2011 CITROEN DS5 AUX

01 ESIMESED SAMMUD
Lühike vajutus : mällusalvestatudraadiojaama valik.
Pikk vajutus :kuulatava raadiojaama
mällusalvestamine.
TA
(Liiklusinfo)funktsioon sisse/välja. Vastuvõetud raadio
jaamade, CD/MP3/Ipod
palade või kataloogide nimekirja kuvamine.
Pikk va
jutus : vastuvõetud raadiojaamade
nimekirja uuendamine.

Juurdepääs audioseadetele "Audio settings":muusikakeskkonnad,
madalad ja kõrged toonid,
toonkompensatsioon,
kordamine, vasakule/paremale, ette/taha, helitugevuse
automaatne reguleerimine.


AM/FM/DAB lainealavalik.
Lühike va
jutus : CD välja.
Pidev vajutus : s
üsteemi
lähtestamine.

Heliallika valik : CD
, USB, AUX, Ipod, BluetoothStreaming, Raadio.
Hetkel teostatava toimingu katkestamine, menüüpuusülespoole liikumine.
Pikk vajutus : tagasi
püsinäidule.

Sisse/välja.

Nupp MODE: püsinäidu
tüübi valik.
P
ööramine : helitugevuse reguleerimine (iga allikas on
iseseisev, sh. TA liiklusteated
ja navigatsioonijuhised).


V
alik :
- eelmine/
järgmine rida nimekirjast või menüüst.
- eelmine
/järgmine heliallika kataloog.
- eelmine
/järgmine raadiosagedus sammhaaval.
- eelmine
/järgmine MP3 kataloog.
Liikumine üles/alla, režiimil "
Move the map" (liiguta kaarti). V
alik :
- automaatne madalama/kõr
gema raadiosagedus.
- eelmine
/järgmine CD või MP3 pala või heliallikas.

Nupp BLA
CK PANEL
: pime ekraan.

Heli katkestamine
/taastamine.

09
1
2
SRC/
283
MUUSIKAFAILIDE MÄNGIJAD

CD, MP3 CD, USB SEADE

Sisestage CD plaat mängijasse, USB mäluseadeUSB pistikusse või väline USB seade USB pistikusse vastava juhtme abil (ei kuulu varustusse).
Süsteem koostab nimekir
jad (ajutine mälu), millekoostamine võib kesta paarist sekundist minutiteniesimesel ühendamisel.
Mitte-muusika
failide ja kataloogide hulga
vähendamine aitab vähendada ooteaega.
Nimekir
jad uuendatakse iga kord süüte
väljalülitamisel või USB mäluseadme ühendamisel.
Autoraadio salvestab need nimekirjad mällu ja kuineid ei muudeta, on laadimise aeg lühem.

Mängimine algab automaatselt, mängimise alguse
kiirus oleneb USB mäluseadme mahust.HELIALLIKA VALIMINE
Roolil olev nu
pp SOURCE
võimaldab valida järgmist heliallikat.
"CD/CD MP
3"

" USB, IPod "
"
AUX"
" STREAMING" "RADI
O"
M
enüü "MEDIA " (heliallikas) kuvamiseks
vajutage nupule MEDIA.

Vali
ge " Heliallika vahetamine" ja
kinnitage.

09
12
3
MUUSIKAFAILIDE MÄNGIJAD

SISENDI (AUX) KASUTAMINE
Audiojuhet ei ole kaasas
Ühendage lisaseade (MP3 mängija…) JACK pistikusse audiojuhtme abil. Vajutage nupule MEDIA, et kuvadamenüüd " MEDIA".


Va l ige '' Activate/Deactivate AUX input'' (AUX sisse/välja) ja kinnitage.
Re
guleerige kõigepealt välise seadme helitugevust (kõrgele tasemele). Seejärelreguleerige autoraadio helitugevust.

K
äsklused toimuvad lisaseadme kaudu.

12 EKRAANIMENÜÜDE ÜLESEHITUS
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all media
juhuslik kõikidel mängijatel

Repetition
kordamine


Audio settin
gs (audio seaded)sama, mis RADIO

Activate
/Deactivate AUX input
AUX sisend sisse/välja

MENÜÜ (helifailide mängija)

Following media source järgmine helifailide mängija

E
ject USB support võta USB seade välja

Read mode mängurežiim

Normalnormaalne

Random
juhuslik All passengerskõik reisijad
Le-
Ri balance
vasakule-paremale
Fr-Re balance
ette-taha
Auto. Volume
autom. helitugevus
Update radio list raadionimekirja uuendamine
Bassmadalad helid
Treble
kõrged helid
Lou
dness toonkompensatsioon
Distribution
jaotus
Driver
juht
Night modeöörežiim

Auto Day/Night automaatne päev/öö

Adjust luminosity
reguleeri heledust

Set date and time
kuup
äev ja kellaaeg


MENÜÜ (seadistused)


Display confi guration
ekraani seaded

Choose colour
vali v
ärv

Harmony
harmoonia

Cartography
kaardid
Day mode päevarežiim

Voice synthesis
häälsüntees

Guidance instructions volume
tee
juhatuse helitugevus

Select male voice/Select female voice
mees/naishääl
1
Vehicle parameters

Sõiduki parameetrid

Parameetrid muutuvad olenevalt teiesõidukist (vt. ptk. "Konfi guratsioon").

01

Sisse/Välja.
ESIMESED SAMMUD


Helitugevuse reguleerimine.

H
eliallikate vahelise näiduvalimine :
Täisekraan : Audio
(või
telefon, kui kõne toimub)/
Eraldi aken : Audio
(või
telefon, kui kõne toimub) -
Kellaaeg või Trip computer (pardakompuuter).
Pikk vajutus : pime ekraan(DARK).

FM1, FM2, DAB
ja AMlaineala valik.
Mällusalvestatudraadiojaama valik.
Pikk vajutus :
raadiojaama
m
ällusalvestamine.
Vastuvõetud raadio
jaamade, CD/MP3lugude või kataloogide kuvamine.
Pikk vajutus : MP3/WMA failidehaldamine/vastuvõetavate
raadiojaamade nimekirja uuendamine.
TA
(liiklusinfo) funktsioonisisse/välja lülitamine.
Pikk va
jutus : juurdepääs info
tüübile.

Kinnit
amine
või alamenüü
kuvamine. Raadio automaatotsin
g
madal-/kõrgsagedusel.
Eelmise/
järgmise CD, USB
või Straming'u pala valimine.
Liikumine nimekirjas.
Hetkel teostatava toimingu
katkestamine.
Menüüpuus ülespoole
liikumine (menüü või
telefoniraamat).

Madalama/kõr
gema raadiosageduse otsimine käsitsi sammhaaval.
Eelmise/
järgmise MP3 kataloogi
valimine.
U
SB kataloogi/žanri/esitaja/eelmise/järgmise playlisti valimine.
Liikumine nimekir
jas. H
eliallika valik :
Raadio, CD, AUX, USB,Streaming.
Saabuvale kõnele vastamine. P
ääs peamenüüsse.
Audioseadete reguleerimine :
helikeskkond, kõrged ja madaladtoonid, toonkompensatsioon, heli
jaotus, vasakule/paremale, ette/taha, automaatne helitugevus.

3
2
04
14
311















SISEND (AUX)


JACK PISTIKUPESA

Är
ge ühendage sama seadet korraga USB pessa ja Jack
pistikupessa. Jack võimaldab v
älise lisaseadme või IPod® ühendamist, kuiUSB pistikupesa seda ära ei tunne.
Ühendage lisaseade Jack pistikupessa adapterjuhtme abil (ei
ole kaasas).Vajutage korduvalt
SOURCEja valige ''AUX
''.

Re
guleerige kõigepealt välise seadme helitugevust.
See
järel reguleerige autoraadiohelitugevust.

N
äitude kuvamine ja juhtimine toimub läbi välise seadme.

SAGEDAMINI ESITATAVA D KÜSIMUSED
KÜSIMUSVASTUSLAHENDUS
Telefon ühendatakse automaatselt mõne teisetelefoni lahtiühendamise korral. Automaatsel
ühendamisel on eesõigus käsitsi ühendamise ees. Muutke telefoni seadeid, et tühistada automaatsetühendamist.
IPod'i ei tunta
USBpistikupessa ühendamisel ära. Antud põlvkonna IPod ei sobi USB pistikupesa
ga. Ühendage IPod AUX Jack pistikupessa eraldi juhtme abil (ei ole kaasas).
Välist kõvaketast eitunta USB pistikupessaühendamisel ära.
Mõned kõvakettad või välised seadmed vajavad tugevamat toidet, kuiautoraadio pakkuda suudab.Ühendage kõvaketas 230V pistikupessa, 12V
pisitkupessa või välisesse toiteallikasse.
Tähelepanu
: veenduge, et kõvaketas ei edastaks
pinget üle 5V (see võib süsteemi kahjustada).
Streaming (voogaudio) puhul katkeb heli.Mõned telefonid eelistavad "käed-vabad" profi ili. T¸histage "k‰ed-vabad" profi ili ¸hendus, et
voogaudiot parandada.
"R
andom all" reûiimilei vıeta kıiki lugusidarvesse."Random all" reûiimil saab s¸steem vıtta arvesse vaid 999 lu
gu.
Kui mootor on v‰ljas,l¸litub raadio paari minuti p‰rast v‰lja.
Kui mootor on v‰ljas, siis oleneb raadio m‰ngimise aeg aku laetusest.
V
‰ljal¸litumine on normaalne : autoraadio l‰heb ¸le s‰‰stureûiimile ja
l¸litub v‰lja, et v‰ltida aku t¸hjenemist.
K‰ivitage mootor, et akut laadida.
Ekr
aanile ilmub teade"audios¸steem on¸lekuumenenud".Kui v
‰listemperatuur on liiga kırge, siis l‰heb autoraadio ¸le automaatsele jahutusûiimile ja seetıttu v‰heneb helitugevus vıi CD
m‰ngija j‰‰b seisma.L
¸litage raadio mıneks minutiks v‰lja ja oodake
s¸steemi jahtumist.