2011 CITROEN DS5 ESP

Autoturismul dumneavoastră este omologatconform ultimei reglementăriISOFIX.
Scaunele reprezentate mai jos sunt echipate cuancoraje ISOFIX omologate:














Puncte de fi xare "ISOFIX"

Este nevoie de trei inele pentru fixarea fiecăruiscaun:


- este vorba despre două inele A
situateîntre spătar şi baza scaunului, semnalate
de o etichetă,
Acest sistem de fixare ISOFIX asigură omontare fiabilă, solidă şi rapidă a scaunuluipentru copii în maşină.
Scaunele ISOFIX pentru copiisunt prevăzute cu două dispozitive de fixare care se ancoreaza
uşor în cele două inele A.
Unele scaune dispun şi o centură superioarăcare se ataşează în inelul B.
Pentru a ataşa această centură, ridicaţi tetiera
vehiculului, după care treceţi c

193Informaţii practice












Inlocuirea unei lămpi
Lumini faţă
Model cu faruri cu xenon
1.Lumini de drum
(H1- 35W).2.Lumini de intalnire/directionale
(D1S-35 W).3.Lumini de zi/de poziţie(diode electroluminiscente-LED).4.Lumini semnalizatoare de directie (HY21-21W).5.Proiectoare anticeatadirectionale (H11).
Model cu faruri cu halogen
1.Fază lungă (H1-55 W).2.
Fază scurtă (H7-55 W).3.Lumini de zi/de pozitie
(diode electroluminescente-LED).4.Lumini semnalizatoare de direcţie (HY21-21 W).5.Proiectoare anticeata directionale (H11).
Cu lămpile cu proeminente de tip H7...,respectaţi poziţionarea corectă, pentru vă garanta cea mai bună calitate a iluminatului.
În unele conditii de climă (temperaturăscazută, umiditate), este normală apariţia fenomenului de aburire asuprafeţei interioare a farurilor şi a luminilor din spate; acesta dispare în câteva minute, după aprinderea luminilor.


Risc de electrocutare
Înlocuirea unui bec cu xenon(D1S-35W) trebuie efectuată în reţeauaCITRO

Lumini de placa de inmatriculare
) Introduceţi o şurubelniţă în fanta carcasei transparente. )
Împingeţi-o spre exterior pentru a odesprinde. )
Scoateţi carcasa transparentă.)
Scoateţi becul şi înlocuiţi-l.


Al treilea stop (LED)
Efectuaţi o verificare

201Informaţii practice





















Schimbarea unei sigurante
Mod de operare pentru înlocuirea unei siguranţe defecte cu o siguranţă nouă, pentru a remedia o defecţiune la funcţia corespunzătoare.

Penseta de extracţie a sigurantelor este
amplasata pe spatele capacului casetei de sigurante din plansa de bord.
Pentru acces: )indepar tati complet capacul cutiei cu sigurante, )luati penseta.



Acces la scule
Înainte de a înlocui siguranţa, este necesar să
se cunoască cauza penei, pentru a o putea
remedia. )
Identificaţi siguranţa defectă, analizândstarea filamentului său.
Inlocuirea unei sigurante
BunaDefecta
)
Utilizaţi penseta specială pentru a scoate
siguranţa din locaşul său. )
Înlocuiţi

203Informaţii practice


Sigurante în
compartimentul motorului
Cutia cu siguranţe este aşezată încompartimentul motor aproape de baterie.

Acces la siguranţe
)Desfaceţi capacul. )Înlocuiţi siguranţa (vezi paragraful corespunzător). )După intervenţie,

205
Informaţii practice

După remontarea bateriei, sistemulStop & Start nu va fi activ decât după o durată de câteva ore, în funcţie de condiţiile climatice şi de starea de încărcare a bateriei (până la proximativ 8 ore).
)Conectaţi cablul roşu la borna (+) a bateriei in pana A, apoi la borna (+) a bateriei de rezerva B.


Pentru pornire cu ajutorul
altei baterii
)
Debranşaţi bateria de pe vehicul. )
Respectaţi instrucţiunile de utilizare date
de producatorul redresorului.
) Reconectaţi

209Informaţii practice





Remorcarea
vehiculului
Operaţiunile care trebuie urmate pentru a efectua operaţiunea de remorcare a vehicululuisau pentru a remorca un alt vehicul cu un
dispozitiv mecanic fix.
Remorcarea propriului
autoturism
Remorcarea altui
vehicul
Acces la utila
j
Inelul de remorcare se află în por tbagaj sub podeaua acestuia.
Pentru a avea acces la acesta: )deschideţi portbagajul, )scoateţi inelul de remorcare, situat in trusade scule.

)
În bara faţă desprindeţi obturatorul,
apăsând sub par tea joasă a acestuia,
pentru a desprinde proeminentele.
) Înşurubaţi inelul de remorcare pana lacapat. )
Instalaţi o bară de remorcare.
)
Aprindeţi luminile de avarie pe vehicululremorcat.
)
In bara spate desprindeţi obturatorul,
apăsând pe par tea sa din stanga cu var ful
tijei carligului de remorcare. ) Inşurubaţi inelul de remorcare pana la capat. )
Instalaţi o bară de remorcare.
)
Aprindeţi luminile de avarie la vehicululremorcat.


La remorcarea autoturismului cu cele 4 roţi pe sol, este obligatorie folosirea barei de remorcare.
La tractarea autoturismului numaipe două roţi este indicată ridicarea vehiculului cu ajutorul unui utilaj special. În cazul remorcării cu motorul oprit, direcţia şi frânele nu mai sunt asistate.

)Poziţionaţi maneta cutiei de vitezeîn punctul mor t (poziţia N
pentru cutia de viteze manuala pilotata sauautomată). Nerespectarea acestei particularităţipoate duce la o deteriorare aanumitor subansamble ale franelor şi la absenţa asistarii la fr

MASE SI SARCINI REMORCABILE (in kg) - VERSIUNI N1
Motoare pe benzinaTHP 155BVA6THP 200 BVM6
Cutie de viteze
Automata(6 trepte)
Manuala(6 trepte)

Tipuri Variante Versiuni5FV

5FU



- Masa la
gol -
-


- M
asa in ordine de mers *


1 495

1 505



- M
asa maxima tehnic admisibila incarcat (MTAC)

2 170 2 195


- Masa totala rulanta autorizata
(MTRA)
in panta de 12 % 3 320

2 795



- Remorca
franata (in limita MTRA)
in panta de 10 % sau 12 % 1 15 0600



- Remorca nefranata745
600



- Sarcina recomandata pe dispozitivul de remorcare 75
75
Valor ile MTR A şi ale sarcinilor remorcabile indicate sunt valabile pentru o altitudine maximă de 1 000 metri; sarcina remorcabilă men
ţionată trebuie să fie redusă cu 10 % pe paliere de 1 000 metri suplimentari. În cazul unui vehicul tractor este interzis să se depăşească viteza de 80 km/h (respectaţi
legislaţia