2011 CITROEN C4 ABS

1
INSTRUMENTTAVLAN
33


Motoroljetryck


Fast sken. Fel i motorns smörjsystem. Stanna bilen så fort det kan ske på ett
säkert sätt.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och
kontakta en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad.

Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer




Batteriladdning


Fast sken. Fel i laddningskretsen
(smutsiga eller lösa
kabelskor, dåligt spänd eller
trasig generatorrem etc.). Kontrollampan ska slockna när motorn
startar.
Om den inte gör det bör du kontakta
en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalifi cerad verkstad.


Bromssystem


Fast sken
tillsammans med
STOP-lampan. Kylvätskenivån har sjunkit
avsevärt i bromsystemet. Bilen måste stannas, på ett så säkert sätt
som möjligt.
Fyll på med en bromsvätska som är
godkänd av CITROËN.
Låt en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad kontrollera
bromssystemet om problemet kvarstår.

+


Fast sken,
tillsammans med
kontrollampan
för avvikelser i
den elektriska
parkeringsbromsen,
om den är lossad.

Fel i bromssystemet. Stanna bilen så fort du kan på ett säkert
sätt.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och
kontakta en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad.

+
Fast sken,
tillsammans med
STOP- och
ABS-lampan. Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF). Bilen måste stannas, på ett så säkert sätt
som möjligt.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalifi cerad verkstad kontrollera systemet.

1
INSTRUMENTTAVLAN
36


Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer




Låsningsfria
bromsar (ABS)


Fast sken. Fel i ABS-systemet. Bilens vanliga bromssystem fungerar
fortfarande.
Kör i måttlig fart, var försiktig och
kontakta snarast en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalifi cerad verkstad.



Antisladd- och
antispinnssystemet
(ESP/ASR)



Blinkar. ESP/ASR-systemet aktiveras. Systemet optimerar bilens
köregenskaper och förbättrar dess
stabilitet.

Fast sken.

Om systemen inte är urkopplade
(tryckning på knappen och
tändning av dess indikeringslampa)
har ett fel uppstått i ESP/ASR eller i
backstarthjälpen. Låt en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad kontrollera
systemen.

Motorns
självdiagnostik


Fast sken. Fel i avgasreningen.

Kontrollampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte släcks bör du snarast kontakta en
CITROËN-verkstad eller en annan kvalifi cerad
verkstad.

Blinkar. Fel i motorstyrningen. Det fi nns risk för att katalysatorn förstörs.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalifi cerad verkstad kontrollera bilen.


Låg
bränslenivå


Fast sken, de två
sista elementen
blinkar. Första gången den tänds
återstår ca 6 liter bränsle
i
tanken. Det är nödvändigt att tanka bilen för att
undvika bränslestopp.
Den här lampan tänds varje gång
tändningen slås på, så länge du inte fyllt
på tillräckligt med bränsle.
Tankens volym: ca 60 liter.
Kör aldrig tills tanken är helt tom,
det kan skada avgasrenings- och
insprutningssystemet.

4
ÖPPNA OCH STÄNGA
94
BRÄNSLETANK

Tankvolym: cirka 60 liter.

När bränslet sjunkit till reserv-
nivån tänds kontrollampan på
instrumenttavlan, åtföljt av en
ljudsignal och ett meddelande
på displayen.
När lampan tänds första gång-
en återstår ca 6 liter i tanken.
Det är absolut nödvändigt att
tanka bilen för att undvika bränsle-
stopp.


Låg bränslenivå

Påf
yllning

Du måste tanka minst 5 liter för att
bränslemätaren ska registrera påfyll-
ningen.
När du öppnar tanklocket kan det höras
ett ljud på grund av att luft sugs in i tan-
ken. Undertrycket är helt normalt och
beror på tätheten i bränslesystemet.

Om du råkar tanka fel bräns-
le måste tanken ovillkorligen
tömmas och rätt bränsle fyllas
på innan du startar motorn.


)
Tryck på reglage A
tills du hör att
luckan öppnas.
Efter att tändningen slagits ifrån,
är reglaget aktiverat under några
minuter. Vid behov kan tändningen
slås på igen för att återaktivera det.

Om du har tankat fullt ska du inte
fylla på ytterligare när munstycket
stängt av sig tre gånger: det kan
medföra funktionsfel i fordonet.

)
Ta reda på vilken pump du ska an-
vända för att erhålla rätt bränsle till
din bil.

)
Stick in munstycket så att det tryck-
er undan metallspjället B
.

)
För in munstycket till ändläget, innan
tankningen startas (risk för stänk).

)
Håll kvar detta läge under hela tank-
ningen.

)
Tryck på tankluckan för att stänga
den igen.






Bilar med Stop & Start ska aldrig
tankas när motorn står i STOP-
läget. Stäng alltid av tändningen
med nyckeln.

8
SÄKERHET
132
BILENS OLIKA BROMSSYSTEM
Alla system som hjälper dig att bromsa
optimalt även i nödsituationer:


- låsningsfria bromsar (ABS),

-
elektronisk bromskraftsfördelare (REF),


- nödbromshjälp (AFU).

Vid häftig inbromsning ska du
trampa mycket kraftigt och ihål-
lande på bromspedalen.
Vid byte av hjul (däck och fäl-
gar), bör du kontrollera att de
stämmer överens med tillverka-
rens föreskrifter.
För att systemet ska fungera
måste pedalen hållas mycket
hårt nedtrampad.



ABS-bromsar och elektronisk bromskraftsfördelare

Det här är ett kombinerat system som
ökar bilens stabilitet och manövrerbarhet,
i synnerhet på dåliga eller hala vägar.

Aktivering
ABS-systemet aktiveras automatiskt när
det fi nns risk för att hjulen ska låsa sig.
Det är normalt att det uppstår lätta vi-
brationer i bromspedalen när ABS-sys-
temet reglerar bromsarna.
Funktionsstörning
Om den här lampan tänds åt-
följt av en ljudsignal och ett
meddelande på multifunktions-
displayen, betyder det att ett fel
uppstått i ABS-systemet. Det kan leda
till att du förlorar kontrollen över bilen
vid bromsning.
Om den här lampan tänds
samtidigt med kontrollamporna
STOP
och ABS
, åtföljt av en
ljudsignal och ett meddelande
på multifunktionsdisplayen, betyder det
att ett fel uppstått i den elektroniska
bromskraftsfördelningen. Det kan leda
till att du förlorar kontrollen över bilen
vid bromsning.

Stanna bilen omedelbart på ett så
säkert sätt som möjligt.

Nödbromshjälp

Detta system gör det möjligt att i nödfall
snabbare nå optimalt bromstryck och
därmed förkorta bromssträckan.

Aktivering
Systemet aktiveras när bromspedalen
trampas ner mycket snabbt.
Det indikeras genom en minskning av
motståndet i pedalen och en effektivare
bromsning.
Kontakta en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalifi cerad verkstad i båda
dessa fall.

9
KÖRNING
146

)
Säkra fordonet genom att sätta
kilarna framför eller bakom de båda
framhjulen, beroende på åt vilket
håll det lutar.
Av säkerhetsskäl måste en
CITROËN-verkstad eller en an-
nan kvalifi cerad verkstad snarast
kontaktas för byte av locket.
Bilen kan komma i rullning så snart
den mekaniska reservlossningen
påbörjas och det mekaniska reg-
laget kan inte användas för att dra
åt parkeringsbromsen igen.
Undvik att röra reglage A
eller
stoppa/starta motorn då loss-
ningsreglaget används.
Se till att hålla damm och fukt
borta från hålet.

)
Dra fram förvaringslådan under
mattan för att komma åt lossnings-
reglaget.

)
Gör ett hål i locket D
på röret E
med
lossningsreglaget.

)
Sätt lossningsreglaget i röret.

)
Vrid lossningsreglaget medurs.
Av säkerhetsskäl
är det absolut
nödvändigt
att fortsätta manövern
till stopp eller tills ett klickljud hörs.
Parkeringsbromsen är nu lossad.

)
Ta bort lossningsreglaget och lägg
tillbaka det tillsammans med kilarna
i verktygslådan under mattan i ba-
gagutrymmet.

- Parkeringsbromsens funktion initia-
liseras på nytt när tändningen slås
ifrån och slås på igen. Om parke-
ringsbromsen inte kan initialiseras
rådfrågar du en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalifi cerad verkstad.

- Nästa gång du drar åt parkerings-
bromsen kan det ta längre tid än
normalt.

9
KÖRNING
153

Vid kraftigt gaspådrag sker inte
uppväxling utan att föraren ma-
növrerar reglagen under ratten.
Välj aldrig neutralläget N
medan
bilen är i rörelse.
Lägg i backväxeln R
först då bi-
len står stilla och med foten på
bromspedalen.



Manuell växling

I detta läge kan du till exempel göra en
omkörning och ändå bibehålla det auto-
matiska läget.


)
Manövrera plus- eller minusregla-
gen under ratten.
Växellådan lägger in den önskade
växeln, om motorns varvtal tillåter det.
AUTO
visas fortfarande på instrument-
tavlan.
Då en kort stund har förfl utit utan att fö-
raren har rört reglagen tar växellådan
över och styr växlingen automatiskt
igen.


Om inkoppling av backväxeln begärs i mycket låg hastighet, tas denna
begäran i beaktande först då bilen
står helt stilla. Kontrollampan Foten
på bromsen
kan blinka på instru-
menttavlan för att uppmana dig att
bromsa.

Stanna bilen

Innan du stänger av motorn kan du välja
mellan följande:


- övergå till läge N
för att vara i neu-
tralläge,

- lämna en växel ilagd. I så fall kan
bilen inte förfl yttas.
I bägge fallen måste du absolut dra åt
parkeringsbromsen, så att bilen står
helt stilla, om den inte står i det auto-
matiska funktionsläget.
Om bilen står stilla med motorn i
gång, måste du sätta växelspa-
ken i neutralläge N
.
Före alla ingrepp i motorrummet
bör du kontrollera att växelspa-
ken står i läge N
och att parke-
ringsbromsen är åtdragen.

Funktionsstörning

Om denna kontrollampa tänds och sym-
bolen AUTO
blinkar med tändningen
påslagen, åtföljt av en ljudsignal och ett
meddelande på displayen, betyder det att
en funktionsstörning uppstått i växellådan.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalifi cerad verkstad verkstad kontrollera
systemet.

Du måste trampa på bromspe-
dalen när du startar motorn.
Dra alltid åt parkeringsbromsen
manuellt för att låsa bilens hjul,
om den inte står i det automa-
tiska läget.



Manuellt läge



)
Efter start av bilen väljer du läge M

för att övergå till manuellt läge.

AUTO
försvinner och de ilag-
da växlarna visas i tur och
ordning på instrumenttavlans
display.
Växelbyte kan begäras endast om mo-
torns varvtal medger det.
Gaspedalen behöver inte släppas upp
vid byte av växelläge.
Vid inbromsning eller hastighetsminsk-
ning växlar lådan automatiskt ned för
att göra det möjligt att accelerera i rätt
växelläge.

315
ALFABETISKT REGISTER
12 V-uttag för tillbehör ............111, 112,
11 5 , 11 9
A ABS- och REF-system ...............132
Antisladdsystem (ESP) ..............133
Antispinnsystem (ASR) ..............133
Armstöd bak ............................... 117
Armstöd fram ...................... 113, 114
Askkopp, borttagbar ................... 110
ASR/ESP ....................................133
ASR/ESP-system .......................133
Automatisk tändning av ljuset ....96, 99
Automatisk tändning av
varningsblinkers .......................130
Automatisk torkning ............103, 104
Automatlåda .......................154, 182
AUX-ingång ................................289
Avåkningsvarnare .......................161
Avlastningsfunktion ....................204
Avlastningsläge ..........................204
Avlufta bränslesystemet .............176
B Backljus ......................................196
Backspegel, inre ...........................78
Backspeglar, yttre ...........76, 77, 162
Bagagelucka ................................90
Bagagerumsbelysning ........108, 120
Bakruta (borttagning av is) ...........69
Bakrutespolare ...........................105
Bakrutetorkare ............................105
Baksäte ........................................75
Baksäten ......................................75
Barn ............................124, 127, 128
Barn (säkerhet) ..........................129
Barnsäkerhet ...............91, 122, 124,
128, 129, 138
Batteri .................................181, 202B Batteri i fjärrkontrollen .............82-84
Belysning, instrumentbräda ..........48
Belysningsreglage ..................96, 99
Bensinmotor .................95, 177, 212
Bilbälten ..............................135-137
Bilbarnstolar .......................122, 124
Bilens serienummer ...................222
Bilradio ...........................50, 52, 277
Blinkers ...............99, 130, 192, 193,
195, 196
Bluetooth
(handsfreeutrustning) .......248, 291
Bluetooth (telefon) ......................248
Bluetooth-ljudströmning .....264, 290
Bogsera en bil ............................206
Borttagning av is ..........................69
Borttagning av skyddsmatta ....... 116
Bränsle .........................................95
Bränsle (tank) ...............................95
Bränslemätare ..............................94
Bränslestopp (diesel) .................176
Bränsletank ............................94, 95
Bränsletankens volym ..................94
Bromsar ......................................182
Bromsbelägg ..............................182
Bromsljus ...................................196
Bromsskivor ...............................182
Bromssystem .............................132
Bromsvätskenivå ........................179
Burkhållare ................................. 112
Byte av batteri i fjärrkontrollen ....82, 83
Byte av glödlampor ............192, 196
Byte av hjul .................................188
Byte av kupéfi lter ........................181
Byte av lampa ....................192, 196
Byte av luftfi lter ...........................181
Byte av oljefi lter ..........................181B Byte av partikelfi lter ....................181
Byte av säkring ...........................198
Byte av säkringar .......................198
Byte av torkarblad ..............105, 205
C CD-spelare .................................284
CD/MP3 ..............................285, 286
CD/MP3-spelare .................285, 286
Centrallås ...............................81, 85
CHECK ...................................30, 46
Cigarrettändare .......................... 111
D Däcktryck ...................................222
Däcktrycksvarnare ...............46, 131
Datum (visning) ..........................267
Demontering av hjul ...................190
Dieselmotor ..........95, 176, 178, 216
Dimbakljus ............................97, 196
Dimstrålkastare fram ...........97, 102,
192, 195
Display på
instrumenttavlan ........... 27-30, 150
Dödavinkeln-varnare ..................162
Domkraft .....................................188
Dörrar ...........................................89
Dragkrok .....................................208
Dynamisk reservbroms ......142, 145
E Egna inställningar .........................49
Elektrisk parkeringsbroms .....142, 145
Elektronisk
bromskraftsfördelare (REF) ......132
Elektronisk startspärr .............81, 84

316
ALFABETISKT REGISTER
E Elstyrda säten ..............................71
Elstyrd manuell
växellåda ..................151, 158, 182
Eluppvärmda stolar ......................72
eMyWay ....................................225
Energisparfunktion .....................204
Extra uttag .......................... 111, 289
F Färddator .................................58-61
Färgdisplay med
kartvisning ............55, 56, 229, 268
Fartbegränsare ...................165, 166
Farthållare ..........................165, 168
Fästen ISOFIX ...........................126
Fästrem ...................................... 118
Feltankningsskydd .......................95
Filbytesfunktion (blinkers) ..........130
Fjärrkontroll ......................79, 81, 84
Follow me home-belysning ....98, 99
Fönsterhissar ...............................91
Förberedd radiomontering ..........209
Fördragsgardin för panoramatak .....93
Förvaringsfack ................... 109, 110,
112-114, 118
Förvaringsfack i dörrarna ...........109
Förvaringslåda ................... 116, 120
Förvaringsnät ............................. 118
Framsäten ........................70, 71, 74
G Glömd nyckel ...............................82
GPS ............................................234
H Halogenlampor ...........................192
Halvljus .........................96, 192, 194
Handsfreeutrustning ...........248, 291H Handskfack ................................ 110
Hatthylla ............................. 119, 121
Helautomatisk
luftkonditionering ..................63, 66
Helljus ..........................96, 192, 194
Högtalare (montering), ...............209
Huvudmeny ................................280
I Identifi eringsuppgifter .................222
Indikering av
motoroljenivån ..............43, 46, 179
Innerbelysning ....................106, 107
Inredning ............................ 109, 110
Inredning i
bagageutrymmet .............. 118, 121
Inställning av
bilbälten i höjdled .............135, 136
Inställning av datum ...................267
Inställning av ratten i höjd- och
djupled ........................................78
Inställning av säten ................70, 71
Inställning av tiden .......47, 267, 302
Instegsbelysning ................100, 108
Instrumenttavlor ... 27-30, 46, 49, 56
Insynsskydd ..............................121
Intällning av nackstöden ...............72
Integrerat navigationssystem .....232
ISOFIX (fästen) ..........................126
ISOFIX-barnstolar ...............126-128
ITC antispinnsystem ...................133
K Karthållare ..................................109
Kartläsarlampor ..........................106
Klämskydd ....................................91
Klocka ..........................................47K Komfortbelysning .......................107
Kontrollampor ...................32, 39, 42
Kontrollampor
för körning ................34, 39, 40, 42
Kontrollampor
som indikerar tillstånd ................40
Kontroll av däcktrycket
(med sats) ................................183
Kontroll av motoroljenivån ............43
Kontroll av nivåerna ...........179, 180
Kontroller ...........177, 178, 181, 182
Körställning (spara) ......................74
Krockgardiner .....................140, 141
Krockkuddar fram ...............138, 141
Krokar ......................................... 119
Kupéfi lter ....................................181
Kurvhandtag ...............................109
Kurvljus ......................101, 102, 192
Kylarskydd vid snöväder ............205
Kylvätskenivå .............................179
L Lackreferens ..............................222
Laddning av batteriet ..................202
Låg bränslenivå ............................94
Lagring av förarsätets
inställningar ................................74
Lampor (byte) .....................192, 196
Larm .............................................87
Låsa bagageluckan ......................90
Låsa inifrån ...................................85
Låsningsfria bromsar (ABS) .......132
Lastöglor .................................... 118
Ljuduttag .................... 111, 287, 289
Lokalisering av bilen .....................81
Löpande kontroller .............181, 182
Luftfi lter ......................................181
Luftkonditionering, manuell ....63, 64