2011 CITROEN DS4 audio

297
03

Para ter uma vista global do detalhe dos menus a escolher,
consulte o capítulo "Arborescências dos ecrãs".

Para a manutenção do ecrã, é aconselhável utilizar um pano não
abrasivo (pano dos óculos) sem produto adicional.

"RADIO/MEDIA"


" TELEFONE
"
(Se comunicação em curso)

SETUP :
PARAMETRIZAÇÕES

data e hora, parâmetros de visualização, sons.
Alteração da fonte de áudio:
RADIO:
difusão RÁDIO

MUSIC:
difusão SUPORTE MULTIMÉDIA.






Com pressões sucessivas na tecla MODE
, aceda às seguintes apresentações:

FUNCIONAMENTO GERAL


" MAPA ECRÃ COMPLETO
"

" MAPA EM JANELAS
"

316
1
25
63
4
06















EMPARELHAR UM TELEFONE
BLUETOOTH
Por motivos de segurança e porque necessitam de uma atenção
sustentada por parte do condutor, as operações de emparelhamento
do telemóvel Bluetooth ao sistema kit mãos-livres do auto-rádio, devem
ser efectuadas com o veículo parado
.

Active a função Bluetooth do telefone
e assegure-se que esta se encontra
"visível para todos" (confi guração do
telefone).

Prima PHONE
.
Seleccione o nome do periférico
escolhido na lista dos periféricos
detectados e, em seguida, seleccione
" Conectar
" e valide.

O sistema propõe a ligação do telefone:


- no perfi l " Modo mãos-livres
"
(telefone apenas),

- no perfi l " Áudio
" (streaming: leitura
dos fi cheiros musicais do telefone),

- ou em " Todos
" (para seleccionar os
dois perfi s).
Seleccione " OK
" e valide.
Seleccione " Funções do Bluetooth
"
e valide.
Seleccione " Procura dos periféricos
"
e valide.
É apresentada a lista dos periféricos
detectados. Aguarde que o botão
" Conectar
" fi que disponível.

TELEFONAR

325
07 RÁDIO







Acesso ao menu "RÁDIO"


" Banda FM/AM
"

" Banda seguinte
" (" AM/FM
")
" Opções
" (" TA, RDS
")
" Ajustes áudio
" (ver capítulo)
" Actualizar a lista rádio
"
Lista alfabética das estações
captadas.

Prima 
ou 
ou utilize o comando rotativo para
seleccionar a estação anterior ou seguinte da lista.

Esta lista é, igualmente, apresentada através da pressão
no comando LIST
dos comandos no volante.
Passar da lista para o menu (esquerda/direita).
ou

Uma pressão contínua em LIST

actualiza a lista de estações
captadas.
Prima RÁDIO
.

328
08 LEITORES DE DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA MUSICAIS







Acesso ao menu "LEITORES DE SUPORTES MULTIMÉDIA MUSICAIS"


" MEDIA
"

" Média seguinte
"
" Ejectar o suporte USB
"
(se USB ligado)
" Modo de leitura
" (" Normal
",
" Aleatório
", " Aleatório sobre
todas as médias
", " Repetição
")
" Ajustes áudio
" (ver capítulo)
" Activar/Desactivar entrada aux.
" Lista das faixas do suporte
multimédia em curso.

Esta lista é, igualmente, apresentada através do
comando LIST
dos comandos no volante.
Passar da lista ao menu (esquerda/direita).
ou

Prima MUSIC
.

329
08 LEITORES DE DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA MUSICAIS


CD, CD MP3, LEITOR USB


O auto-rádio reproduz os fi cheiros de áudio com a extensão ".m4a,
.m4b, .aac, .fl ac, .ogg, .mp3" incluído entre 32 Kbps e 320 Kbps.
Suporta, igualmente, o modo VBR (Variable Bit Rate).
Qualquer outro tipo de fi cheiro (.wma, .mp4, .m3u...) não é
reproduzido.
As frequências de amostragem suportadas são 11, 22, 44 e 48 KHz.

É aconselhável redigir os nomes dos fi cheiros com menos de
20 caracteres excluindo os caracteres particulares (ex: " " ? ; ù)
para evitar problemas de reprodução ou de visualização.

Para poder reproduzir um CDR ou um CDRW gravado, seleccione
aquando da gravação as normas ISO 9660 nível 1, 2 ou Joliet de
preferência.
Se o disco se encontrar gravado num outro formato, é possível que a
reprodução não se efectue correctamente.
No mesmo disco, é recomendável utilizar sempre a mesma norma de
gravação, com uma velocidade mais lenta possível (4x no máximo)
para uma qualidade acústica ideal.
No caso particular de um CD multi-sessão, a norma Joliet é
recomendável.
INFORMAÇÕES E CONSELHOS

O sistema suporta os leitores nómadas USB Mass
Storage ou IPod através da tomada USB
(cabo adaptado não fornecido).
A gestão dos periféricos é efectuado através dos
comandos do sistema de áudio.
Os outros periféricos, não reconhecidos pelo sistema
aquando da ligação, devem ser ligados à tomada
auxiliar através de um cabo Jack (não fornecido).

Para ser lida, uma memória USB deve encontrar-se formatada em
FAT 16 ou 32.

332
08
1
2
1
2






STREAMING ÁUDIO


O streaming permite ouvir os fi cheiros de áudio do telefone através
dos altifalantes do veículo.

Ligue o telefone: ver capítulo "TELEFONAR".
Escolha o perfi l " Áudio
" ou " To d o s
".

Se a leitura não for iniciada automaticamente, pode ser necessário
iniciar a leitura de áudio a partir do telefone.
A pilotagem é efectuada apenas através do periférico.

Quando se encontrar ligado em streaming, o telefone é considerado
como uma fonte multimédia.
Recomendamos que active o modo " Repetição
" no periférico
Bluetooth.


LEITORES DE DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA MUSICAIS


IPOD/IPHONE


Ligue o IPod ou IPhone à tomada USB através de um cabo adaptado
(não fornecido).
A leitura é automaticamente iniciada.

O controlo é efectuado través dos comandos do sistema de áudio.

As classifi cações disponíveis são as do leitor nómada ligado
(artistas/álbuns/géneros/playlists/audiobooks/podcasts).
A classifi cação utilizada é a classifi cação por artista. Para modifi car
a classifi cação utilizada, suba a arborescência até ao primeiro nível
e, em seguida, seleccione a classifi cação pretendida (playlists por
exemplo) e valide para descer a arboresência até à faixa pretendida.

333
08
12
3
LEITORES DE DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA MUSICAIS


UTILIZAR A ENTRADA AUXILIAR (AUX)
Cabo de áudio não fornecido

Ligue o equipamento portátil (leitor MP3, …) à tomada JACK através
de um cabo de áudio.
Prima MUSIC
para apresentar o menu
" MEDIA
".

Seleccione "Activar/Desactivar
entrada aux."
e valide.
Regule em primeiro lugar o volume do
seu equipamento portátil (nível elevado).
Em seguida, regule o volume do seu
auto-rádio.

O controlo dos comandos é efectuado através do equipamento
nómada.

334
09
1
2
REGULAÇÕES DE ÁUDIO



Podem ser acedidos através de uma
pressão contínua em RADIO
ou MUSIC

ou através dos menus " Banda FM/AM
"
ou " MEDIA
".



- " Ambiência
" (6 ambientes à escolha)

- " Graves
"

- " Agudos
"

- " Intensidade sonora
" (Activar/Desactivar)

- "Repartição" (" Condutor
", " Todos os passag.
")

- " Balancço Esq-Dir
" (Esquerda/Direita)

- " Balanço Fr-Tr
" (Frente/Trás)

- " Volume autom.
" em função da velocidade (Activar/Desactivar)


As regulações de áudio ( Ambiência
, Graves
, Agudos
, Intensidade
sonora
) são diferentes e independentes para cada fonte sonora.
As regulações de repartição e de balance são comuns a todas as
fontes.

A repartição (ou espacialização) do som é um tratamento de áudio
que permite adaptar a qualidade sonora, em função do número de
ouvintes no interior do veículo.