237Technical data
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
Diesel engines
HDi 70
PEF
HDi 90 PEF 99g
HDi 90 PEF
e-HDi 90 PEF
HDi 110 PEF
Gearbox
Manual
Manual
Manual
Manual
Manual
Model codes:
SA...
8HR0
9HP4
9HP0
9HP0/S
9HR8
- Unladen weight
1 070
1 080
1 080
1 085
1 090
- Kerb weight
1 145
1 155
1 155
1 160
1 165
- Gross vehicle weight (GV W)
1 553
1 565
1 584
1 602
1 612
- Gross train weight (GTW)
on a 12 % gradient
2 253
2 065
2 484
2 502
2 512
- Braked trailer (within GTW limit)
on 12 % gradient
700
500
900
900
900
- Braked trailer * (with load transfer with
the GTW limit)
950
500
1 150
1 150
1 150
- Unbraked trailer
570
500
570
570
570
- Recommended nose weight
46
46
46
46
46
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit the towed load.
*
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GV W of the towing vehicle is reduced by an equal amount. Warning:
towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
04
1
2
3
287
The MP3 format, an abbreviation of MPEG 1.2 & 2.5 Audio Layer 3,
is an audio compression standard which permits the recording of
several tens of music fi les on a single disc.
In order to be able to play a recorded CDR or CDRW, when
recording, the ISO 9660 level 1.2 or Joliet fi le format is
recommended.
If the disc is recorded in another format, it may not be played
correctly.
It is recommended that the same recording format is always
used for an individual disc, with as low a speed as possible
(4x maximum) for optimum sound quality.
In the particular case of a multi-session CD, the Joliet format is
recommended.
It is advisable to restrict fi le names to 20 characters without using
special characters (e.g. " ? ; ù) to avoid any playing or displaying
problems.
MP3 CD
INFORMATION AND ADVICE
AUDIO
Empty CDs are not recognised and may damage the system.
Insert an MP3 compilation in the player.
The audio equipment searches for all of the music tracks, which
may take anything between a few seconds and several tens of
seconds, before play begins.
MP3 CD
PLAYING AN MP3 COMPILATION
On a single disc, the CD player can read up to 255 MP3 fi les spread
over 8 folder levels. However, it is advisable to keep to a limit of two
levels to reduce the access time before the CD is played.
While the CD is being played, the folder structure is not followed.
All of the fi les are displayed on a single level.
To play a disc which has already
been inserted, press the SOURCE
button several times in succession
and select CD.
Press one of the buttons to select a
track on the CD.
Press the LIST REFRESH button to display the list of directories of
the MP3 compilation.
Press and hold one of the buttons for
fast forward or backward play.
The audio system will only play fi les with the extension ".mp3" with a
sampling rate of 22.05 KHz or 44.1 KHz. No other type of fi le (.wma,
.mp4, .m3u...) can be played.
Instruments and controls
Instrument panels 26 -27, 28 -29
Warning lamps 30 -39
Indicator lamps 40 - 43
Adjustment buttons 44- 45
- trip distance recorder
- lighting dimmer/black panel
L i g h t i n g c o n t r o l s 1 0 6 -111
Headlamp adjustment 111
Stop & Star t 166 -168
Speed limiter 169 -170
Cruise control 171-172
Door mirrors 84
Electric windows 94-95
Dashboard fuses 210 -212
Opening the bonnet 179
Steering wheel adjustment 83
Horn 141
Scented air freshener 75 -76
Multifunction screens 52- 60
Hazard warning lamps 140 -141
Manual gearbox 157-158
"SensoDrive" gearbox 159 -161
Automatic gearbox 162-165
Parking brake 156
Rear view mirror 85
Sun visor 121
W i p e r c o n t r o l s 112 -115
Trip computer 46 - 48
Heating/ Ventilation 64-70
Manual air conditioning 67-70
Digital air conditioning 71-73
Demisting/defrosting the
rear screen 74
Emergency or assistance
call 141, 245
Audio system 281-302
Setting the date/time 293 -294
MyWay 247-279
Setting the date/time 270
Interior mood lighting 117
313Alphabetical index
Replacing bulbs .......................... 203, 207, 208
Replacing fuses .......................................... 210
Replacing the air filter ................................. 186
Replacing the oil filter ................................. 186
Replacing the particle emission filter ......... 186
Replacing the passenger
compar tment filter .................................... 186
Replacing wiper blades ....................... 115, 220
Resetting the ser vice indicator ..................... 42
Resetting the trip recorder ............................ 44
Rev counter ............................................. 26, 28
Reversing lamp ........................................... 207
Routine checks ................................... 186, 187
Routine maintenance .................................... 22
Running out of fuel (Diesel) ........................ 180
Safety for children ............................... 132, 136
Satellite navigation
system ....................................................... 253
Scented air freshener ................................... 75
Screen, colour 16/9 .......................59, 250, 272
Screen, multifunction
(with audio equipment) ...................52, 55, 59
Screen-wash reser voir................................ 183
Screen menu map ...................... 272, 296, 298
Screenwash ................................................ 113
Screenwash fluid
level ........................................................... 183
Seat adjustment ...................................... 77, 80
Seat belts ............................................ 145, 147
S
Selector lever,
"SensoDrive" .................................... 159, 187
Serial number,
vehicle ....................................................... 240
Ser vice indicator ........................................... 41
Ser vicing ....................................................... 22
Setting the clock ......................................... 270
Shor t-cut menus ................................. 251, 252
Sidelamps ...................................106, 205, 207
Side repeater............................................... 205
Spare wheel ................................................ 196
Speed limiter ............................................... 169
Speedometer .......................................... 26, 28
Stability control
(ESP)......................................................... 143
Star ting the vehicle ....................... 90, 159, 162
Steering mounted
controls ..................................................... 283
Stopping the vehicle ..................... 90, 159, 162
Stop Star t ....................... 48, 71, 100, 166, 179,
18 6, 217, 271, 295
Storage ................................................ 120, 121
Storage box ................................................. 125
Stowing rings .............................................. 124
Sun visor ..................................................... 121
Synchronising the remote control ................. 92
Systems, ASR and ESP .............................. 143
Table of weights ......................... 230, 234, 236
Tables of engines ....................... 230, 234, 236Tables of fuses ............................................ 210
Tank, fuel ............................................. 100, 102
Technical data ............................ 230, 234, 236
Telephone ........................................... 267, 268
Te m p e r a t u r e
adjustment .................................................. 71
Temperature control
for heated seats ......................................... 79
Te m p o r a r y
tyre repair kit ............................................. 190
Third brake lamp ......................................... 208
Time ................................................... 293, 294
TMC (Traffic info) ........................................ 261
Tools ............................................................ 196
Total distance recorder ................................. 44
To w b a r ......................................................... 223
Towed loads ............................... 230, 234, 236
Towing another
vehicle ....................................................... 221
Traction control (ASR) ................................ 143
Traffic information (TA) .............. 262, 263, 286
Traffic information (TMC) .................... 261, 262
Trip computer .................................... 46 - 48, 55
Trip distance recorder ................................... 44
Tyre pressures ............................................ 240
Ty r e s .............................................................. 22
TUnlocking ...................................................... 88
Unlocking from
the inside .................................................... 97
U