2011 CITROEN C4 audio

8
WEWNĄTRZ


Oświetlenie kameralne
Oświetlenie kabiny zwiększające widocz-
ność wewnątrz pojazdu w przypadku sła-
bego oświetlenia.



107


Manualna sterowana 6-biegowa
skrzynia biegów
Ta skrzynia biegów oferuje styl prowa-
dzenia korzystający z trybu całkowicie
automatycznego i trybu ręcznego.



151

Elektryczny hamulec postojowy
Łączy w sobie funkcje automatycz-
nego zaciskania przy wyłączonym
silniku i automatycznego zwalniania
podczas przyspieszania.
Zachowano możliwość ręcznego za-
ciskania / zwalniania.



142

Systemy audio i komunikacji
Wyposażenie to wykorzystuje najnow-
sze osiągnięcia techniki: radioodtwa-
rzacz, odtwarzacz CD, odtwarzacz
USB, Bluetooth, nawigacja z ekranem
kolorowym, dodatkowe gniazda.
Radioodtwarzacz



277
System nawigacji eMyWay



225



Funkcja masażu
Funkcja ta zapewnia masaż odcinka
lędźwiowego przez 60 minut. Masa
ż
podzielony jest na 6 cykli po 10 minut
każdy.



73

9
WPROWADZENIE
STA NOWISKO KIEROWCY



1.
Przełączniki regulatora prędkości /
ogranicznika prędkości.

2.
Sterowanie funkcji opcjonalnych.

3.
Dźwignia regulacji kierownicy.

4.
Przełączniki oświetlenia i
kierunkowskazów.

5.
Zestaw wskaźników.

6.
Poduszka powietrzna kierowcy.
Sygnał dźwiękowy.

7.
Sterowanie systemu audio i
telematyki.

8.
Sterowanie systemu Bluetooth lub
telefonu.

9.
Dźwignia otwierania pokrywy
silnika.

10.
Przełączniki zewnętrznych lusterek
wstecznych.
Przełączniki podnośników szyb.

11 .
Skrzynka bezpieczników.

12.
Ręczna regulacja refl ektorów.
Dolny blok bocznych przełączników.

13.
Przycisk otwierania pokrywy wlewu
paliwa.
Górny blok bocznych
przełączników.

14.
Nawiew ś
rodkowy kierowany i
zamykany.

15.
Dysza odmrażania szyb drzwi
przednich.

10
STA NOWISKO KIEROWCY



1.
Blokada kierownicy i stacyjka.

2.
Sterowanie pod kierownicą
manualnej sterowanej 6-biegowej
skrzyni biegów.

3.
Przełączniki wycieraczek szyb /
spryskiwaczy szyb / komputera
pokładowego.

4.
Głośnik (tweeter).

5.
Dysza odmrażania przedniej szyby.

6.
Czujnik nasłonecznienia.

7.
Poduszka powietrzna pasażera.

8.
Schowek w desce rozdzielczej /
gniazda audio/wideo / wyłączenie
poduszki powietrznej pasażera.

9.
Przełącznik siedzenia
ogrzewanego.

10.
Przełącznik masażu lędźwiowego.

11 .
Elektryczny hamulec postojowy.

12.
Dźwignia zmiany biegów
manualnej sterowanej 6-biegowej
skrzyni biegów.

13.
Duży schowek wielofunkcyjny.

11
WPROWADZENIE



A.
Wewnętrzne lusterko wsteczne.

B.
Połączenie alarmowe / wyświetlacz
kontrolek pasa bezpieczeństwa
i czołowej poduszki powietrznej
pasażera / połączenie z pomocą
drogową.

C.
Lampka sufi towa / lampki do
oświetlania map / oświetlenie
kameralne.

D.
Mikrofon systemu audio i telematyki.

E.
Przełącznik rolety szklanego dachu
panoramicznego.




1.
Nawiewy środkowe kierowane i
zamykane.

2.
Ekran monochromatyczny i mały
schowek z pokrywą albo ekran
kolorowy i nawigacja.

3.
Radioodtwarzacz lub system
nawigacji eMyWay.

4.
Blok środkowych przełączników.

5.
Przełączniki ogrzewania /
klimatyzacji.

6.
Gniazdo USB/Jack i zapalniczka /
gniazdo akcesoriów 12 V.

7.
Dźwignia manualnej lub
automatycznej skrzyni biegów.

8.
Ręczny hamulec postojowy.

9.
Popielniczka wyjmowana.

10.
Duży schowek otwarty albo
podłokietnik przedni.

18
KONTROLA JAZDY


Boczne paneleprzycisków
Kierownica z wbudowanymiprzełącznikami sterującymi


Przełączniki regulatora /
ogranicznika prędkości



166, 168


Przełączniki sterujące funkcji
opcjonalnych


1.
Black panel (czarny ekran).

48

2.
Potencjometr oświetlenia stanowi-
ska kierowcy.


48

lub
Sterowanie kolorowym wyświetla-
czem centralnym powiązanym z sy-
stemem nawigacji.

56

3.
Włączanie / wyłączanie lampki sufi -
towej.

106

lub
Pomiar dostępnego miejsca.

170


Sterowanie systemu audio



228, 279


Sterowanie systemu Bluetooth albo
telefonu



228, 279

Zapalenie się kontrolki sygnalizuje stan
działania danej funkcji.


A.
Wyłączenie systemu ESP/ASR.

133


B.
Wyłączenie wspomagania parko-
wania .


173

C.
Wyłączenie Stop & Start
.

159

D.
Włączenie monitorowania martwych
pól.


162

E.
Włączenie alarmu niezamierzonego
przekroczenia linii.

161

F.
Wyłączenie zabezpieczenia pojem-
nościowego alarmu.

88

1
KONTROLA JAZDY
47
Liczniki kilometrów
Przebieg całkowity i dzienny wyświet-
lany jest przez trzydzieści sekund od
wyłączenia zapłonu, po otwarciu drzwi
kierowcy, jak i zaryglowaniu lub odry-
glowaniu samochodu.

Licznik dziennego przebiegu
Licznik całkowitego przebiegu
Ustawianie godziny i formatu godziny w zestawie wskaźników
bez radioodtwarzacza

Aby ustawić godzinę na zegarze w dwu-
kolorowym zestawie wskaźników bez
radioodtwarzacza, użyć przycisków A

i B
, a następnie wykonać czynności w
następującej kolejności:


)
nacisnąć równocześnie A
i B
: miga-
ją minuty,

)
naciskać A
, aby zwiększyć albo B
,
aby zmniejszyć minuty,

)
nacisnąć równocześnie A
i B
: miga-
ją godziny,

)
naciskać A
, aby zwiększyć albo B
,
aby zmniejszyć godziny,

)
nacisnąć równocześnie A
i B
: tryb
24H lub 12H wyświetla się i miga,


)
nacisnąć A
albo B
, aby zmienić format,

)
nacisnąć równocześnie A
i B
, aby
wyjść z ustawiania godziny.

Po około 30 sekundach bez żadnego
działania, wyświetlacz powraca do bie-
żącego wyświetlania. Mierzy całkowity dystans przejechany
przez samochód od początku jego eks-
ploatacji.

Mierzy odległość przebytą od wyzero-
wania licznika przez kierowcę.


)
Przy włączonym zapłonie nacisnąć
i przytrzymać wciśnięty przycisk aż
pojawią się zera.

W dwukolorowym zestawie wskaźników
bez radioodtwarzacza, aby zmienić jed-
nostki wyświetlania, użyć przycisków A

i B
, a następnie wykonać czynności w
nastę
pującej kolejności:


)
naciskać równocześnie A
i B
przez
trzy sekundy: miga symbol km/h
albo mph,

)
nacisnąć A
albo B
, aby zmienić jed-
nostki,

)
nacisnąć równocześnie A
i B
, aby
wyjść z trybu zmiany jednostek.
Po upływie około 30 sekund bezczyn-
ności, wyświetlacz powraca do zwykłe-
go wyświetlania.

Wybór jednostek w zestawie
wskaźników bez radioodtwarzacza
Ustawianie godziny i jednostek
na ekranie wielofunkcyjnym
Inne zestawy wskaźników są związane
z systemem audio i ekranem wielofunk-
cyjnym, należy zapoznać się z odpo-
wiednim tematem w rozdziale "Audio i
telematyka".

2
EKRANY WIELOFUNKCYJNE
50
EKRAN MONOCHROMATYCZNY A

Wyświetlanie na ekranie

Wyświetla następujące informacje:


- godzinę,

- datę,

- temperaturę zewnętrzną (miga w
przypadku możliwości wystąpienia
gołoledzi),

- kontrolę drzwi i klap (w przypadku
otwarcia drzwi, bagażnika...),

- źródło audio w trakcie odsłuchu,

- komputer pokładowy (patrz koniec
rozdziału),
Komunikaty alarmowe (np. : "Usterka
systemu czystości spalin") lub informa-
cyjne (np.: "Bagażnik otwarty") mogą
wyświetlać się czasowo. Mogą być
usuwane poprzez naciśnięcie przyci-
sku "ESC"
. Na panelu czołowym radioodtwarzacza
można naciskać następujące przyciski:


)
przycisk "MENU"
, aby wejść do
menu głównego
,

)
przyciski " 
" lub " 
", aby przewijać
elementy na ekranie,

)
przyciski " 
" lub " 
", aby zmieniać
wartości parametrów,

)
przycisk "A"
, aby zmienić bieżą-
cą aplikację (komputer pokładowy,
źródło audio ...),

)
przycisk "OK"
, aby zatwierdzić,
lub

)
przycisk "ESC"
, aby anulować bie-
żącą operację.


Sterowanie



)
Nacisnąć przycisk "MENU"
, aby
wejść do menu głównego
, a na-
stępnie naciskać przyciski " 
" lub
" 
", aby przewijać poszczególne
menu:


- "RADIO" ,

- "MULTIMEDIA",

- "KOMPUTER",

- "DATA GODZ",

- "JĘZYK",

- "USTAWIENIA".

)
Nacisnąć przycisk "OK"
, aby wy-
brać odpowiednie menu.
Menu główne


Radio / Multimedia
Jeżeli radioodtwarzacz jest włączony, po
wybraniu "MULTIMEDIA" lub "RADIO"
można włączyć lub wyłączyć funkcje
związane z użytkowaniem radia (śledze-
nie stacji RDS, Radio Text), albo wybrać
tryb odtwarzania z nośnika (odtwarzanie
normalne, losowe, powtarzanie).
Szczegółowe informacje na temat
aplikacji "MULTIMEDIA" lub "RADIO"
znajdują się w rozdziale "Audio i
Telematyka".

2
EKRANY WIELOFUNKCYJNE
52
EKRAN MONOCHROMATYCZNY C

Wyświetlanie na ekranie

Wyświetla następujące informacje:


- godzinę,

- datę,

- temperaturę zewnętrzną (miga w
przypadku możliwości wystąpienia
gołoledzi),

- kontrolę drzwi i klap (w przypadku
otwarcia drzwi, bagażnika...),

- pomoc przy parkowaniu,

- źródło audio w trakcie odsłuchu,

- informacje telefonu lub zestawu
głośnomówiącego,

- komputer pokładowy (patrz koniec
rozdziału),
Komunikaty ostrzegawcze (np. : "Usterka
systemu oczyszczania spalin" lub infor-
macyjne (np.: "Automatyczne włączanie
świateł aktywne") mogą wyświetlać się
czasowo. Mogą być usuwane poprzez
naciśnię
cie przycisku
"ESC" . Na panelu czołowym radioodtwarzacza
można naciskać następujące przyciski:


)
przycisk "A",
aby wybrać pomiędzy
wyświetlaniem informacji źródła au-
dio na całym ekranie albo wyświet-
laniem informacji źródła audio i
komputera pokładowego na ekranie
podzielonym na okienka,

)
przycisk "MENU"
, aby wejść do
menu głównego
,

)
przyciski " 
" lub " 
", aby przewijać
elementy na ekranie,

)
przyciski " 
" lub " 
", aby zmieniać
wartości parametrów,

)
przycisk "OK"
, aby zatwierdzić,
lub


)
przycisk "ESC"
, aby anulować bie-
żącą operacj
ę.


Sterowanie



)
Nacisnąć przycisk "MENU"
, aby
wejść do menu głównego
:


- "Multimedia",

- "Telefon",

- "Komputer pokładowy",

- "Połączenie Bluetooth",

- "Personalizacja-Konfi guracja",

)
Naciskać przyciski " 
" lub " 
", aby
wybrać żądane menu, a następnie
nacisnąć "OK",
aby zatwierdzić.

Menu główne
Menu "Multimedia"

Jeżeli radioodtwarzacz jest włączony,
po wybraniu tego menu można włą-
czyć lub wyłączyć funkcje związane z
użytkowaniem radia (RDS, Śledzenie
automatyczne DAB / FM, Wyświetlanie
Radiotekstu (TXT)) lub wybrać tryb od-
twarzania z nośnika (Normalny, Losowo,
Losowo wszyst., Powtarzanie).
Szczegółowe informacje na temat apli-
kacji "Multimedia" znajdują się w roz-
dziale "Audio i Telematyka".