Page 53 of 94

Black plate (9,1)Cadillac Escalade Hybrid - 2011
Vehicle Care 10-9Consistency of Readings Always check the fluid level at least
twice using the procedure described
previously. Consistency (repeatable
readings) is important to maintaining
proper fluid level. If readings are still
inconsistent, contact your dealer.
Drive Motor/Generator
Control Module (DMCM)
Coolant Surge Tank
Pressure Cap
See Engine Compartment Overview
on page 10 ‑ 4 for more information
on location. The Drive Motor/Generator Control
Module (DMCM) coolant surge tank
pressure cap must be fully installed
on the hybrid coolant surge tank.
Notice: If the pressure cap is not
tightly installed, coolant loss and
possible damage to the Drive
Motor/Generator Control
Module (DMCM) may occur. Be
sure the cap is properly and
tightly secured. Drive Motor/Generator
Control Module (DMCM)
Cooling System In addition to the regular cooling
system, the vehicle also has a
cooling system for the DMCM
system. This system is serviced
differently than the vehicle's main
cooling system. The DMCM cooling
system includes the DMCM coolant
surge tank, DMCM surge tank
pressure cap, DMCM cooling
pumps, hybrid cooling radiator and
the Drive Motor/Generator Control
Module (DMCM). The DMCM
cooling system uses a 50/50
pre-mixed DEX-COOL ®
coolant and
deionized water available at your
dealer. See “ Engine Coolant ” and
“ Cooling System ” in the owner
manual for more information.
Page 54 of 94
Black plate (10,1)Cadillac Escalade Hybrid - 2011
10-10 Vehicle Care
When it is safe to lift the hood:
A. Drive Motor/Generator Control
Module (DMCM)
B. Engine Coolant Surge Tank
Pressure Cap
C. DMCM Coolant Surge Tank/
Engine Coolant Surge Tank
D. DMCM Cooling Hoses (Out
of View)
E. DMCM Coolant Tank
Pressure Cap If the coolant inside the DMCM
coolant surge tank is boiling, do not
do anything else until it cools down.
The coolant level should be at or
above the FULL COLD mark with
the vehicle parked on a level
surface. If it is not, there might be a
leak at the DMCM cooler core,
DMCM pressure cap, DMCM cooler hoses, DMCM cooling pump or
somewhere else in the DMCM
cooling system.
Notice: Running the engine when
there is a leak in the hybrid
cooling system can cause the
hybrid cooling system to lose all
coolant and can damage the
system. Get any leak fixed before
you drive the vehicle or run the
engine.
Page 55 of 94

Black plate (11,1)Cadillac Escalade Hybrid - 2011
Vehicle Care 10-11How to Add Coolant to the
DMCM Coolant Surge Tank
If no problem has been found yet,
check to see if coolant is visible in
the DMCM coolant surge tank.
If coolant is visible, add pre ‐ mixed
DEX-COOL coolant, available at
your dealer, at the DMCM coolant
surge tank, but be sure the DMCM
cooling system, including the DMCM
coolant surge tank pressure cap, is
cool before you do it. Use the
procedure following. { WARNINGSteam and scalding liquids from a
hot cooling system can blow out
and burn you badly. They are
under pressure, and if you turn
the coolant surge tank pressure
cap — even a little — they can
come out at high speed. Never
turn the cap when the cooling
system, including the coolant
surge tank pressure cap, is hot.
Wait for the cooling system and
coolant surge tank pressure cap
to cool if you ever have to turn
the pressure cap.
Notice: Using coolant other than
a pre ‐ mixed DEX-COOL, available
at your dealer, may damage your
vehicle. Any repairs would not be
covered by your warranty. Always
use a pre ‐ mixed DEX-COOL
(silicate-free) coolant in your
vehicle. { WARNINGYou can be burned if you spill
coolant on hot engine parts.
Coolant contains ethylene glycol
and it will burn if the engine parts
are hot enough. Do not spill
coolant on a hot engine.
If the DMCM coolant is empty , the
vehicle must be serviced by your
dealer and a special fill procedure
must be followed.
Notice: Attempting to fill the
DMCM cooling surge tank
yourself when the fluid level is
empty can damage your vehicle.
Your vehicle must be serviced.
Page 56 of 94

Black plate (12,1)Cadillac Escalade Hybrid - 2011
10-12 Vehicle Care
1. Park the vehicle on a level
surface and turn the vehicle off.
Remove the DMCM coolant
surge tank pressure cap when
the DMCM cooling system,
including the DMCM coolant
surge tank pressure cap and
DMCM cooling hoses, are no
longer hot. Turn the DMCM
coolant surge tank pressure cap
slowly counterclockwise (left)
about one full turn. Wait
30 seconds. 2. Then keep turning the DMCM
coolant surge tank pressure cap
slowly, and remove it.
3. Add the pre ‐ mixed DEX ‐ COOL,
available at your dealer, to the
DMCM coolant surge tank until
the level reaches the FULL
COLD mark. 4. Turn the ignition to ON/RUN
without starting the engine. The
hybrid cooling pumps will run
and any trapped air will purge to
the surge tank.
5. Add the pre ‐ mixed DEX ‐ COOL,
available at your dealer, until the
coolant level is maintained at the
FULL COLD mark. This should
take no longer than two minutes
of hybrid cooling pump
operation.
If the level cannot be kept at the
FULL COLD level, the vehicle
may need service. See your
dealer.