2011 CITROEN DS4 phone

321
1
2
06
1
ANVÄNDA TELEFONEN


RINGA UPP ETT AV DE SENAST SLAGNA TELEFONNUMREN
Tr
yck på TEL , välj " Call list"(Samtalslista)och bekräfta,
Välj önskat nummer och bekräfta.

Om du vill radera samtalslistan tr
ycker du två gånger på PHONEoch väljer "Phone functions" (Telefonfunktioner)
och bekräftar.
Välj sedan " Delete calls log" (Ta bort samtalslistan)och bekräfta.


AVSLUTA ETT TELEFONSAMTAL
Tryck på PHONEoch välj sedan "OK"för att avsluta samtalet.
Eller
gör en lång tryckning på TEL-knappen på rattreglagen.
Eller
gör två korta tryckningar på TEL-knappen på rattreglagen.
Eller tr
yck på MODE-knappen,så många gånger som behövs, tills
telefonmenyn visas. Tr
yck på PHONEför att visa samtalslistan.
eller
Tr
yck på "OK
"-reglaget för att visa undermenyn och välj sedan "Hang up " (Lägg på)
och bekräfta.

324
1
2
3
1
2
3
4
5
06
Tryck två gånger på PHONE .
Välj " List of the paired peripherals"(Lista över parkopplade enheter)
ochbekräfta.
Det är
går att:
-"Connect"t(Ansluta)eller "Disconnect"t(Koppla ifrån)den valda telefonen,
- Ta bort parkopplingen för den valda
telefonen.
Det
går också att ta bort alla parkopplingar.

ANVÄNDA TELEFONEN


HANTERING AV PARKOPPLADE
TELEFONER
INSTÄLLNING AV RINGSIGNAL
Tryck två gånger på PHONE.
Välj "Phone functions"(Telefonfunktioner)och bekräfta.
Välj "Ring options"(Alternativ för
ringsignal) och bekräfta.
Du kan st
älla in ljudvolymen och ljudsignalen. V
älj " Bluetooth functions
" (Bluetooth-
funktioner) .
Välj "OK" och bekräfta för att sparaändringarna.

332
08
1
2
1
2






LJUDSTRÖMNING
bilens högtalare.

Anslut telefonen: se kapitlet "ANV
ÄNDA TELEFONEN".
Väl
j profi len " Audio" (Ljud)eller "All" (Alla).

Om uppspelningen inte börjar automatiskt, kan det bli nödvändigt att starta den från telefonen.
Styrningen kan endast göras via kringutrustningen.
När streamin
g-funktionen är ansluten, betraktas telefonen som en
media-funktion.
Vi rekommenderar aktiverin
g av läge " Repetition
" (Upprepa)
i Bluetooth-utrustningen.
MUSIKSPELARE


IPOD/IPHONE

Anslut IPod eller IPhone till USB-uttaget med hjälp av en lämplig kabel(medföljer ej).
Uppspelningen börjar automatiskt.
Styrningen görs via ljudanläggningens reglage.
Disponibla
funktioner är de som den anslutna separata spelaren innehåller (artister/album/genrer/spellistor/audiobooks/podcasts).
Den använda klassifi cerin
gen görs i normalfallet per artist. För att
ändra den aktuella klassifi ceringen, ska du gå uppåt i trädstrukturen
till den första nivån och sedan välja önska klassifi cering (spellistor tillexempel) och bekräfta för att gå nedåt i trädstrukturen tills du kommer
till önskat spår.

337
11 MENYÖVERSIKT
Dial Ring upp

Director
y of contacts
Adressbok

Call
Ring


Open
Öppnap


Import
Importera



Menyn "Telefon"
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
31
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2


List of the paired peripherals Lista över parkopplade utrustningar


Connect
Anslut

Disconnect
Koppla ifrån

Delete Ta bort

Delete allTa bort alla Contact mem. status
Minnesstatus kontakter


Phone functions
Telefonfunktioner
Ring options Ringsignaler


Delete calls log Ta bort samtalslistan

Bluetooth functions
Bluetooth-funktione
r
Equalizer
Equalizer



MENYN "RADIO"

Following waveband
Nästa frekvensband


Guidance o
ptions
Alternativ (radio)

Activate/Deactivate TA
Aktivera
/avaktivera TA


Activate/Deactivate RD
S
Aktivera/avaktivera RDS

Audio settings
L
judinställningar

Peripherals search
Sök efter kringutrustningar


Rename radiotelephone Döp om mobiltelefon

Hang up
Lägg på

Display all phone contacts

Visa alla telefonkontakter

Delete
Ta bort

Contacts management
Hantera kontakter

New contact
N
y kontakt


Delete all contacts
Ta bort alla kontakter


Import all the entries
Importera alla poster


S
ynchronizing contacts

Synkronisering av kontakter
Displa
y telephone contactsVisa kontakter i telefon
No synchronization
Ingen synkronisering
Displa
y SIM card contacts Visa kontakter i SIM-kort
None
Ingen

Classical
Klassisk

Jazz
Jazz

Rock
Rock

Techno
Techno
VocalTal

341
FRÅGA SVARLÖSNING
Vissa kontakter är
dubblerade på listan. Alternativen för synkronisering av kontakter föreslår synkroniseringav SIM-kortets kontakter, telefonkontakterna eller båda. Då båda synkroniseringarna har valts, är det möjligt att vissa kontakter visas dubbelt. Väl
j "Display SIM card contacts" (Visa SIM-kortskontakter) eller "Display telephone contacts" (Visa telefonkontakter).
K
ontakterna är inteklassifi cerade i alfabetisk
ordning. Vissa telefoner erbjuder visningsalternativ. Beroende p vilka parametrar som valts, kan kontakter ˆverfˆras i en speciell ordning. ƒndra visningsparametrarna i telefonboken.

Systemet tar inte emot SMS. Bluetooth-funktionen ger inte mˆjlighet att skicka SMS till systemet.

CD-skivan matas uteller l‰ses inte av CD-spelaren. CD-skivan har placerats upp och ned, ‰r ol‰sli
g, innehÂller inte ljuddataeller innehÂller ett ljudformat som inte kan l‰sas av bilradion.
CD:n har br‰nts i ett format som inte ‰r kom
patibelt med spelaren.
CD-skivan sk
yddas av ett system mot piratkopiering som inte k‰nns igen av bilradion.- Kontrollera att
CD-skivan placerats r‰tt i CD-spelaren.
- Kontrollera
CD-skivans skick: den kan intespelas om den ‰r skadad.
- Kontrollera innehÂllet om det ‰r frÂ
ga om en br‰nd CD-skiva: l‰s rÂden som l‰mnas ikapitlet "Audio".
- CD-spelaren som in
gÂr i bilradion kan inte l‰saDVD-skivor.
- PÂ
grund av otillr‰cklig kvalitet kan vissa
br‰nda CD-skivor inte l‰sas av ljudsystemet.
E
fter att en CD-skivasatts in eller efter
anslutning av ett USB-minne ‰r v‰ntetiden lÂng. DÂ ett n
ytt medium s‰tts in l‰ser systemet av ett antal data (katalog, titel,
artist, osv.). Det kan ta frÂn nÂgra sekunder till nÂgra minuter. Detta ‰r helt normalt.
L
judet i CD-spelaren ‰r s‰mre ‰n vanligt. Den anv‰nda CD-skivan ‰r repad eller av dÂlig kvalitet. Anv‰nd CD-skivor av god kvalitet och fˆrvara demp r‰tt s‰tt.
Bilradions inst‰llnin
gar (bas, diskant, equalizer) ‰r inte anpassade. ≈terst‰ll bas- eller diskantinst‰llningen till 0, utan att
v‰lja nÂgon equalizerinst‰llning.

344
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGASVARLÖSNING
Då motorn är avstängd
kopplas systemet ifrånefter fl era minutersanvändning. Då motorn är avstän
gd beror systemets funktionstid på
batterietsladdningens status.
Stoppet är normalt: s
ystemet övergår till energisparläge och kopplas bort
för att spara på bilens batteri.Starta bilens motor för att öka batteriets laddnin
g.
Läsnin
gen av mitt USB-minne startar efter en
alltför lång tid (cirka 2 till
3 minuter
). Vissa
fi ler som levereras med minnet kan leda till att l‰sningen blir
mycket lÂngsammare (multipliceras med 10 gÂnger). Radera alla fi ler som levereras med USB-minnen
och begr‰nsa antalet underp‰rmar i minnet.
N
‰r jag ansluter min
IPhone som telefon och
till USB-uttaget samtidigt,kan jag inte l‰sa mina musikfi ler. N‰r Iphone ansluts automatiskt som telefon, kan det h‰nda att den
ansluts samtidi
gt i funktionen streaming och telefon. Streamingfunktionen
har d fˆretr‰de framfˆr USB-funktionen som inte l‰ngre kan anv‰ndas. Tv lˆsnin
gar ‰r mˆjliga (beroende p Iphone):
- koppla ur och anslut USB-enheten p n
ytt(USB-funktionen har d fˆretr‰de framfˆr streamingfunktionen),
-
g till menyn "Bluetooth functions" (Bluetooth-funktioner)\"List of the paired peripherals" (Lista ˆver parkopplade enheter), koppla ur Iphone och anslut den p nytt bara till profi len "Hands-
free mode" (Handsfre-läge).

348
03
"Multimedia": Mediaparameters, Radio parameters (Multimedia : Mediainställningar, Radioinställningar).
"Trip computer
": Warning log r( Färddator
: varningsjournal).r

En översikt av de olika menyernasom kan väljas får du i avsnittet"Menyöversikt" i detta kapitel.
"Bluetooth connection":Connections management, Search for a device ( Bluetooth-anslutning:Hantera anslutningar, Söka enhet).
"Telephone
": Call, Directorymanagement, Telephone management,Hang up ( Telefon: Ringa, Hantera telefonbok, Hantera telefon, Lägga på).

HUVUDMENY
"Personalisation-confi guration": Defi ne the vehicle parameters, Choice of language, Display confi guration, Choice of units, Date and time adjustment (Egnainställningar: Bilparametrar, Displayinställningar, Väljarenhet, Ställa in datum och tid). > DISPLAY C

361

05
1
2
4
3
ANVÄNDA TELEFONEN

Tryck på MENU
för att ta reda på
telefonens status.

V
älj " Telephone"(Telefon)
ochbekräfta.

V
älj "Telephone management
" (Hantera telefonen)
och bekräfta.
V
älj " Telephone status"(Telefonstatus)och bekräfta.







TELEFONSTATUS


På displayen visas: telefonens namn, nätverkets namn, mottagningskvaliteten, bekräftelse på Bluetooth-och streaming-
anslutningarna.