2011 CITROEN DS3 USB

02
283

RADIO: val av nästa station

USB: val av genre/artist/nästa spellista iförteckningen.

Val av följande alternativ i en meny.
RADIO: val av föregående station

USB: val av genre/artist/föregående spellista i förteckningen.

Val av föregående alternativ i en meny.
RADIO: automatisk frekvenssökning uppåt.
CD/MP3/USB: val av nästa spår.
CD/USB: ihållande tryckning: snabbspolning framåt.
Val av föregående alternativ.
RADIO: automatisk frekvenssökning nedåt
CD/MP3/USB: val av föregående spår
CD/USB: ihållande tryckning: snabbspolning bakåt.
Val av följande alternativ.


- Byte av ljudkälla

- Godkännande av ett val

- Svara/Lägga på

- Tryckning i mer än 2 sekunder:öppna telefonmenyn.


Ökning av ljudvolymen.
Minskning av ljudvolymen.
Stänga av ljudet: tryck samtidigt på knapparnaför ökning och minskningav ljudvolymen.
Återställa ljudet: tryck på någon avvolymknapparna.

03 HUVUDMENY
LJUDFUNKTION: radio, CD,USB, tillval.









> MONOKROM DISPLAY C
En översikt av de olika menyerna som kan väljas får du i avsnittet "Menyöversikt" i detta kapitel.

TELEFON:handsfreeutrustning,anslutning, samtalshantering.
ANPASSNING - INSTÄLLNINGAR:fordonsparametrar, visning, språk.
FÄRDDATOR
: inmatning avavstånd, varningar, funktionernasstatus.
> MONOKROM DISPLAY A

05
1
1
2
3
USB-LÄSARE

Systemet upprättar uppspelningslistor (tillfälligt minne) och tiden för
att skapa dem beror på USB-utrustningens kapacitet.
Under tiden
är övriga ljudkällor tillgängliga.
Uppspelnin
gslistorna uppdateras varje gång tändningen stängs av eller när ett USB-minne ansluts.
Vid en första anslutnin
g föreslås en kategorisering av spåren per
mapp. När utrustningen ansluts på nytt bibehålls det förvalda kategoriseringssystemet.

Anslut USB-minnet till uttaget, antingen direkt eller med hjälp av en sladd. Om bilradion är påslagen känns USB-källan igen så fort den
ansluts. Uppspelningen börjar automatiskt efter en tid som beror på USB-minnets kapacitet.
De fi lformat som känns i
gen är .mp3 (endastmpeg1 layer 3), .wma (endast standard 9,
kompression på 128 kbit/s), .wav och .ogg.

Spellistorna som accepteras är av typen m3u, .pls, .wpl.
Den här apparaten har en USB-in
gång ochett Jack-uttag
* . Ljudfi ler sänds från en separat utrustning som t.ex. en digital MP3-spelare eller ett USB-minne till din bilradio. Musiken spelas sedan upp via högtalarna i bilen.

U
SB-minne (1.1, 1.2 och 2.0) eller Ipod® av ®
generation 5 eller senare:


- USB-minnen ska vara formaterade enli
gt FAT eller FAT 32 (NTFS stöds inte),

-
Ipod®-kabeln måste användas,


- du navigerar bland fi lerna med hj‰lp av
rattreglagen,

- programvaran i iPod ska uppdateras
re
gelbundet fˆr en b‰ttre anslutning.
En lista ˆver kompatibla apparater och stˆdda kompressionsgrader kan erhÂllas frÂn CITROÀN.pANVÄNDA USB-INGÅNGEN
ANSLUTNING AV USB-MINNE

Andra Ipod®-apparater av tidigare generationer
och spelare som använder MTP-protokollet * :


- uppspelnin
g enbart med Jack/Jack-kabel (medföljer inte),

- du navi
gerar bland fi lerna med hj‰lp av den
separata spelaren.

*
Beroende
p bil.

05
42
3
1
5
289
USB-LÄSARE
ANVÄNDA USB-INGÅNGEN

Tryck kort på LIST för att visa den
förvalda kategorin.
Navi
gera i listan med knapparna för
vänster/höger och upp/ned.
Bekräfta valet
genom att trycka på OK. De till
gängliga listorna är Artist, Genre och Playlist (så som dedefi nieras i iPod®).
Val och navi
gering beskrivs i punkterna 1-5 ovan.

Anslut in
gen hårddisk eller andra USB-utrustningar än
audioutrustningar till USB-uttaget. Det skulle riskera att skada
anläggningen.



ANSLUTNING AV IPOD®
VIA USB-INGÅNGEN ®


Tryck på en av knapparna för att
komma till föregående/nästa spår i
den kategorilista som håller på attspelas upp.
Håll en av knapparna intr
yckt för snabb fram- eller tillbakaspolning.

Tr
yck på en av knapparna för att
komma till föregående/nästa Genre,Folder, Artist eller Playlist i den
kategorilista som håller på att spelas upp.
Tr
yck länge på LIST för att visa de olika
kategorierna.
Väl
j via Folder/Artist/Genre/Playlist,
tryck på OK för att välja önskad kategori, sedan åter på OK för att bekräfta.


- via Folder: samtli
ga mappar med ljudfi ler som identifi erats i den
separata utrustningen, i alfabetisk
ordning utan hänsyn till trädstrukturen.

- via Artist: samtliga artistnamn som
fi nns defi nierade i ID3 Tag, i alfabetisk
ordning.

- via Genre: samtli
ga genrer som
defi nierats i ID3 Tag.

- via Pla
ylist: enligt de spellistor
som sparats i den separataUSB-utrustningen.

05
1
21
2
Du styr avspelningen med hjälp av displayen och reglagen på den mobila utrustningen. Ställ först in l
judvolymen på din mobila utrustning.
Ställ därefter in l
judvolymen på bilradion.













ANVÄNDNING AV EXTRA INGÅNG (AUX)

JACK ELLER USB-INGÅNG (beroende på fordon)


STÄLLA IN LJUDVOLYMEN FÖR
EXTERNA ENHETER
USB-LÄSARE


Den extra JACK- eller USB-ingången används för att ansluta enseparat utrustning (MP3-spelare etc.).

Anslut inte en och samma utrustning både via JACK-ingången
och USB-porten samtidigt.

Anslut den separata utrustningen (MP3-spelare etc.)till JACK-ingången eller USB-porten med hjälp av en lämplig
kabel (medföljer ej).

Tr
yck upprepade gånger på
knappen SOURCE och välj AUX.

09MENYÖVERSIKT
Tryck på OK-reglaget för att komma till de genvägsmenyer som visas på displayen: MONOKROM DISPLAY C
aktivera/inaktivera RDS
aktivera/inaktivera REG-läge
aktivera/inaktivera radiotext

RADIO


aktivera/inaktivera Intro


CD/CD MP3


aktivera/inaktivera repetition av spår (hela den aktuella
CD-skivan för CD, hela den aktuella mappen för CD MP3)


aktivera/inaktivera slumpmässig uppspelning (hela den aktuella
CD-skivan för CD, hela den aktuella mappen för CD MP3)



aktivera/inaktivera repetition av spår (mapp/artist/
genre/spellista under uppspelning)


USB


aktivera/inaktivera slumpmässig uppspelning (mapp/artist/genre/spellista under uppspelning)


1
1
1
1
1
1
1
1
activate/deactivate RDS
activate/deactivate REG mode
activate/deactivate radiotext
activate/deactivate Intro
activate/deactivate track repeat (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate/deactivate random play (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)
activate/deactivate track repeat (of the current folder/artist/genre/playlist)
activate/deactivate random play(of the current folder/artist/genre/playlist)

301
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGASVA RLÖSNING
Det fi nns en skillnad iljudkvaliteten mellan deolika ljudfunktionerna(radio, CD-spelare etc.).
För att uppnå en optimal avlyssningskvalitet kan ljudinställningarna(volymkontroll, bas, diskant, equalizer, loudness) anpassas till de olikaljudkällorna, vilket kan leda till hörbara skillnader vid byte av ljudkälla (radio, CD-spelare etc.).

Kontrollera att ljudinställningarna (volymkontroll,bas, diskant, equalizer, loudness) är anpassadetill de ljudkällor som avlyssnas. Vi rekommenderar att du ställer in ljudfunktionerna (bas, diskant,balans bak-fram, balans V-H) i mittläge ochväljer equalizerläget "None" (Ingen). Ställ ocksåloudness i läget "Active" vid lyssning på CD-skiva och i läget "Inactive" vid radiomottagning.
CD-skivan matas hela tiden ut eller läses inte av CD-spelaren.
CD-skivan har satts in upp och ned, är oläslig, innehåller inte ljuddata eller innehåller ett ljudformat som inte kan läsas av bilradion.
CD-skivan skyddas av ett system mot piratkopiering som inte känns igen av bilradion.


- Kontrollera att CD-skivan placerats rätt i CD-spelaren.


- Kontrollera CD-skivans skick: den kan inte spelas om den är skadad.


- Kontrollera innehållet om det är fråga om en bränd CD-skiva: läs råden som ges i kapitlet Audio.


- Bilradions CD-spelare kan inte läsa DVD-skivor.


- På grund av dålig kvalitet kan vissa brända CD-skivor inte läsas av ljudsystemet.
Ett meddelande om att det är fel på den externaUSB-utrustningen visas.

Bluetooth-anslutningenbryts.
Batterispänningen i den externa utrustningen kan vara för låg. Ladda batteriet i den externa utrustningen.
UBS-minnet känns inte igen.
Minnet kan vara defekt.
Omformatera minnet.

Ljudet i CD-spelaren är försämrat.Den använda CD-skivan är repad eller av dålig kvalitet. Använd CD-skivor av god kvalitet och förvara dem på rätt sätt.
Bilradions inställningar (bas, diskant, equalizer) är olämpliga. Återställ diskant- eller basnivån till 0, utan att väljanågot equalizerläge.

313Alfabetiskt register
Säkerhetsåtgärder
för barn......................128,132,134-136,149Säkringar.....................................................r210Säkringshållare i instrumentbrädan ............210Säkringshållare i motorrummet ..................210Säkringstabeller..........................................r210Servicenivåer................................................r22Sidoblinkers.................................................205Sidokrockkuddar.................................r151, 153Signalhorn...................................................141Skyddsmatta...............................................123Skyltbelysning.............................................207Släpvagnsvikter..........................r230, 234, 236Sminkspegel................................................121Snabbmenyer......................................r251,252Solskydd ...................................................... 121Spolare........................................................113Spolarvätskenivå.......................................183Stänga bagageluckan.............................89,99Stänga dörrarna......................................89, 96Stanna bilen..................................90,159, 162Star ta bilen ....................................90,159, 162Stop & Start......................48, 71,100, 166,179,186,217, 271,295Strålkastarinställning.................................. 111Synkronisering av fjärrkontrollen..................92
T
Ta k l a m p a.....................................................116Ta k l a m p o r...................................................r209Tanklucka............................................100,102Tekniska data ............................. 230, 234, 236
Telefon.................................................267, 268Tid......................................................293, 294Tid (inställning) ............................................270Tillbehör......................................................r225Tillfällig pumpning(med sats).................................................190Tillverkaretiketter........................................r240TMC (trafiknyheter).............................261,262TMC, Trafikinformation...............................261Torkare.................................................112, 114To r k a r s p ak............................................112-114Trafikinformationmotorväg (TA) ..........................262, 263, 286Tr e dje bromsljus..........................................208Tr i p p mätare................................................... 44
Underhållsindikator.......................................r41Under motorhuven..............................181,182Upplåsning ....................................................88Upplåsning inifrån .........................................97Urkoppling av passagerarens
krockkudde .............................................149USB-läsare..........................................122, 288USB Box......................................................122Uttag för USB Box...............................122, 288
S
U
Vädring..........................................................22Vägmätare .................................................... 44
Vägvisning ...................................................253
V
Värme......................................................22, 68Varningsblinkers.................................140, 141Var ningslampor.............................................r35Varvräknare ............................................26, 28Växellåda "SensoDrive" ......................159, 187Växelreglage "SensoDrive" ................159, 187Växelspak......................................................22Växelspak automatlåda ..............................162Växelspak till manuell växellåda................157Växelväljarspak "SensoDrive"............159, 187Växlingsindikator.........................................r158Ventilation .........................................64, 65, 68Ventilationsmunstycken ................................64Verktyg........................................................196Vikter .........................................230, 234, 236Vikttabeller.................................r230, 234, 236