232
04
1
2
3
4
5
7
9
10
8
6
Tryck på NAVför att visa menyn "Navigation - guidance".
VÄLJ EN NY DESTINATION
NAVIGATION - VÄGVISNING
VAL AV EN DESTINATION
Välj "
Select destination"(Välj färdmål)och bekräfta och välj sedan "Enter an address" (Ange en adress)
ochbekräfta.
Väl
j funktionen " Country " (Land)och bekräfta sedan.
Väl
j funktionen " Town"(Ort)
ochbekräfta sedan, för att registrera destinationsorten.
Väl ortens bokstäver en i taget ochbekräfta med ratten efter varje inmatad bokstav. Väl
j orten från den föreslagna listan och bekräfta sedan
N
är de första bokstäverna matas in visas en lista över det valda landets städer, om du bekräftar "List"på displayen.
Vrid på ratten och väl
j "OK"
ochbekräfta sedan.
Fyll om möjligt i
fälten " Road:" (Väg)och "Number/Intersection" (Nummer/avfart)på samma sätt.
V
älj "Archive" för att spara den inmatade adressen i ett kontakregister.
Systemet kan lagra upp till 400 kontaktposter.
B
ekräfta "OK" för att starta
vägvisningen.
Välj kriterier för vägvisningen: " Fastest route" (Snabbast), " Shortest route
" (Kortast)eller " Distance/Time"(Optimerat)och välj sedan önskade kriterier: " With tolls"(Med betalvägar),"With Ferry"y(Med färja), eller " Traffi c info"(Tr afi kinfo)och bekräfta sedan med " OK". K
268
11
MENYN Navigation - vägvisning
Enter an address
Ange en adress Select destination
Välj
färdmål
Director
y
Adressbok
GPS coordinates (Archive)
GPS-koordinater (sparade)
Journe
y leg and route Etapp och rutt
Add a stage
Lägg till
ett delmål Enter an addressAnge en adress
DirectoryAdressbok
Previous destinations
Tidigare destinationer
Order/delete journey legs
An
ge/ta bort etapper
Divert route
Omberäkna rutt
Chosen destination
Valt färdmål
Guidance options
Vägvisningsalternativ
Defi ne calculation criteria
Ange beräkningsvillkor
Set speech synthesis
Ställ in
s
yntetiskt tal Delete last destinations
Ta bort
de
senaste
färdmålen
Map mana
gement Hantera kartan
Map orientation
Kartorientation
Select TMC station
Välj TMC-station
Automatic TMC
Automatisk TMC
Manual TMC
Manuell TMC
List of TMC stations
Lista över TMC-stationer
Displa
y/Do not display messages
Visa/dölj meddelanden
MENYÖVERSIKT
HUVUDFUNKTION
val A1
val A2
VAL A
VAL B...
Map details
Kartdetaljer
Move the map/"Vehicle monitoring"
Fl
ytta kartan/bilövervakningMapping and updating
Kartor och uppdateringar
Descri
ption of risk areas database
Beskrivning av databas för riskområden
Stop/Restore guidance
Avbryt/fortsätt vägvisning
MENYN Trafik
Geographic fi lter
Geografi skt fi lter
Retain all the messages:
Behåll alla meddelanden
Retain the messages:
Behåll meddelanden
Around the vehicle
Runt bilen
On the route
På rutten
Set
parameters for risk areas
Inställningar för riskområden
1
3
3
2
3
1
1
1
2
2
2
1
2
3
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
2
2
3
3
12
271
VANLIGA FRÅGOR
Nedanstående tabeller innehåller svaren till de vanligaste frågorna som ställs rörande bilradion.
FRÅGA SVARLÖSNING
Ber
äkningen av ruttenlyckas inte. Kriterierna för vägvisning kanske står i motsats till den lokala platsen (uteslutning av betalvägar på motorväg med vägtull).Kontrollera ber
äkningsvillkoren här: Navigation Menu (Navigationsmenyn)/Guidance options(Vägvisningsalternativ)/Defi ne calculation criteria(Ange beräkningsvillkor)
P
OI för riskområden visasinte. In
ga POI för "Accident-prone area" (Olycksdrabbade vägar) har valts. Välj Accident-prone area i listan över POI.
In
ga POI för "Accident-prone area" (Olycksdrabbade vägar) har laddats ner.Ladda ner POI för "Accident-prone area" (Olycksdrabbade vägar) från CITROËN:sp
webbplats.
L
judsignalen för radar fungerar inte. Ljudsignalen är inte aktiverad. Aktivera varningssignalen i menyn Navigation -guidance (Navigation - vägvisning)/Guidance
options (Vägvisningsalternativ)/Set parameters
for risk areas (Inställningar för riskområden).
S
ystemet föreslår ingen
omväg förbi en händelse på sträckan. Vägvisningskriterierna tar inte med väginformationen (TMC).Välj funktionen "Traffi c info" (Trafi kinfo) i listanˆver v‰gvisningskriterer.
Ja
g tar emot enradarvarning om en radar
som inte fi nns på min
v
ägsträcka. Utan
för vägvisningen meddelar systemet alla radar som fi nns i ettkonformigt omrÂde framfˆr bilen. Det kan d‰rfˆr varna fˆr radar som fi nns
på närliggande eller parallella vägar. Zooma
på kartan, för att visa radarns exaktaläge. Välj On the route (Längs vägen) för att
inte varna utanför rutten eller för att korta
meddelandets väntetid.
316
ALFABETISKT REGISTER
E Elstyrda säten ..............................71
Elstyrd manuell
växellåda ..................151, 158, 182
Eluppvärmda stolar ......................72
eMyWay ....................................225
Energisparfunktion .....................204
Extra uttag .......................... 111, 289
F Färddator .................................58-61
Färgdisplay med
kartvisning ............55, 56, 229, 268
Fartbegränsare ...................165, 166
Farthållare ..........................165, 168
Fästen ISOFIX ...........................126
Fästrem ...................................... 118
Feltankningsskydd .......................95
Filbytesfunktion (blinkers) ..........130
Fjärrkontroll ......................79, 81, 84
Follow me home-belysning ....98, 99
Fönsterhissar ...............................91
Förberedd radiomontering ..........209
Fördragsgardin för panoramatak .....93
Förvaringsfack ................... 109, 110,
112-114, 118
Förvaringsfack i dörrarna ...........109
Förvaringslåda ................... 116, 120
Förvaringsnät ............................. 118
Framsäten ........................70, 71, 74
G Glömd nyckel ...............................82
GPS ............................................234
H Halogenlampor ...........................192
Halvljus .........................96, 192, 194
Handsfreeutrustning ...........248, 291H Handskfack ................................ 110
Hatthylla ............................. 119, 121
Helautomatisk
luftkonditionering ..................63, 66
Helljus ..........................96, 192, 194
Högtalare (montering), ...............209
Huvudmeny ................................280
I Identifi eringsuppgifter .................222
Indikering av
motoroljenivån ..............43, 46, 179
Innerbelysning ....................106, 107
Inredning ............................ 109, 110
Inredning i
bagageutrymmet .............. 118, 121
Inställning av
bilbälten i höjdled .............135, 136
Inställning av datum ...................267
Inställning av ratten i höjd- och
djupled ........................................78
Inställning av säten ................70, 71
Inställning av tiden .......47, 267, 302
Instegsbelysning ................100, 108
Instrumenttavlor ... 27-30, 46, 49, 56
Insynsskydd ..............................121
Intällning av nackstöden ...............72
Integrerat navigationssystem .....232
ISOFIX (fästen) ..........................126
ISOFIX-barnstolar ...............126-128
ITC antispinnsystem ...................133
K Karthållare ..................................109
Kartläsarlampor ..........................106
Klämskydd ....................................91
Klocka ..........................................47K Komfortbelysning .......................107
Kontrollampor ...................32, 39, 42
Kontrollampor
för körning ................34, 39, 40, 42
Kontrollampor
som indikerar tillstånd ................40
Kontroll av däcktrycket
(med sats) ................................183
Kontroll av motoroljenivån ............43
Kontroll av nivåerna ...........179, 180
Kontroller ...........177, 178, 181, 182
Körställning (spara) ......................74
Krockgardiner .....................140, 141
Krockkuddar fram ...............138, 141
Krokar ......................................... 119
Kupéfi lter ....................................181
Kurvhandtag ...............................109
Kurvljus ......................101, 102, 192
Kylarskydd vid snöväder ............205
Kylvätskenivå .............................179
L Lackreferens ..............................222
Laddning av batteriet ..................202
Låg bränslenivå ............................94
Lagring av förarsätets
inställningar ................................74
Lampor (byte) .....................192, 196
Larm .............................................87
Låsa bagageluckan ......................90
Låsa inifrån ...................................85
Låsningsfria bromsar (ABS) .......132
Lastöglor .................................... 118
Ljuduttag .................... 111, 287, 289
Lokalisering av bilen .....................81
Löpande kontroller .............181, 182
Luftfi lter ......................................181
Luftkonditionering, manuell ....63, 64
317
ALFABETISKT REGISTER
M Manuell
växellåda ..........149, 150, 158, 182
Massagefunktion ..........................73
Mätare .....................................27-30
Mått ............................................221
Menyöversikt .............. 268, 304-306
Miljö ..............................................84
Mittkonsol ................................... 112
Mobil lampa ................................120
Monokrom display ...50, 52, 280, 304
Montering av hjul ........................190
Montering av högtalare ..............209
Motorer ...............................212, 216
Motorhuv ....................................175
Motorhuvsstötta ..........................175
Motortabeller ......................212, 216
MP3 (CD) ...........................285, 286
Multifunktionsdisplay
(med bilradio) .........50, 52, 55, 280
Musikmediaspelare ....................260
Myntfack ..................................... 112
N Nackstöd bak ...............................75
Nackstöd fram ..............................72
Navigation ..........................231, 232
Navigationssystem .......................55
Nivå, servostyrningsolja .............179
Nivå, tillsatsmedel diesel .........180
Nivåer och kontroller ...........177-180
Nödbromshjälp ...........................132
Nödbromshjälp (AFU) ................132
Nödsamtal ..........................134, 224
Nollställning av
serviceindikatorn ..........................45
Nollställning av trippmätaren ........47
Nyckel med fjärrkontroll ....79, 81, 84O Oljefi lter ......................................181
Oljemätsticka ........................43, 179
Oljenivå ................................43, 179
Ominitialisering
av fjärrkontrollen ...................82, 83
Ominitialisering
av fönsterhissarna ......................91
Ö Öppna bagageluckan ...................90
Öppna dörrarna ............................89
Öppna motorhuven ....................175
Öppna skyddsluckan för
panoramataket ...........................93
P Påfyllning av bränsle ..............94, 95
Panoramaglastak .........................93
Parkeringhjälp fram ....................173
Parkeringsbroms ................149, 182
Parkeringshjälp bak ....................172
Parkeringsljus ...............................99
Parkeringsplatssensor ................170
Partikelfi lter ........................180, 181
Positionsljus ...96, 99, 192, 194, 196
Punktering ..................................183
R Radio ..........................257, 258, 281
Ratt (inställning) ...........................78
Rattlås ..........................................81
Rattreglage .........................228, 279
Reglage för eluppvärmda säten ...72
Reglage för fönsterhissar .............91
Reostat för
instrumentbelysning ........27-30, 48
Reparationssats vid punktering ... 183R Reservhjul ..................................188
Reservöppningsreglage ...............90
Reservreglage för dörrar ..............86
S Säkerhetsåtgärder
för barn ..... 122, 124, 126-128, 138
Säkringar ....................................198
Säkringshållare
i instrumentbrädan ...................198
Säkringshållare i
motorrummet ............................198
Säkringstabeller .........................198
Sidoblinkers ................................195
Sidokrockkuddar ................140, 141
Sidolampor .........................100, 195
Signalhorn ..................................130
Skidlucka .................................... 117
Skyddsmatta .............................. 116
Skyltbelysning ............................197
Släpvagnsvikter ..................212, 216
Sminkspegel ............................... 110
Solskydd ..................................... 110
Spak till elstyrd manuell
växellåda .................................151
Stänga bagageluckan ............81, 90
Stänga dörrarna .....................81, 89
Stanna bilen .................82, 151, 154
Starta bilen ...................82, 151, 154
Starthjälp i backe ........................157
Stop Start ..........61, 67, 69, 94, 158,
175, 181, 202, 303
Strålkastare (inställningar) .........100
Strålkastarinställning ..................100
Strålkastarspolare ......................104
Synkronisering av
fjärrkontrollen .......................82, 83