2011 CITROEN DS3 radio

03HLAVNÍ NABÍDKA
FUNKCE AUDIO : rádio, CD, USB, volby.









> MONOCHROMNÍ OBRAZOVKA C
Celkový podrobný přehledvolitelných nabídek naleznete v č

04
2
3
4
1
2
3
4
285
AUDIO
Opakovanými stisky tlačítka SOURCE zvolte funkci rádia.

Stiskněte tlačítko BAND AST prozvolení jednoho z možných vlnových rozsahů: FM1, FM2, FMast, AM.

Krátce stiskněte
jedno z tlačítek pro
automatické naladění rozhlasových stanic.

Stiskněte
jedno z tlačítek pro ručnínaladění rozhlasových stanic.


Stiskněte tlačítko LIST REFRESH pro
zobrazení seznamu stanic zachycovaných
v daném místě (maximálně 30 stanic).
Pr
o aktualizování tohoto seznamu stiskněte tlačítko na více než dvě sekundy.

Vnější prostředí (kopce, budovy, tunel, podzemní parkoviště...) můžezablokovat příjem rozhlasu, a to i v režimu doladění RDS. Tento jev jepři šíření rádiových vln normální a v žádném případě nepoukazuje nanějakou závadu autorádia.


RDS RÁDIO


NALADĚNÍ ROZHLASOVÉ STANICE

Stiskněte tlač

04
1
2
3
287
Formát MP3, což
je zkratka názvu MPEG 1.2 & 2.5 Audio Layer 3, jenorma komprimování zvukových záznamů, umožňující uložit několik
desítek hudebních souborů na jeden disk.
Pro možnost kvalitního přehrávání
CD-R nebo CD-RW je třeba při
vypalování upřednostňovat standardy ISO 9660 úrovně 1.2 nebo Joliet.
Pokud
je disk zapsán v jiném formátu, je možné, že nebude přehráván správně.
Na disku se doporuču
je používat vždy stejný standard záznamu a co nejnižší rychlost záznamu (maximálně 4x) k dosažení optimálníkvality zvuku.
Ve zvláštním případě vícesekvenčního disku je doporučeno použít
standard Joliet.
Je doporučeno zapisovat názv
y souborů za použití méně než
20 znaků a vyhýbat se zvláštním znakům (např: „ “ ? ; ů), aby se předešlo problémům s jejich přehráváním nebo zobrazením.













CD MP3
INFORMACE A DOPORUČENÍ

AUDIO

Prázdná CD nejsou rozpoznávána a mohou poškodit systém.
Vložte do přehrávače kompilaci MP3.
Autorádio vyhledá všechny hudební skladby, což může trvat
několik vteřin až několik desítek vteřin před tím, než začne
samotné přehr

09
RADIO-CD
REG MODE
CD REPEAT
RANDOM PLAYVEHICLE CONFIG
REV WIPE ACTOPTION
S
GUIDE LAMPS
DIAGNOSTICS
RDS SEARCH
CONSULT
ABANDON
UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS/°FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION: KM/L - L/100 - MPG
SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
RÁDIO-CD


HLAVNÍ FUNKCE
*Parametry se u jednotlivých provedení vozidel liší.

VOLBA A

VOLBA B...
MONOCHROMNÍ DISPLEJ A
Volba A1
Volba A2
REŽIM REG
OPAKOVÁNÍ CD
PŘEHRÁVÁNÍ SKLADEB V NÁHODNÉM POŘADÍ
KONFIGURACE VOZIDLA *

ZAPNUTÍ ZAD. STĚRAČE PŘI COUVÁNÍ
VOLBY

DOPROVODNÉ OSVĚTLENÍDIAGNO
STIKA
SLEDOVÁNÍ FREKVENCÍ RDS
PROHLÍŽET

ODEJÍT
JEDNOTKY
TEPLOTA: °CEL
SIA/°FAHRENHEITA

SPOTŘEBA PALIVA: KM/L - L/100 - MPG

1
2
3
31
2
2
2
2
1
2
3
2
3
1
2
2
1
2
2

09
activate/deactivate RDS
activate/deactivate REG mode
activate/deactivate radiotext
activate/deactivate Intro
activate/deactivate track repeat (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate/deactivate random play (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate/deactivate track repeat (of the current folder/artist/genre/playlist)
activate/deactivate random play(of the current folder/artist/genre/playlist)
SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
Stisknutí kolečka OK umožní přístup do následujících zkrácených nabídek, podle
zobrazení na displeji:
MONOCHROMATICKÝ DISPLEJ C
aktivace
/
deaktivace RDS

aktivace
/
deaktivace rež
imu REG
aktivace
/
deaktivace radiotextu



RÁDIO


aktivace
/
deaktivace poslechu ukázek


CD/CD MP3


aktivace
/
deaktivace opakování skladeb (celého právě přehrávaného CD v případě CD, v případě CD MP3 celévybrané složky)

aktivace
/
deaktivace
přehrávání skladeb v náhodném
pořadí (celého právě přehrávaného CD v případě CD, v
případě CD MP3 celé vybrané složky)


aktivace
/
deaktivace opakování skladeb (právě
poslouchané složky/umělce/žánru/playlistu)


USB


aktivace
/
deaktivace přehrávání v náhodném pořadí

(právě poslouchané složky/umělce/žánru/playlistu)


1
1
1
1
1
1
1
1

09
299
MONOCHROMATICKÝ DISPLEJ C
SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
AUDIO FUNCTIONSFUNKCE AUDIO
alternative frequencies (RDS)sledování frekvencí (RDS)
activate/deactivateaktivace/deaktivace FM BAND PREFERENCE
SNASTAVENÍ PÁSMA FM
regional mode (REG)režim regionálního vysílání (REG)
activate/deactivateaktivace/deaktivace
radio-text information (RDTXT)zobrazování radiotextu (RDTXT)
activate/deactivateaktivace/deaktivace

1
2
3
4
3
4
3
4
PLAY MODESNASTAVENÍ REŽIMŮ PŘEHRÁVÁNÍ
album repeat (RPT)

opakování alba (RPT)
activate/deactivate aktivace/deaktivace
track random play (RDM)

přehrávání skladeb v náhodném pořadí (RDM)
activate/deactivate
aktivace/deaktivace
2
3
4
3
4
TRIP COMPUTER

PALUBNÍ POČÍTAČ
Distance: x miles
Vzdálenost
: x km

ENTER DISTANCE TO DESTINATION

ZADAT VZDÁLENOST DO CÍLE
Diagnostics
Diagnostika
ALERT LO
G
VÝČET VÝSTRAH
Functions activated or deactivated

Aktivované nebo deaktivované funkce
STAT US OF THE FUNCTIONS

STAV FUNKCÍ *
1
2
3
3
2
3
2
video brightness adjustmentseřízení jasu obrazu
DISPLAY CONFIGURATIONKONFIGURACE DISPLEJE
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERSDEFINOVAT NASTAVENÍ VOZIDLA *

PERSONALISATION-CONFIGURATION
OSOBNÍ NASTAVENÍ - KONFIGURACE
normal videonormální obraz
inverse videoinverzní obraz
bri
ghtness (- +) adjustmentnastavení jasu (- +)
date and time adjustmentnastavení data a času
day/month/year adjustmentnastavení dne/měsíce/roku
hour/minute adjustmentnastavení hodin/minut
choice of 12 h/24 h modevolba režimu 12 h/24 h
choice of units
volba jednotek
l/100 km - mpg - km/
ll/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenhei
t°Celsia/°Fahrenheita
CHOICE OF LANGUAG
EVOLBA JAZYKA

1
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
2
3
4
4
Stisknutí tlačítka MENU umožňuje zobrazit:

*Parametry se u jednotlivých provedení vozidel liší.

301
ČASTÉ OTÁZKY
OTÁZKAODPOVĚĎŘEŠENÍ

Mezi jednotlivými zdroji zvuku je rozdíl vkvalitě poslechu (rádio,přehrávač CD...).
K dosažení optimálního poslechu mohou být použity ovladače seřízení audiosystému (hlasitost, hloubky, výšky, ekvalizér, loudness) u jednotlivých zdrojů zvuku, což však může způsobit slyšitelné rozdíly ve zvuku při změně zvukového zdroje (rádio, přehrávač CD...).

Ověřte, zda je seřízení audiosystému (hlasitost,hloubky, výšky, ekvalizér, loudness) přizpůsobeno poslouchaným zvukovým zdrojům. Doporučuje se nastavit funkce AUDIO (hloubky, výšky,vyvážení zvuku vpředu/vzadu, vyvážení zvukuvlevo/vpravo) do střední polohy, zvolit nastaveníekvalizéru „Žádné“, nastavit korekci loudnessp)py,
do polohy „Aktivní“ v režimu CD a do polohy„Neaktivní“ v režimu rádia.

Disk CD je pokaždé vysunut nebo není přehrávačem přehráván.
Disk CD je umístěn obráceně, není čitelný, neobsahuje data zvukového záznamu nebo obsahuje formát zvukového záznamu, který je pro autorádio nečitelný.
Disk CD je chráněn ochranným systémem proti nelegálnímu kopírování,který autorádio nezná.


- Ověřte, zda je CD správně vloženo do přehrávače.


- Ověřte stav CD: CD nebude moci být přehráno, pokud je příliš vážně poškozeno.


- Pokud se jedná o kopírované CD, ověřtejeho obsah: prostudujte si rady obsažené vkapitole „Audio“.


- CD přehrávač autorádia nepřehrává DVD.


- Kvůli sv