TECHNICAL DATA
106 -
PETROL WEIGHTS AND TOWING LOADS (IN KG) FOR LUDOSPACE
5 SEAT VERSION
Engine
1.4 litre
1.6 litre
Gearbox
Manual
Manual
Model codes
GJ KFWC
GF KFWC
GN NFUC
Length
L1
L2
L2
Version (kg)
-
750
1 000
●
Kerb weight
1 197
1 190
1 207
●
Gross vehicle weight (GVW)
1 780
1 680
2 170
●
Gross train weight (GTW)
2 680
2 580
2 880
●
Unbraked trailer
540
585
585
●
Braked trailer (within GTW)
900
900
710
●
Recommended nose weight
70
75
75
●
Recommended weight on roof rack
100
100
The GTW and towing load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towing load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the exterior temperature is above 37 °C, limit the towed load.
107 TECHNICAL DATA
-
DIESEL WEIGHTS AND TOWING LOADS (IN KG) FOR LUDOSPACE
5 SEAT VERSION
Engine
1.6 litre Turbo HDI 75
1.6 litre Turbo HDI 92
1.9 litre
Gearbox
Manual
Manual
Manual
Model codes:
GJ
9HWC
GF
9HWC
GN
9HWC
GJ
9HXC
GF
9HXC
GN
9HXC
GJ
WJYB
GF
WJYB
GN
WJYB
Length
L1
L2
L1
L2
L1
L2
Version (kg)
-
750
1 000
-
750
1 000
-
750
1 000
●
Kerb weight
1 240
1 254
1 213
1 240
1 255
1 218
1 240
1 252
1 244
●
Gross vehicle weight
(GVW)
1 880
1 740
2 150
1 880
1 740
2 165
1 840
1 740
2 210
●
Gross train weight
(GTW)
2 980
2 840
3 005
2 980
2 840
3 010
2 940
2 840
3 005
●
Unbraked trailer
540
585
585
540
585
585
500
585
585
●
Braked trailer (within
GTW)
1 100
845
1 100
855
1 100
795
●
Recommended nose
weight
70
75
75
70
75
75
70
75
75
●
Recommended
weight on roof rack
100
100
100
The GTW and towing load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towing load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (100 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the exterior temperature is above 37 °C, limit the towed load.
113
04
1
2
3
4
1
2
3
AUDIO
Press the SOURCE button several
times in succession and select theradio.
Press the BAND A
ST button to select
a waveband: FM1, FM2, FMast, AM.
Briefl
y press one of the buttons tocarry out an automatic search of theradio stations.
Press one o
f the buttons to carry out a manual search of the radio stations.
Press the LI
ST REFRESH button to
display the list of stations received
locally (30 stations maximum).
To update this list, press for more
t
han two seconds. The external environment
(hills, buildings, tunnels, basement car parks, ...)may block reception, including in RDS mode. This is a normal effect of the
way in which radio waves are transmitted and does not indicate any failure of the audio system.
RDS
RADIO
SELECTING A STATION
Pr
ess the MENU button.
Select RADI
O-CD then press OK.
Select RDS then press OK. RDS
appears on the screen.
The RDS, if displayed, enables you to continue listening to the same station by automatic retuning to alternative fequencies. However, incertain conditions, coverage of an RDS station may not be assured
throughout the country as radio stations do not cover 100 % of the
territory. This explains the loss of reception of the station during a journey.
119
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
QUESTIONANSWERSOLUTION
There is a difference in sound quality betweenthe different audiosources (radio, CD...).
For optimum sound quality, the audio settings (Volume, Bass, Treble,Ambience, Loudness) can be adapted to the different sound sources, whichmay result in audible differences when changing source (radio, CD...).
Check that the audio settings (Volume, Bass, Treble, Ambience, Loudness) are adapted tothe sources listened to. It is advisable to setthe AUDIO functions (Bass, Treble, Front-Rear Balance, Left-Right Balance) to the middle position, select the musical ambience "None" and set the loudness correction to the "Active" position in CD mode or to the "Inactive" position in radio mode.
The CD is ejected automatically or is not played by the player.
The CD is inserted upside down, is unplayable, does not contain any audio data or contains an audio format which the player cannot play.
The CD is protected by an anti-pirating protection system which is not recognised by the audio equipment.
- Check that the CD is inserted in the player the right way up.
- Check the condition of the CD: the CD cannot be played if it is too damaged.
- Check the content in the case of a recordedCD: consult the advice in the "Audio" section.
- The audio equipment's CD player does notplay DVDs.
- Due to their quality level, certain writeableCDs will not be played by the audio system.
The CD player sound ispoor.The CD used is scratched or of poor quality.
Insert good quality CDs and store them in suitable conditions.
The audio equipment settings (bass, treble, ambiences) are unsuitable.
Set the treble or bass level to 0, without selectingan ambience.
120
QUESTIONANSWERSOLUTION
The stored stations donot function (no sound, 87.5 Mhz is displayed...).
An incorrect waveband is selected.
Press the BAND AST button to return to the waveband (AM, FM1, FM2, FMAST) on which thestations are stored.
The traffi c announcement(TA) is displayed. I donot receive any traffi c information.
The radio station is not part of the regional traffi c information network.
Tune to a radio station which broadcasts traffi c information.
The quality of receptionof the radio station listened to graduallydeteriorates or the stored stations do not function(no sound, 87.5 Mhz is displayed...).
The vehicle is too far from the transmitter used by the station listenedto or there is no transmitter in the geographical area through which the vehicle is travelling.
Activate the RDS function to enable the system to check whether there is a more powerful transmitter in the geographical area.
The environment (hills, buildings, tunnels, basement car parks...) block reception, including in RDS mode. This phenomenon is normal and does not indicate a failure of the audio equipment.
The aerial is absent or has been damaged (for example when goingthrough a car wash or into an underground car park).
Have the aerial checked by a CITROËN dealer.
Sound cut-outs of 1 to2 seconds in radio mode.During this brief sound cut-out, the RDS searches for any frequency permitting better reception of the station.
Deactivate the RDS function if the phenomenon is too frequent and always on the same route.
With the engine off, the audio equipment switches off after a few minutes of use.
When the engine is switched off, the audio equipment operating timedepends on the battery charge.
The switch-off is normal: the audio equipment switches to economy mode and switches off to prevent discharging of the vehicle's battery.
Start the vehicle's engine to increase the batterycharge.
The message "the audio system is overheated" appears on the display.
In order to protect the installation if the surrounding temperature is toohigh, the audio equipment switches to an automatic thermal protectionmode leading to a reduction of the volume or stopping of the playing of the CD.
Switch the audio system off for a few minutes toallow the system to cool.
11-10
This handbook describes all of the equipment
available.
Your vehicle will be fi tted with some of this equip-
ment described in this document, depending on
its trim level, version and the specifi cation for the
country in which it is sold.
The descriptions and illustrations are given without
any obligation. Automobiles CITROËN reserves
the right to modify the technical specifi cations,
equipment and accessories without having to up-
date this edition of the handbook.
This document is an integral part of your vehicle. It
should be passed on to the new user in the event
of sale or transfer.
Automobiles CITROËN declares, by application of
the provisions of the European regulation (Directive
2000/53) relating to End of Life Vehicles, that it
achieves the objectives set by this regulation and
that recycled materials are used in the manufacture
of the products that it sells.
Reproduction or translation of all or part of this
handbook is prohibited without written authorisation
from Automobiles CITROËN. Printed in the EU
Anglais
For the attention of users of a vehicle adapted
to electric drive:
You have available the "Electric mode supplement"
which is provided with this Berlingo First document.
Refer to this supplement before using the vehicle
and most particularly before any connection is
made to charge the traction battery.
Ensure that the power socket you intend to use
is standard and compatible with the current rat-
ing (230 V alternating current - 10 A minimum). It
is recommended that in all cases this should be
checked by a skilled electrician.
You must only use the original charging cable and
without any extension lead.
The precautions are the same as for any electric
domestic appliance. Do not touch the metal end of
the normal socket nor that of the charging cable
(risk of malfunction and of electrocution).