2011 CITROEN C4 gas type

1
KONTROLL under KJØRING
32
Kontrollamper
Visuelle indikasjoner som varsler føreren om at det har oppstått en uregelmessig-
het (varsellampe) eller om at et system er aktivert (aktiverings- eller nøytralise-
ringslampe).

Når tenningen settes på
Visse varsellamper tennes og lyser i et par sekunder når tenningen settes på.
Med en gang motoren starter opp, skal disse lampene slukke igjen.
Dersom en av lampene ikke slukker, undersøk denne lampen før du kjører.

Tilhørende varsel
Visse lamper, som enten lyser vedvarende eller blinker, kan ledsages av et lydsig-
nal og av en melding i displayet for multifunksjoner, eller i det midtre fargedisplayet
som hører sammen med navigasjonssystemet.

Varsellamper
Hvis en av disse lampene lyser når motoren går eller bilen kjører, betyr det at det
har oppstått en uregelmessighet som fordrer inngrep fra føreren.
Lampen tennes i instrumentbordet eller vises i fargedisplayet i midten med navi-
gasjonssystem. Hvis bilen din er utstyrt med et
display, vil tenning av en varsel-
lampe alltid medfølges av en til-
leggsmelding, slik at det er lettere
for deg å identifi sere problemet.
For alle typer problemer, nøl
ikke med å kontakte CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifi sert
verksted.



Indikator



er tent



Årsak



Aktivering/Observasjoner




STOP




vedvarende, alene
eller forbundet
med en annen
varsellampe,
sammen med et
lydsignal og en
melding i displayet.
Tenning av lampen er
forbundet med en alvorlig
uregelmessighet på bremser,
servostyring, oljekrets motor,
kjølekrets eller et punktert
dekk. Stans er påkrevet under best mulig sikre
forhold, fordi motoren kan slå seg av un-
der kjøring.
Parker bilen, slå av tenningen og
kontakt CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifi sert verksted.



Maks.
kjølevæsketemperatur



vedvarende i
rødt. Temperaturen i kjølekretsen
er for høy. Stans er påkrevet under best mulig sikre
forhold.
Vent til motoren blir kald før du om
nødvendig etterfyller væske.
Hvis problemet fortsetter, ta kontakt med CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifi sert verksted.

4
ÅPNINGER
87
ALARM*
System som beskytter bilen mot tyveri
og innbrudd. Det sørger for følgende
typer beskyttelse:

Selvbeskyttelsesfunksjon
Systemet overvåker nøytralisering av
komponentene.
Alarmen utløses dersom noen prøver
å nøytralisere eller ødelegge batteriet,
den sentrale betjeningen eller lednin-
gene til sirenen.
- Utvendig beskyttelse
Systemet overvåker bilens forskjellige
åpninger.
Alarmen utløses hvis noen prøver å
åpne en dør, bagasjerommet eller pan-
seret.



- Innvendig beskyttelse
Systemet overvåker eventuelle endrin-
ger av bevegelser i kupéen.
Alarmen utløses dersom noen knuser
et vindu, bryter seg inn i kupéen eller
beveger seg inne i bilen.



- Alarm som registrerer at bilen løftes
Systemet kontrollerer bevegelser av
bilens høyde.
Alarmen utløses hvis bilen løftes, beve-
ges eller støtes mot noe.


For alt arbeid på alarmsyste-
met, ta kontakt med CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifi sert
verksted.


Låse bilen med fulltalarmsystem


Aktivering


)
Slå av tenningen og gå ut av bilen.

)
Trykk på låseknappen på fjernkon-
trollen.
Alarmsystemet er aktivert. Lampen på
knappen blinker hvert sekund.
Etter et trykk på fjernkontrollens låse-
knapp, aktiveres den utvendige be-
skyttelsen etter 5 sekunder, innvendig
beskyttelse og beskyttelse mot løft etter
45 sekunder.
Nøytralisering


)
Trykk på opplåsingsknappen på
fjernkontrollen.
Alarmsystemet er nøytralisert. Lampen
på knappen slukker.
Dersom en åpning (dør eller ba-
gasjerom) ikke er forsvarlig luk-
ket, vil ikke bilen låses, men den
utvendige beskyttelsen aktiveres
likevel etter 45 sekunder samti-
dig med den innvendige beskyt-
telsen og beskyttelsen mot løft.
* Avhengig av bestemmelsesland.

4
ÅPNINGER
95
Kvaliteten på drivstoffet som brukes i biler med bensinmotor

Bensinmotorene er helt kompatible med
biodrivstoff av typen E10 (som innehol-
der 10 % etanol) som er i samsvar med
de europeiske normene EN 228 og
EN 15376.
Drivstoff av typen E85 (som inneholder
85 % etanol) skal kun brukes i biler som
selges for denne typen drivstoff (BioFlex-
modeller). Etanolkvaliteten må overhol-
de den europeiske normen EN 15293.
Det er bare i Brasil det selges biler som
kan bruke drivstoff som inneholder inn-
til 100 % etanol (type E100).

Kvaliteten på drivstoffet som
brukes i biler med dieselmotor

Dieselmotorene er helt kompatible med
biodrivstoff som er i overensstemmelse
med de aktuelle og fremtidige europeiske
normer (diesel som overholder normen
EN 590, blandet med et biodrivstoff som
overholder normen EN 14214) og som
distribueres på bensinstasjoner (mulighet
for innblanding av 0 til 7 % fettsyre mety-
lester).
Biodrivstoff B30 kan brukes på visse
dieselmotorer, men dette er under for-
utsetning at man strengt overholder de
forskjellige vedlikeholdsbetingelsene.
Ta kontakt med CITROËN-forhandler-
nett eller et kvalifi sert verksted.
Bruk av alt annet (bio)drivstoff (ren el-
ler utblandet vegetabilsk eller animalsk
olje, fyringsolje, osv.) er strengt forbudt
(risiko for skader på motoren og på
drivstoffkretsen).

FEILFYLLINGSSPERRE

Anordning som skal forhindre at det
fylles bensin på tanken til en bil som
fungerer på diesel. Den unngår derfor
enhver forringelse av motoren i forbin-
delse med denne typen hendelse.
Plassert på åpningen til drivstofftanken,
kommer sikringsanordningen til syne
når drivstoffl okket tas av.
Funksjon

Når fyllepistolen for bensin føres inn i
din dieseltank, vil den butte mot deks-
let. Systemet forblir låst og hindrer på-
fylling.

Fortsett ikke, skift til en fyllepistol av
typen diesel.




Bruk av en drivstoffkanne for
påfylling av tanken er fortsatt
mulig.
For å forsikre deg om at drivstof-
fet renner ned, trykk ikke tuten til
drivstoffkannen direkte mot sik-
ringsdekslet.

Dette utstyret vil bli tilgjengelig i løpet
av året. Din bil er utstyrt med en katalysator
som reduserer skadelige substanser i
avgassene.

For bensinmotorer, er blyfri bensin
obligatorisk.

Påfyllingsrøret har en smalere åpning
slik at bare blyfri bensin kan benyttes.


Kutt av drivstofftilførsel

Bilen din er utstyrt med en sikkerhetsa-
nordning som kutter drivstofftilførselen
ved en kollisjon.

6
OPPBEVARINGSROM
120
Denne lykten, som er integrert i veg-
gen på bagasjerommet, kan brukes til
belysning i bagasjerommet eller som
lommelykt.
For å vite hvordan belysningen i baga-
sjerommet fungerer, se kapittel "Sikt -
§ Lys i bagasjerommet".
Lommelykt

Funksjon
Denne lykten fungerer med oppladbare
batterier av typen NiMH.
Den har en autonomi på ca. 45 minutter,
og lades opp når bilen kjører.
Bruk


)
Ta lykten ut ved å trekke den oppo-
ver.

)
Trykk på bryteren for å tenne eller
slukke lykten.

)
Fold ut støtten bak på lykten for å
kunne sette den fra deg, for eksem-
pel ved skifte av hjul.


Oppbevaring av lykten


)
Lykten settes på plass igjen ved at
den nederste delen anbringes først.
Lykten slukker automatisk dersom
du har glemt å gjøre det.

)
Løft opp matten i bagasjerommet for
å få tilgang til oppbevaringsboksen.
Boksen er inndelt i spesielle rom for
oppbevaring av ekstrapærer, et første-
hjelpsskrin, to varseltrekanter, osv.
Den inneholder likeledes verktøy, sett
for midlertidig reparasjon av dekk, osv.
Oppbevaringboks

Overhold polene når batteriene
settes inn.
De oppladbare batteriene må un-
der ingen omstendigheter skiftes
ut med engangsbatterier. Dersom lykten ikke er satt riktig
på plass, er det en risiko for at
den ikke lades opp, og at lyset
derfor ikke tennes når du åpner
bagasjeromsluken.

11
PRAKTISKE OPPLYSNINGER
183
SETT FOR MIDLERTIDIG
REPARASJON AV DEKK
Dette settet er et komplett system som
består av en kompressor og en patron
med et tetningsprodukt, slik at du kan
foreta en midlertidig

reparasjon
av
dekket for å kunne kjøre til nærmeste
verksted.
Det er beregnet på reparasjon av de aller
fl este typer punkteringer som inntreffer
på dekkets slitebane eller stamme.



Tilgang til settet


Etiketten som viser bilens has-
tighetsbegrensning I
skal limes
på rattet for å minne om at ett av
dekkene kun skal brukes midler-
tidig.
Bilen må ikke overstige en has-
tighet på 80 km/t når et dekk er
reparert med denne typen sett.
Dette settet fi nner du i esken under ba-
gasjeromsgulvet.

A.
Velger med posisjon "Reparasjon"
eller "Oppumping".

B.
Bryter med posisjon På "I"
/Av "O"
.

C.
Knapp for utslipp av luft.

D.
Trykkmåler (i bar eller p.s.i.).

E.
Rom der du fi nner:


- en kabel med adapter til 12 V
kontakt,

- diverse munnstykker for oppum-
ping av diverse tilbehør, slik som
baller, sykkeldekk, osv.


Beskrivelse av settet


F.
Patron med tetningsprodukt.

G.
Hvit slange med propp for repara-
sjon.

H.
Sort slange for oppumping.

I.
Etikett som viser bilens hastighets-
begrensning.

11
PRAKTISKE OPPLYSNINGER
188
SKIFTE AV ET HJUL
Fremgangsmåte for demontering av et
defekt hjul og montering av reservehjul,
ved hjelp av verktøyet som følger med
bilen.
Tilgang til verktøyene

Verktøyene som skal brukes til hjulskift er
plassert under gulvet i bagasjerommet.
Slik får du tilgang til det:


)
åpne bagasjerommet,

)
løft opp gulvet,

)
fest snoren til kroken i hattehyllefestet,

)

med et likt reservehjul; hekt av og ta
ut boksen med verktøyet som ligger
midt i hjulet,
eller

)
med et reservehjul av typen "nød-
hjelpshjul", løft opp hjulet mot deg
for å få tilgang til oppbevaringsbok-
sen som inneholder verktøyet.
Liste over verktøyene
Alle disse verktøyene er spesielle for din
bil. De må ikke brukes til andre formål.


1.
Hjulnøkkel.
Brukes til å demontere hjulkapse-
len og hjulboltene.

2.
Jekk med integrert sveiv.
Brukes til å løfte opp bilen.

3.
Verktøy til "navkoppene" på hjul-
boltene.
Brukes til å demontere beskyttel-
sene (navkoppene) på boltene på
aluminiumsfelger.

4.
Overgang for låsbare hjulbolter (i
hanskerommet).
Brukes til å tilpasse hjulnøkkelen
til de spesielle "tyverisikre" hjulbol-
tene.


Hjul med hjulkapsel

Ved demontering av hjulet
, bruk først hjulnøkkelen 1
til å fjerne hjulkap-
selen ved å trekke ved ventilen.

Ved tilbakemontering av hjulet
, tilbakemonter hjulkapselen ved å plas-
sere innsnittet overfor ventilen og trykk rundt hele kanten med håndfl aten.

11
PRAKTISKE OPPLYSNINGER
189

Tilgang til reservehjulet

Reservehjulet er plassert under gulvet i
bagasjerommet.
Avhengig av bilens versjon, er dette re-
servehjulet av samme type enten i stål
eller aluminium; og for visse land, er
hjulet av typen "nødhjelpshjul".
For å få tilgang til reservehjulet se kapit-
tel "Tilgang til verktøyene" på foregående
side.
Legge hjulet av samme type på
plass


)
Legg hjulet tilbake på plass.

)
Løsne på den midtre, gule bolten ved
å dreie den et par omdreininger, og
plasser den deretter midt på hjulet.

)
Stram til den midtre gulte bolten
helt, inntil det høres et klikk og hjulet
er festet.

Detektering av lavt dekktrykk
Reservehjulet er ikke utstyrt med
en sensor. Det punkterte hjulet
skal repareres av CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifi sert
verksted.

Ta ut hjulet av samme type


)
Løsne den midtre gule hjulbolten.

)
Løft hjulet opp bakfra og mot deg.

)
Ta hjulet ut av bagasjerommet.


)
Plasser boksen midt i hjulet og hekt
den fast.

227
01


1. Dreieknapp:
- Kort trykk med stanset motor: på/av.
- Kort trykk med motor i gang: slå av/
gjenoppta lydkilden.
- Rotasjon: regulering av lydstyrke (hver lydkilde er uavhengig, inkludert TA-meldingog navigasjonsanvisninger).

2. Lydkilde radio, tilgang til menyen"RADIO"(radio) og visning av listen over radiostasjoner som mottas.

3. Lydkilde, tilgang til menyen "MEDIA"(media)
og visning av listen over musikkspor.

4.Tilgang til menyen"Navigation - guidance"(navigasjon-
veivisning) og visning av de siste reisemålene.
5. Tilgang til menyen"Traffi c information"(trafi kkinformasjon) og visning av aktuelle
trafi kkmeldinger.

6. Tilgang til menyen " Telefon" og visning avlisten over de siste anropene.

2 - 3 Langt trykk: tilgang til " Audio settings"(lydreguleringer): forhåndsdefi nerte musikkinnstillinger, bass/diskant, loudness,
loudness, fordeling, balanse venstre/høyre, balanse foran/bak, automatisk korrigering av lydstyrke.
7. Tilgang til menyen "Confi guration"(konfi gurasjon).
Langt trykk: tilgang til
GPS-dekning og
demonstrasjonsmodus for navigasjon.
8. Tast MODE:
Va l
g av type permanent visning
Lan
gt trykk: visning av sort skjerm (DARK).
9.
ESC: n¯
ytralisering av nÂvÊrende operasjon.
Langt trykk: retur til permanent visning.
10.
Utkast
CD (eject).
Vedvarende tr
ykk: reinitialisering av systemet.
11. Avhengig av kontekst:
Va l
g av foregÂende/neste linje i en liste eller en meny.
Va l
g av foregÂende/neste mediaregister.
Va l
g skritt for skritt av foregÂende/neste
radiofrekvens.
For
fl ytte opp/nede, i modus "Move the map
" (forfl ytte kartet).
12. Avhen
gig av kontekst:
Automatisk val
g av lavere/h¯yereradiofrekvens.
Va l
g CD-spor eller forrige/neste mediaspiller.
Va l
g av venstre/h¯yre side i skjermen ved
visning av en meny i modus.
"Move the ma
p
" (forfl ytte kartet).

1
3. Tastene 1 til 6:

Kort trykk: valg av en lagret radiostasjon.
Langt trykk: lagring av stasjonen du lytter til.

14.




H
jul for valg og bekreftelse OK:
Va lg av et element i skjermen eller i en listeeller en meny, deretter bekretelse med et kort
trykk.

Utenom meny og liste, et kort trykk gjør at enkontekstuell meny kommer opp, i henhold tilvisning i skjermen.
Rotasjon og visning kart: zoome inn
/zoomeut av kartets målestokk.

FØRSTE SKRITT