiSiS)))))
Destination :
- issues des contacts du téléphone mobile et de lacarte SIM (selon les options de synchronisation du menu Bluetooth et la compatibilité du téléphone),
- enregistrées dans le système.

Sélectionner un contact et valider.
Sélectionner ensuite « Guider vers» puis valider.
Contacts téléphoniques :
- du téléphone mobile et de la carte SIM (selon les options de synchronisation du menu Bluetooth et la compatibilité du téléphone),
- enregistrés dans le système.

Appuyer sur ADDR BOOK.
Sélectionner un contact téléphonique et valider pour lancer l’appel.
Le classement de la listedes contacts dépend dutéléphone utilisé.

««««««««««««ContactsContactsContactsContactsContactsContactsContactsContactsContactsContactsContactsContactsContactsContactsCttCttCttCttC
»»»»»»»»»»»»

1
2
3a
3b
3c
4
07

RÉPERTOIRE / SYNCHRONISATION DES CONTACTS
ADDR BOOKpuissélectionner « Nouveau contact» pour enregistrer un nouveau contact.

Appu
yer deux fois sur ADDR BOOKpuissélectionner « Confi guration» et valider.

Sélectionner «Supprimer tous lescontacts» pour supprimer les contactsenregistrés dans le système.

Sélectionner «Importer tout» pour
importer tous les contacts du téléphone
et les enregistrer dans le système.
Sélectionner les «Options de
synchronisation» et valider :


- Pas de s
ynchronisation : uniquement les contacts enregistrés dans le
système (toujours présents).

- Affi cher contacts du télé
phone :uniquement les contacts enregistrés
dans le téléphone.

- A
ffi cher contacts de carte SIM : uniquement les contacts enregistrÈs
dans la carte SIM.

- A
ffi cher tous les contacts : contactsde la carte SIM et du tÈlÈphone.




Appuyer deux fois sur ADDR BOOKpuissélectionner «Etat mémoire contacts»pour connaître le nombre de contactsenregistrés dans le système ou importés,et la mémoire disponible.

RÉPERTOIRE - ADDR BOOK

1
2
3
4
5
6
07
277

GESTION DES CONTACTS


Appuyer deux fois sur ADDR BOOK
puis sélectionner «Affi cher contacts
» et
valider.
Sélectionner le contact choisi et valider.
Sélectionner «Importer» pour copier un rseul contact dans le système.
Sélectionner «Ouvrir» pour visualiser un contact extérieur ou modifi er un contact
enregistrÈ dans le systËme.
SÈlectionner OK
ou ESCpour sortir de ce menu.

Sélectionner «Supprimer» pour rsupprimer un contact enregistré dans le
système.
Il est nécessaire d’im
porter un contact externe pour le modifi er. Il sera enregistré dans le système. Il n’est pas possible de modifi er ou supprimer les contacts du téléphone ou de la carte SIM via la connexion Bluetooth.
RÉPERTOIRE - ADDR BOOK

1
2
1
2
09
285






STREAMING AUDIO
Le streaming permet d’écouter les fi chiers audio du tÈlÈphone via les
haut-parleurs du vÈhicule.
Connecter le tÈlÈphone : voir le chapitre ´T…L…PHONERª.
Choisir le profi l ´ Audio » ou « Tous»
.
Si la lecture ne commence pas automatiquement, il peut être
nécessaire de lancer la lecture audio à partir du téléphone.
Le pilota
ge se fait via le périphérique ou en utilisant les touches à
partir de l’autoradio.
Une
fois connecté en streaming, le téléphone est considéré commeune source média.
Il
est recommandé d’activer le mode « Répétition» sur le périphériqueBluetooth.

LECTEURS MÉDIAS MUSICAUX


IPOD / IPHONE
Connecter l’IPod ou l’IPhone à la prise USB à l’aide d’un câble adapté (non fourni).
La lecture commence automatiquement.
Le pilota
ge se fait via les commandes du système audio.
Les classements disponibles sont ceux du lecteur nomade connecté
(artistes / albums / genres / playlists / audiobooks / podcasts).
Le classement utilisé
par défaut est le classement par artistes. Pour
modifi er le classement utilisé, remonter l’arborescence jusqu’à son premier niveau puis sélectionner le classement souhaité (playlists par exemple) et valider pour descendre l’arborescence jusqu’à la pistesouhaitée.
La version du lo
giciel de l’autoradio peut être incompatible avec la génération de votre Ipod® ou de l’IPhone.
La liste des équipements compatibles et la mise à jour du logiciel sont disponibles auprès du réseau CITROËN.
qp p

12
291
ARBORESCENCE ÉCRAN

Numéroter


Contacts

O
ptions du téléphone
O
ptions de la sonnerie

MENU «Téléphone»
1
2
1
1
3
3
2
1
3
3
2
2
1
2
2
2
1
1
2
2
2
1
3
3
3
3
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2

Confi guration
Su
pprimer tous les contacts
Importer tout
Options de synchronisation
Pas de s
ynchronisation


MENU «Contacts»


Affi cher contacts
Ouvrir
Importer
Su
pprimer

Nouveau contact
Ambianc
e

MENU «RADIO»


Bande suivante

Options
(radio)
Activer / Désactiver T
A
Activer / Désactiver RDS

Réglages audio
Affi cher contacts du télé
phone
Affi cher contacts de carte
SIM

Etat mémoire contacts Affi
cher tous les contacts


Fonctions bluetooth
Liste des périphériques connus
Connecter
D
éconnecter
Supprimer
Recherche des
périphériques
Supprimer tout
Renommer radiotélé
phone
Aucun
Classique

Jazz

Rock
Techno

Vocal

QUESTIONS FRÉQUENTES


QUESTION
RÉPONSE
SOLUTION


Certains embouteillages sur l’itinéraire ne sont pas
indiqués en temps réel. Au d
émarrage, le système met quelques minutes pour capter les
informations trafi c. Attendre que les informations trafi c soient
bien reÁues (affi chage sur la carte des icones
díinformations trafi c).
Les fi ltres sont trop restreints. Modifi er les ré
glages «Filtre géographique».
Dans certains pays, seuls les grands axes
(autoroutes...) sont répertoriés
pour les informations trafi c. Ce phÈnomËne est normal. Le systËme est
dÈpendant des informations trafi c disponibles.
Líaltitude ne síaffi che
pas. Au démarrage, l’initialisation du GPS peut mettre jusqu’à 3 minutes pour capter correctement plus de 4 satellites. Attendre le démarrage complet du système. Vérifi er que la couverture GPS est d’au moins 4 satellites (appui long sur la touche SETUP, puis sélectionner
«Couverture GPS»).
Selon l’environnement géographique (tunnel...) ou la météo, les conditions
de réception du signal GPS peuvent varier. Ce phénomène est normal. Le système est
dépendant des conditions de réception du signalGPS.
Je n
’arrive pas à connecter mon téléphoneBluetooth.Il est
possible que le Bluetooth du téléphone soit désactivé ou l’appareil
non visible.
- Vérifi er que le Bluetooth de votre téléphone est activé.

- Vérifi er dans les paramètres du téléphone qu’il
est «Visible par tous».
Le téléphone Bluetooth n
’est pas compatible avec le système. Une liste des téléphones mobile Bluetooth compatibles est disponible dans le réseau.
Le son du télé
phone connecté en Bluetooth est inaudible. Le son dépend à la fois du s
ystème et du téléphone. Augmenter le volume de l’autoradio,éventuellement au maximum et augmenter le son
du téléphone si nécessaire.
Le bruit ambiant in
fl ue sur la qualitÈ de la communication tÈlÈphonique. RÈduisez le bruit ambiant (fermer les fenÍtres,
diminuer la ventilation, ralentir, ...).

295
QUESTIONS FRÉQUENTES


QUESTION
RÉPONSE
SOLUTION


Certains contactsapparaissent en doubledans la liste. Les options de s
ynchronisation des contacts proposent de synchroniser les contacts de la carte SIM, les contacts du téléphone ou les deux. Lorsqueles deux synchronisations sont sélectionnées, il est possible de voir certains contacts en double.
Choisir «Affi cher contacts de carte SIMª ou
´Affi cher contacts du tÈlÈphoneª.

Les contacts ne sontpas classÈs dans líordre
alphabÈtique. Certains tÈlÈphones proposent des options díaffi chage. Selon les
paramètres choisis, les contacts peuvent être transférés dans un ordre
spécifi que. Modifi er les paramètres d’affi cha
ge du répertoire
du téléphone.
Le syst
ème ne reçoit pas
les SMS.Le mode Bluetooth ne permet pas de transmettre les SMS au système.
Le CD est é
jectésystématiquement ou n’est pas lu par le lecteur.Le CD est placé à l’envers, illisible, ne contient pas de données audio oucontient un format audio illisible par l’autoradio.
Le
CD a été gravé dans un format incompatible du lecteur.
Le
CD est protégé par un système de protection anti-piratage non reconnu
par l’autoradio.
- Vérifi er le sens de l’insertion du
CD dans le lecteur.

- Véri
fi er líÈtat du CD : le CD ne pourra pas Ítre lu síil est trop endommagÈ.

- VÈri
fi er le contenu síil síagit díun CD gravÈ : consultez les conseils du chapitre ´Audioª.

- Le lecteur CD de líautoradio ne lit
pas les DVD.

- Du fait díune
qualitÈ insuffi sante, certains CD gravés ne seront pas lus par le système audio.
Le temps d’attente après
l’in
sertion d’un CD ou lebranchement d’une clé
USB est long.Lors de l’insertion d’un nouveau média, le système lit un certain nombre
de données
(répertoire, titre, artiste, etc.). Ceci peut prendre de quelques
secondes à quelques minutes.
Ce phénomène est normal.
Le son du lecteur
CD est
dégradé.Le CD utilisé est rayé ou de mauvaise qualité. Insérer des CD de bonne qualité et les conserver dans de bonnes conditions.
Les ré
glages de l’autoradio (graves, aigus, ambiances) sont inadaptés. Ramener le niveau d’aigus ou de graves à 0, sanssélectionner d’ambiance.

QUESTION
RÉPONSE

SOLUTION

Moteur coupé, le s
ystèmes’arrête après plusieursminutes d’utilisation.Lorsque le moteur est coupé, le temps de
fonctionnement du système
dépend de la charge de la batterie.
L
’arrêt est normal : le système se met en mode économie d’énergie et se coupe afi n de préserver la batterie du véhicule. Démarrer le moteur du véhicule a
fi n díaugmenter lacharge de la batterie.
La lecture de ma cle
f USB
dÈmarre aprËs un temps
excessivement long(environ 2 ‡ 3 minutes).
Certains fi chiers fournis avec la clef peuvent ralentir de faÁon trËs
importante líaccËs ‡ la lecture de la clef (multiplication par 10 du temps de catalogage).
Supprimer les fi chiers fournis avec la clefs et limiter le nombre de sous-dossiers dans líarborescencede la clef.

Lorsque je connecte mon
IPhone en tÈlÈphone
et sur la prise USB enmÍme temps, je níarrive plus ‡ lire les fi chiers musicaux.Lorsque líIphone se connecte automatiquement en tÈlÈphone, il force la
fonction streaming. La fonction streaming prend alors le pas sur la fonction USB qui níest plus utilisable. Deux solutions possibles
(en fonction
des Iphones) :

- dÈbrancher puis rebrancher la connexion U
SB(la fonction USB prendra le pas sur la fonction
streaming).
QUESTIONS FRÉQUENTES