2011 CITROEN DS4 AUX

333
08
12
3
LECTEURS MÉDIAS MUSICAUX

UTILISER L’ENTRÉE AUXILIAIRE (AUX)
Câble audio non fourni
Brancher l’équipement nomade (lecteur MP3, …) sur la prise JACK àl’aide d’un câble audio. Appuyer sur MUSICpour affi cher le menu ´MEDIA ».

Sélectionner «Activer / Désactiver source aux» et valider.
Ré
gler d’abord le volume de votre équipement nomade (niveau élevé).
Régler ensuite le volume de votre autoradio.

Le pilota
ge des commandes se fait via l’équipement nomade.

338
11ARBORESCENCE ÉCRAN
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Aléatoire sur tout le média
Ré
pétition

Réglages audio (idem RADIO)

Activer / Désactiver source aux
MENU «MEDIA»
Media suivant

Ejecter support USB

Mode de lecture
Normal
Aléatoire
Tous passagers
Balance Ga-Dr
Balance Av-A
r
Volume auto.


Actualiser liste radio
Grave
Aigu
Loudness
Ré
partition
Conducteu
r
Mode nuit
Jour/nuit auto.

Ré
gler la luminosité

Ré
gler la date et l’heure


MENU «SETUP»
Configuration affichage


Choisir la couleur
Harmoni
e
Cartographie
Mode jour

Synthèse vocale

Volume des consignes de guidage

Voix masculine/Voix féminine

339
QUESTIONS FRÉQUENTES
Les tableaux ci-après regroupe les réponses aux questions les plus fréquemment posées concernant votre autoradio.
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
Le calcul de l’itinéraire n’aboutit pas. Les critères de guidage sont peut être en contradiction avec la localisation actuelle (exclusion des routes à péage sur une autoroute à
péage). Vérifi er les critères de
guidage dans le Menu
«Navigation» \ « Options» \ «Défi nir les critËres de calculª.
L
es POI ZARníapparaissent pas. Les POI Zone ‡ risques níont pas ÈtÈ sÈlectionnÈs. SÈlectionner les POI Zone ‡ risques dans la liste
des POI.
Les P
OI Zone ‡ risques níont pas ÈtÈ tÈlÈchargÈs. TÈlÈcharger les POI Zone ‡ risques sur le siteCITROÀN. g
Líalerte sonore desradars ne fonctionne pas.Líalerte sonore níest pas active. Activer líalerte sonore dans le menu ´Navigation -guidageª \ ´Optionsª \ ´ParamËtrer les zones ‡risquesª.
Le s
ystËme ne proposepas de dÈvier un ÈvÈnement sur le parcours.Les critËres de
guidage ne prennent pas en compte les informations
TMC. SÈlectionner la fonction ´Infos trafi c» dans la liste
des critères de guidage.
Je reçois une alerte radar
pour un radar qui n’est pas sur mon parcours.Hors
guidage, le système annonce tous les radars positionnés dans un cône situé devant le véhicule. Il peut alerter pour des radars situés sur lesroutes proches ou parallèles. Zoomer la carte a
fi n de visualiser la position exacte du radar. SÈlectionner ´Sur líitinÈraire deguidageª pour ne plus Ítre alertÈ hors guidage ou diminuer le dÈlai díannonce.

343
QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
En changeant le réglage
des aigus et des graves, l’ambiance est désélectionnée.Le choix d
’une ambiance impose le réglage des aigus et des graves.
Modifi er l’un sans l’autre est im
possible. Modi
fi er le rÈglage des aigus et des graves ou lerÈglage díambiance pour obtenir líenvironnementsonore souhaitÈ.

En changeant
díambiance, les rÈglages
des aigus et des graves
reviennent ‡ zÈro.
En chan
geant lerÈglage des balances,
la rÈpartition est
dÈsÈlectionnÈe.Le choix d
íune rÈpartition impose le rÈglage des balances.
Modifi er l’un sans l’autre est im
possible. Modifi er le ré
glage des balances ou le réglage derépartition pour obtenir l’environnement sonore souhaité.

En changeant larépartition, les réglages des balances estdésélectionnée.
Il
y a un écart de qualité sonore entre les différentes sources audio (radio, CD...).Pour permettre une qualité d
’écoute optimum, les réglages audio(Volume, Grave, Aigu, Ambiance, Loudness) peuvent être adaptés aux
différentes sources sonores, ce qui peut générer des écarts audibles lors
d’un changement de source (radio, CD...). Vérifi er que les ré
glages audio (Volume, Grave, Aigu, Ambiance, Loudness) sont adaptés auxsources écoutées. Il est conseillé de régler lesfonctions AUDIO (Grave, Aigu, Balance Av-Ar, Balance Ga-Dr) sur la position milieu, desélectionner l’ambiance musicale «Aucune»,
de régler la correction loudness sur la position
«Active» en mode CD et sur la position «Inactive» en mode radio.

344
QUESTIONS FRÉQUENTES
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
Moteur coupé, le système s’arrête après plusieurs minutes d’utilisation.Lorsque le moteur est coupé, le temps de
fonctionnement du système
dépend de la charge de la batterie.
L
’arrêt est normal : le système se met en mode économie d’énergie et secoupe afi n de préserver la batterie du véhicule. Démarrer le moteur du véhicule a
fi n díaugmenter la charge de la batterie.
L
a lecture de ma clef
USB dÈmarre aprËs un
temps excess
ivement
long (environ 2 ‡
3 minutes). Certains fi chiers fournis avec la clef peuvent ralentir de façon très
importante l’accès à la lecture de la clef
(multiplication par 10 du temps
de catalogage). Supprimer les fi chiers fournis avec la clef et limite
r le nombre de sous-dossiers dans l’arborescencede la clef.
Lorsque
je connecte mon
IPhone en téléphoneet sur la prise USB enmême temps, je n’arrive plus à lire les fi chiersmusicaux.Lorsque l
’Iphone se connecte automatiquement en téléphone, il est
possible qu’il se connecte simultanément en fonction streaming et
téléphone. La fonction streaming prend alors le pas sur la fonction USB
qui n’est plus utilisable. Deux solutions possibles
(en fonction desIphones) :

- débrancher
puis rebrancher la connexion USB (la fonction USB prendra le pas sur la fonction
streaming),

- aller dans le menu «Fonctions Bluetooth»
\
«Liste des périphériques connus»,
déconnecter l
’Iphone puis le reconnecter sur le profi l ´Mains libresª uniquement.

346
01
1
2
7
45
6
3
8
9
10
13
1112
14
PREMIERS PAS
1. Marche / Arrêt et réglage du volume.
2. Ejection du CD.
3. Sélection de l’affi chage ‡ líÈcran entre lesmodes :
Plein Ècran : Audio (ou tÈlÈphone siconversation en cours) /
Ecran fenÍtrÈ : Audio (ou tÈlÈphone si conversation en cours) - Heure ouOrdinateur de Bord.
Appui long : Ècran noir (DARK).
4. SÈlection de la source :
Radio, CD, AUX, USB, Streaming.
Accepte un appel entrant.
5.
SÈlection des gammes díondes FM1, FM2, DAB et AM.6. Touches 1 ‡ 6 : SÈlection station de radio mÈmorisÈe.
Appui long : mÈmorisation díune station.
7. Affi cha
ge de la liste des stations captées,
des plages ou des répertoires CD/MP3.
Appui long : gestion du classement desfi chiers MP3/WMA / mise ‡ jour de la liste
des stations captÈes.

8. Marche
/ ArrÍt de la fonction TA (Annonce
Trafi c).
Appui long : accès au type d’info.

9. Validation ou affi chage du menu contextuel.

10. Abandonner l’opération en cours.
Remonter une arborescence (menu ou répertoire).

11 . Recherche automatique de la radio de
fréquence inférieure / supérieure.
Sélection plage CD, USB, streaming précédente / suivante.
Navigation dans une liste.12. Recherche manuelle fréquence pas à pas
radio inférieure / supérieure.Sélection répertoire MP3 précédent / suivant. Sélection répertoire / genre / artiste / playlist précédente / suivante de l’équipement USB.
Navigation dans une liste.
13. Accès au menu général.
14. Réglage des options audio :
ambiances sonores, aigu, grave, loudness,répartition, balance gauche/droite, avant/arrière, volume automatique.

02
347
COMMANDES AU VOLANT


- Changement de source sonore.
Appui lon
g : coupe le son.


- Au
gmente le volume.


- Dimin
ue le volume.


- Radio : affi cha
ge de la liste desstations.
Média : affi chage de la liste des pistes.
Appui long : mise à jour de la liste
des stations captées.




- R
otation :
Radio : accès aux 6 stationsmémorisées : précédente / suivante.
Média : plage précédente / suivante.
Appui : validation. - Accès au menu téléphone :
Numéroter
/ Répertoire / Journal
des appels / Boîte vocale.
- Dé
placement dans les menus.
Appui : validation.
- Abandonne l’opération en cours.

353
04AUDIO












CD, USB


INFORMATIONS ET CONSEILS
Sur un même disque, le lecteur CD peut lire jusqu’à 255 fi chiers MP3
rÈpartis sur 8 niveaux de rÈpertoire. Il est cependant recommandÈ de
se limiter ‡ deux niveaux afi n de rÈduire le temps díaccËs ‡ la lecture
du CD.
Lors de la lecture, l
íarborescence des dossiers níest pas respectÈe.
Pour pouvoir lire un
CDR ou un CDRW gravÈ, sÈlectionner lors de lagravure les standards ISO 9660 niveau 1, 2 ou Joliet de prÈfÈrence.
Si le disque est gravÈ dans un autre format, il est possible que la
lecture ne síeffectue pas correctement.
Sur un mÍme disque, il est recommandÈ de toujours utiliser le mÍmestandard de gravure, avec une vitesse la plus faible possible (4x maximum) pour une qualitÈ acoustique optimale.
Dans le cas particulier díun CD multi-sessions, le standard Joliet est
r
ecommandÈ.
Ne
pas connecter de disque dur ou appareils USB autres que des
Èquipements audio ‡ la prise USB. Cela risque díendommager votre
installation.

Líautoradio ne lit que les
fi chiers avec líextension ´.mp3ª ou ´.wmaª
avec un taux de compression constant ou variable de 32 Kbps ‡
320 Kbps.

Il est conseillÈ de rÈdi
ger les noms de fi chiers avec moins de
20 caractères en excluant les caractères particuliers (ex : « ? ; ù)afi n d’éviter tout problème de lecture ou d’affi chage.

Les pla
ylists acceptées sont de type .m3u et .pls.
Le nombre de
fi chier est limitÈ ‡ 5 000 dans 500 rÈpertoires sur
8 niveaux maximum.