2011 CITROEN DS4 display

)Välj läget P eller N
med foten på bromsen. )Star ta motorn.
I annat fall hörs en ljudsignal, som åtföljs av ett meddelande på multifunktionsdisplayen.)Med motorn i gång trycker du på
bromspedalen.
)Lossa parkeringsbromsen, utom om den har programmerats i automatiskt läge.)Välj läget R , Deller M,)Släpp gradvis upp bromspedalen.
Bilen sätts strax i rörelse.

Om läget Nav misstag läggs i då bilenkör i normal far t, låt motorn sakta in och välj sedan läge D
för att åter öka farten.
Om läget R , Deller M
väljs då motorn går på tomgång och med lossadebromsar, rör sig bilen utan att dutrampar på gaspedalen.Lämna aldrig barn ensamma inne i bilen utan tillsyn med motorn igång. Dra åt parkeringsbromsen och välj läge P
om en underhållsåtgärd utförsnär motorn är igång.


Automatisk funktion
)Välj läge D
för automatiskiläggning av desex växlarna.
Växellådan fungerar då i självanpassat läge,
utan ingrepp från förarens sida. Den väljer hela
tiden det växelläge som är bäst anpassat till
körstilen, vägens profil och lasten i bilen.
För att uppnå en maximal acceleration utan att
r
öra vid spaken trampar du ned gaspedalen helt (kick-down). Växellådan växlar då automatisktned eller håller kvar det valda växelläget tillsmotorns högsta var vtal uppnås.
Vid bromsning växlar bilen ned automatiskt,
för att ge en effektiv motorbroms.
Om du plötsligt lyfter foten från gaspedalen,
övergår växellådan inte till ett högre växelläge,
för att bibehålla säkerheten.
Välj aldrig läge N
när bilen är i rörelse.
Välj aldrig något av lägena P
eller R, så länge bilen inte står helt stilla.

Ogiltigt värde i manuellt läge
Denna symbol visas om ett växelläge
inte är rätt ilagt (spaken mellan två
lägen).

Stanna bilen
Innan du stänger av motorn kan du välja Peller
Nför att vara i friläge.
I bägge fallen bör du dra åt parkeringsbromsen
vid parkering, om den inte står i det automatiska läget.
Om spaken inte är i läge P
hörs enljudsignal och ett meddelande visas då förardörren öppnas eller då ca45 sekunder har gått sedan tändningenslogs ifrån. )För spaken tillbaka till läge P,Pljudsignalen avbryts ochmeddelandet försvinner.




Funk tionsstörning

Om denna kontrollampa tänds och åtföljs avett meddelande på multifunktionsdisplayen
då tändningen är påslagen, indikerar det en
funktionsstörning i växellådan.
I så fall ställer sig växellådan i ett felsäkert läge
och blockeras
på 3:an. Du kan då känna en kraftig stöt vid övergång från Ptill R
och från N
till R . Denna är dock utan risk för växellådan.
Överskrid inte en hastighet av 100 km/tim eller
den hastighetsbegränsning som gäller lokalt.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller enannan kvalificerad verkstad.
Denna kontrollampa kan även tändas om en
dörr öppnas.

Du kan skada växellådan:


- om du trampar samtidigt pågaspedalen och bromspedalen,

- om du tvingar spaken från läget Ptill ett annat växelläge, när det är felpå batteriet.

För att begränsa bränsleförbrukningen vid ett längre stillastående med motornigång (t.ex. vid köbildning...), kan du ställa växelspaken i läge Noch dra åtparkeringsbromsen, om denna inte står i det automatiska läget.

213Körning

Motorn ställer sig i START-läge
Kontrollampan "ECO"
släcks och
motorn star tar igen:
-med en manuell växellåda:
när du
trampar ned kopplingspedalen i botten , -med en elstyrd manuell sexväxlad
växellåda:●
när du släpper upp bromspedalen med
växelspaken i läge A eller M
,
●
eller när du flyttar växelspaken till läge Aeller M
från läge N
och bromspedalen är
uppsläppt,
●
eller när du lägger i backväxeln.


Särskilda fall: automatiskaktivering av START-läget
Om urkopplingen görs i STOP-läget startar motorn direkt.
Om en bil med manuell växellådastår i STOP-läget och du lägger i enväxel utan att ha trampat ur ordentligt,tänds en kontrollampa eller visas ettmeddelande för att uppmana dig att trampa ned kopplingspedalen igen för
att motorn ska starta.
Du kan när som helst tr
ycka på reglaget "ECO
OFF" för att koppla ur systemet.
Det indikeras genom att reglagets
indikeringslampa tänds, åtföljt av ett
meddelande på displayen.

Urkoppling

I det här fallet blinkar kontrollampan "ECO"i några sekunder och släckssedan.
Detta funktionssätt är helt normalt.

Av säkerhets- eller komfortskäl aktiveras STA R T- l äget automatiskt:
- när du öppnar förardörren,
- när förarens säkerhetsbälte lossas,
- när hasti
gheten överstiger 25 km/tim med en manuell växellåda eller 11 km/tim meden elstyrd manuell sexväxlad växellåda,
- när den elmanövrerade parkeringsbromsen
håller på att dras åt,
- när vissa andra förhållanden (batteriladdning, motor temperatur, bromsservo, reglering av
luftkonditionering...) kräver detta för attsystemet eller bilen ska fungera optimalt.

215
Körning





Avåkningsvarnare

System som känner av när bilen oavsiktligtpasserar över en vägmarkering (heldragen eller streckad linje).
Givarna, som är monterade under den främre stötfångaren, sänder ut en varning om bilen
avviker från kör fältet (i hastighet över 80 km/tim).
Det här systemet är optimalt på motorväg och
landsväg.
Aktivering
) Tryck på denna knapp, kontrollampan
tänds.


Systemet innebär inte att föraren kanvara mindre vaksam eller att hans eller hennes eget ansvar minskar.
Urkoppling
Du blir varnad genom en vibration som känns iförarsätets sits:
- på den högra sidan, om vägmarkeringen
över träds åt höger,
- på den vänstra sidan, om vägmarkeringen
överträds åt vänster.
Systemet varnar inte om blinkersen är aktiverad
och under ca 20 sekunder efter att den slutat blinka.
En varnin
g kan kännas om du kör över en riktningsmarkering (pil) eller t.ex graffiti.
Detektering

Funk tionsstörning


Detekteringen kan störas av följande:


- om givarna är smutsiga (lera, snö),

- om vägmarkeringarna är slitna,

- om kontrasten är svag mellan markeringarna och vägbeläggningen.


)
Tryck en gång till på denna knapp,kontrollampan släcks.
Systemets status sparas då tändningen slås ifrån.
Om en funktionsstörnin
g uppstår
tänds servicelampan, åtföljt aven ljudsignal och ett meddelande
på displayen.
Kontakta en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.

219Körning








Minneslagring av hastigheter
Denna minneslagring av hastigheter gäller både far thållaren och far tbegränsaren.
Det går att lagra upp till fem hastigheter i systemets minne. Några för valda hastighetsvärden finns redan i minnet.


Med din bilradio
)Öppna huvudmenyn genom att trycka på
knappen "MENU"
: )Välj menyn "Personalisation-configuration" (egna inställningar/konfiguration) ochgodkänn.)Välj menyn "Vehicle parameters" (bilparametrar) och godkänn. )Välj raden "Driving assistance" (hjälpfunktioner under färd) och godkänn.)Välj raden "Speeds memorised" (sparade hastighetsvärden) och godkänn. )Ändra hastigheten. )Välj "
OK
" och godkänn för att sparaändringarna.
Med navigationssystemet
eMyWay
)
Tryck på knappen "MEM"
för att visa listan över sparade hastigheter.


Åtkomst
Av säkerhetsskäl ska föraren stanna bilen innan han/hon gör dessa inställningar medhjälp av den monokroma displayen C.
)
Öppna huvudmenyn genom att trycka på
vänster vridreglage nedtill på ratten.) Välj menyn "Vehicle parameters"(bilparametrar) och godkänn. )
Välj raden "Driving assistance"(hjälpfunktioner under färd) och godkänn. )
Välj raden "Speeds memorised" (sparade
hastigheter) och godkänn. ) Ändra hastigheten.)
Välj "OK
" och godkänn för att spara ändringarna.
Med det här systemet går dessa åtgärder bara att göra när bilen står stilla.

Val

Gör så här för att välja en sparad hastighet: )
tryck på knapp "+ " eller " -" och håll den
intryckt: systemet stannar på närmastehastighet i minnet, ) tryck en gång till på " +" eller " -" och håll
knappen intryckt för att välja en annan hastighet i minnet.
Hastigheten och systemets tillstånd (aktivt/
inaktivt) visas i instrumenttavlan.

System som hindrar att bilen körs fortare än
den hastighet som programmerats av föraren.
Då den övre hastighetsgränsen har nåtts blir gaspedalen verkningslös.





Far tbegränsare

Far tbegränsaren innebär inte attföraren kan åsidosätta gällande fartgränser eller att hans/hennes eget ansvar minskar. Re
glagen i detta system sitter på ratten.
1.Vridreglage för val av fartbegränsare.
2. Knapp för minskning av det
programmerade värdet. 3. Knapp för ökning av det programmerade
värdet. 4.Knapp för star t /stopp av far tbegränsningen.
5.Knapp för visning av listan över de
minneslagrade hastigheterna.
(se avsnittet "Minneslagring av
hastigheter"
)

Rattreglage
Inställningarna visas i instrumenttavlans
display.
6
. Indikering av urkoppling/återinkoppling av
fartbegränsaren.
7. Indikering av att far tbegränsarfunktionen är
vald. 8.Programmerad hastighet. 9.Val av en minneslagrad hastighet.
(se avsnittet "Minneslagring avhastigheter")

Visning på instrumenttavlan
Funk tion
Aktiveringenav far tbegränsaren sker manuellt
och kräver att en hastighet på minst 30 km/tim har programmerats.Avaktiveringen
av fartbegränsaren sker genom en manuell manövrering av reglaget.
Det går att tillfälligt överskrida denprogrammerade hastigheten genom att trampa hår t på gaspedalen förbi den tröga punkten.
För att sedan återgå till den programmeradehastigheten räcker det att släppa uppgaspedalen.
Den programmerade hastigheten finns kvar i minnet när tändningen slås ifrån.

221Körning
)Vrid ratten 1till läge "LIMIT" :
fartbegränsarfunktionen har då valts, utanatt fartbegränsaren aktiverats (Paus).
Du måste inte starta fartbegränsaren för att
ställa in en hastighet. )Ställ in önskad hastighet genom att tryckapå knapp 2 eller 3(t.ex. 90 km/tim)



Programmering
Du kan sedan ändra den programmerade hastigheten med hjälp av knapp 2och 3:


- i steg om + eller - 1 km/tim = kor t tryckning,

- i steg om + eller - 5 km/tim = knappen hålls intryckt.
Om det är möjligt att lagra hastigheter och denna funktion är aktiverad i
bilen, stannar den programmerade hastigheten på närmaste hastighet i minnet. Se motsvarande avsnitt. )Starta fartbegränsaren genom att trycka på knapp 4.)Stoppa fartbegränsaren genom att trycka på knapp 4: avstängningen
visas på displayen (Paus).)Starta fartbegränsaren på nytt genom att trycka en gång till på knapp 4.

Överskrida den programmerade hastigheten

Det går inte att överskrida den programmerade hastigheten genom att
trampa på gaspedalen, om du inte trampar kraftigtpå pedalen, förbi
den tröga punkten .
Far tbegränsaren kopplas bort tillfälligt och den programmeradehastigheten som for tsätter att visas på displayen blinkar.
En återgång till den programmerade hastigheten genom att avsiktligt eller oavsiktligt sänka farten, upphäver blinkningen automatiskt.

I branta nedförsbackar eller vid kraftigt gaspådrag hindrar far tbegränsareninte bilen från att överskrida den programmerade hastigheten.
Så här undviker du att pedalerna blockeras:


- se till att golvmattan är rätt placerad,

- lägg inte flera golvmattor ovanpå varandra.


Avak tivering av funktionen
)
Vrid ratten 1
till läge "0": funktionen väljs
bor t och visas inte längre på displayen.



Funktionsfel

Om en funktionsstörning uppstår ifartbegränsaren raderas hastigheten och strecken börjar blinka.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.

223Körning

Programmering
)Vrid reglaget 1till läge "CRUISE":far thållar funktionen har då valts, utan att
den satts i gång (Paus). )Ställ in den programmerade hastighetengenom att accelerera till önskad hastighet
och sedan trycka på knapp 2 eller 3(t.ex.
11 0 k m / t i m) - far thållaren är aktiverad (ON).
Den pro
grammerade hastigheten kan sedan ändras med knapparna 2och 3:

- i steg om + eller - 1 km/tim = kor t tryckning.

- i steg om + eller - 5 km/tim = lång intryckning.
Om bilen kan lagra hastigeter i minnet och denna funktion är aktiverad stannar den programmerade hastigheten på närmaste programmerade hastighet - slå upp motsvarande avsnitt.)Pausa farthållningen genom att trycka på knapp 4 : displayen
bekräftar urkopplingen.
)Återgå till farthållningen genom att åter trycka på knapp 4.

Överskrida den programmerade hastigheten

När den programmerade hastigheten överskrids blinkar det programmerade värdet på displayen.
Om du återgår till den programmerade hastigheten, genom att avsiktligt eller oavsiktligt sakta ned, slutar blinkningen automatiskt.


Koppla ur funktionen
)Vrid reglaget 1till läge "0"
: funktionen väljs bor t och visas inte
längre på displayen.



Funktionsfel

Vid ett funktionsfel i fartbegränsaren raderas
hastigheten och strecken blinkar.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
Var för sik tig när du håller någon av knapparna för ändring avprogrammerad hastighet intryckt när far thållaren är inkopplad: bilens hastighetkan ändras mycket snabbt. Använd inte farthållaren vid halt väglag eller i tät trafik.
I branta nedförsbackar kan fartbegränsaren inte hindra bilen från att överskrida denprogrammerade hastigheten.
Vid kraftig stigning eller vid bogsering,kan den programmerade hastigheten inteuppnås eller behållas.
Så här undviker du att pedalerna fastnar imattan:


- se till att golvmattan är rätt placerad.

- stapla inte flera golvmattor ovanpå
varandra.