Page 293 of 348
12
291
SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
Dial Vytočit
Directory of contacts
Seznam kontaktů
Tele
phone optionsVolby telefonu
Ring optionsVolby vyzvánění
NABÍDKA „ Telefon“
1
2
1
1
3
3
2
1
3
3
2
2
1
2
2
2
1
1
2
2
2
1
3
3
3
3
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2
Confi guration
Nastavení
Delete all contactsOdstranit všechny kontakty
Import all the entriesImportovat všechny záznamy
Synchronization options
Nastavení s
ynchronizace
No s
ynchronization
Bez synchronizace
NABÍDKA „ Seznam kontaktů“
Display contacts
Zobrazit kontakty
Open
Otevřít
Im
port
Importovat
Delete
Odstranit
New contact
Nov
ý kontakt
E
qualizer
Ekvalizér
NABÍDKA „ Rádio“
Following waveband
Následující vlnový rozsah
O
ptions
Nastavení rádia
Activate/Deactivate T
AAktivovat/deaktivovat dopravní informace
Activate/Deactivate RD
SAktivovat/deaktivovat RDS
Audio settings
Nastavení zvuku
Displa
y telephone contactsZobrazit kontakty telefonu
Display SIM card contacts
Zobrazit kontakty SIM karty
Contact mem. status
Status paměti pro kontakt
y
Display all phone contactsZobrazit všechny telefonní kontakty
Bluetooth functions
Funkce Bluetooth
List of the paired peripheralsSeznam spárovaných zařízení
Connect
Připojit
DisconnectOdpojit
Delete Odstranit
Peripherals search
Vyhledávání zařízení
Delete all
Odstranit vše
Rename radiotelephonePřejmenovat radiotelefon
N
one
Bez
Classical
Kl
asická hudba
Jazz
Jazz
R
ockRock
Techno
Techno
V
ocal Zpěv
Page 301 of 348
299
Systém je kódován tak, aby mohl fungovat pouze veVašem vozidle.
AUTORÁDIO/BLUETOOTH
01 První kroky
Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět operace,
které vyžadují zvýšenou pozornost, pouze při stojícím
vozidle.
Když je motor zastavený, může se autorádio po
několika minutách vypnout, aby se nevybíjel akumlátor
vozidla.
OBSAH
02 Ovladače na volantu
03 Hlavní nabídka
04 Audio
05 Telefonování
06 Nastavení zvuku
07 Konfigurace
08 Palubní počítač
09 Schéma zobrazování
Časté otázky str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 3
00
301
302
3
03
313
322
323
324
325
327
Page 304 of 348
302
03
„Multimedia
“ (Zdroje zvuku): Media parameters (Nastavení zdrojů zvuku), Radio parameters(Nastavení rádia).
Celkový podrobný přehled o nabídkách, které jsou k dispozici, naleznete v části „Schémazobrazování“ v této kapitole.
> DI
SPLEJ C „Bluetooth connection“ (PřipojeníBluetooth): Connections management (Správa připojení), Search for a device (Vyhledání zařízení).
„Telephone“(Telefon): Call (Volat),
Directory management (Správa seznamu), Telephone management (Správa telefonu), Hang up (Zavěsit).
HLAVNÍ NABÍDKA
„ Personalisation-confi gurationfi
ì (OsobnÌ nastavenÌ - konfi gurace): Defi ne the vehicle parameters (Defi novat parametry vozidla), Choice of language (Volba jazyka), Date and time adjustment (NastavenÌ času a data), Choice of units (Volbajednotek), Display confi guration (NastavenÌ displeje).
Page 327 of 348
09
325
SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
DISPLEJ C
Zdroje zvuku
Media parameters
Nastavení zdrojů zvuku
Choice of pla
yback mode Výběr režimu přehrávání
Choice of track listing
Typ řazení seznamu skladeb
Telefon
Call Volání
Dial
Vytočit
Directory
Seznam
Calls list
Seznam volán
í
Voice mail box Hlasová schránka
Director
y management
Správa seznamu
Consult an entr
yProhlédnout záznam
Delete an entry
Odstranit záznam
Delete all entries
Odstranit všechn
y záznamy
Telephone management
Správa telefonu
Te l e
phone status
Stav telefonu
Hang up
Zavěsit
Připojení Bluetooth
Normal
Normální
R
andom
Náhodné
Random all
Náhodné ze všech zdrojů
Re
peatOpakování B
y folders
Podle složek
By artists
Podle interpreta
B
y genres
Podle žánru
By playlists
Podle playlistu
Radio
parameters
Nastavení rádia
HLAVNÍ FUNKCE
VOLBA A
Volba A1
VolbaA2
VOLBA B
Connections management
Správa připojení
Search for a device
Vyhledání zařízení
1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
2
2
1
