09
325
NIVÅINNDELING SKJERMER
DISPLAY C
Multimedia
Media parametersparametre media
Choice of pla
yback mode
valg av avspillingsmåte
Choice of track listin
gvalg av sporinndeling
Telefon
Call ringe
Dial
foreta en opprigning
Directory
register
Calls list
anropslogg
Voice mail boxtaleboks
Director
y management styring register
Consult an entr
ykonsultere en kontakt
Delete an entry
slette en kontakt
Delete all entries
slette alle kontakter
Telephone management
styring telefon
Te l e
phone status
telefonstatus
Hang up
legge på
Bluetooth-tilkobling
Normal
normal
R
andom
tilfeldig
R
andom all
tilfeldig på alle media
Re
peat
ny avspilling B
y folders per mappe
By artists
per artist
B
y genresper genrer
By playlistsper spilleliste
Radio
parameters
parametre radio
1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
1
HOVEDFUNKSJON
VALG A
Valg A1
Valg A2
VALG B
1
2
2
1
Connections management
styring tilkoblinger
Search for a devic
e
søke etter eksternt utstyr
A
Alarm.............................................................57Antispinn (ASR)...............................33,36,169Armlene.........................................................78Armlene bak ..................................................81Armlene foran ...............................................80Askebeger, flyttbart .......................................78ASR og ESP ................................................ 169Automatiske fjernlys..............................30, 137Aux-inngang................................................311Aux-kontakt.................................................311Avdugging.....................................................90Avising ...........................................................90Avlastingsfunksjon(modus).....................................................206
Beholder
for vindusspylervæske..............................223Benkesete bak ........................................73, 75Bensinmotor.................................r65,220, 232Beskyttelse av barn .......................152,156,158-160, 173Betjening av lys ...................................132, 138Betjening av radio
ved ratt..............................................248, 301Betjeningav varmeseter.............................................r72Betjeningav vindusvisker..................................r143-145Bilradio ........................................................299Black panel....................................................43Blinklys ........................138, 164, 193,196, 198Bluetooth (handsfree-sett)................................268, 313Bluetooth (telefon).....................................................268Bluetooth lydstreaming ...............285,312, 314Bremseklosser............................................r228Bremselys ...................................................198Bremser.......................................................r228Bremseskiver..............................................r228
CD...............................................................306CD-spiller MP3....................................307,308CD MP3...............................................307,308Cruisekontroll......................................122,125
Dashbordbelysning.......................................42Dato (display)......................................288,289Datoregulering...........................288, 289,323Dekk ..............................................................24Dekktrykk............................................181, 239Dekktrykk, for lavt(detektering)..............................................166Demontering av ekstra
matte ...........................................................79Demontering av hjul .................................... 189Dempet belysning.......................................148Dieselmotor..........................r65, 221, 222, 235Dimensjoner................................................r238Display for multifunksjoner (med bilradio)............................................302Display i instrumentbord.......................44,107Drikkeboksholder..........................................r78Drivstoff...................................................f24, 65Drivstoff (tank)...............................................64Drivstoff, tom tank(diesel) ......................................................222Drivstoffluke ............................................63,64Drivstoffmåler................................................r63Drivstoffnivå, minimum.................................63Drivstofforbruk..............................................24Drivstoffsystem,ny igangsetting.........................................222Drivstofftank............................................63,64Drivstofftank, kapasitet.................................63Dynamisk kontroll av stabilitet(CDS) ....................................................33, 36Dynamisk kontroll av stabilitet(ESC) ........................................................167
CD
Bagasjerom...................................................56Bagasjerom (åpning).....................................48Bagasjerom,innredning...................................................82Bakkestartfunksjon.....................................105Bakrute (avising)...........................................90Bakseter..................................................r73,75Barn .............................................156, 159, 160Barneseter...................................152, 155, 157Barneseter,
vanlige...............................................155, 156Batteri ..................................................204,226Batteri i fjernkontroll................................53, 54Batterilading................................................204Beholder for lyktespylervæske ...................223
B
335
Alfabetisk innholdsfortegnelse
Eco-kjøring....................................................24Elektriskparkeringsbrems.........................97, 100,102Elektronisk nøkkel.............................48-50,52eMyWay ................................................43,245Energisparefunksjon ...................................207ESC/ASR..................................................... 167ESP/Antispinn.............................................169
Fabrikasjonsplate........................................239Fargedisplay DT med kar tografi ................ 249Feilfyllingssperre ........................................... 64Festerem.......................................................82Festeringer....................................................r82Fjernkontroll......................................48-50, 54Fjernkontroll, ny programmering..................53Fjernkontroll, synkronisering........................53Fjernlys...........................30,132,193-195,197Følgelys .......................................................136Følgelys (Follow me home)................. 136, 138Forseter...................................................r68-70
Girspak elektronisk styrt manuell girkasse...112Girspak manuell girkasse...........................106Girvelger.....................................................r107GPS.............................................................254
Handsfree-sett....................................268, 313Hastighetsbegrenser...........................122,123Head-up display ..........................120,123,125Hjulskift .......................................................186Hodekollisjonsputer............................r175, 176Hodestøtter bak ............................................75Hodestøtter foran....................................68, 71Horn.............................................................165Hovedmeny.................................................302Høyde- og dybdereguleringav ratt..........................................................77Høyderegulering av sikkerhetsbelter..........r171Høytsittende bremselys..............................200Hurtigmenyer..............................................r250
F E
H
Instrumenterbord..........................................28Intelligent Traction Control..........................168ISOFIX (fester)............................................158ISOFIX-barneseter...............................r158-160
Girkasse, automatisk ..........................108, 228Girkasse, manuell...............106,107, 116, 228Girspak..........................................................24Girspak, automatisk girkasse.....................108
GIdentifikasjon av bilen.................................239Identifikasjonselementer.............................r239Identifikasjonsetikett...................................239Indikator for kjølevæsketemperatur..............r38Indikator for motoroljenivå....................41,223Innvendig innredning .....................................78
I
JACK-kontakt........................................80,311Jekk.............................................................186
J
Kartleserlampe............................................147Kilometerteller...............................................r42Kjølevæsketemperatur..................................r38Kjørecomputer........................................r44,45Kjørelys.......................................193, 196,197Kjørelys med LED.......................................135Kjøreposisjoner (minnelagring).............................................70Klemsikring...................................................61Klimaanlegg ..................................................24Klimaanlegg, automatisk ........................85,86Klimaanlegg, manuelt...................................85Klokke............................................................43Klokkeslett ...........................................288,323Klokkeslett (regulering) ................43,288,289Kollisjonsputer...............................................r37Kollisjonsputer foran...........................173, 176Kollisjonsputer på sidene ....................175, 176
K
Lading av batteri .........................................204Lagring av førerstillinger...............................r70Lakkode.......................................................239Last........................................................24,212Lokalisering av bilen.....................................55Lokalisert
assistanseoppringning .............................243Lokalisert nødoppringning ..........................243Lokk, drivstoffluke .........................................63Luftdyser.......................................................r84Luftfilter.......................................................r226Lukke bagasjerommet...................................56Lukke dørene ..........................................48,50Låse dørene ..................................................55Låse fra innsiden ...........................................55Låse opp.................................................48,49Låse opp bagasjerommet.............................48Låse opp dørene...........................................55Låse opp fra innsiden ...................................55Lydko nt ak te r..................................r80,309, 311
L
N
Nærlys...................................30,132,193,194Navigasjon..........................................251, 252Nivåer og kontroller............r220, 221, 223,225Nivå for bremsevæske................................223Nivå for kjølevæske...............................38,223
Nivå for lyktespylervæske...........................223Nivå for motorolje..................................41, 223Nivå for
servostyringsvæske .................................223Nivå for tilsetningsmiddel i diesel .......................................................225Nivå for vindusspylervæske........................ 223Nivåinndelinger skjerm..............290, 325, 326Nivåkontroll.........................................223, 225Nødbetjening bagasjerom.............................56Nødbremsing.................................97, 100,102Nødlys...................................................83, 164Nødlys, automatisk tenning ........................164Nødopprigning....................................165,243Nøkkel.........................................48-50, 53, 54Nøkkel med fjernkontroll ...............................95Nøkkelfri adgang og start.................31, 49, 54Nøytralisering av ESP.................................169Nøytralisering av kollisjonsputepå passasjerplassen.................................173Nullstilling av tripteller...................................r42Nullstilling avvedlikeholdsindikator..................................r40
Olje, peilepinne.....................................41, 223Oljefilter.......................................................r226Oppbevaringsrom.............................78, 80-82Oppstart bil..............................94, 96,108, 112Oppumping av dekk......................................24Oppumping av gjenstander.........................180
O
Lykter (regulering).......................................140Lykter, svingbare.................................141, 142Lykter med halogenpærer...........................r193Lykter med xenon pærer.............................r193Ly k te s py l e r..................................................r144
Lys ...............................................................148Lys, automatisk tenning ......................133, 136Lys, glemte..................................................134Lys innvendig......................................147, 148Lys på sidene..............................................139
Massasjefunksjon.........................................72Matte, ekstra.................................................79Mediaspillere...............................................281Miljø.........................................................24, 53Montering av takbøyler...............................r212Motorer................................................r232,235Motorrom .............................................220,221Motorveifunksjon (blinklys).........................164MP3 (CD)............................................307,308
M
Kontakt tilbehør 12 V...............................78, 79Kontrollamper....................................r29, 33,34Kontrollamper for tilstand .......................31, 35Kontrollamper under kjøring.......29, 31,33, 35Kontroll av motoroljenivå .............................. 41Kontroll av trykk (med settet) ......................180Kontroller............................r220,221,226, 228Kupéfilter.....................................................r226
337
Alfabetisk innholdsfortegnelse
Økonomisk kjøring........................................24
Ø
P
Pærer (skifte)...............................193,198, 200Parkeringsassistanse foran..........................................................128Parkeringsbrems.........................................228Parklys................132,135, 138,193, 195-198Partikkelfilter.......................................r225,227Posisjon tilbehør.....................................r51, 95Påfylling av drivstoff................................f63-65Punktering ...................................................180
S
Radio...........................................278, 279,303Ratt(regulering)..................................................77Regulering av hodestøtter......................r68,71Reguleringav klokkeslett.....................43, 288, 289,323Regulering av lykter....................................r140Regulering av seter.................................r68, 69Reostat belysninginstrumentbord............................................42Reservehjul.................................................186Ryggekamera..............................................129Ryggelys ..................................................... 198Ryggevarsler...............................................r127
R
Sentrallås................................................48,50Serienummer..............................................r239Sett for midlertidig reparasjonav dekk......................................................180Sideblinklys .................................................197Sigarettenner................................................r79Sikkerhet for barn.........152, 156,159-161, 173Sikkerhetsbelter...................................r170-172Sikringer......................................................r201Sikringsboks
i instrumentbord ........................................201Sikringsboks
i motorrom................................................. 201Sikt................................................................90Skifte av en sikring......................................201Skifte batteri
i fjernkontroll...............................................53Skifte en pære.............................193, 198,200Skiltlys .........................................................200Skiluke...........................................................81Sort-hvitt display .................................302, 325Speil, innvendig.............................................77Speil, utvendige............................................76Speil folde sammen/folde ut.........................76Spot-lamper på sidene........................139, 197Stabilitetskontroll, elektronisk (ESP) ......................................169Stans av bilen ..........................94,96, 108, 112Startsperre, elektronisk..........................54, 95Stop & Start........................45,63, 87, 90, 116,204, 219, 226,324Styrt manuell girkasse................112,116, 228Superlåsing .............................................51, 52Svingbare lykter .................................141,193
T
Ta b e l l er over motorspesifikasjoner........................r232, 235Tabeller over sikringer................................r201Tabeller over vekter............................r233, 236Ta k b ø y l e r....................................................r212Ta k l a m p e r...................................................r147Ta l e s y n t e se .................................................262Tauing av bil................................................209Tekniske spesifikasjoner....r232, 233,235, 236Telefon.........................................268,270,315Te n n i ng....................................................51,95Te n n i ngen er satt på...............................51,95Te n n i ngslås ...................................................95Tilbakemontering av hjul .............................189Tilbehør...........................................r51, 95,213Tilhenger.....................................................r210Tilhengervekt......................................233, 236TMC (trafikkinformasjon)............................265Tr afikkinformasjon (TMC)...................265,266Tr a f i k k m e l d i nger (TA).................266, 280, 304Transpor t av lange gjenstander....................r81Tr i p t e l l e r........................................................r42Tå ke b a k lys ..................................................134Tå ke lys ........................................................193Tå ke l y s b ak.................................................198Tå ke lys foran...............134,142,193, 197, 199
USB-avlesning......................................80, 252USB-kontakt..........................................80,309Utskifting av kupéfilter................................r226
U
343Visuelt søk
Vedlikehold - Spesifi kasjoner
Dimensjoner 238 Identifikasjonselementer 239
Nivåkontroller 223-225- olje- bremsevæske- servostyringsvæske - kjølevæske - vindusspyler-/lyktespylervæskeKontroll av elementer 226-228- luftfilter - kupéfilter - oljefilter - elektrisk parkeringsbrems- bremseklosser/bremseskiver
Skifte av pærer 193-200 - foran- bak
12 V-batteri 204-206
Avlastingsfunksjon, sparemodus 206, 207 Sikringer motorrom 201, 203
Åpne pansere 219
Vekter bensinmotorer 233-234
Vekter dieselmotorer 236-237
Tom tank, diesel 222
Motorrom, bensin 220
Motorrom, diesel 221
Bensinmotorer 232
Dieselmotorer 235