2011 CITROEN DS5 USB

1
2
1
2
09
285






STREAMING AUDIO
Funkcja streaming umożliwia słuchanie plików muzycznych telefonu
przez głośniki pojazdu.
Podłączyć tele
fon: patrz rozdział"TELEFON".
W
ybrać profi l " Audio
" albo " Wszystkie
".
Jeżeli odtwarzanie nie rozpocznie się automatycznie, być może
trzeba będzie uruchomić odtwarzanie z poziomu tele
fonu.
Sterować można za pośrednictwem podłączonego urządzenia lub
prz
y pomocy przycisków radioodtwarzacza.
Po podłączeniu w trybie streaming, telefon jest traktowany jako źródło
muz
yczne.
Zaleca się włączenie trybu " Powtarzanie " w urządzeniu Bluetooth.
ODTWARZACZE MUZYCZNE


IPOD / IPHONE
Podłączyć IPod albo IPhone do gniazda USB przy użyciu
odpowiedniego kabla (zakupić osobno).
Odtwarzanie rozpoczyna się automatycznie.
Sterowanie odbywa się z poziomu systemu audio.
Dostępne warianty sortowania są wariantami podłączonego
odtwarzacza przenośne
go (wykonawcy / albumy / rodzaje / listy
odtwarzania / audiobook / podcast).
Dom
yślnie używane jest sortowanie według wykonawców. Abyzmienić używany typ sortowania, przejść po strukturze aż do jej pierwszego poziomu, a następnie wybrać żądany typ sortowania(np. listy odtwarzania) i zatwierdzić, aby przejść po strukturze aż do
żądanego utworu.
Wers
ja oprogramowania radioodtwarzacza może nie byćkompatybilna z generacją Państwa odtwarzacza Ipod® albo IPhone.
Lista kompatybilnych urządzeń i aktualizacja oprogramowania są dostępne w sieci serwisowej CITROËN.py yą

12 ROZKŁAD FUNKCJI EKRANÓW
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Losowo dla wszystkich mediów
Powtarzanie


Regulacje audio (jak RADIO)


Włącz / Wyłącz źródło dodat



MENU "MEDIA"


Następne media

Odłącz nośnik USB

Tr
yb odczytu
Normaln
y
LosowoWsz. pasażerowie
Balans L-
P
Balans przód-tył
Głośność auto
Aktualizacja listy stacji Niski
e
Wysokie
Loudness
Podzia
ł
Kierowca
Tryb nocny

Auto dzień/noc
Ustaw jasność
Ustawienie daty i godziny


MENU "SETUP"


Konfi guracja wyświetlacza
W
ybierz kolor

Barwa dźwięku

Mapa
Tr
yb dzienny

Syntezator głosu
Głośność informacji głosowych
Głos męski / Głos damski
1

Parametry samochodu

Parametry różnią się w zależności od Państwaasamochodu (patrz rozdział"Konfi guracja").

PYTANIEODPOWIEDŹ
ROZWIĄZANIE

Po wyłączeniu silnikasystem wyłącza się po
kilku minutach używania.
Jeżeli silnik jest wyłączony, czas działania systemu zależy od poziomu
naładowania akumulatora.
Wyłączenie jest zjawiskiem normalnym: system przechodzi na tryb
oszczędno
ściowy i wyłącza się, aby chronić akumulator samochodu. Uruchomić silnik samochodu, aby zwiększyć
poziom naładowania akumulatora.

Odtwarzanie z mojej pamięci USB rozpoczyna się po bardzo długim czasie (po około
2-3 minutach).Niektóre pliki,
fabrycznie zapisywane na pamięci USB mogą wyraźnie
ograniczać prędkość dostępu (zwielokrotnienie o 10 czasu katalogowania). Usunąć fabryczne pliki na pamięci USB i
ograniczyć liczbę podkatalogów na pamięci USB.
Gdy podłączę mój iPhon
jednocześnie jako telefon
i przez gniazdo USB, niemogę odtwarzać plikówmuzycznych.Gdy iPhone automatycznie łączy się jako telefon, istnieje możliwość
jednoczesnego połączenia w trybie streaming i telefonu. Tryb streaming
nakłada się na tryb USB, który przestaje być obsługiwany. Możliwe dwa rozwiązania (w zależności
od iPhona):

- odłączyć, a następnie podłączyć U
SB (tryb USB nałoży się na tryb streaming).
NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA

01


Włączanie /
wyłączanie.
WPROWADZENIE


Regulacjagłośności.

W
ybór jednego z trybów
wyświetlania na ekranie:
Pełny ekran: Audio (albo
telefon, jeżeli aktualnie trwa rozmowa) /

Ekran okienkow
y: Audio (albo
telefon, jeżeli aktualnie trwa rozmowa) - Godzina alboKomputer pokładowy.
Długie naciśnięcie: czarny ekran (DARK).
W
ybór zakresu fal FM1, FM2, DAB i AM.
Wybór zapamiętanej stacjiradiowej.
Długie naciśnięcie:
zapamiętanie stacji.
W
yświetlanie listy odbieranych stacji,
utworów albo folderów CD/MP3.
Długie naciśnięcie: sterowaniesortowaniem plików MP3/WMA/
aktualizacja listy odbieranych stacji.
Włączanie
/ wyłączaniefunkcji TA (informacje
drogowe).
Długie naciśnięcie: dostęp do
t
ypu informacji.

P
otwierdzenie albowyświetlanie menu
kontekstowego.
Automat
yczne wyszukiwanie (strojenie) krokowe niższej/
wyższej częstotliwości radiowej.
W
ybór utworu CD, USB,
streaming poprzedni / następny.
Nawigacja w obrębie listy.
Anulowanie bieżącej operacji.
Przejście w górę struktury (menu albo folderu).


Ręczne wyszukiwanie (strojenie) krokowe
niższej/wyższej częstotliwości radiowej.
Wybór folderu MP3 - poprzedniego/następnego. Wybór folderu / rodzaju / wykonawcypoprzedniej/następnej listy odtwarzania
USB. Nawigacja w obrębie listy.
Wybór źr

04
307
AUDIO












CD, USB


INFORMACJE I ZALECENIA

Na tej samej płycie, odtwarzacz
CD może odczytać do 255 plików MP3 rozmieszczonych na 8 poziomach folderów. Zaleca się jednak
ograniczenie do dwóch poziomów, aby ograniczyć czas dostępu i
przyspieszyć odtwarzanie płyty CD.
Podczas odtwarzania struktura plików nie
jest przestrzegana.

Aby móc odczytać płytę
CDR lub wypalaną płytę CDRW, należy
wybrać podczas nagrywania standardy ISO 9660 poziom 1,2 lubJoliet (zalecane).
Jeżeli płyta nagrana jest w innym formacie, może być odtwarzana
niepoprawnie.
Na jednej płycie zaleca się stosowanie takiego samego standardu
nagrywania i najniższej prędkości zapisu (maks. 4x), aby uzyskać
optymalną jakość akustyczną.
W przypadku płyty
CD wielosesyjnej zaleca się stosować standardJoliet.


Nie podłączać twardego dysku ani urządzeń U
SB innych niż sprzętaudio do gniazda USB. Grozi to uszkodzeniem systemu.

Radioodtwarzacz odtwarza tylko pliki z rozszerzeniem ".mp3" albo
".wma" o stałym lub zmiennym współczynniku kompresji w zakresie 32 kbps - 320 kbps.
Zaleca się ograniczenie nazw plików do 20 znaków, bez używania znaków specjalnych (np.: " " ? ; ù), aby uniknąćproblemów z odtwarzaniem lub wyświetlaniem.




Aceptowane są listy odtwarzania typu .m3u i .pls.
Liczba plików
jest ograniczona do 5 000 w 500 folderach,maksymalnie na 8 poziomach.

04
1
3
2
4
5












CD, USB
AUDIO


ODTWARZANIE KOMPILACJI

Włożyć płytę z kompilacją MP3 do
odtwarzacza CD albo podłączyć modułpamięci do gniazda USB, bezpośrednio albo za pośrednictwem przedłużacza.
System tworzy listy odtwarzania (pamięć chwilowa), co może
potrwać od kilku sekund do kilkunastu minut.
Listy odtwarzania są aktualizowane przy każdym wyłączeniu stacyjki albo podłączeniu pamięci USB.
Odtwarzanie rozpoczyna się automatycznie po upływie czasu
zależnego od pojemności pamięci USB.

Przy pierwszym podłączeniu proponowane sortowanie
jest sortowaniem według folderów. Przy ponownympodłączeniu wybrany wcześniej system sortowania
zostaje zachowany.

Aby posłuchać już włożonej płyty albo podłączonej pamięci USB, należy nacisnąć kilka razy SOURCEi wybrać
" CD" albo "USB".
Nacisnąć jeden z przycisków w celu
wy
brania poprzedniego albo następnegoutworu.

Nacisnąć jeden z przycisków, aby
wybrać poprzedni albo następny
folder
w zależności od wybranego sposobu sortowania.

Nacisnąć i przytrzymać jeden z
przycisków w celu szybkiego przewijania
do przodu lub do tyłu.

Nacisnąć przycisk
LISTw celuwyświetlenia układu folderów kompilacji.

04AUDIO

IPOD ®
albo ODTWARZACZ PRZENOŚNY
Sterowanie podłączonym urządzeniem odbywa się przy użyciu
sterowania systemu audio.
Pliki audio odtwarzacza przenośnego typu pamięci
masowej - Mass Storage * można odsłuchiwać przez
głośniki samochodu, podłączając odtwarzacz do
gniazda USB (przewód należy zakupić osobno).
Jeżeli odtwarzacz przeno
śny nie zostanie rozpoznany w
gnieździe USB, podłączyć go do gniazda Jack.Należ
y regularnie aktualizować oprogramowanie Ipod ®, aby zapewnić lepszą jakość połączenia.
Listy odtwarzania są listami utworzonymi w Ipod ®
.
Ipod
®powinien być 5. generacji lub wyższej.
*

Sprawdzić w instrukcji obsługi odtwarzacza.

3
2
04
14
311















WEJŚCIE DODATKOWE (AUX)


GNIAZDO JACK
Nie podłącza
ć tego samego urządzenia jednocześnie do
złącza USB i gniazda Jack. Wejście dodatkowe Jack umożliwia podłączenie wyposażenia
przenośnego, nie pamięci masowej, bądź odtwarzacza IPo
d®, jeżeli nie jest rozpoznawany przez USB.
Podłączyć wyposażenie przenośne do gniazda Jack za
pomocą odpowiedniego kabla
(niedostarczanego). Naciskać przycisk
SOURCEaż dowybrania " AUX
".

Wyregulować najpierw głośność urządzenia
przenośnego.
Następnie wyregulowa
ć głośność radioodtwarzacza.

Wy
świetlanie i sterowanie odbywa się z poziomu
urządzenia przenośnego.